"Hy sinh?"

Trương Dương chợt giật mình. Theo như hắn biết, thái gia gia qua đời sau giải phóng, từng chữa bệnh cho rất nhiều người; khi còn nhỏ, gia gia anh vẫn thường cùng ông đi khắp nơi xem bệnh.

"Vâng, hy sinh, ông ấy đã hy sinh. Ông ấy còn quá trẻ, chưa lập gia đình, cứ thế hy sinh vì những kẻ vô dụng như chúng ta. Đáng lẽ người chết phải là chúng ta, không nên là ông ấy!"

Nước mắt lão nhân tuôn rơi không ngừng. Nói đến đây, ông càng khóc dữ dội hơn, đầu cũng cúi gằm xuống.

Trương Dương đứng sững tại chỗ, hoàn toàn ngây ngẩn.

Anh từng nghe gia gia kể không ít chuyện về thái gia gia. Y thuật của thái gia gia ngày trước phi thường cao siêu, có tiếng tăm lừng lẫy như Hoa Đà tái thế, nhưng tiếc thay, ông là người không thể ngồi yên, yêu thích đi đây đi đó.

Theo lời gia gia từng nói, năm đó thái gia gia đã cứu không ít người, có dân chúng bình thường, cũng có các vị đại quan. Với tính tình của thái gia gia, việc cứu nhóm Tạ lão gia tử trong chiến tranh là hết sức bình thường.

Thế nhưng, gia gia anh chưa từng nói thái gia gia từng đánh giặc với quỷ, chứ đừng nói đến chuyện hy sinh.

"Chờ một chút, ngài vừa nãy nói ông ấy chưa lập gia đình, ngài có chắc ông ấy chưa lập gia đình không?"

Trương Dương chợt nghĩ đến điều gì đó, vội vàng hỏi. Thái gia gia của anh đã lập gia đình trong chiến tranh, cụ thể năm nào thì Trương Dương cũng không rõ, nhưng xét theo tuổi tác của gia gia anh, hẳn là sau kháng chiến.

Ít nhất, gia gia anh là sinh ra sau kháng chiến.

"Đúng vậy, ông ấy vẫn chưa lập gia đình. Tôi biết ông ấy là con trai độc nhất trong nhà, chưa lập gia đình mà cứ thế ra đi. Tất cả là do chúng ta hại ông ấy!"

Tạ lão gia tử vẫn đang khóc. Đây cũng là tâm sự ông chôn giấu nhiều năm, nếu không phải Trương Dương, ông cũng sẽ không nói ra.

Trương Dương giờ phút này đã hoàn toàn ngơ ngẩn.

Từ lúc Tạ lão gia tử bắt đầu kể, anh đã cảm thấy người ông nói chính là thái gia gia của mình. Không thể có nhiều sự trùng hợp đến vậy, đặc biệt là một người vừa hiểu cổ thuật lại vừa tinh thông y thuật vốn không nhiều.

Chưa lập gia đình đã qua đời, điều này hoàn toàn khác với những gì Trương Dương biết.

Thái gia gia của anh tuy rằng cũng không trường thọ, nhưng dù sao cũng đã sinh ra gia gia anh. Sau đó, trong cuộc náo động, vì thích đi cứu người mà ông bị hãm hại, cuối cùng qua đời.

Trương Dương tuy chưa từng gặp ông ấy, nhưng những điều này là có thể xác định được.

Trương Dương chợt nhớ tới một vấn đề cốt yếu, liền hỏi lại: "Tạ lão, ngài có thể xác định ông ấy đã hy sinh không? Hay nói cách khác, ngài tận mắt thấy ông ấy hy sinh sao?"

"Ta có thể xác định, tôi tận mắt thấy họng súng máy quét qua người ông ấy. Sau đó chính là tôi và mấy chiến hữu đã lén lút mang thi thể ông ấy về an táng. Ông ấy, ông ấy đã chết vì chúng ta!"

Lão nhân nói rồi lại khóc, Trương Dương thì càng thêm bối rối.

Đã chết, xác định đã chết, ngay cả thi thể cũng được đoạt về, đó là bằng chứng tốt nhất.

Như vậy nói cách khác, lịch sử của thái gia gia anh ở thế giới này không giống với kiếp trước. Ít nhất, thái gia gia kiếp trước của anh không chết vì chiến loạn.

Anh lại nhớ tới câu nói kia mà hệ thống từng đề cập.

Những người có quan hệ mật thiết với anh ở thế giới này đều sẽ biến mất. Giờ đây, Trương Dương đã hiểu rõ cái "biến mất" đó là như thế nào.

Giống như gia gia anh, ngay cả cơ hội được sinh ra cũng không có, những người khác thì càng không cần phải nói.

Biết được những điều này, anh càng thêm khó chịu. Dù sao kiếp trước rất nhiều người đều có tình cảm sâu nặng với anh. Vì sự xuất hiện của anh, những người này thậm chí không có cơ hội xuất hiện trên thế giới này, không thể không nói là rất tàn nhẫn.

"Trương bác sĩ, thật ra tôi rất tò mò, y thuật của cậu học từ đâu? Hai người thật sự rất giống. Nếu không phải tôi biết ông ấy là con trai độc nhất, không có anh em, và y thuật là gia truyền, tôi đã thực sự nghĩ cậu là hậu nhân của gia tộc ông ấy rồi!"

Lão nhân giờ phút này đã bình tĩnh hơn một chút, vẫn còn chảy nước mắt nhưng không còn nghiêm trọng như vừa nãy.

Đối với ông, đây cũng là một cách giải tỏa. Suốt mấy chục năm cuộc đời, ông chưa từng kể cho người ngoài nghe, nên cảm giác khi nói ra thật sự rất khác biệt. Loại chuyện này ông không thể kể cho người khác, cũng không thể kể cho con cháu mình, nhưng khi nói chuyện với Trương Dương lại tự nhiên đến vậy, cứ như thể Trương Dương vốn dĩ phải biết chuyện này vậy.

"Y thuật của tôi là học từ một lão đạo sĩ. Có lẽ, lão đạo sĩ này có quan hệ gì đó với ân nhân của ngài chăng!"

Trương Dương gượng cười, vội vàng cầm kim lên, tiếp tục châm cứu. Chuyện vừa rồi đã khiến anh tâm thần xao động, suýt nữa quên mất việc chính.

"Ta cảm thấy hẳn là, ân nhân từng nói ông ấy là gia truyền, cũng là con trai độc nhất, nhưng ông ấy chưa từng nói có chú bác hay không, hoặc phụ thân ông ấy có đệ tử nào khác không. Hai người dùng châm giống nhau, thủ pháp giống nhau, tôi tin hai người có quan hệ!"

Lão nhân khẽ gật đầu. Trương Dương mang đến cho ông một cảm giác quá đỗi quen thuộc. Ông rất tin vào cảm giác này, cho rằng Trương Dương tuy không phải hậu nhân của ân nhân, nhưng chắc chắn có liên quan đến ông ấy.

Suy đoán của ông có phần đúng nhưng cũng có phần sai. Trương Dương chính là hậu nhân của ân nhân ông, thậm chí là dòng dõi trực hệ. Nhưng đáng tiếc, mối quan hệ của Trương Dương là từ kiếp trước, kiếp này thì quả thực không có chút liên quan nào.

"Lão nhân gia, người đó đã kể cho ngài những gì?"

Trương Dương vừa châm kim vừa khẽ hỏi, trong lòng anh có một cảm giác khó tả, giờ đây anh cũng đã hiểu rõ nhiều điều.

Theo như lời hệ thống từng nói, hẳn là tất cả những người có liên quan đến anh đều sẽ biến mất, bất kể vì nguyên nhân gì, tóm lại là không còn tồn tại trên thế giới này nữa.

Giống như gia gia anh, ngay cả cơ hội được sinh ra cũng không có, những người khác thì càng không cần phải nói.

Biết được những điều này, anh càng thêm khó chịu. Dù sao kiếp trước rất nhiều người đều có tình cảm sâu nặng với anh. Vì sự xuất hiện của anh, những người này thậm chí không có cơ hội xuất hiện trên thế giới này, không thể không nói là rất tàn nhẫn.

"Trương bác sĩ, thật ngại quá, hôm nay tôi đã thất thố rồi!"

Tạ lão gia tử cầm khăn lau mặt. Ông vốn đang ngồi trong thùng nước, rửa mặt cũng tiện.

"Không, tôi nghe ngài kể chuyện rất cảm động. Ân nhân của ngài là một người tốt, nhưng đáng tiếc tôi không có cơ hội gặp gỡ ông ấy!"

Trương Dương chầm chậm lắc đầu, trong lời nói mang theo nỗi thương cảm sâu sắc, đến nỗi Tạ lão gia tử cũng bị anh cảm hóa.

"Đúng vậy, không còn cơ hội nữa, ngay cả cơ hội báo ân chúng tôi cũng không có!"

Tạ lão gia tử vừa nói vừa thở dài. Ông căn bản không biết rằng, người đang chữa bệnh cho ông lúc này chính là dòng dõi đích thực của vị ân nhân kia.

"Lão nhân gia, tôi phải tăng nhiệt độ nước. Ngài kiên nhẫn một chút, có thể sẽ hơi nóng một chút!"

Trương Dương khẽ mỉm cười, cố gắng dẹp yên tâm tình của mình. Anh lấy bình giữ nhiệt đựng nước nóng từ bên cạnh ra, tất cả đều đã được chuẩn bị sẵn, đều là những thứ Trương Dương có thể dùng.

"Yên tâm đi, dù cậu có luộc chín cái thân già xương xẩu này của tôi, tôi cũng có thể nhịn được!"

Tạ lão gia tử cười ha hả. Sau khi nói ra chuyện này, tâm tình ông ấy đột nhiên trở nên nhẹ nhõm, thông suốt. Đối với Trương Dương, ông cũng có một thái độ rõ ràng khác biệt.

Giống như thân thiết hơn một chút, như người thân, chứ không còn là mối quan hệ đơn thuần giữa bác sĩ và bệnh nhân.

…

"Tiểu Huy, rốt cuộc cậu ta có được không?"

Tạ Phi đứng ngoài cửa, có chút lo lắng nhìn vào trong. Căn phòng cách âm rất tốt, hai người ở ngoài không biết bên trong rốt cuộc đang làm gì, và tình hình thế nào.

"Tôi cũng không biết!"

Tạ Huy cười khổ lắc đầu. Trước đây anh chỉ nghe nói Trương Dương có ngàn năm nhân sâm, căn bản không nghĩ hóa ra người ta lại là một bác sĩ, càng không nghĩ tới sẽ chủ động đến đây chữa bệnh.

Nghĩ một lát, Tạ Huy lại nói: "Tôi nghĩ hẳn là được thôi. Cậu ấy có thể bắt mạch biết được gia gia từng hai lần trọng thương, điều này không giống các bác sĩ khác, cũng chưa có bác sĩ nào làm được!"

"Hi vọng là vậy. Thực ra, chỉ cần ngàn năm nhân sâm thực sự hiệu nghiệm, nếu cậu ta không được thì sẽ để Liễu bác sĩ đến!"

Tạ Phi gật đầu. Thứ bọn họ coi trọng nhất vẫn là ngàn năm nhân sâm.

Vị Liễu bác sĩ trong lời họ là một lão trung y nổi tiếng trong nước, cũng là y sĩ trưởng của Tạ lão gia tử. Họ mua nhân sâm với giá cao đều là để Liễu bác sĩ giúp phối thuốc cho gia gia dùng.

Không có sự hỗ trợ của vị thầy thuốc này, Tạ lão gia tử cũng không thể sống đến bây giờ.

Có người nói Liễu bác sĩ từng chữa bệnh cho rất nhiều vị lãnh đạo. Nếu đặt vào thời cổ đại, đó chính là ngự y. Sau này ông ấy về hưu ở nhà, người ta còn không muốn cho ông ấy về hưu, là chính bản thân ông ấy không muốn làm nữa, kiên trì mãi mới được rút lui về.

Cho dù đã về hưu, cũng thường xuyên có người tìm ông ấy khám bệnh. Trừ những vị lãnh đạo, người bình thường ông ấy đều không tiếp.

Tạ lão gia tử là vì từ nhỏ từng có giao tình với ông ấy, và từng cứu ông ấy, nên ông ấy mới tận lực đến giúp họ như vậy. Nếu không có mối quan hệ này, họ có đưa ra bao nhiêu tiền cũng vô dụng.

"Vậy chúng ta có nên thông báo Liễu bác sĩ bây giờ không?" Tạ Huy cũng gật đầu theo, nghĩ một lát rồi lại nói.

"Vẫn là không cần. Ít nhất hãy đợi mua được ngàn năm nhân sâm rồi hẵng nói. Bằng không, nếu Liễu bác sĩ biết có người khác đã khám cho gia gia trước ông ấy, e rằng ông ấy sẽ nổi giận!"

Tạ Phi lắc đầu. Tính khí của bác sĩ thực ra đều có chút quái lạ, đặc biệt là những bác sĩ giỏi.

Y thuật càng mạnh, tính khí quái gở của họ càng nhiều. Cơ Hoành Quang là một ví dụ điển hình. Trương Dương thì vẫn còn tốt, bất luận là kiếp trước hay kiếp này, tuổi của anh cũng không lớn, chưa hình thành loại tính khí quái gở này.

Tuy nhiên, đó là trong trường hợp không đắc tội anh ấy. Nếu thực sự đã đắc tội, tính tình của anh ấy cũng sẽ rất quái lạ.

"Cạch!"

Hai người đang nói chuyện thì cửa đột nhiên mở ra.

Trương Dương đã đỡ lão nhân đi ra. Lão nhân nở nụ cười trên môi, sắc mặt cũng khá hơn một chút, chỉ là chân vẫn còn yếu, cần phải có người dìu hoặc vật để vịn mới đi được.

"Hôm nay ta dùng châm đầu tiên. Sau ba ngày liên tiếp sẽ dùng thuốc. Sau bảy ngày, lão nhân gia có thể tự mình bước đi. Sau một tháng có thể khôi phục bảy, tám phần. Và sau ba tháng, sẽ hoàn toàn khỏi hẳn!"

Trương Dương nhìn hai người họ, mỉm cười nói.

Lão nhân bệnh rất nặng, cần thời gian dài. Tuy nhiên, có ngàn năm nhân sâm trong tay, Trương Dương hoàn toàn tự tin có thể giúp ông ấy chữa khỏi trong vòng ba tháng.

Khi đã nắm chắc, lời nói tự nhiên cũng có thể thốt ra.

"Thật sao? Cám ơn ngài rất nhiều, Trương bác sĩ!"

Hai anh em Tạ Huy đồng thời lộ vẻ vui mừng. Ba ngày châm cứu chẳng là gì, trước đây lão nhân cũng không phải chưa từng được châm cứu. Nhưng từ xưa đến nay, chưa từng có ai dùng châm mà trực tiếp giúp lão nhân cải thiện thành công đến vậy.

Trương Dương làm thế nào thực ra đối với họ không quan trọng, câu nói thứ hai của Trương Dương mới là trọng điểm.

Sau bảy ngày, có thể khiến lão nhân gia tự mình bước đi, đó sẽ là một bất ngờ lớn đến nhường nào!

Từ khi xảy ra chuyện này, lão nhân gia đi lại cũng không còn tự nhiên như vậy nữa. Các bác sĩ khác dù chữa trị thế nào, cũng chưa từng thay đổi được điểm này, ngay cả vị Liễu bác sĩ kia cũng chưa từng làm được.

Nghe Trương Dương nói vậy, hai người vừa bất ngờ vừa vui mừng, lúc này đã quên béng cả Liễu bác sĩ.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả tại truyen.free.