Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Thánh La Mã Đế Quốc - Chương 364: Chủ ý tồi

Danh tiếng là một lợi thế, Franz đã gầy dựng được tiếng tăm từ lâu, và giờ đây là lúc nó phát huy tác dụng.

Dù người Nga có ra sức đảm bảo đến mấy, mọi người vẫn không dám tin tưởng. Nhưng khi một thành viên gia tộc Habsburg đứng ra bảo đảm, mọi người nhanh chóng chấp nhận.

Đã dám đứng ra bảo đảm, Louis tất nhiên không phải là không có chỗ dựa. Việc một thành viên hoàng thất như ông ấy đích thân ra mặt, bản thân nó đã đồng nghĩa với một giao dịch không hề tầm thường.

Đừng nhìn vẻ bề ngoài các nhà buôn súng ống đạn dược hành động tự phát, nhưng thực chất phía sau là sự thỏa thuận giữa Vienna và Saint Petersburg; người bán súng ống đạn dược thực sự lại là chính phủ Vienna.

Sau lần chiến tranh trước, không dễ gì mới vượt vạn dặm xa xôi đến được Viễn Đông, Louis đương nhiên không thể bỏ qua cơ hội kiếm tiền này.

Chính phủ Vienna bán súng ống đạn dược, thuốc men, còn hắn thì có thể bán các loại vật liệu chiến lược khác! Chiến tranh nổ ra, đây chính là cơ hội vàng, bán gì cũng lãi lớn.

Nếu hết hàng trên mặt nổi thì không sao, đã có những ông trùm địa phương. Các thương nhân lo lắng tiền từ người Nga khó thu, nhưng Louis thì hoàn toàn không sợ.

Quan chức Nga cũng không phải là kẻ ngu ngốc; họ có thể chèn ép các thương nhân không có hậu thuẫn thì thôi, chứ làm sao dám ăn chặn hàng của chính phủ Vienna, có cho mượn cả lá gan cũng không dám.

"Mượn oai hùm, giương cờ lớn."

Để răn đe các quan chức Nga ở Viễn Đông, chừng đó là đủ dùng. Dù có kẻ quyền thế đến mấy muốn điều tra, tấm bài của gia tộc Habsburg vẫn có thể trấn áp được mọi chuyện.

Điều thực sự cần làm là giải quyết những rắc rối trên bề mặt ngoại giao. Không chỉ áp lực từ Đế quốc Viễn Đông, mà còn cả từ chính phủ Nhật Bản.

Trên thực tế, việc này cũng rất đơn giản, chỉ cần vào thời khắc mấu chốt đứng ra, và thể hiện thái độ cương quyết một chút là được.

Phải biết, Louis hiện tại là đại diện hoàng thất Thần La, đến khu vực Viễn Đông là để tăng cường giao lưu giữa các hoàng thất.

Cho dù không có nhiều quyền lợi thực tế, nhưng cái thân phận này đem ra ngoài dọa người thì tuyệt đối không có bất kỳ vấn đề gì.

Tuy nói Thần La và nước Phổ, lực lượng ở khu vực Viễn Đông đều chỉ là hình thức, ngoài vẻ bề ngoài trông đáng sợ ra, khả năng thực tế lại có hạn, nhưng bên ngoài thì đâu có biết!

Chỉ xét trên mặt nổi lực lượng quân sự, thuộc địa Nam Dương của Áo đã có thể đánh bại Nhật Bản, hoặc tương đương với thực lực của Đế quốc Viễn Đông, ít nhất trong mắt nhiều người ở khu vực Viễn Đông là như vậy.

Lấy ví dụ chiến dịch Philippines, một Tây Ban Nha đã suy yếu cũng có thể chiến đấu ngang ngửa với Nhật Bản – cường quốc số một Viễn Đông, thì một Thần La với quốc lực mạnh gấp mười lần trở lên đương nhiên phải được đánh giá cao.

Các thương nhân Tấn cũng không phải là không có gốc rễ, một khi các ông trùm địa phương này tung hoành, năng lực mà họ có thể huy động chắc chắn vượt quá sức tưởng tượng.

Phải biết hai trăm năm trước, họ đã một tay nuôi sống...

Không dám hứa hẹn tất cả, nhưng ít nhất vấn đề ăn uống của quân Nga có thể được giải quyết, đây cũng là sứ mệnh trong chuyến đi Viễn Đông lần này của Louis.

Theo lời Hoàng đế Franz, đó chính là: Không thể để người Nga đói bụng, nhưng cũng không thể để họ ăn quá no đủ, chỉ cần đủ sức đánh ngang ngửa với Nhật Bản là vừa vặn.

Muốn đạt được điều này, vậy sẽ phải nghiêm ngặt kiểm soát lượng vật liệu chiến lược nhập vào. Không thể quá nhiều, cũng không thể quá ít.

Trương Hành Bách chắp tay, khom người chào lão già: "Hành Bách tuổi trẻ không hiểu chuyện, vừa rồi có nhiều điều đắc tội, xin ngài bỏ qua cho."

Thật không dám giấu ngài, mới ngày hôm qua tôi vừa nhận được tin, đội thương nhân của gia tộc bán hàng cho người Nga, chỉ nhận được 70% số tiền chuyển khoản.

Tôi tin rằng mọi người cũng gặp phải tình huống tương tự, nếu có thể đưa vào một đối tác hợp tác, đảm bảo việc thanh toán tiền hàng diễn ra bình thường, Hành Bách sẽ là người đầu tiên ủng hộ.

Tuy nhiên, Louis tước sĩ xuất thân từ gia tộc Habsburg, có địa vị và quyền lực cao, sau khi ông ấy gia nhập, thì lợi ích nên phân phối ra sao?

Theo một ý nghĩa nào đó, quân Nga ở dòng thời gian gốc bị đánh bại, cũng là do chính các quan chức của họ hãm hại mà chết.

Vì lợi ích, những người phụ trách mua sắm quân nhu thường xuyên ăn chặn lợi nhuận trung gian, thậm chí là biển thủ tiền hàng chuyển khoản.

Nếu giao dịch số lượng quá lớn, thậm chí còn có thể xảy ra tình trạng phe cánh đấu đá nhau, trực tiếp giết người diệt khẩu, đổ tội cho thổ phỉ, khiến ngay cả dân buôn lậu súng cũng phải khiếp sợ.

Mãi đến khi mọi chuyện vỡ lở, mới có sĩ quan cao cấp của quân Nga đứng ra ngăn chặn, nhưng lúc đó đã không thể cứu vãn được nữa.

Dù cho có sự thay đổi, các đội thương nhân nguyện ý mạo hiểm cũng giảm đi, rất nhiều người dứt khoát chuyển sang làm ăn với người Nhật Bản, khiến lượng vật liệu buôn lậu thu được giảm đáng kể.

Hiện tại mọi chuyện mới bắt đầu, hạn mức giao dịch mỗi lần cũng không lớn, chưa phát triển đến mức phe cánh đấu đá nhau. Tuy nhiên, ăn chặn, trì hoãn thanh toán vẫn là chuyện thường tình.

Có thể giải quyết những vấn đề này quả thật vô cùng trọng yếu. Thế nhưng, vấn đề mà mọi người quan tâm hơn cả vẫn là việc phân phối lợi ích cụ thể.

Nhấc tách trà lên, nhấp một ngụm nhỏ, Vương hội trưởng chậm rãi nói: "Trước hết, việc buôn bán ở cửa khẩu phía tây hiện nay có tổng cộng hai loại phương thức hợp tác."

Một loại là ký kết hợp đồng bán đứt với Louis tước sĩ, chúng ta trực tiếp vận chuyển hàng đến giao cho người Nga là hoàn thành; những vấn đề tiếp theo hoàn toàn do ông ấy và người Nga tự giải quyết, đảm bảo mức lãi gộp của mọi người không dưới 50%.

Hai là mọi người cùng góp vốn thành lập một hiệu buôn, chúng ta phụ trách quản lý kinh doanh và vận hành cụ thể, Louis tước sĩ phụ trách xử lý các mối quan hệ với người Nga, tỷ lệ cổ phần được xác định dựa trên số vốn góp.

Sau khi việc buôn bán ở cửa khẩu phía tây kết thúc, nếu hiệu buôn muốn mở rộng sang tuyến đường thương mại hải ngoại, đến bất kỳ nơi nào trên thế giới, ông ấy cũng có thể giúp điều phối các mối quan hệ.

Tuy nhiên, những mối quan hệ đó cần mọi người ở những nơi khác tiến hành đền đáp, tình huống cụ thể lúc đó mọi người sẽ bàn bạc lại.

Giao dịch bán đứt nghe có vẻ không tệ, với mức lãi gộp 50% trước mắt, nhưng trên thực tế thì không phải vậy. Điều kiện tiên quyết để đạt được lợi nhuận là hàng hóa phải được đưa đến nơi an toàn.

Tuy đối phương cam kết giải quyết những rắc rối trên bề mặt ngoại giao, nhưng dọc đường còn có sơn tặc, thổ phỉ, cũng là một mối đe dọa.

Tuy mọi người cũng có các mối quan hệ, cho một khoản tiền lộ phí thì không sao, nhưng đôi khi vẫn có lúc bất trắc.

Hợp tác thì lại khác, nếu hàng mất, tiền tổn thất còn có phần của hoàng thất Thần La, khi đó sẽ liên quan đến tranh chấp quốc tế.

Chỉ cần thông báo một tiếng, quan phủ sẽ còn sốt ruột hơn cả họ. Chỉ vài phút sau sẽ điều binh dẹp loạn, dù hàng hóa không tìm lại được, thì tổn thất cũng có thể được đền bù.

Loại tình huống thứ hai lại càng khác, nhất là sau khi nghe được việc "tỷ lệ cổ phần do số vốn góp xác định", ánh mắt mọi người đều sáng rực.

Thẳng thắn mà nói, trước đó mọi người căn bản không nghĩ đối phương sẽ góp vốn. Theo mọi người, đây chẳng qua là một công tử nhà giàu muốn lợi dụng các mối quan hệ để kiếm chác một khoản.

Loại chuyện này, mọi người đã gặp quá nhiều. Thông thường chỉ là một khoản cổ phần danh nghĩa được trao tặng, sau đó mọi người liền coi như người nhà.

Việc hợp tác bằng cổ phần danh nghĩa và hợp tác bằng cách tự bỏ tiền, rõ ràng không cùng đẳng cấp.

Với kiểu thứ nhất, đối phương chẳng bỏ ra gì, xảy ra vấn đề là phủi tay bỏ đi; còn kiểu thứ hai, lợi ích của mọi người gắn liền với nhau, thực sự có ý nghĩa "một mất một còn, một vinh một nhục".

Lưu Như Tùng khó tin hỏi: "Vương lão, chắc chắn là phân phối cổ phần theo tỷ lệ vốn góp, không có điều kiện nào quá đáng khác sao?"

Không có cách nào khác, điều kiện hợp tác như vậy, đừng nói là các nhà buôn Tấn, cả nước không một thương hội nào có thể từ chối.

Mặc dù đạt được điều mình muốn, nhưng cấu trúc xã hội "Sĩ nông công thương" của Đế quốc Viễn Đông ngay từ đầu đã khiến họ lép vế không ít.

Nhìn đám đông đang kinh ngạc, Vương hội trưởng bình tĩnh nói: "Yên tâm, tôi đã tự mình xác nhận. Theo Louis tước sĩ cho biết, đây là gia quy của gia tộc Habsburg."

Cấm con cháu lợi dụng thân phận để mưu lợi, tất cả các giao dịch hợp tác bên ngoài đều phải công bằng, công chính, để tránh làm bại hoại danh dự gia tộc.

Khi mới nghe được tin tức này, Vương hội trưởng cũng không dám tin, trên thế giới này còn có người chê tiền quá nhiều, tiền dâng đến tận cửa cũng không muốn.

Nhưng sau khi gửi điện báo hỏi con trai đang du học ở Châu Âu, ông phát hiện vương triều Habsburg quả thật có gia quy này, hơn nữa còn có danh tiếng rất cao ở Châu Âu.

"Công bằng, công chính" thuần túy là một cách nói, mạng lưới quan hệ ở đó ngay từ đầu đã chiếm ưu thế, nhưng việc nắm giữ cổ phần danh nghĩa thì quả thật bị Franz minh lệnh cấm chỉ.

Một mặt là vì danh dự gia tộc, lo lắng bị con cháu không nên thân vì tiền mà làm ô uế; mặt khác thì là thực sự không thiếu tiền.

Tương tự, còn có rất nhiều gia quy khác, phần lớn đều nhắm vào các công tử, tiểu thư quyền quý. Một khi vi phạm, nhẹ thì bị tước bỏ tước vị, họ, nặng thì phải vào ngục giam hoàng thất chịu tội.

Tương lai có được thi hành triệt để hay không thì không ai biết, dù sao Hoàng đế Franz tại vị nhiều năm như vậy, vẫn chưa có ai dám thử.

Trước khi đến Đế quốc Viễn Đông, việc Louis phải bỏ ra đủ số vốn rõ ràng là hơi khó khăn, trợ cấp hoàng gia hiển nhiên là không đủ.

Tuy nhiên, đến Đế quốc Viễn Đông sau đó, mọi thứ đã khác hẳn. Trên đường đi, là ông ấy đã nhận lễ đến mềm tay.

Nhất là đến kinh thành, qua vài bữa tiệc, lại là lợi nhuận bùng nổ. Mặc dù cũng phải tặng lại quà lễ phép, nhưng dù sao vẫn được lợi nhiều hơn.

Louis không phải là công chức nhà nước, lần này lại là chuyến đi giao lưu giữa các hoàng thất, việc tặng quà qua lại là hành vi hoàn toàn bình thường.

Cũng chính vì ở Đế quốc Viễn Đông có nhiều kẻ giàu có, chứ ở Châu Âu, với hoạt động giao lưu như vậy, giữ được vốn đã là tốt lắm rồi, muốn kiếm một khoản tiền lớn căn bản là không thể.

Vì vậy, theo thông lệ cũ, những món quà này hoàn toàn thuộc về người nhận. Dù là chính phủ hay hoàng thất cũng sẽ không nhúng tay vào.

Nếu không phải gấp rút thời gian, đoán chừng Louis sẽ phải mời toàn bộ hoàng thân quốc thích của Đế quốc Viễn Đông một lượt.

Không có cách nào, những người này quá khách sáo. Hễ ai được mời, dù có đến hay không, lễ vật nhất định phải có, không một ai đến tay không.

Là đại diện hoàng thất Thần La, người ta đã nể mặt như vậy, Louis cũng không thể thất lễ. Quà đáp lễ nhất định phải chuẩn bị đầy đủ, không thể để người ta cảm thấy bị mất mặt.

Số lượng quà tặng chuẩn bị trước đó không đủ, cũng là một trong những nguyên nhân Louis nhanh chóng đi công cán. Đoán chừng cho đến khi đặt mua đủ quà từ trong nước, các bữa tiệc giao lưu sẽ còn tiếp diễn.

Quà mặc dù không phải tiền mặt, nhưng cũng có thể quy đổi ra tiền mặt. Trong lĩnh vực này, các thương nhân Tấn là chuyên nghiệp, một phần ba số quà tặng của quan chức Đế quốc Viễn Đông đều do họ đảm nhận.

Nghe Vương hội trưởng giải thích, tinh thần mọi người lập tức phấn chấn hẳn lên. Có thể tìm được một đối tác hợp tác có quy tắc như vậy thực sự là quá không dễ dàng.

Cơ hội như vậy đương nhiên không thể bỏ qua, còn việc đắc tội người Nhật Bản thì căn bản chẳng đáng kể gì.

...

Louis tước sĩ, người không hề hay biết rằng mọi chuyện đã được giải quyết một cách ung dung, giờ này vẫn còn đang ưu sầu vì việc gom góp vật liệu. Không có cách nào khác, chính phủ Sa hoàng lại giao phó việc ăn uống sinh hoạt của mấy trăm ngàn quân Nga cho ông ấy.

Nghe có vẻ hoang đường, nhưng người Nga quả thật đã giao phó trách nhiệm nặng nề gom góp vật liệu cho chính phủ Vienna, sau đó Hoàng đế Franz l���i trao quyền toàn quyền xử lý cho ông ấy.

Nguyên nhân vô cùng đơn giản, thành viên hoàng thất Thần La ở khu vực châu Á vốn dĩ không nhiều, người biết tiếng Trung lại càng ít.

Trớ trêu thay, nhiệm vụ này lại cần một người có thân phận cao để giao thiệp, nếu không thì không thể trấn áp được đám quan chức kia, nên thành viên hoàng thất là thích hợp nhất.

Để hoàn thành nhiệm vụ chính trị này, từ thuộc địa Nam Dương của Áo đến Đế quốc Viễn Đông, việc đầu tiên Louis làm chính là kết giao rộng rãi.

Hiệu quả cũng đặc biệt rõ ràng, nhờ vào danh tiếng hoàng thất Thần La, cộng thêm thiên phú giao thiệp của ông ấy, rất nhanh đã quen biết rất nhiều "bạn mới".

Không cần biết phần giao tình này không đáng tin cậy đến đâu, nhưng hỏi thăm chút tin tức thì vẫn có thể được. Nếu không phải lo lắng quá nhiều người tham dự dễ làm hỏng chuyện, đoán chừng Louis còn sẽ lôi kéo thêm một đám quyền quý vào làm giàu.

Tất nhiên, cũng may ông ấy đã không làm như vậy, nếu không ông ấy sẽ phải nếm mùi thế nào là: "Làm gì cũng không được, chỉ giỏi gây rối."

Ban đầu Louis vẫn rất tự tin vào việc gom góp vật liệu, nhưng sau khi nhìn thấy đường sá ở Đế quốc Viễn Đông, ông ấy liền hoàn toàn tuyệt vọng.

Với giao thông tồi tệ như vậy, việc phải giải quyết hậu cần cho mấy trăm ngàn quân đội, theo ông ấy thì chắc chắn là một nhiệm vụ không thể hoàn thành được.

Nếu không phải bạn bè giới thiệu các thương nhân Tấn cho ông ấy, hơn nữa còn kể về hành động vĩ đại vận chuyển lương thực qua cửa ải để giải quyết khẩu phần ăn cho mấy trăm ngàn người từ hai trăm năm trước, Louis cũng không dám tin có người có thể làm được.

Nếu có người có thể làm được, thì không có gì phải chê trách, đương nhiên là phải hợp tác.

Phải biết từ khi nhận được mệnh lệnh đến nay, đã hơn hai tháng trôi qua. Nếu tiến độ tiếp theo không nhanh hơn một chút, quân Nga ở tiền tuyến sẽ phải chịu cảnh khổ sở.

Người Nga sống chết thế nào Louis có thể không quan tâm, nhưng nhiệm vụ của bản thân thì không thể thất bại.

Gặp Louis tâm tình không tốt, phiên dịch đi cùng an ủi: "Tước sĩ, ngài hoàn toàn không cần lo lắng. Các thương nhân Tấn đều là người thông minh, biết nên lựa chọn thế nào."

Biết tiếng Trung cũng cần phối phiên dịch?

Không có cách nào, thời buổi này cũng không có tiếng phổ thông thống nhất, các nơi đều có vô số tiếng địa phương. Tiếng mà Louis học, cũng là tiếng địa phương Mân Nam.

Dừng lại một lát, Louis lắc đầu: "Mẫn, ngươi không hiểu quân sự. Mức tiêu hao vật liệu của quân đội hiện đại và quân đội thời cổ đại là hoàn toàn khác nhau."

Theo tài liệu người Nga cung cấp, năm trăm ngàn quân Nga trung bình mỗi ngày đều phải tiêu hao hơn 5.000 tấn vật liệu. Dù cho người Nga tự giải quyết được một nửa, vẫn còn thiếu 2.500 tấn, một tháng sẽ là 75.000 tấn thiếu hụt.

Nếu như ở trong nước, lượng vật liệu nhỏ bé này căn bản không đáng để nhắc đến, chỉ là việc mười mấy toa xe lửa mỗi ngày.

Nhưng đây là Đế quốc Viễn Đông, hoàn toàn dựa vào sức người và sức kéo của gia súc, việc muốn vận chuyển 2.500 tấn vật liệu đến tiền tuyến mỗi ngày thì đơn giản là không thể tưởng tượng nổi.

Hiện tại tôi không dám mong cầu xa vời để thỏa mãn toàn bộ nhu cầu hậu cần của quân Nga, chỉ cần giải quyết vấn đề ăn uống và cung cấp vũ khí đạn dược cho họ như vậy là đủ rồi.

Phiên dịch Mẫn: "Tước sĩ, thật ra thì vấn đề không phức tạp đến vậy. Chỉ cần người Nga có tiền, tất cả những thứ này đều không phải vấn đề."

Nếu việc vận chuyển lương thực không kịp, hoàn toàn có thể mua một số gia súc gần từ thảo nguyên và trực tiếp lùa đến là được.

Hiện tại chỉ cần vận chuyển được vũ khí đạn dược đến, nếu thực sự không được, còn có thể bán một lô khí cầu vận tải cho người Nga.

Tôi nhớ trong thời kỳ chiến tranh ở Châu Âu, quý quốc đã từng lập kỷ lục thả dù 5.000 tấn lựu đạn trong một ngày. Dựa vào khí cầu vận tải để tạm thời ứng phó nhu cầu cấp thiết, chắc là sẽ giải quyết được phần nào.

Nhìn ra được, vị phiên dịch này quả thật không hiểu quân sự. Một ngày thả dù 5.000 tấn đạn dược là thật, nhưng cái giá phải trả đằng sau là sau đó mấy ngày, toàn bộ quân đội khí cầu Thần La đều phải nghỉ ngơi chỉnh đốn.

Không vì lý do nào khác, sau khi bay cực hạn, khí cầu vận tải nhất định phải được kiểm tra tu sửa toàn diện, nếu không sẽ có nguy cơ biến thành pháo hoa.

Tất nhiên, đó là khí cầu vận tải của mười mấy năm trước, hiện tại kỹ thuật phi thuyền đã tiến bộ, khí cầu vận tải cỡ lớn thậm chí có thể vận chuyển độc lập hàng trăm tấn vật liệu.

Trên lý thuyết mà nói, chỉ cần chế tạo vài chục chiếc khổng lồ, là có thể giải quyết vấn đề hậu cần của quân Nga trong thời gian ngắn.

Điều kiện tiên quyết là không gặp phải máy bay địch, nếu không sẽ là một màn trình diễn pháo hoa khổng lồ, mọi tiếng nổ lớn sẽ mất đi ý nghĩa.

Trên thực tế, các điều kiện hạn chế còn nhiều hơn, ví dụ như chi phí vận hành cao, hậu cần bảo dưỡng phức tạp, cần đội ngũ kỹ thuật chuyên nghiệp, vân vân.

Sau một hồi suy nghĩ, Louis khẳng định nói: "Ý kiến hay, tôi sẽ lập tức gửi điện báo về nước, đây cũng là một khoản làm ăn lớn."

Hiển nhiên, nhược điểm của phi thuyền thì Louis rõ ràng. Dù cho chế tạo khí cầu vận tải để vận chuyển, tối đa cũng chỉ phát huy tác dụng ở giai đoạn đầu, khi người Nhật Bản kịp phản ứng thì sẽ bị phá hủy.

Bị ảnh hưởng bởi chiến tranh Châu Âu, máy bay đã xuất hiện trên sân khấu lịch sử sớm hơn dự kiến. Trong chiến tranh Nhật – Nga rất ít được sử dụng, chủ yếu vẫn là do Nhật và Nga đều nghèo, không nuôi nổi không quân.

Mặc dù giá máy bay thời này không cao, nhưng đó cũng chỉ là tương đối mà thôi. Nhất là hậu cần bảo dưỡng phức tạp, sau mỗi lần hoàn thành nhiệm vụ bay, đều phải tiến hành kiểm tra, bảo dưỡng máy bay.

Không quân không chỉ nuôi máy bay, mà còn cả đội ngũ phi hành đoàn phía sau. Tính cả hao tổn, một chiếc máy bay cùng các phương tiện đồng bộ, chi phí còn cao hơn xa một doanh bộ binh.

Trừ Thần La và nước Phổ hai cường quốc này dám trang bị quy mô lớn ra, các quốc gia khác dù muốn chạy theo xu hướng cũng không cho phép.

Biết là biết, nhưng điều này không ngăn cản Louis tăng thêm một khoản đơn đặt hàng. Phải biết Thần La hàng năm đều phải loại biên nhiều khí cầu vận tải, đang lo không tìm được nơi tiếp nhận.

Vừa vặn bán cho người Nga, tạm th��i ứng phó nhu cầu cấp thiết. Chỉ cần số lượng không phải quá nhiều, tin rằng chính phủ Sa hoàng vẫn có thể tuyển đủ phi hành đoàn.

Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free