(Đã dịch) Thần Thám: Từ Cảnh Sát Học Viện Bắt Đầu - Chương 88: Không sai, chính là hắn!
Đội cảnh sát hình sự huyện.
Thái Hiểu Tĩnh bước ra khỏi phòng thẩm vấn, sau đó vào văn phòng, đặt tập tài liệu dày cộp trong tay lên bàn La Duệ.
Anh ta vừa kết thúc cuộc gọi, liền nhét điện thoại vào túi quần.
"Điện thoại của ai?"
La Duệ sờ lên cái mũi: "Mạc Vãn Thu."
Thái Hiểu Tĩnh cười nói: "Hai đứa mấy ngày nay không gặp, nhớ nhau rồi chứ gì?"
"Đúng vậy ạ, nhớ tôi chứ sao."
Thái Hiểu Tĩnh thoáng sững sờ. Quả nhiên là người trẻ tuổi, nói chuyện thẳng thắn như vậy sao?
La Duệ vội vàng đổi chủ đề: "Thẩm vấn xong rồi à?"
Thái Hiểu Tĩnh thở dài: "Tổng cộng hai mươi lăm cô gái, tất cả lời khai đều ở đây."
La Duệ nhận lấy, lật xem vài lượt, thấy Trần Hạo đi tới, liền đưa tài liệu cho anh ta.
Đêm qua khi hai người về đến cục cảnh sát huyện, Thái Hiểu Tĩnh vẫn còn thức đêm thẩm vấn, mãi đến vừa rồi công việc của cô ấy mới hoàn tất.
Sắc mặt cô ấy rất mệt mỏi, mắt đỏ ngầu.
"Đội trưởng Thái, chị mau đi nghỉ ngơi một chút đi."
"Cứ họp đi, tôi sẽ trình bày tình hình cho mọi người trước, rồi tôi sẽ đi ngủ một lát."
Nghe vậy, Ngô Lỗi và Điền Quang Hán đều lên tinh thần.
Vì là buổi sáng, trên bàn hội nghị vẫn còn bày bữa sáng vừa ăn xong, hai người vội vàng dọn dẹp.
Mấy người ngồi xuống, Thái Hiểu Tĩnh nói: "Qua quá trình thẩm vấn kỹ lưỡng, hai mươi lăm cô gái này đều từng hoạt động mại dâm. Trong đó, một số người do Diêu Hùng giới thiệu, số còn lại đến từ viện mồ côi.
Các cô ấy chắc hẳn là cùng đi một nơi, và đã ở đó đợi vài ngày.
Nơi này ở nội thành, bên trong rất xa hoa, chủ nhân biệt thự là Diệp Tiểu Thiên."
"Hồng Lâu?" Ngô Lỗi tặc lưỡi.
La Duệ cũng nghĩ đến điều này.
Vị đại gia đó đã trốn sang Macau, vì không có hiệp ước dẫn độ nên không thể truy nã.
Anh ta từng đọc được tin tức, vị đại gia này ở Macau cũng không hề dễ sống. Toàn bộ tài sản kếch xù đều bị đám lưu manh ở đó lừa sạch, rảnh rỗi không có việc gì làm, chỉ có thể ru rú trong phòng chơi đấu địa chủ.
Năm năm sau, vị đại gia này được đưa về nước.
Thái Hiểu Tĩnh khẽ thở dài: "Tuy có lời khai của các cô gái này, nhưng chưa chắc có thể bắt được những người đó, vì thời gian đã quá lâu, thiếu chứng cứ mang tính quyết định."
Trần Hạo khẽ nhếch môi cười lạnh, sau đó kể lại chuyện đĩa CD tìm thấy trong quá trình khám xét nhà Đan gia ngày hôm qua.
Mắt Thái Hiểu Tĩnh sáng bừng, Ngô Lỗi và Điền Quang Hán cũng mở to hai mắt.
Trần Hạo: "Đây đều là c��ng lao của La Duệ! Chứng cứ là do cậu ấy tìm thấy!"
Thái Hiểu Tĩnh nhìn về phía La Duệ, giơ ngón tay cái lên.
Ngô Lỗi ôm vai cậu ta: "Cậu giỏi thật đấy, quả không hổ danh là cố vấn của cục cảnh sát Lâm Giang chúng ta, không nhìn lầm cậu chút nào!"
La Duệ không nói gì, nghĩ thầm: Anh còn mặt mũi à?
Điền Quang Hán với La Duệ cũng không mấy cảm tình, vì sếp Dương Kiền của anh ta thường xuyên bị cậu ta "vả mặt". Cho nên lúc này, anh ta tự dưng thấy mặt mình cũng hơi đau đau.
"Lần này thì được rồi! Nhân chứng vật chứng đầy đủ, bọn chúng đều không thoát được!" Thái Hiểu Tĩnh đứng phắt dậy: "Tôi sẽ gửi tài liệu này cho cục cấp trên ngay."
La Duệ nói: "Chị cứ chờ một chút."
"Thế nào?"
"Tài liệu của Cảnh Mai và Hà Viện có trong đó không?"
Thái Hiểu Tĩnh lấy ra hai tập tài liệu từ trong chồng giấy tờ, đưa cho anh ta: "Chỉ có hai người họ là không có lời khai."
La Duệ nhìn về phía Trần Hạo, anh ta không cần hỏi cũng hiểu.
Thái Hiểu Tĩnh sực tỉnh, hai người phụ nữ này mất tích một cách triệt để như vậy, chuyện này chắc chắn có điều kỳ lạ.
Cô ấy ngồi trở lại ghế: "Cảnh Mai và Hà Viện không phải cùng đợt với những cô gái khác. Tôi đã thẩm vấn những người còn lại, Cảnh Mai được đưa đi vào nửa cuối năm 2001, còn Hà Viện vào đầu năm 2002, cách nhau khoảng nửa năm."
"Những cô gái đi cùng với họ thì nói sao?"
Thái Hiểu Tĩnh vì lý do thận trọng, chỉ có thể nói: "Hay là thẩm vấn lại một lần nữa? Những người đó vẫn còn đang chờ ở phòng tạm giữ."
"Được! Chúng ta đi ngay."
La Duệ và Trần Hạo đồng thời đứng dậy.
Nửa giờ sau.
Hai người đi vào phòng thẩm vấn, cô gái tên Tưởng Diễm, người cần thẩm vấn, đã được đưa đến.
Nhìn thấy có người bước vào, Tưởng Diễm vội vàng đứng dậy, nhưng nhân viên cảnh sát phía sau lập tức đè vai cô ta xuống.
Cô ta khóc lóc kể lể: "Cảnh sát, tại sao vẫn chưa thả tôi đi? Con tôi đang ở nhà, chồng tôi cũng không biết chuyện tôi từng làm trước đây, nếu như anh ấy biết, gia đình tôi sẽ tan nát mất."
Trần Hạo ngồi xuống, trấn an nói: "Cô đừng lo lắng, chúng tôi chỉ hỏi thăm theo thủ tục thôi. Chuyện cô từng làm trước đây, chúng tôi sẽ không truy cứu, nhưng đến lúc đó, cô có thể sẽ phải ra tòa làm chứng."
La Duệ thở dài trong lòng, Trần Hạo vừa nói ra điều không nên nói.
Quả nhiên, người phụ nữ nghe xong chuyện ra tòa, sắc mặt trầm hẳn xuống.
La Duệ vội vàng trấn an: "Vụ án này sẽ không công khai xét xử, thông tin nhân chứng đều được bảo mật, sẽ không ai biết cô từng làm những chuyện gì trước đây!"
Sắc mặt người phụ nữ dịu lại: "Anh chắc chứ?"
"Tôi cam đoan! Chúng tôi sẽ không hủy hoại cuộc đời sau này của cô!"
Trần Hạo tặc lưỡi, liếc nhìn La Duệ: "Không công khai xét xử ư? Gan thật! Cậu nói là được à? Hóa ra đêm qua, những lời khuyên chân thành của mình đều thành công cốc."
"Được, các anh muốn hỏi gì?"
La Duệ đưa cho cô ta một tấm ảnh vừa in ra, trên đó là ảnh của Cảnh Mai.
"Cô có biết người này không?"
Tưởng Diễm gật đầu: "Mấy năm trước có gặp qua, cô ấy là người cùng đi với tôi lên tỉnh."
"Các cô có nói chuyện với nhau không? Cô có hiểu rõ về cô ấy không?"
"Chỉ nói chuyện vài câu thôi. Lúc tôi lên xe, cô ấy đã ở trên xe rồi. Cô ấy không phải do Hùng ca tìm đến."
"Kể về cô ấy đi."
Tưởng Diễm nghi ngờ nói: "Cái này thì biết nói gì đây? Tôi chỉ biết cô ấy rất xinh đẹp, với lại không thích nói chuyện, trông có vẻ nhát gan."
"Trong lời khai trước của cô có nói, các cô đã đợi vài ngày trong biệt thự, vậy trong thời gian đó các cô có tiếp xúc với nhau không? Cô ấy có nói gì với cô không?"
"Chúng tôi ở riêng, nhưng ăn cơm thì đều cùng nhau..."
Tưởng Diễm nghĩ một lúc, rồi nói tiếp: "Tôi nhớ không nhầm thì là ngày thứ hai, tất cả chúng tôi đều đã... nói sao nhỉ, chính là 'mất đời con gái', tâm trạng mọi người đều không được tốt.
Thế nhưng cô ấy thì không như vậy, cứ như chưa trải qua chuyện đó. Tôi mới tò mò hỏi, đêm qua không ai 'chọn' cô ấy sao?"
"Cô ấy nói cô ấy ngủ một mình, tôi lấy làm lạ lắm, cô ấy xinh đẹp như vậy, chắc chắn không thể nào không có ai muốn."
"Cô ấy nói cô ấy cũng không biết."
"Hơn nữa cô ấy còn nói, cô ấy đang rất cần tiền gấp, nếu không ai 'chọn' cô ấy, cô ấy không biết sau đó phải làm sao..."
"Cô ấy có nói tại sao lại cần tiền gấp như vậy không?"
Tưởng Diễm lắc đầu: "Chưa từng nói."
La Duệ tiếp tục hỏi: "Trong lời khai của cô có nói, các cô đã chờ đợi ba ngày trong biệt thự, vậy ba ngày sau đó, Cảnh Mai có rời đi cùng các cô không?"
"Đúng vậy ạ, nhưng cô ấy không đi cùng xe về huyện."
Nghe vậy, La Duệ và Trần Hạo liếc mắt nhìn nhau.
"Cô ấy đi đâu?"
"Tôi không biết, dù sao thì cô ấy cũng không về cùng chúng tôi, cô ấy lên một chiếc xe khác."
"Xe gì?"
"Tôi không biết nhãn hiệu xe đó."
Trần Hạo vội vàng bảo nhân viên cảnh sát lấy ra các biểu tượng hãng xe, Tưởng Diễm nhìn mấy tấm hình, chỉ vào logo Infiniti: "Giống như cái này."
"Biển số xe đâu, cô có nhớ không?"
"Cái đó tôi cũng không biết."
Trần Hạo thúc giục: "Tài xế? Người tài xế đến đón cô ấy, cô còn nhớ rõ mặt anh ta không?"
Tưởng Diễm trầm ngâm, dường như đang cố gắng nhớ lại.
La Duệ mở một tấm hình từ trong điện thoại di động, đặt tr��ớc mắt cô ta.
"Có phải người này không?"
Tưởng Diễm chỉ liếc mắt một cái, sau đó dùng tay che miệng, dường như bị dọa không hề nhẹ.
Trần Hạo cũng liếc mắt nhìn màn hình theo, người trong tấm hình này đúng là Hà Đại Vượng, chẳng qua là được chụp lại sau khi anh ta chết.
Anh ta liếc nhìn La Duệ, nghĩ thầm: Thằng nhóc này gan thật lớn, dám lén lút chụp ảnh hiện trường vụ án ư? Còng tay đâu mà bắt đây?!
Tưởng Diễm thở phào một hơi, đáp lời: "Không sai, chính là anh ta!"
Bản thảo này do truyen.free độc quyền biên tập, mong quý độc giả không sao chép trái phép.