(Đã dịch) Thăng Cấp Đêm Trước - Chương 123: chương Lựa chọn
Những cột lửa hừng hực bốc lên từ bốn phương tám hướng trong khu công nghiệp, tiếng nổ đinh tai nhức óc không ngừng vang lên. Dù cách xa hàng chục ki-lô-mét, âm thanh vẫn vang dội, làm rung chuyển, vỡ tan những ô cửa kính dọc đường, tạo nên một cảnh tượng đổ nát lấp lánh.
Khi cuộc tấn công vào khu công nghiệp bắt đầu, nỗi sợ hãi tột độ không ngừng lan tràn khắp thành phố An Ngôn. Mọi người hoảng loạn chạy tháo thân trên các con phố, ngước nhìn bầu trời đêm rực đỏ như bị nung chảy. Thỉnh thoảng, những luồng khí nóng ập tới, kích hoạt hàng loạt tiếng còi ô tô báo động.
Năm 2042, con người đã sống trong hòa bình quá lâu, đến mức cái gọi là chiến tranh đối với họ mà nói chỉ là một khái niệm xa vời, hoàn toàn như thể những câu chuyện chỉ tồn tại ở một thế giới khác.
Tối nay, thế giới cổ tích tươi đẹp đã va chạm với thực tại tàn khốc, làm nổi bật rõ ràng mọi góc khuất.
Tiếng thét chói tai không ngừng vang lên.
Cục Giám sát chỉ phong tỏa được khu vực quanh khu công nghiệp, nhưng những khu vực khác của thành phố An Ngôn thì hoàn toàn nằm ngoài tầm kiểm soát. Khi cảm xúc hoảng loạn lan rộng, thành phố dần chìm vào hỗn loạn.
Lực lượng cảnh sát dốc toàn lực cố gắng duy trì trật tự, ánh sáng đỏ xanh nhấp nháy liên hồi.
Bất an, mọi người lái xe chở theo người thân hòng thoát khỏi chốn thị phi này, nhưng đoàn xe của họ lại ùn tắc trên cầu vượt. Tiếng còi inh ỏi không dứt, ánh đèn hậu chói lòa như một biển sáng kéo dài bất tận.
Vô số bài đăng, lời kêu gọi đổ về trên mạng Internet, không ngừng khuấy động, làm dấy lên dư luận. Một cơn bão kinh hoàng đang đồng thời bùng phát cả trong thế giới thực và trên mạng, với mức độ ngày càng nghiêm trọng.
Trong khi đó, bên trong khu công nghiệp, thực tại dường như bị một thế lực tà dị nào đó kéo vào một chiều không gian khác, đầy rẫy sự quỷ dị và hỗn loạn, trượt dài không kiểm soát về phía hỗn loạn và sự điên cuồng.
Biển lửa gào thét cuộn trào, phác họa những bóng hình cao lớn đen kịt như cắt ra từ đêm tối. Chúng vẫn đang giao chiến, vung những thanh kiếm xích đang quay tròn với tốc độ kinh hoàng, hoặc trút xả đạn dược dày đặc về phía kẻ thù.
Một gã khổng lồ mặc giáp bị chặt đứt đầu, vô lực quỳ rạp xuống đất. Tiếng thân thể đổ ập xuống đất vang lên như một tiếng thở dài kéo dài, chất chứa nỗi bi thương khôn tả.
Giữa cuộc giao tranh của những gã khổng lồ, thân ảnh Chu Tứ trông đặc biệt nhỏ bé. Anh né tránh những làn mưa đạn không biết từ đâu bắn tới, khó khăn bươn chải giữa biển lửa.
Chiến hỏa không còn giới hạn trong khu công nghiệp. Thượng Tiên đã kích hoạt đội máy bay không người lái cảm tử, tấn công các vị trí của Cục Giám sát đang trấn giữ bên ngoài khu công nghiệp. Nhiều phương tiện bốc cháy dữ dội, những người bị thương ôm lấy vết máu, phát ra tiếng rên rỉ trầm thấp.
Bên trong khu công nghiệp, Chu Tứ đã mất liên lạc với thế giới bên ngoài. Anh không rõ tình hình bên ngoài ra sao, cũng chẳng có thời gian để bận tâm về họ.
Chu Tứ nhặt một mảnh giáp trụ không biết từ đâu rơi xuống, dùng nó làm lá chắn che trước người, dốc sức lao đi.
Lửa nóng thiêu rụi quần áo của anh, biến chúng thành những mảng vải than cháy sém cùng lớp sơn mô phỏng sinh vật nóng chảy hòa quyện vào nhau, trông như những vết sẹo thô ráp. Những viên đạn lạc thỉnh thoảng va vào lá chắn, tóe ra từng chùm lửa nhỏ.
Chẳng biết đã chạy trốn trong biển lửa bao lâu, Chu Tứ cuối cùng cũng thoát ra khỏi chốn Địa Ngục rực cháy ấy. Làn gió đêm nóng hầm hập ập vào mặt anh. Ngay sau đó, những chùm sáng chói lòa chiếu thẳng vào người Chu Tứ, tựa như anh đang được rọi bằng thánh quang.
Chu Tứ vứt bỏ tấm lá chắn nặng nề, hệ thống thị giác lọc bỏ tầng tầng ảo ảnh chói lòa, hiện rõ tòa Thần Uy Cao Ốc như tháp pha lê sừng sững trước mắt Chu Tứ.
Anh đã đến nơi.
Dường như có phép màu nào đó xảy ra, trong lúc Chu Tứ chạy trốn một cách vô định, anh đã vượt qua được làn hỏa lực đan xen dày đặc, băng qua khu chiến sự ác liệt nhất trong khu công nghiệp, và thành công đến được dưới chân Thần Uy Cao Ốc.
Thế nhưng, vào khoảnh khắc này, Chu Tứ không hề cảm thấy chút nhẹ nhõm nào trong lòng. Việc đến được trước Thần Uy Cao Ốc không có nghĩa là cuộc chiến này đã kết thúc; trái lại, nó chỉ vừa mới bắt đầu.
Tiếng vù vù chói tai văng vẳng trên đầu. Khi Chu Tứ ngẩng đầu lên, một đàn máy bay không người lái dày đặc đang lơ lửng ngay phía trên anh.
Thượng Tiên đã điều động hơn vạn chiếc máy bay không người lái trong khu công nghiệp. Chúng chi chít, che kín cả bầu trời, những tia sáng nhấp nháy hòa quyện vào nhau, tựa như hóa thành một dải Ngân Hà thực sự, lượn lờ quanh Thần Uy Cao Ốc, tỏa ra ánh sáng chói lòa làm người ta choáng váng.
Chu Tứ tin rằng Thượng Tiên giờ phút này chắc chắn đang theo dõi anh, chỉ cần một ý niệm từ Thượng Tiên, những chiếc máy bay không người lái này sẽ lao xuống như bầy chim.
Bản thân anh có thể hạ gục vài chiếc, nhưng chẳng mấy chốc, anh sẽ tan xương nát thịt dưới làn tấn công không ngừng nghỉ này.
Hoàn toàn không có phần thắng.
Tuy nhiên, điều kỳ lạ là, những chiếc máy bay không người lái này không hề có ý định tấn công Chu Tứ. Chúng chỉ lặng lẽ lơ lửng trên không, thỉnh thoảng lại tách ra thành từng đợt khác nhau, lao vút về các khu vực khác của khu công nghiệp, sau đó lại gây ra những tiếng nổ liên tiếp.
“Ngươi đang mời ta sao?”
Chu Tứ lẩm bẩm một mình. Ngay sau đó, anh cất bước, ngay trước sự theo dõi của hàng vạn chiếc máy bay không người lái trên bầu trời, bước về phía Thần Uy Cao Ốc.
Dọc đường đi, Chu Tứ không gặp bất kỳ trở ngại nào. Ngay cả những thực thể hóa thân đang sừng sững dưới chân Th���n Uy Cao Ốc cũng như ngầm hiểu ý mà phớt lờ sự hiện diện của Chu Tứ. Dù cho Chu Tứ đi ngang qua, chúng vẫn tiếp tục khai hỏa pháo kích về một phương vị nào đó trên bầu trời đêm.
Khi Chu Tứ tiến vào Thần Uy Cao Ốc, cổng điện tử tự động mở ra, anh thậm chí bất giác nở nụ cười.
Một giây trước, Chu Tứ vẫn còn chật vật chống đỡ giữa chiến trường khốc liệt, nhưng một giây sau, anh lại như một nhân viên văn phòng bình thường, bước vào công ty để quét thẻ đi làm.
“Chào mừng trở lại, Chu Tứ tiên sinh.”
Một luồng sáng hư ảo hạ xuống bên cạnh Chu Tứ, hình ảnh ba chiều của Tiểu Hoa hiện lên từ hư không, mỉm cười chào anh.
Chu Tứ nhìn hình ảnh của Trần Hoa Hàm, cảm giác hoang đường trong lòng anh dâng trào đến tột đỉnh.
Cách đó vài trăm mét là chiến trường khốc liệt, nhưng nơi đây lại yên bình đến lạ. Hai thế giới, hai phong cách hoàn toàn khác biệt, cứ thế mà trộn lẫn một cách hoang đường.
Chu Tứ lười suy xét những chuyện này.
Thần Uy Cao Ốc vốn ngày đêm hoạt động không ngừng giờ đây lại tĩnh lặng đến lạ. Dọc đường đi, Chu Tứ không thấy một bóng người, nơi đây trống rỗng, âm u và đầy vẻ chết chóc.
Chu Tứ thuận miệng hỏi, “Tiểu Hoa, những người khác đâu rồi?”
“Phần lớn nhân viên đã rút xuống công trình ngầm.”
Nghe Tiểu Hoa trả lời, Chu Tứ tỏ vẻ ngạc nhiên. Anh không ngờ Tiểu Hoa lại thật sự nghiêm túc trả lời câu h���i của mình, còn hơn cả chuyện nhân viên đã rút lui.
Theo lý mà nói, Thượng Tiên giờ đây đã kiểm soát mọi thứ trong Thần Uy Cao Ốc...
Ánh mắt Chu Tứ lạnh lẽo, trong giọng nói tràn đầy sát khí, “Thượng Tiên, ngươi không nghĩ rằng sử dụng hình ảnh này là một sự báng bổ đối với cô ấy sao?”
Nụ cười trên mặt Tiểu Hoa cứng lại. Ngay lập tức, khuôn mặt cô ta bắt đầu tan vỡ, vặn vẹo như một hình ảnh bị trục trặc, rồi sụp đổ thành một chùm sáng kỳ dị.
“Ta ở phía trên chờ ngươi, Chu Tứ.”
Sau tiếng cười chói tai đầy trêu tức, chùm sáng vụt tắt, chỉ còn lại Chu Tứ một mình.
Đột nhiên, các nguồn sáng trong cao ốc dần tắt lịm, bóng tối bao trùm nuốt chửng Chu Tứ. Chỉ sau một lát tĩnh mịch, từng dải đèn lại lần lượt sáng lên, dường như cố ý dẫn lối, chỉ rõ con đường cho Chu Tứ.
Chu Tứ đứng im tại chỗ, nhìn quanh bóng tối rồi hướng về phía cuối dải đèn. Đó là một chiếc thang máy vừa từ tầng trên hạ xuống, cửa thang từ từ mở rộng, và không hề đóng lại.
Trong tĩnh lặng, tiếng thở dài của Chu Tứ vang lên.
Lần này, Chu Tứ không từ chối, anh bước theo ánh đèn chỉ dẫn vào bên trong thang máy. Sau đó, cửa thang đóng lại, số tầng trên màn hình phía trên biến đổi nhanh chóng, cuối cùng dừng lại ở một con số quen thuộc.
Chu Tứ cảm thấy lòng nặng trĩu một cách khó hiểu. Anh biết rõ có gì trong tầng lầu này... Bản thể của Chu Tứ đang ở đây.
Cửa thang máy mở rộng, đập vào mắt vẫn là một vùng tăm tối, xen lẫn những dải đèn dẫn lối. Rõ ràng, Thượng Tiên không muốn Chu Tứ lãng phí thời gian và sức lực vào những chuyện vô bổ; chủ đề của tối nay đã được Thượng Tiên sắp đặt sẵn cho anh.
Ban đầu, Chu Tứ còn thấp thỏm đôi chút, nhưng dần dần, nội tâm anh bình tĩnh trở lại, tựa như một mặt hồ nước chết vào ngày đông, đã đóng băng cứng ngắc.
Đi đến cuối dải sáng, đúng như Chu Tứ dự liệu, một cánh cửa quen thuộc đang chờ anh. Anh nhớ rõ mồn một cách sắp đặt căn phòng phía sau cánh cửa này.
Đối diện cửa là vật chứa chứa đựng tàn thể của chính anh; hai bên là hệ thống thiết bị duy sinh phức tạp, cùng với một giá treo đ���y chiếc áo khoác trắng của Chu Tứ.
Chu Tứ không còn có thể mặc chiếc áo khoác trắng yêu thích này nữa, nhưng thể xác hóa thân của anh thì có thể. Nó được đặt cố chấp trong phòng như một chấp niệm, dù mọi thứ trong căn phòng dường như lạc lõng với nó.
Phía xa bên trái là một phòng quan sát, nơi mà bình thường nhóm điều trị vẫn túc trực chờ lệnh, cùng với các thiết bị kiểm tra, điều trị khác...
Chu Tứ đẩy cửa, cảnh tượng bên trong đúng như anh vừa hình dung: tàn thể xấu xí, không nguyên vẹn của anh đang tĩnh lặng trôi nổi trong chiếc thùng, ánh sáng xanh u tối rọi xuống, chiếu rõ đám đông bên dưới vật chứa.
Hắn quan sát tỉ mỉ tàn thể trong thùng, như thể đang chiêm ngưỡng một tác phẩm nghệ thuật. Phảng phất còn nghe thấy hắn lẩm bẩm điều gì đó, vừa như đánh giá, lại vừa như ca ngợi.
Chu Tứ bước thêm vài bước, cố tình tạo ra tiếng động lớn để báo hiệu sự hiện diện của mình cho đối phương.
Đó là một động tác thừa thãi, những thói quen của con người vẫn còn lưu lại trong thể xác hóa thân của anh, dù cho đến bây giờ, Chu Tứ vẫn còn rất nhiều "thói quen xấu" như vậy.
Đối phương quay đầu lại, khuôn mặt lộ ra không phải là Tả Trí hay Trần Văn Giả quen thuộc của Chu Tứ, mà chỉ là một tấm mặt nạ kim loại lạnh lẽo, tràn đầy vẻ vô cảm và băng giá.
“Thượng Tiên.”
Chu Tứ nhẹ nhàng gật đầu với hắn, tỏ vẻ chào hỏi lễ phép.
“Chu... Chu Y Sinh.”
Thượng Tiên khựng lại một chút, cuối cùng chọn gọi Chu Tứ là “Chu Y Sinh”.
Sau màn chào hỏi xã giao, cả hai rơi vào một khoảng lặng kỳ lạ. Dù trước đó đã suy tính vô số điều, nhưng khi Chu Tứ thực sự đối mặt với Thượng Tiên, anh vẫn cảm thấy lồng ngực mình bị đè nén, một cảm giác khó tả, không sao diễn đạt thành lời.
Dù Chu Tứ đã cứng rắn nói với Đổng Uyên, và cả với chính mình, rằng đối phương là Thượng Tiên, một kẻ điên rồ cực kỳ nguy hiểm, một sự tồn tại đáng sợ cần phải bị tiêu diệt.
Nhưng Chu Tứ vẫn không khỏi nghĩ rằng Thượng Tiên vẫn mang theo bóng dáng của Trần Văn Giả – là vị thầy mà anh coi trọng, và giờ đây, ảnh hưởng của người ấy vẫn còn vang vọng khắp thế gian.
Chu Tứ mở miệng trước, hỏi, “Khi hắn chết, trông như thế nào?”
“Rất tuyệt vọng...”
Thượng Tiên suy nghĩ một lát, rồi nói thêm, “Nhưng sự tuyệt vọng này không phải đến từ cái chết, mà là từ việc nhận ra thực tại.”
“Thực tại gì?”
“Chính là thực tại. Một thực tại băng giá, đích thực, khách quan và chân thật đến mức đáng sợ.”
Thượng Tiên nhìn thẳng vào mắt Chu Tứ, đôi mắt máy móc của hắn đối diện với đôi mắt máy móc kia của Chu Tứ. Bên trong những ô cửa sổ ấy không có linh hồn, chỉ có những dữ liệu sống động, những ký tự nhấp nháy.
“Cái gọi là linh hồn không hề tồn tại, con người cũng không có bất kỳ đặc tính thần thánh độc nhất nào. Chung quy, chúng ta chỉ là một đống máu thịt than hóa, cùng với các khớp thần kinh, tín hiệu điện và các chất hóa học pha trộn mà thôi.”
Hắn trình bày chân lý một cách lạnh lùng, vô tình.
“Thế giới này chính là như vậy: tàn khốc, hư vô, hoang đường. Bất cứ sinh vật nào cũng chỉ đang nhanh chóng bước tới sự diệt vong.”
Chu T�� trầm mặc cúi đầu. Anh khẽ vuốt khuôn mặt cháy sém của mình. Hành động ấy ẩn chứa một nỗi đau thương khó nguôi ngoai.
“Sau đó thì sao?”
“Không có sau đó nữa, Chu Y Sinh. Đây chính là kết cục,” Thượng Tiên thở dài, “Hay nói cách khác... đó chính là điểm kết thúc.”
Cả hai lại chìm vào một khoảng lặng kỳ lạ.
Thật lòng mà nói, đây đúng là một cảnh tượng kỳ diệu. Chu Tứ cuối cùng cũng bắt kịp Thượng Tiên, nhưng anh chỉ đứng đó, không hề đấu khẩu, cũng chẳng có cảnh đao quang kiếm ảnh, mà chỉ đơn thuần cùng Thượng Tiên thực hiện một cuộc đối thoại khó hiểu.
“Vậy ngươi muốn làm gì? Thượng Tiên.”
Một lát sau, Chu Tứ lại ngắt quãng hỏi, “Phá vỡ giới hạn, trở thành cái gọi là Thần Dữ liệu sao? Nhưng nếu ngươi đã hiểu rõ sự hư vô của thế giới, thì việc trở thành Thần Dữ liệu còn có ý nghĩa gì đối với ngươi nữa?”
Không rõ Chu Tứ thực sự nghĩ như vậy, hay chỉ là đang dùng lời của Thượng Tiên để đối kháng lại chính hắn.
Anh hỏi, “Trong giới hạn thời gian vĩ mô, việc đi đến cái chết ngay bây giờ, hay vài trăm triệu năm sau, thực ra không có gì khác biệt, ngươi hiểu chứ?”
“Ta đương nhiên biết, chẳng phải các vị thánh nhân và tiên hiền thường nói đó sao, hãy tự mình trao ý nghĩa cho sự hư vô. Bởi vậy, ta đang tìm kiếm một chút ý nghĩa – thông qua ngươi.”
Thượng Tiên đột nhiên giơ hai tay lên. Trên tay hắn xuất hiện hai khẩu súng ngắn điện từ, đèn báo hiệu chuyển sang màu đỏ nguy hiểm.
Chu Tứ cảnh giác vào tư thế tấn công, hai tay anh vươn ra, những lưỡi dao sắc nhọn từ lòng bàn tay bật ra, trông như một võ sĩ song kiếm.
“Ha ha.”
Thượng Tiên cười khinh miệt đứng thẳng lên. Hắn chĩa một nòng súng về phía vật chứa đằng sau, liếc nhìn bản thể Chu Tứ, nhắm thẳng vào đầu anh. Nòng súng còn lại thì chĩa vào một góc khác của căn phòng.
Chu Tứ nhìn về phía góc phòng kia, như thể theo một kịch bản đã định, đèn sáng lên, và cánh cửa lớn cũng theo đó mở ra.
Một thể xác hóa thân đang áp giải một bóng người quen thuộc bước vào. Dọc đường, cô ta không ngừng giãy giụa, nhưng trước thân thể bằng sắt thép, mọi hành động của cô đều tỏ ra vô ích.
Chu Tứ nhìn Nguyễn Lâm Nhuế đứng ở cuối họng súng, anh không tin được mà lắc đầu.
“Nguyễn Lâm Nhuế... Không, sao em lại ở đây?”
Nguyễn Lâm Nhuế cúi đầu, im lặng không nói, như một đứa trẻ mắc lỗi. Thượng Tiên thì nhìn hai người với vẻ thích thú, rồi thay cô ta giải thích.
“Chu Y Sinh, cô ấy đúng là rất yêu ngươi.”
Thượng Tiên thốt lên một cách chân thành, “Mặc dù Chu Tứ mà cô ấy thực sự yêu đã sớm không còn nữa, nhưng dù sao ngươi cũng là hiện thân gần gũi nhất với hình bóng ấy trong ký ức của cô ta. Khi cô ấy nhận thấy nguy hiểm, liền lập tức chạy đến đây, định đưa ngươi rời đi.”
Thượng Tiên liếc nhìn nòng súng còn lại, chĩa vào bản thể Chu Tứ đang ở trong thùng.
Chu Tứ trách mắng, “Rốt cuộc ngươi muốn làm gì?”
“Ta chỉ muốn xem lựa chọn của ngươi,” Thượng Tiên ngón trỏ siết lấy cò súng, tiếng cười càng thêm quỷ dị. “Vậy nên... đã sẵn sàng chưa, Chu Y Sinh?”
Chu Tứ căng thẳng nhìn Nguyễn Lâm Nhuế, rồi lại nhìn về phía bản thân mình trong thùng.
Anh cố gắng giữ bình tĩnh, sắp xếp lại suy nghĩ để đưa ra lựa chọn sáng suốt nhất, nhưng Thượng Tiên không định cho Chu Tứ bất kỳ thời gian chuẩn bị nào, hay bất kỳ sự suy xét thừa thãi nào.
“Chu Y Sinh, quá lý trí không phải là một điều tốt. Nó chỉ khiến ngươi trở nên cân nhắc thiệt hơn, và trong vô số lựa chọn, chỉ chọn ra giải pháp tối ưu nhất,” Thượng Tiên thẳng thừng nói, giọng cao vút. “Nhưng đôi khi, giải pháp tốt nhất thường không phải là điều ngươi thực lòng mong muốn. Nó chỉ phù hợp với lợi ích và thiệt hại tức thời mà thôi. Bởi vậy, một lựa chọn không chút do dự, xuất phát từ bản năng, mới chính là khao khát chân thật nhất từ tận đáy lòng con người! Dù cho đó không phải là một lựa chọn sáng suốt.”
Thượng Tiên cười điên dại, siết cò súng.
“Chọn đi!”
Hai tiếng súng vang dội gần như trùng khớp, hòa làm một âm thanh sắc bén duy nhất.
Nước mắt làm nhòa đi tầm nhìn của Nguyễn Lâm Nhuế, cô ta bàng hoàng nhìn bóng người đang đứng chắn trước mặt mình.
Anh ta cao lớn và cường tráng đến vậy, đạn găm vào lồng ngực anh ta chỉ làm kim loại xước nhẹ, tóe lên một thoáng tia lửa rồi vụt tắt.
Nhưng anh ta lại yếu ớt đến vậy. Viên đạn xuyên thủng vật chứa, xuyên qua khuôn mặt xấu xí và phần đầu của anh ta. Tổ chức não hòa lẫn máu trào ra trong dung dịch, khuếch tán thành một vệt máu loang lớn.
“Không... Không không không, Chu Tứ!”
Nguyễn Lâm Nhuế gào thét trong tuyệt vọng, tận mắt chứng kiến cái xác không đầu ấy chậm rãi chìm xuống.
Chu Tứ đã chết.
Máu đặc làm dung dịch trở nên vẩn đục, cho đến khi cái xác ấy hoàn toàn chìm vào, hòa lẫn trong một màu huyết sắc, không còn phân rõ hình dạng nữa.
Đau đớn và tuyệt vọng bóp nghẹt cổ họng Nguyễn Lâm Nhuế, cảm giác nghẹt thở mãnh liệt khiến cô ta choáng váng, suýt nữa ngã quỵ.
“Không sao đâu... Không sao đâu.”
Giữa nỗi bi thương, một giọng nói quen thuộc vang lên, không ngừng an ủi Nguyễn Lâm Nhuế.
Nguyễn Lâm Nhuế sững sờ tại chỗ. Lúc này, cô ta mới rời mắt khỏi chiếc thùng tan nát, quay sang nhìn thể xác bằng sắt thép đang chắn trước mặt mình.
Dù Chu Tứ đã chết, thể xác bằng sắt thép không hề đổ gục.
Hắn vẫn đứng vững vàng như một tấm bia đá thô ráp, đầy những vết phong hóa.
Người đàn ông quay đầu lại, khuôn mặt cháy sém lờ mờ.
Giọng nói của anh dần run rẩy, không ngừng lặp lại.
“Sẽ ổn thôi... Sẽ ổn thôi.”
Anh như đang an ủi Nguyễn Lâm Nhuế, nhưng cũng như đang tự trấn an chính mình.
Tiếng cười điên dại truyền đến từ phía sau, Thượng Tiên vừa cười lớn vừa bước ra khỏi phòng.
Sự ồn ào hỗn loạn cuộn lên như một cơn thủy triều, tràn ngập khắp nơi. Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều cần sự đồng thuận.