(Đã dịch) Thanh Đế - Chương 1057: Châu báu (thượng)
Lời này nửa đùa nửa thật, Thái Văn Cơ nín cười, đôi mắt ngọc mày ngài, cẩn thận tỉ mỉ chép lại thành văn bản một cách nghiêm túc… Ánh mắt Diệp Thanh không khỏi dõi theo nàng.
Nắng vàng chiếu vào, một làn hà khoác mỏng manh trong suốt ánh lên sắc kim, chất liệu đặc trưng của Hán phục nhẹ nhàng ôm lấy eo thon của nữ tử, khiến thân hình nàng thêm thanh thoát. Cả người toát lên một vẻ Thục Mỹ, khuôn mặt tinh xảo không cần tô điểm son phấn cầu kỳ, dù không thể sánh bằng vẻ thanh lệ của Thiên Thiên hay tuyệt sắc của Điêu Thuyền, nhưng lại khiến người ta phải nén lòng ngắm nhìn, mang theo nét uyển chuyển, hàm súc của Giang Nam, vẻ đẹp văn nhã, sâu sắc. Nàng hòa mình cùng sự dịu dàng của mưa xuân, thậm chí, với một người đàn ông bình thường, nàng còn phù hợp để làm người vợ, người dâu trong gia đình hơn cả Thiên Thiên hay Điêu Thuyền… một vẻ đẹp dung dị mà bền vững.
Như cảm nhận được ánh mắt chăm chú của phu quân, Văn Cơ khẽ liếc nhìn chàng, vừa vặn chạm mắt, gương mặt nàng liền ửng lên một chút ngượng ngùng. Chép xong chỉ thị và đưa cho chàng xem, nàng liền đứng dậy, ra ngoài đưa tin.
Nhìn bóng lưng nàng chậm rãi biến mất sau khi đứng dậy, Diệp Thanh mỉm cười: "Tối nay đến chỗ ta."
Nàng nghe thấy lời ấy, khẽ ừ một tiếng, nhỏ đến mức gần như không nghe thấy, có lẽ vì ngại có người ngoài ở đó nên vội vã chạy ra ngoài.
Bóng hình xinh đẹp của mỹ nhân khuất dần trong nắng, Diệp Thanh cười thu tầm mắt lại.
Vợ mình thì mình phải thương. Thực ra vừa rồi chàng cố ý trêu đùa, hóa giải nỗi buồn hay sự trống trải gần đây của phu nhân, chỉ cần nàng vui vẻ là được.
Lúc mới có được nàng, có lẽ chàng xuất phát từ đam mê sưu tầm mỹ nhân, nhưng sau khi đã ở bên nhau, chung sống lâu ngày nảy sinh tình cảm, cuối cùng không thể đơn giản coi nàng như món đồ chơi. Người với người ở chung đều tự định vị vai trò của mình trong mối quan hệ, nam nữ thân mật càng đặc biệt như vậy. Nàng từ thái độ của Diệp Thanh để tìm kiếm vị trí của mình, Diệp Thanh cũng từ thái độ của nàng mà tìm thấy vị trí của mình, từ đó dần dần có cảm giác như một gia đình.
Tính tình Văn Cơ không phù hợp với chiến trường, nhưng giá trị của nữ tu không chỉ thể hiện ở phương diện chiến lực, càng không chỉ là công cụ để giữ ấm giường hay sinh con. Ngay cả trong loạn thế, các nàng cũng có thể làm được rất nhiều việc. Hiện tại chỉ là giai đoạn đầu thành lập Đông Hán phủ, nàng chưa tìm thấy vị trí phù hợp với mình nên có chút thất lạc, liền chủ động xin thử sức với công việc mới. Những điều này Diệp Thanh đều nhìn thấy.
Nhưng đây chỉ là tạm thời, về sau đạo viện được xây dựng, Văn Cơ liền có thể tiếp tục công việc giảng dạy tại nữ viện mà nàng am hiểu. Từng khóa nữ thuật sư đều rất thích nàng dạy học, thậm chí thấm nhuần văn phong của nàng, điều này rất có lợi cho phong thái Hán triều.
Trong mắt người tình hóa Tây Thi, Diệp Thanh rất yêu thích vị phu nhân này của mình, luôn cảm thấy xét rộng khắp lịch sử Hoa Hạ hai ngàn năm, những nữ nhân có văn tài tinh túy như Văn Cơ thực sự chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Trên thực tế, trên người nàng còn mang rất nhiều phẩm chất cao đẹp mà những cái gọi là tài nữ về sau không thể ví von được, đó là một vẻ đẹp tồn tại một cách an nhiên, tự tại – còn những danh kỹ được khoa trương và dùng tiền bạc để tạo dựng danh tiếng về sau thì càng không cần phải nhắc tới.
Khi Diệp Thanh trao cho nữ nhân của mình quyền được lựa chọn, nếu nàng cảm thấy hứng thú và thật sự nguyện ý, nàng hoàn toàn có thể kiêm nhiệm công việc của một bí thư tham sự này… Có việc thư ký lo, không việc thư ký cũng ở đó, thỉnh thoảng nghĩ lại cũng thật thú vị.
Lần nữa thu lại ý cười, chàng ngẫm nghĩ một lát, cảm thấy tâm trạng hai vị phu nhân ở Đông Châu đều đã ổn định, vậy là an tâm. Chàng gạt bỏ những suy nghĩ riêng, tiếp tục phê duyệt công văn, chỉ thị, toàn tâm vùi đầu vào công việc bận rộn.
Đại chiến kết thúc không có nghĩa là được phép sa đà vào hưởng lạc, bởi vì Đông Hán phủ không có bao nhiêu đại thần hỗ trợ chia sẻ công việc, nên chính sự hàng ngày thậm chí trở nên bận rộn hơn. Ngay cả Văn Cơ cũng được chàng nhờ làm bí thư tham sự, có thể thấy làn sóng xây dựng đường sắt mùa xuân này đã lan rộng đến mức nào...
Nó là bước chuẩn bị cho việc xây dựng quốc đô tiền tuyến vào mùa hạ sắp tới, trực tiếp cung cấp hỗ trợ về kinh tế, chính trị, quân sự, thậm chí tiến xa hơn là cuộc chiến diệt quốc triển khai vào mùa thu, tất cả đều không thể thiếu sự hỗ trợ của mạng lưới đường sắt.
Mãi đến khi kết thúc công việc, chàng vươn vai một cái, bước ra ngoài. Lệ Nương lặng lẽ theo sau chàng, cận thân bảo vệ.
Sư muội của nàng là Băng Mai thì bảo vệ thiên phu nhân, nghe nói hôm nay đi dọc theo linh mạch trong lãnh địa để thu thập linh khí. Hai Chân Nhân Thanh Mạch liên thủ thì không ai có thể ngăn cản họ, huống hồ còn có một đội trăm thuật sư của quân đội phương Nam chuyên trách theo hộ tống... Tình cảm sâu sắc của Quân thượng đối với phu nhân khiến nàng vừa kính nể vừa hâm mộ.
Bên ngoài, ánh dương quang rực rỡ, Diệp Thanh tạm thời im lặng. Trong bộ Hán bào lộng lẫy, bên hông đeo trường kiếm, chàng ung dung dạo bước trên sườn núi, gió xuân thổi tới vừa vặn, độ ẩm, nhiệt độ đều vô cùng thoải mái. Linh khí màu xanh tràn ngập càng khiến người ta mê say... Hít thở bầu không khí trong lành, tinh khiết như thế trong ngày xuân, càng khiến người ta cảm nhận sâu sắc mảnh đất hoang sơ này tuyệt vời đến nhường nào.
Nhưng nơi đây cũng nguy hiểm, đâu đâu cũng tràn ngập những kẻ cạnh tranh khốc liệt, tranh giành sự ưu ái của vùng đất này.
Từ sườn núi nhìn xuống là mảng lớn rừng nguyên sinh mênh mông, những ngày này bận rộn đến nỗi đây là lần đầu tiên chàng có dịp quan sát cảnh tuyết tan. Một biển cây xanh tươi vô t��n, đập vào mắt đều là Mộc Đức sinh cơ nồng đậm. Mỗi một chủng quần đều đang nỗ lực trưởng thành, phấn đấu sinh tồn trên mảnh Man Hoang đại lục này...
Thực ra, mỗi một nơi đây đều là một hệ sinh thái sống, không chỉ riêng Đông Hải Thanh Minh và Liên minh thành bang, mà còn là những lựa chọn tiến hóa của các chủng loài trên toàn đại lục.
Diệp Thanh xúc cảnh sinh tình, trong lòng không khỏi suy tư về cục diện của Đông Hải Thanh Minh năm nay, chàng hỏi Lệ Nương: "Ta đồng ý Hứa Tiên môn gia nhập hệ thống hối đoái dưới hình thái dong binh đoàn, thu được những phần thưởng trao đổi tương xứng, ý kiến của họ thế nào rồi?"
"Sư môn và các tiên môn qua văn bản phản hồi, đều rất sẵn lòng ạ."
Lệ Nương khẽ cười đáp lời. Là đệ tử của Thanh Mộc tông, nàng là người vui mừng nhất trước tình thế hài hòa này. Nỗi lo bị kẹp giữa hai bên ban đầu cũng đã tan chảy như tuyết trong làn gió xuân ấm áp.
Nàng thấy Diệp Thanh tâm trạng cũng rất tốt, nghĩ nghĩ cảm thấy có thể nói thêm đôi điều, liền hạ giọng: "Ta nói nhỏ với ngài, thấy Quân thượng ngài chống chịu được cuộc tấn công của Bồng Vũ Bang Thành, còn phản công ra phía sau địch, thậm chí đánh chết một Hoang Thần... Mọi người liền biết thực lực của Quân thượng, năm nay Thanh Càn Lĩnh phòng thủ đến mùa đông chắc chắn không thành vấn đề."
"Hơn nữa, tin tức về việc xây dựng đường sắt lan truyền ra, lãnh chúa dám tiếp tục tác chiến sau đầu xuân chỉ có Quân thượng một nhà. Các tiên môn đều muốn đặt cược theo ngài một chút, kiếm chút lợi lộc."
"Đi theo ta, có thịt ăn?"
Diệp Thanh không khỏi bật cười. Chàng rất ưa thích điểm thực tế này của Thanh Mạch. Các mạch khác tài nguyên phong phú thì tâm tính cao ngạo, nếu là Xích Mạch và Hoàng Mạch giàu có, hùng mạnh kia, thì giá cho sự hiệp đồng tác chiến này nếu không nâng giá gấp mười mấy lần thì đừng hòng mơ tưởng, hơn nữa còn không có sắc mặt tốt.
Nhưng Thanh Mạch nghèo đã quen, thấy một chút lợi lộc liền sẽ vô cùng cao hứng. Đồng đội vừa giá cả phải chăng, hiệu quả tốt, lại phục vụ tốt, há chẳng phải khiến người ta vui mừng sao?
So với các loại lợi ích, một chút tính cách nhỏ nhen cũng trở nên đáng yêu, vừa mắt.
"Hoan nghênh bọn họ đến, đương nhiên đều là người một nhà, ta cũng sẽ không bạc đãi mọi người."
Chàng suy tư một chút, sau khi đã thể hiện sức mạnh trong đại chiến với dị tộc, cũng nên thể hiện một chút sự ban ơn: "Lệ Nương nói cho các tiên môn, chỉ cần nguyện ý ký kết điều ước hợp tác thương mại với Đông Hán phủ, lợi nhuận từ tuyến thương mại đường biển hứa hẹn sẽ chia đôi – điều kiện là hủy bỏ thuế quan nội bộ riêng của mỗi bên, và thành lập một thể chế thuế quan chung."
"Quân thượng đây là... muốn chỉnh hợp vùng kinh tế?"
Lệ Nương ánh mắt liền giật mình, nàng quen thuộc một chút tình hình ở Ứng Châu, suy tư nói: "Đường biển thì có thể lý giải, nhu cầu vận chuyển sau chiến tranh không mạnh mẽ như vậy, ngài lại yêu cầu xây dựng thêm chín chiếc thuyền buôn lớn, ta sẽ trao đổi thêm, họ chắc chắn sẽ đồng ý, thậm chí thành lập đội tàu vận tải liên hợp cũng có thể thử. Nhưng... thương đạo đường bộ thì sao?"
Diệp Thanh bảo nàng đưa địa đồ, trên địa đồ vẽ một đường nét đứt, từ nam chí bắc dọc theo dải bình nguyên cực đông của khu vực thực dân phía T��y hiện tại: "Năm nay, chúng ta đã tiến vào đại bình nguyên, điều này khiến các lãnh địa tiên môn thành lập những thôn trấn dày đặc, dùng giao thông đường ngắn dễ duy trì hơn thay thế những tuyến đường dài khó bảo dưỡng, từ đó vượt qua chướng khí. Có một số tiên môn cũng đã bắt tay vào làm rồi phải không?"
"Sư môn nói là có tính toán này, các tiên môn chuẩn bị đầy đủ vật tư và nhân lực, đang chuẩn bị thành lập..." Lệ Nương lặng lẽ giương mắt nhìn chàng một chút, lại cúi đầu, sắc mặt đỏ lên: "Nhưng ta cùng họ nói rằng Quân thượng ngài phế bỏ làng cũ, xây dựng trấn mới, tập trung lực lượng phòng ngự chống lại các cuộc tập kích quấy phá không ngừng của Hoang Thần địch quân, chuẩn bị xây tuyến đường sắt Hi Vọng Cảng – Thanh Càn Phong, họ đại khái chần chừ, có chút do dự."
Sợ ta bán vật liệu làm đường sắt chào giá quá cao? Thật đúng là đặc trưng của Thanh Mạch...
Diệp Thanh cười thầm, giả vờ không nhìn thấy vẻ ngại ngùng của nàng, ngón tay chỉ vào đường nét đứt: "Tuyến đường sắt bình nguyên phía đông từ nam chí bắc này, tạm thời chỉ có thể là tuyến này. Nó sẽ giao nhau tại thành mới được định vị cùng tuyến Hi Vọng Cảng – Thanh Càn Phong, cũng chính là vị trí quốc đô tương lai."
"Tuyến đường chính này mọi người hợp tác xây dựng, ta bỏ vốn, cung cấp đường ray, cử người xây dựng, chiếm một nửa cổ phần toàn tuyến. Các tiên môn chỉ cần phái Chân Nhân, phái thuật sư, luyện hóa nền móng, lắp đặt tà vẹt gỗ, cử người phụ trách đoạn đường mình phụ trách để góp cổ phần là được, xem như chiếu cố tình hình kinh tế khó khăn của mọi người sau chiến tranh..."
"Nhưng ta cũng có đề nghị, về sau không chỉ giới hạn trong lãnh địa của ta, nơi khác cũng muốn xây. Vì hợp tác và đoàn kết, nhất định phải thành lập Nghiệp đoàn liên hợp đường sắt Đông Hải Thanh Minh."
"Sau khi xây xong, việc vận hành đường sắt sẽ do nhân viên Đông Hán phủ chúng ta phụ trách. Lợi nhuận từ vận hành có thể được phân chia tại đại hội cổ đông liên minh Đông Hải Thanh Minh hàng năm. Đông Hán phủ sẽ thu về một nửa lợi nhuận vận hành toàn tuyến, các tiên môn sẽ chia đôi lợi nhuận với ta tại các đoạn đường sắt đi qua lãnh địa của họ. Ta có thể cùng các tiên môn phân biệt ký kết, với Đế Quân làm chứng."
"Với tư cách là người khởi xướng và chủ đạo việc xây dựng đường sắt, ta đặc biệt yêu cầu được hưởng quyền khai thác mỏ và quyền sở hữu đất trống trong phạm vi mười dặm hai bên đường sắt dọc tuyến."
"Mới mười dặm?"
Lệ Nương trong lòng kinh hỉ, nhất thời thốt ra, rồi nghĩ lại thấy hơi ngại ngùng thì cười cười: "Họ đã bóng gió với ta rằng dải rừng rậm dọc tuyến đường vốn vô dụng, mọi người chắc chắn sẽ phối hợp, chỉ lo lắng không đủ tiền mua đường ray và tàu hỏa. Giờ thì chẳng những không cần tiền, còn có thể góp cổ phần, chia cổ tức, lợi nhuận cho chúng ta... Quân thượng ngài thật sự là người tốt."
Lúc này một đám người kéo tới, Lục Tốn cùng mấy vị thiên tướng, đại khái là đến báo cáo kết quả quét sạch lãnh địa. Cùng lúc đó, Thiên Thiên cũng vừa trở về sau khi đi dọc theo linh mạch thu thập linh khí.
Nghe xong, vẻ mặt nàng có chút kỳ lạ, đôi mắt sáng lóe lên ý cười, suýt nữa bật cười thành tiếng.
Trước kia, mỗi ngày cơm tối luôn có thói quen họp mặt nói chuyện lúc tối của cả nhà. Nàng nghe Diệp Thanh nói qua câu chuyện về tấm thẻ "người tốt", cũng minh bạch ý nghĩa quân sự, chính trị, kinh tế của đường sắt. Lúc này, nàng liếc xéo phu quân mình một cái, truyền âm: "Diệp đại thiện nhân, chúc mừng đã thực hiện thành công kế hoạch."
"Đâu có, đâu có. Chính nghĩa được lòng người, còn kẻ vô đạo thì mất đi sự giúp đỡ thôi..."
Diệp Thanh xoa mũi đáp lại lời trêu tức của phu nhân. Chàng thầm nhủ mình đã đánh lừa cô nương ngây thơ, chất phác người ta, bị ban cho tấm thẻ "người tốt" này cũng đáng.
Trong số các ngoại thần, Lục Tốn có tầm nhìn chiến lược nhất. Hắn không để tâm đến vấn đề "người tốt" hay "kẻ xấu", chỉ thầm nghĩ đến lợi ích: "Việc mở rộng hệ thống hối đoái này, sự thành lập liên minh thuế quan, rõ ràng là một sự chỉnh hợp vùng kinh tế lấy Đông Hán phủ làm trung tâm. Mà việc xây dựng mạng lưới đường sắt càng khiến Đông Hán phủ xâm nhập sâu vào lãnh địa các tiên môn, đặt nền móng cho sự chỉnh hợp chính trị, quân sự sau này... May mắn thay các mạch tiên môn chưa hiểu rõ về đường sắt, lại tin tưởng thực lực và nhân phẩm của Chúa công nên mới thuận lợi nhảy hố như vậy."
"Ta lập tức đi báo tin tốt này cho họ, đoán chừng trong hai ba ngày là có thể ký kết xong, chỉ cần phía chúng ta chọn được tuyến đường phù hợp..."
Lệ Nương vẫn đang nghiêm túc biểu thị lòng cảm kích của mình. Bản thân nàng còn chưa nhận ra lập trường của mình đã thay đổi, thực ra, nàng đã lún sâu vào vòng xoáy do Đông Hán phủ tạo ra này từ lâu.
Diệp Thanh khẽ giật giật khóe miệng, bình tĩnh mỉm cười: "Ừm, Lệ Nương chẳng phải đã nói Thanh Minh đã hết lòng ủng hộ các chư hầu Thanh Mạch duyên hải sao, chư hầu cũng nên có qua có lại mà ủng hộ chứ?"
"Tất cả mọi người là người một nhà, sao phải phân biệt xa lạ? Đúng rồi, trọng điểm hãy nói về Nghiệp đoàn liên hợp đường sắt. Lệ Nương ở Ứng Châu đã từng thấy qua mô hình này rồi, mô hình liên hợp công nghiệp phổ biến như vậy rất có lợi, sẽ được Thanh Mạch tán thành..."
"Ngô, ta sẽ giúp giới thiệu..." Lệ Nương kính nể nhìn Chủ Quân nhà mình. Ngay cả chiếc bánh béo bở như vậy cũng có thể chia sẻ cùng hưởng, thật sự là anh hùng của bản mạch. Nhất thời nàng còn có chút lo lắng: "Quân thượng cũng không cần hy sinh quá nhiều lợi ích, mọi người cùng nhau có lợi mới có thể bền lâu..."
Diệp Thanh hoàn toàn cạn lời. Thiên Thiên ở bên cạnh cố sức nín cười, đến mức sắp bị nội thương.
Vẻ mặt Lục Tốn thoáng lộ vẻ vi diệu, hắn nhịn được không tỏ thái độ gì... Đến lúc hãm hại người khác, các Hán thần tuyệt đối không nương tay.
Thật tình mà nói, thói đời, nhân tình ít nhiều đều có sự ảnh hưởng. Được một cô nương chất phác như vậy khen ngợi, trong lòng Diệp Thanh cũng thoáng qua chút ngại ngùng, nhưng bản tính coi thường sĩ diện của mình đã an ủi hắn. Chàng xua tay xem những lời đó như mây khói... Dù sao cũng là lừa người ta.
Cái ảo diệu nằm ở chỗ, xây dựng công trình hạ tầng quy mô lớn như mạng lưới đường sắt, nguyên tắc "ai bỏ công xây dựng người đó hưởng lợi" là đúng, nhưng quyền vận hành và quyền về tuyến đường hoàn toàn không phải một chuyện.
Ngoài quyền vận hành còn mạnh tay thêm quyền khai thác mỏ và quyền sở hữu đất trống trong phạm vi mười dặm hai bên đường sắt dọc tuyến. Điều này chẳng khác nào phân chia đất đai ngay trong nhà người khác, trần trụi cắm rễ để hút cạn lực lượng. Trong thời đại thực dân của Trái Đất, đây chính là hiệp ước bất bình đẳng tiêu chuẩn của cường quốc, thậm chí đã dẫn đến phong trào bảo vệ đường sắt Xuyên Hán và các cuộc cách mạng về sau ở Hoa Hạ, có thể thấy được tính nguy hiểm của nó.
Nhưng ở chỗ Diệp Thanh, đây lại là một món quà hậu hĩnh, hoàn toàn là lợi dụng sự thiếu hiểu biết của đồng minh về những điều mới mẻ. Lấy việc xây dựng đường sắt mùa xuân làm trung tâm, chàng kéo toàn bộ thế lực khu vực thực dân phía Tây vào vòng xoáy này. Nếu tự mình nhảy hố là chưa đủ, vậy thì khuyến khích mọi người cùng nhảy hố...
Diệp Thanh mỉm cười, thầm nghĩ quả nhiên mình đã thành đại khí.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, giữ gìn từng câu chữ.