(Đã dịch) Thanh Đế - Chương 1693: Hạ lương (thượng)
Thanh Luật nguyên niên, mùng bảy tháng hai, bên dòng Thanh Khê.
Lúc này, trời còn chưa sáng, giữa thiên địa bao phủ một màn sương xám. Năm nay mùa màng không tồi, vào xuân mưa thuận gió hòa, lúa mì trong đất xanh um tươi tốt.
Chỉ là một thiếu niên khoác áo bào, lưng đeo dải lụa đen. Nhìn kỹ, trong sắc đen còn pha chút đỏ thẫm. Một đoạn dải lụa buộc một cái túi nhỏ, bên trong có một ấn tín. Nhìn hình dáng, kích thước, xác nhận là nửa thông ấn, tức là bằng một nửa quan ấn bình thường.
Đây là vật đeo của “Bách Thạch Lại”.
Thiếu niên tuần tra xong, quét mắt nhìn một nhà nông hộ. Chỉ thấy một đôi vợ chồng đang quấn chăn ngủ vùi, liền không nhìn thêm nữa. Hắn đứng gác ở tiền trạm, chăm chú nhìn vào dòng Thanh Khê, không lên tiếng, chỉ xuất thần.
Rất lâu sau, hắn mới thở dài rằng: “Đại kiếp đang cận kề, nhân - tiên phân ly không còn là mối bận tâm nữa.”
“Thủy phủ điều tiết, khống chế thủy khí, nhờ vậy mà mưa thuận gió hòa. Chế độ của Thanh triều ưu việt hơn hẳn các triều đại trước rất nhiều, không gặp đại biến, gần như có thể giữ vững vạn thế không suy!”
“Đáng tiếc thiên địa chấn động, lòng người khó tránh khỏi thấp thỏm lo âu.”
“May mắn là địa khí ở bản địa vẫn đang trong tầm kiểm soát, nên không đáng ngại.”
Vừa dứt lời, một tiếng ầm ầm vang lên, đại địa liền rung chuyển. Thiếu niên là Chân Nhân, từ xa đã nhìn thấy trong vùng núi lại xuất hiện thêm một vết nứt.
Gần như đồng thời, trong dòng Thanh Khê truyền ra tiếng chó sủa, lại có hài tử kêu những người bạn nhỏ không phải con người của mình ngừng lại. Tiếng “uông uông uông” dần biến thành “ô ô ô”. Tiếng người nói chuyện, tiếng quát tháo của các nông hộ rồi cũng dần lắng xuống.
Thiếu niên im lặng. Hắn tất nhiên là Chân Nhân hóa Dương. Lúc này lại thở dài: “Dân chúng lắm gian nan, may mà Thổ Đức còn biết phối hợp. Địa khí dị hóa đa phần tập trung ở vùng núi hoang vắng. Nếu như không thể không xảy ra ở bình nguyên, thì cũng đã ra lệnh cho dân chúng trong khu vực đó di tản, nên thương vong không nhiều.”
“Nếu như không có đạo pháp hiển linh, e rằng đã núi lở đất rung, xác chết la liệt hàng triệu người.”
Thời tiết có vẻ bất an, mưa phùn liên miên. Vốn dĩ mưa xuân quý như mỡ là chuyện tốt, nhưng trên đại địa lại xuất hiện thêm những khe rãnh – những vết đứt gãy địa chấn hiếm thấy trong quá khứ. Khe nhỏ thì chỉ vài dặm, khe lớn thì lan rộng về phía Ngọc Cốc Xuyên ở Đông Hoang.
Bất quá, địa chấn dẫn đến suối lũ chảy tràn. Tầng đất, tầng nham thạch ở những khe nứt mới vẫn trơ trụi. Trong khi đó, những khe nứt cũ đã phủ kín màu xanh sự sống, đủ loại thực vật xanh um bám rễ củng cố địa tầng. Vô luận mảnh đất này có đất rung núi chuyển đến mức nào, vẫn sẽ có sinh mệnh kiên cường bám trụ và sinh sôi, cho đến khi mọi thứ kết thúc.
Trong thôn, nông dân từ chỗ ngày nào cũng kinh hãi mấy bận, giờ đây đã quen với địa chấn, hay nói đúng hơn là đã chai sạn, vô cảm. Thỉnh thoảng nghe nói nơi nào đó lại có địa chấn, bản thân cũng thường cảm nhận được rung chấn.
May mà Long khí kết hợp địa khí, kinh qua thiên la địa võng phản rót các nút mạch, đã ổn định được các địa mạch chính, nên ở các khu dân cư trọng yếu vẫn chưa từng xảy ra động đất. Nhưng thời đại này, không ai dám chắc địa tầng dưới chân mình sau một khắc có thể hay không vỡ ra, không ai biết mình còn có thể hay không sống đến ngày mai.
Nhưng chỉ cần người còn sống một ngày, không ăn liền sẽ đói bụng, khát nước quá cũng đành uống rượu độc giải khát. Trong khi những đứa trẻ ở nhiều gia đình được tiên nhân bảo hộ, ưu tiên hàng đầu không phải là duy trì nòi giống, mà là ban cho mọi người một tia hy vọng, ổn định trật tự sản xuất xã hội hiện có.
“Khó trách cố gắng chọn lựa mỗi hộ một đứa trẻ.”
“Bệ hạ phòng ngừa chu đáo đến vậy!”
“Kẻ được chọn sẽ có hy vọng, liền sẽ không loạn. Kẻ không được chọn thì sẽ bị giám sát trọng điểm, có ý đồ gây rối sẽ lập tức bị trấn áp.” Nghĩ tới đây, thiếu niên lộ ra một tia hàn quang.
Chân Nhân dẫn binh, khám nhà diệt tộc tất nhiên là thuận lợi.
Việc cày bừa vụ xuân đang trong bối cảnh như vậy mà tiến hành. Thậm chí có thể thấy rõ ràng rằng, Thanh Hán vừa mới thành lập nhưng lại coi trọng việc nông vụ hơn cả Thổ Đức Thái triều những năm qua.
Lượng mưa trong nửa tháng này được dự đoán, nông dân vội vàng cày bừa xuống đất. Không bao lâu, hoa màu còn sót lại từ năm ngoái vẫn chưa nảy mầm, nhưng những nơi mới trồng thì đều gieo hạt giống do quan phủ cấp. Nhờ mưa thuận gió hòa, rất nhanh đã phủ kín từng mảng màu xanh non tơ trên ruộng.
Bất luận ở vùng văn minh nào, các loài hoang dại hoặc các loài kỳ dị khó mà thay đổi. Nhưng cây nông nghiệp tiến hóa cùng con người thì có thể chào đón một đợt phổ biến rộng rãi mỗi độ xuân về.
“Gieo trồng vào mùa xuân một hạt lúa, ngày mùa thu hoạch vạn hạt vàng.” Kết quả của sự phổ biến này, chắc chắn sẽ làm mờ ranh giới, mở rộng phạm vi đường ranh đỏ ra khắp toàn bộ khu vực.
“Ba ba ba!” Kỵ binh từ quan đạo phi nước đại, có năm mươi kỵ. Ai nấy đều khoác giáp da, lưng đeo trường đao. Đây là binh lực của quận Đô Úy.
Theo chế độ quân sự, trăm người ra khỏi khu vực quản lý sẽ bị coi là mưu phản. Nên năm trăm quân trong huyện chỉ có thể tuần tra trong phạm vi huyện, ra khỏi huyện đó là đường chết.
Quận binh thì có thể tuần tra toàn bộ quận, nên mới bắt gặp đội kỵ binh này.
Các quận Thái Thú đưa một nhóm trẻ sơ sinh mới đến. Huyện thì ngày đêm thay phiên tuần tra. Đình trưởng sau khi phân phát xong hạt giống lai tạp thì đốc thúc việc nông. So ra mà nói, trong thành cũng chỉ là giới nghiêm cấm đi lại ban đêm, như lệ thường. Còn ở nông thôn, mỗi đình thu đều mở to mắt đề phòng hoa màu dị biến, tùy thời thanh lý những thứ có hại, giữ lại những thứ có ích. Đây chính là truyền thống mà dân chúng vốn đã am hiểu từ khi nông nghiệp bắt đầu.
Đối với Thanh triều mới thành lập mà nói, đây là việc chuyển áp lực từ sự biến đổi kịch liệt của môi trường từ một chủng loài đơn độc sang đại đa số các loại hoa màu cùng nhau gánh chịu. Từng lớp áp bách ép cạn tiềm lực, cũng từng lớp đoàn kết, chống đỡ thành một hệ thống, chính là một con thuyền sinh thái khổng lồ, cùng nhau vượt qua bão táp.
Nhưng đây không còn là chuyện ghép cây quy mô nhỏ trong phúc địa động thiên nguyên bản. Khí tức tạp giao quy mô lớn như vậy lại rõ ràng lan tỏa khắp Trung Thổ và Bát Hoang. Khí cơ hình thành đã không còn là Long khí có thể che giấu được.
Ở trên Thần Cung đại lục hải ngoại, các thế lực ngoại vực lập tức quan trắc được tình huống này. Các Thiên Tiên khác nhìn về phía Ly Long Thiên Tiên với ánh mắt cổ quái: “Xem ra kẻ địch dường như không chỉ có Long văn đâm gai… Ly Long đạo hữu nghĩ sao?”
Ta còn biết nghĩ sao! Diệp Thanh hỗn đản này!
Ly Long Thiên Tiên trong lòng vô cùng phẫn nộ, nhưng lại bất lực. Hắn biết rõ việc này khi truyền về mẫu vực sẽ khiến Long tộc càng bất lợi. Tỉnh táo lại, biết mình không cách nào ngăn cản cuộc thử nghiệm quy mô lớn này, chỉ đành uất ức truyền tin về: “Việc này cần Thánh nhân đến ứng đối. Muốn lừa dối thiên cơ, đi trước một bước, cũng không dễ dàng như vậy đâu!”
...
Ngoại Vực, Thánh Sơn.
Khẩn cấp tụ hợp. Sau khi tin tức về dị biến nhân đạo truyền đến, chư tiên đều thay đổi sắc mặt. Thiên Tiên tộc người cười lạnh: “Các vị Long tộc đạo hữu nghĩ sao?”
“Việc này đúng là một cái bẫy!” Ảnh Long nhảy ra nói. Đáy lòng hắn oán hận khôn nguôi. Nghi ngờ về hắn cũng rất lớn, lại có chút chột dạ, chỉ là không biểu hiện ra ngoài.
Cũng có Thiên Tiên tộc người ra mặt hòa giải nói: “Đừng để mắc mưu ly gián của kẻ địch.”
“Không sai, lần này chính là tiên triều mới của địch vực hạ chiến thư với chúng ta. Hừ, lập mới Thiên Đình, lập ra Thanh triều, địch vực phản ứng thật quá nhanh.”
“Như vậy, biến hóa nhân đạo đã dự đoán từ trước e rằng không cần dùng nữa.” Một Thiên Tiên tiếc nuối nói. Ngoại vực sở dĩ đại quy mô dùng binh tượng, là bởi cho rằng hai vực sát nhập, nhân đạo sẽ diệt tuyệt tám chín phần mười, không dùng thì lãng phí.
Lại có Thiên Tiên nói: “Diệp Thanh chủ trì nhân đạo có ra sao cũng không đáng lo ngại. Nguy hiểm thật sự chính là Ngũ Đế phía sau kẻ này. Mỗi vị đều dường như đạt được pháp tắc tương ứng của mẫu vực chúng ta, rõ ràng là muốn vượt trước chúng ta một bước…”
“Nghĩ hay quá!”
Chủ đề vẫn là chuyển sang trọng tâm của tình cảnh khó khăn mới. Nhưng điều này chỉ xuất phát từ tình thế bức bách. Phần lớn Thiên Tiên vẫn ngấm ngầm xa lánh Long tộc. Thế là cuộc tranh luận bất phân thắng bại trước đây giữa Tường Vân phái và Cửu Khiếu phái cũng vô hình chung nghiêng về một phía.
Rất nhanh, có người nhắc đến Hồng Vân môn, kẻ đã thâm nhập vào tận tâm phúc của kẻ địch. Do đó tình thế và lòng người thay đổi, Hồng Vân Á Thánh cuối cùng cũng thu được bồi thường – về mặt vận may.
Nàng là một Địa Tiên phân thân đặc biệt có mặt. Lúc này đứng dậy, đại diện cho Nguyên Thần đang bị kẹt trong thế giới ám diện của kẻ địch, đưa ra phương án phản kích mới.
“…Kế hoạch Thủy Hỏa Đồng Lô của môn phái ta… có thể làm thất bại kế hoạch đốt cháy giai đoạn của Diệp Thanh. Chúng ta đã chuẩn bị rất nhiều. Lưỡi câu hấp lực của tinh sào vẫn luôn neo giữ vững chắc ở tầng địa chất dương diện, không hề rút lui, chỉ chờ mẫu vực ủng hộ.”
Hồng Vân chậm rãi nói, quét mắt nhìn chư tiên đang ngồi. Trước đây, sự chú ý của mọi người đều chuyển sang cuộc đối đầu giữa các thế lực tiên đạo thế giới. Chỉ có nàng, bởi vì từ sâu trong tâm khảm cảm thấy nguy cơ, ánh mắt vẫn luôn nhìn chằm chằm Diệp Thanh, kẻ thiên mệnh chi tử này. Bất cứ ý đồ chiến lược nào của Diệp Thanh đều là mục tiêu tấn công hàng đầu của nàng!
“Đạo hữu, ý của ngươi là muốn châm củi cho tiên triều của đối thủ, giúp cho thế lửa bùng phát nhanh hơn, thiêu rụi đến không còn gì ư?” Một Thiên Tiên chất vấn nàng, bày tỏ nghi ngờ về tính khả thi.
“Hiện tại tình thế khác biệt, đạo hữu.”
Hồng Vân khẽ cúi người, trình bày chiến lược của mình: “Chiến lược binh tượng và biến tướng âm triều đều đã thất bại – bởi vì bản chất thế giới khác biệt sẽ bị công kích. Cả hai hợp nhất Thủy Hỏa Đồng Lô đều bị Long văn đâm gai của Diệp Thanh phá vỡ…”
Số ít Thiên Tiên tộc Long ở đây sắc mặt đều tối sầm lại.
May mà Hồng Vân hôm nay không phải đến kiện cáo, chỉ là muốn chọc tức họ để trả thù. Sau đó nàng nói tiếp: “Hiện nay Diệp Thanh lại thành lập được tiên triều mới, càng bao trùm gần như toàn bộ cảnh giới. Chúng ta không có nơi thích hợp để đưa binh tượng vào… Nhưng thủ pháp che giấu của cách mạng Thủy Hỏa Đồng Lô của Ám Đế lại vô cùng đáng để chúng ta học hỏi. Ngay cả lần này Diệp Thanh cũng đang thử giấu trời qua biển, chúng ta sao lại không thể thuận nước đẩy thuyền chứ?”
Chư tiên thần sắc khẽ động, đều nghĩ ra điều gì đó: “Đạo hữu, ý ngươi là…”
“Khí tức của thế giới khác biệt sẽ bị thiên địa công kích. Chúng ta cứ để nó ngay từ đầu đã là cùng một thế giới, chỉ là bị ô nhiễm, thẩm thấu, tẩy rửa một chút. Thì có khả năng thừa lúc thổ dân suy yếu mà đánh bại, đoạt xá Nguyên Thần. Sau khi đoạt xá thân thể cũng không chết đi, mà trở thành kẻ ẩn mình… Điều này vốn không có quyền hạn, nhưng bây giờ quy tắc đã buông lỏng hơn… Chư vị mời xem…”
Hồng Vân Á Thánh ngón tay điểm nhẹ vào không khí. Sau những gợn sóng trong suốt là một không vực u ám hiện ra. Trong không vực, hai vì sao dù chưa thực chất tiếp xúc, nhưng trường hấp dẫn tạo ra ánh sáng gần như chồng lên nhau.
Phóng đại nhìn lại, trong các giới màng, linh quang dày đặc, tự thành một hệ thống riêng, tự cấp tự túc. Nhưng lúc này, quy tắc hai vực xung đột, triệt tiêu lẫn nhau. Tại một tần số cộng hưởng nào đó, mỗi khối nền tảng ở tầng thấp nhất của thế giới đều rung động ong ong, sinh ra những lỗ thủng liên tục xuất hiện rồi biến mất.
“Những lỗ thủng này lấp lóe, số lượng như sao biển, tuy nhiều nhưng rất nhỏ. Dưới sự kết nối của thiên la địa võng, không thể dùng lực hút xé rách mở rộng hiệu quả, không thể chứa tiên hạm của chúng ta, hoặc Chân Tiên trở lên chui qua. Nhưng ngược lại, dù chúng ta có thẩm thấu cũng không thể xác lập vị trí cố định hay lực lượng chủ chốt. Chẳng bằng giăng lưới khắp trời. Cái này cần số lượng nhân hồn từ Luyện Khí trở lên thẩm thấu ồ ạt với số lượng lớn…”
“Số lượng nhân hồn không đủ.”
“Thì có sao chứ. Trong cựu thế giới có những kẻ chắc chắn phải chết. Muốn nhân hồn? Được thôi, trực tiếp chế tác tại chỗ!”
Chư tiên nghe vậy như có điều suy nghĩ: “Nhưng các binh tượng khác nhau có thể được trang bị quy mô lớn từ tiên hạm, trực tiếp đưa đến mục tiêu đã định. Sự đầu tư số lượng lớn này thực ra là phân tán. Hiện tại còn xa mới uy hiếp được các điểm nút thành trấn. Cho đến khi… dịch bệnh bùng phát, gây ra náo loạn, khi đó mới có thể ngăn chặn Diệp Thanh vươn lên.”
Chư tiên tính toán, dù trong lòng có toan tính gì, cuối cùng đều lặng lẽ gật đầu. Luận đối phó Diệp Thanh, Hồng Vân Á Thánh là người có kinh nghiệm nhất. Mà lần này, địch ở ngoài sáng, ta ở trong tối, đã nắm chắc ba phần thành công trở lên!
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, với tất cả sự trân trọng và tâm huyết.