(Đã dịch) Thần Thánh La Mã Đế Quốc - Chương 423: 3 đại công quốc
Ngay khi công việc phong sắc công thần được giải quyết ổn thỏa, chương trình đã được đưa ra ngay trong ngày. Những người bên dưới đã nóng lòng chờ đợi, nếu không phải vì Franz có uy tín và danh vọng cao, chắc chắn đã sớm có sự xáo động.
Không phải quân đội kém hiệu quả, chủ yếu là vì số lượng người được sắc phong lần này quá lớn, đòi hỏi quá nhiều công việc cân đối và thương thảo.
Mặc dù về nguyên tắc là dựa trên tinh thần tự nguyện và tôn trọng ý muốn cá nhân, nhưng trong thực tế triển khai thì điều đó hoàn toàn không thể thực hiện được.
Những vùng đất tốt thì bị tranh giành như ong vỡ tổ, còn những nơi kém thì trực tiếp không ai ngó ngàng đến. Thường xuyên có nhiều công thần nhắm tới cùng một mảnh đất, việc này cần Bộ Tổng tham mưu đứng ra cân đối.
Suốt mấy tháng qua, công việc chủ yếu là giải quyết những tranh cãi. Để khuyến khích nhiều công thần hơn chấp nhận đến châu Mỹ và châu Úc, Bộ Tổng tham mưu đã phải hao hết tâm tư.
Trải qua mấy tháng nỗ lực, cuối cùng họ đã đưa ra được một phương án mà đa số mọi người đều có thể chấp nhận.
Nguyên tắc cơ bản vẫn không thay đổi: Vùng đất càng tốt thì diện tích đất phong nhận được càng nhỏ; ngược lại, vùng đất càng hoang sơ thì diện tích đất phong càng lớn.
Để khuyến khích nhiều người hơn đi khai hoang, Franz còn đặc biệt dành riêng một khoản kinh phí để trực tiếp hỗ trợ kinh tế cho các lãnh chúa ở những vùng nội ��ịa xa xôi.
Chủ yếu là nhằm hỗ trợ các công trình đường sá, cầu cống, thủy lợi và các cơ sở hạ tầng; chỉ cần đáp ứng đủ điều kiện xin tài trợ là hạng mục sẽ được duyệt ngay.
Ngoài ra, còn có các khoản vay ưu đãi lãi suất thấp, nhằm đảm bảo mọi người có đủ vốn để xây dựng đất phong.
So với những quý tộc tiên phong khai phá thuộc địa, phải tự mình xoay sở mọi thứ, thì lớp quý tộc công nghiệp quân sự đợt này quả thực hạnh phúc hơn nhiều.
Chính sách vay vốn ưu đãi này không chỉ dành cho quý tộc, mà cả những binh lính phổ thông có công trạng và ruộng đất cũng có thể xin một khoản vay để xây dựng.
Nếu không nhờ vào lợi ích từ vai trò bá chủ thế giới, Franz tuyệt đối không dám tung tiền như vậy. Cần biết rằng đây vẫn là thời đại kim bản vị, ngân sách chính phủ cũng có hạn.
Tuy nhiên, với tư cách bá chủ thế giới thì mọi chuyện lại khác. Đồng thần schilling đã thay thế bảng Anh, trở thành đồng tiền quốc tế duy nhất. Các quốc gia ban đầu giữ bảng Anh nay không thể không chuyển đối tượng dự trữ ngoại t��� sang đồng thần schilling.
Thị trường lập tức được mở rộng, trong khi lượng thần schilling lưu thông trên thị trường ban đầu không đủ, việc in tiền giấy đã trở thành tất yếu.
Còn vấn đề dự trữ vàng, hiện tại đã không cần lo lắng.
Với uy tín gia tăng mà vai trò bá chủ thế giới mang lại, chỉ cần không để xảy ra tình trạng lạm phát tràn lan, họ cũng không cần lo lắng về sự ép buộc, việc nâng nhẹ tỷ lệ đòn bẩy một chút cũng không thành vấn đề.
Chính phủ Vienna có thể nhanh chóng thoát khỏi khó khăn tài chính sau cuộc chiến, một yếu tố quan trọng trong đó chính là việc tăng cường phát hành thần schilling ra thị trường.
Có tiền trong tay, làm việc gì cũng tự tin. Đối nội có thể ổn định các công thần, đối ngoại cũng có thể tiếp tục duy trì thế mạnh.
Việc sắc phong cho hàng nghìn quý tộc không phải là công việc dễ dàng chút nào. Nghi thức sắc phong riêng lẻ đương nhiên là không thể nào có, không chỉ vì Franz không có mặt, mà mọi người cũng không thể chờ đợi lâu hơn.
Ngay cả khi tổ chức theo nhóm, theo kiểu "bán sỉ", thì những nghi thức cần có vẫn không thể giản lược. Khoảnh khắc vinh quang nhất cuộc đời, sao có thể không được tỏa sáng trọn vẹn?
Để có thể chụp ảnh 360 độ không góc chết, đội ngũ quay phim bận rộn tới tấp, các phóng viên ảnh cũng liên tục bấm máy "ken két".
Với tư cách một trong những nhân vật chính, Franz gần như không chịu nổi. May mắn thay ông vẫn chống đỡ được, nếu không thì niềm vui này đã trở nên quá sức.
Những chuyện như thế này, Franz tuyệt đối không muốn có lần thứ hai. Năm tháng thúc giục người già, thoáng cái đã gần tám mươi, không thể không thừa nhận tuổi tác.
"Thoái vị!"
"Thoái vị!"
"Thoái vị!"
Giờ khắc này, quyết tâm thoái vị của Franz trở nên đặc biệt mãnh liệt. Nếu các bang quốc vẫn chưa được thành lập, thì giờ đây ông đã phải tuyên bố chiếu thư thoái vị.
. . .
Trong cung điện Vienna, các thành viên dòng chính vương triều Habsburg đã tề tựu đông đủ. Thời khắc quyết định vận mệnh tương lai của mọi người đã đến.
Với tư cách gia trưởng, Franz nhìn những hậu bối đầy hăng hái và nghiêm túc hỏi: "Các con đã chuẩn bị sẵn sàng chưa?
Phải biết rằng khi bước ra khỏi đây, sau này các con sẽ phải dựa vào chính sự nỗ lực của mình. Thế giới bên ngoài tuyệt đối không hề tốt đẹp, những khó khăn các con phải đối mặt chắc chắn sẽ gấp mấy lần, thậm chí mấy chục lần so với trước đây.
Mọi loại âm mưu qu��� kế, mọi sự tính toán của lòng người, đều sẽ hướng về phía các con mà tấn công. Nếu không có năng lực đối mặt tất cả những điều này, thì bây giờ lùi bước vẫn còn kịp lúc.
Đừng cảm thấy mất mặt. Người thông minh biết tự lượng sức mình, muốn trở thành một quân chủ đủ tư cách, việc nhận thức rõ bản thân là vô cùng quan trọng.
Nếu như đi ra ngoài, lại bị người ta đuổi về, hay bị người ta đưa lên đoạn đầu đài, đó mới thực sự là xấu hổ và mất mặt."
Không biết vô tình hay cố ý, ánh mắt mọi người đồng loạt đổ dồn về Maximilian I.
Với tư cách một tấm gương phản diện của gia tộc, Maximilian I những năm qua cuộc sống vẫn luôn không mấy tốt đẹp. Nếu không phải có ý niệm phục quốc chống đỡ, e rằng tinh thần ông đã sớm sụp đổ.
Đối với tất cả những điều này, Franz chỉ có thể bày tỏ sự tiếc nuối, những lời vừa rồi, ông thực sự không cố ý. Chỉ là để cảnh tỉnh hậu bối, ông không thể không dùng lời lẽ nặng nề.
Còn về việc làm tổn thương lòng tự ái của em trai, thì đó hoàn toàn là suy ngh�� thừa. Suốt bao nhiêu năm qua, vì vấn đề xoay sở tài chính để khôi phục, Maximilian I đã không trải qua đủ mọi lời gièm pha, mỉa mai, khinh miệt hay sao?
Người theo chủ nghĩa lý tưởng mạnh mẽ chính là ở điểm này: chỉ cần có thể thực hiện lý tưởng của mình, khổ cực nào cũng chịu được, tủi nhục nào cũng nuốt trôi.
Lần sắc phong lớn này, về bản chất chính là để phân tán nguy hiểm, gia tăng năng lực sinh tồn của gia tộc. Giúp đỡ Maximilian I khôi phục cũng là chuyện hợp lý hiển nhiên.
Chỉ có điều, người hoàn thành kế hoạch này sẽ không còn là Maximilian I nữa, mà là do con trai ông trực tiếp kế nhiệm ngôi vị Hoàng đế Mexico.
Các bên đã thương lượng xong xuôi. Sau khi hứng chịu một vòng "đòn đánh xã hội" dữ dội, các phái thực lực ở Mexico đều trở thành phái bảo hoàng, rối rít mời Maximilian I về nước chủ trì đại cuộc.
Chỉ có điều, Franz không tin tưởng năng lực của Maximilian I. Để tránh việc bị lôi xuống nước giải quyết cục diện rối rắm lần nữa, ông đã trực tiếp lấy lý do lo lắng cho sức khỏe của người em trai "xui x��o" mà ngăn cản.
Lý do này đặc biệt xác đáng, từ Vienna đến Mexico ngồi thuyền mất mấy tháng, sóng gió trên biển lại lớn như vậy, người trẻ tuổi cũng sẽ cảm thấy mệt mỏi, huống chi là một cụ già hơn bảy mươi tuổi.
Với tư cách một người anh trai tốt, Franz đương nhiên muốn ngăn chặn bi kịch xảy ra. Sự nghiệp phục quốc không thể thiếu sự ủng hộ của Franz, Maximilian chỉ có thể bị buộc phải chấp nhận thực tế.
Ý thức được sự lúng túng của người em trai "xui xẻo", Franz quả quyết chuyển đề tài: "Nếu không ai rút lui, thì ta sẽ ký quyết định bổ nhiệm.
Tiếp theo là cơ hội cuối cùng để các con tập hợp lực lượng. Một khi bang quốc được thành lập, việc muốn nhận được sự ủng hộ từ chính phủ trung ương sẽ khó khăn hơn.
Cụ thể nên làm như thế nào, ta tin rằng các con cũng rõ. Nếu ngay cả những chuyện nhỏ này cũng không giải quyết được, thì hãy nhanh chóng rút lui, đừng đi ra ngoài làm mất mặt.
Tài nguyên của gia tộc các con có thể sử dụng, nhưng gia tộc không phải của riêng một người nào đó, mà là gia tộc chung của tất cả.
Để các con ra ngoài phát triển, gia tộc sẽ cung cấp sự hỗ trợ, nhưng tài nguyên mỗi người có thể nhận được cũng có hạn, ta hy vọng các con có thể sử dụng cẩn thận."
Đông người thì lắm chuyện, gia tộc Habsburg những năm gần đây cũng nhân khẩu hưng thịnh. Do ảnh hưởng từ sự can thiệp của Franz, mấy người em trai của ông cũng còn sống.
Những người lớn tuổi này đương nhiên không thể ra ngoài lập nghiệp, nhưng hậu bối của họ thì có thể tham gia. Chỉ cần chứng minh được năng lực của mình, Franz đều sẵn lòng cung cấp cơ hội.
Dù sao thì diện tích lãnh thổ giành được lần này cũng khá lớn, phong thêm vài bang quốc cũng không sao. Chia ra một ít, cũng có thể giảm bớt nguy cơ phát sinh biến loạn trong tương lai.
Chỉ có điều, con trai và cháu trai dù sao cũng khác nhau. Tài nguyên có thể nhận được từ gia tộc có thể như nhau, nhưng khoản tài trợ có thể nhận được từ tay vị hoàng đế này thì lại không giống nhau chút nào.
Không nói gì khác, con trai hoàng đế đều là đại công, trong khi cháu trai có thể nhận được tước v��� nhưng chỉ là bá tước, hơn nữa không phải ai cũng có thể nhận được.
Trong đó sự chênh lệch tuyệt đối không phải một chút ít. Quy tắc trò chơi một khi đã thiết lập, với tư cách hoàng đế thì nhất định phải tuân thủ.
Franz có thể sắc phong các con trai, các em trai làm đại công, ủng hộ họ thành lập bang quốc, nhưng lại không thể để cho một đám cháu trai thành lập bang quốc.
Nếu không, Đế quốc La Mã Thần thánh sẽ có hàng loạt bá tước, há chẳng phải ai cũng có thể thành lập bá quốc sao?
Hiện tại những cháu trai này đi ra ngoài lập nghiệp, cũng là mượn danh cha chú, nói tốt là thay cha chú quản lý đất phong.
Cuối cùng có thể giành được địa vị bang quốc hay không, đều là một ẩn số. Ít nhất Franz sẽ không dùng quyền uy của mình để cưỡng ép thúc đẩy.
Không chỉ đám cháu trai, ngay cả các cháu ruột của Franz, muốn thành lập một bang quốc cũng đều là khó khăn chồng chất.
Ngoài vấn đề thân phận ra, vấn đề mấu chốt nhất vẫn là "chưa có công trạng gì với quốc gia". Trong hệ thống công trạng, "Công lao" là yếu tố cốt lõi tạo nên Đế quốc La Mã Thần thánh.
Không phải Franz chưa sắp xếp cho họ một vị trí quan trọng, mà thực sự là tuổi tác của họ còn quá nhỏ. Người lớn nhất cũng chỉ khoảng hai mươi tuổi, căn bản không thể đảm nhiệm các cương vị trọng yếu.
Ngược lại, mấy người con trai lại khác. Họ đã sớm được sắp xếp làm tổng đốc ở hải ngoại, và trong thời gian Đại chiến thế giới đều là những vị thống soái quan trọng.
Mặc dù những công trạng này không đủ để nhận được tước vị Đại công thực phong, nhưng xét đến thân phận hoàng tử gia tăng thêm, thì dù ai cũng không dám khơi mào chỉ trích.
Mấy người cháu trai mặc dù cũng có sắp xếp, nhưng nguồn lực mà Franz đầu tư rõ ràng ít hơn nhiều. Bởi vì không có thiên phú quân sự nào nổi bật, cuối cùng họ chỉ là theo sau góp mặt, không có vai trò thực sự.
Tài nguyên nhận được hiện tại cũng không giống nhau, sự chênh lệch trong tương lai chỉ sẽ lớn hơn. Trừ phi chính bản thân họ cố gắng phấn đấu, đạt được những thành tích vượt trội, nếu không thì cũng chỉ là những quý tộc đất phong có chút tôn quý mà thôi.
Dĩ nhiên, những lời này Franz sẽ không nói ra. Đối với gia tộc Habsburg mà nói, dù là chỉ là thêm một quý tộc đất phong ở hải ngoại, đó cũng là một sự lớn mạnh.
Lực lượng gia tộc càng hùng mạnh, hoàng quyền lại càng vững chắc. Ngay cả khi sau này thất thế trong cuộc đấu tranh quyền lực, các đối thủ chính trị cũng không dám làm quá.
. . .
Ngày 18 tháng 9 năm 1905, Franz tuyên bố chiếu thư, sắc phong con trai thứ hai Peter làm Đại công Mỹ Châu, với đất phong là thuộc địa Trung Mỹ của Áo; sắc phong con trai thứ ba William làm Đại công Nam Dương, với đất phong là Malacca và đảo Nam Gia; sắc phong con trai thứ tư George làm Đại công Phong Diệp, với đất phong là khu vực Canada.
Việc sắc phong đại công không phải là tin tức gì mới mẻ, điểm mấu chốt là diện tích đất phong của mấy vị đại công này đều lớn hơn mức bình thường rất nhiều.
Tuy nhiên, dân chúng cũng chỉ bàn tán một chút, không gây ra bất kỳ biến loạn nào. Diện tích đất phong lớn không sai, nhưng trong những vùng đất phong này, rất nhiều đất đai đã có chủ.
Sau khi trừ đi đất phong của các quý tộc có công trạng trước đó, và ruộng đất của các binh lính có công trạng, phần đất đai còn lại mới thực sự là đất phong của họ.
Phần đất đai tốt nhất và lớn nhất cũng đã có chủ, phần còn lại đều là đất hoang chưa được khai thác. Nhìn về ngắn hạn, ngoài danh tiếng khá lớn ra, đất đai thực sự có giá trị không hề nhiều.
Xét đến thân phận hoàng tử, thì đãi ngộ như vậy cũng không có gì kỳ lạ. Còn chuyện thành lập bang quốc, hiện tại chỉ đang lưu truyền trong giới thượng lưu.
Đây là một dương mưu, trên mặt nổi việc sắc phong của hoàng đế hoàn toàn phù hợp thủ tục, không thể tìm ra bất kỳ sai sót nào, chính phủ căn bản không tìm được lý do để phản đối.
Bản thân các quý tộc đất phong giống như những chư hầu, ngoại trừ không có chỗ ngồi trong nghị viện đế quốc, các quyền lực chính trị khác cũng gần như không kém bang quốc là bao.
Tương lai những người này muốn giành được nhiều tiếng nói hơn trong chính trị, hoặc là thúc đẩy tự trị địa phương, hoặc là thỉnh cầu hoàng đế cho phép thành lập bang quốc.
Không nghi ngờ gì nữa, chính phủ Vienna không có khả năng quản lý trực tiếp nhiều vùng đất đến thế, việc thành lập bang quốc cũng chỉ là lẽ tất nhiên.
Lời ám chỉ chính trị công khai này căn bản không lừa được những người có tâm. Chỉ có điều, đối mặt một vị hoàng đế nắm giữ ưu thế, và lại là một dương mưu, những người phản đối cũng không biết phải phản đối như thế nào.
Nhân lúc mọi người đều bị ba vị đại công mới được sắc phong thu hút sự chú ý, Franz lại không ngừng nghỉ tuyên bố bổ nhiệm nhân sự, sắp xếp mấy người cháu trai và cháu nội vào Bộ Thuộc địa nhậm chức.
Sau khi hoàn tất việc chuyển giao thuộc địa, họ sẽ với thân phận tổng đốc khu vực thuộc địa, lần lượt đến các khu vực như New Zealand, Úc, Nam Mỹ thuộc Áo và các bán đảo nhậm chức.
Thành lập bang quốc không phải chuyện ngày một ngày hai, chưa kể phản ứng trong nước. Trong tay không có một đội ngũ thành viên dòng chính cốt cán, dù cho Franz ban bố chiếu lệnh sắc phong, cũng không có năng lực thống trị địa phương.
Những gì bây giờ có thể làm, chỉ là giúp họ trải đường. Kết quả cuối cùng, vẫn phải xem sự phát triển của thế cục trong tương lai.
Trong thời gian ngắn có thể thiết lập, cũng chỉ là ba đại công quốc này, và Franz cũng không nhất định có thể chịu đựng được thêm áp lực nào nữa.
Chủ yếu là vì ảnh hưởng tiêu cực, không thể để dân chúng cảm thấy rằng họ đã may mắn khổ sở giành chiến thắng trong Đại chiến thế giới, rồi cuối cùng mọi lợi ích đều bị quý tộc, hoàng thất, binh lính chia chác hết.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.