Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Đế - Chương 294: Mật nghị

Du Phàm đảo mắt nhìn quanh, cười khổ, bùi ngùi thở dài nói: "Thôi bỏ qua chuyện Tổng đốc, những dòng họ có vây cánh, có dã tâm, và có nền tảng vững chắc từ sớm đó, mới là đại địch số một của chúng ta..."

Du Phàm dùng ngón tay chỉ: "Các ngươi thấy không? Lưu Bị này là muốn đi theo con đường của Quang Vũ Đế Lưu Tú đấy!"

Trong lòng mọi người không khỏi chấn động, nghe Du Phàm nói tiếp: "Các ngươi đã từng đọc sử sách về triều đại này chưa?"

"Lưu Tú là dòng dõi xa một nhánh, khởi binh ở quận Nam Dương."

"Liền kề với quận Dĩnh Xuyên... Điều này có rất nhiều điểm tương đồng. Nếu những người bản địa ở đây biết được, họ sẽ có cảm giác gì?"

Sự kỳ vọng như thế này của thiên hạ, tuy mơ hồ nhưng lại liên quan đến lòng dân, là điều đáng sợ nhất. Nghĩ đến đây, tất cả mọi người đều thực sự dấy lên nỗi đề phòng.

Bỗng nghe một người cười nhạt một tiếng: "Những người bản địa này, làm sao hiểu được đại cục..."

Du Phàm mệt mỏi đưa ánh mắt nhìn chằm chằm người này, mãi mới nói: "Thật sự không cần bận tâm sao? Theo thống kê của quan phủ, nơi đây có bốn mươi triệu người, hiện tại số người ẩn cư, trốn tránh thống kê bên ngoài đã là ba mươi triệu, trên thực tế sáu mươi triệu người cũng rất có thể."

"Cho dù bản chất con người của hạ giới này kém hơn một bậc so với thượng giới, có chênh lệch đến cả chục lần, thì sáu mươi triệu người quy đổi ra cũng phải có bốn triệu người, bằng một nửa dân số tám triệu của Ứng Châu, lẽ nào có thể coi thường?"

Khấu tiên sinh nghe vậy, nút thắt trong lòng dần dần được gỡ, nảy ra một suy đoán đáng sợ: "Chủ công, Diệp Thanh này không đi đường bình thường, không dựa vào con đường liên kết, hợp tác của chúng ta, mà muốn dựa vào thổ dân để áp chế, thậm chí quét sạch chúng ta sao?"

Thuyết pháp này quá mức đáng sợ.

Một luồng sát khí lạnh thấu xương trỗi dậy trong lòng mọi người, có người thì thào: "Không đến nỗi đâu..."

"Sẽ điên cuồng đến mức đó sao?"

"Không dựa vào các thế gia chúng ta, Diệp Thanh dù có làm Thái thú Ứng Châu thì lấy ai ra quản lý Ứng Châu?"

"Thật đúng là coi như ở thượng giới, giống như hạ giới này, nhân tài từ đâu mà có, chỉ cần có thế lực là có thể dễ dàng vơ vét sao?"

"Khó nói, Diệp Thanh này có cái nhìn người rất khác biệt..."

Vừa nói vừa, mọi người dần ngả sang thái độ kính sợ Diệp Thanh, Khấu tiên sinh thấy vậy không ổn, liền đưa mắt liếc ra hiệu cho Du Phàm.

Du Phàm ho nhẹ một tiếng, quay lại chủ đề: "Những điều này nói ra đều là hư vô, cuối cùng vẫn cần dựa vào thực lực. Chúng ta chỉ cần làm rõ chiến lược của Diệp Thanh, là có thể có được đối sách hữu hiệu để hành động."

"Lưu Tú vào giai đoạn đầu, quân ít tướng cô, trang bị rất kém. Ngay cả Lưu Tú cũng phải cưỡi trâu ra trận. Nhưng hắn đã làm thế nào? Trước tiên tụ tập một nhóm thủ hạ, rèn luyện ra những binh tướng cốt cán, sau đó cắm rễ ở Trung Nguyên, mượn danh nghĩa thiên tử để thảo phạt..."

"Lúc đó là Canh Thủy hoàng đế, hiện tại là Thiếu đế, đều gặp thời không chủ. Cứ thế mà giao miếng thịt ngon cho người nhà, trên thực tế lại là tự đào mồ chôn..."

"Địa phương đối với Lưu Tú mà nói là Hà Bắc, năm đó không có hào cường, quét sạch hết thảy. Còn bây giờ đối với Lưu Bị mà nói, chính là Kinh Châu. Mà nói đến thế gia Kinh Châu, Lưu Biểu tay không tấc sắt, đơn độc nhậm chức còn có thể khống chế được. Hiện tại Lưu Bị lại có được người tổ chức và quân mạnh, các ngươi nói kết quả sẽ thế nào?"

Đám người nghe mà ngây người, ai cũng không phải kẻ ngốc. Quận Dĩnh Xuyên giáp với Kinh Châu, mà Lưu Biểu theo lịch sử ban đầu, vào năm sau bị Đổng Trác phái đến Kinh Châu. Lúc này, hắn chưa kịp đầu hàng Đổng Trác, lại được Hà thái hậu bổ nhiệm làm Xạ Thanh Doanh Giáo úy của Bắc Quân ngũ doanh.

"Sang năm Lưu Biểu còn có thể đến được Kinh Châu sao?" Có tiếng người hỏi ngập ngừng.

"Sợ là rất khó. Các dòng họ đều được điều động từ những vùng lân cận, thế mà Lưu Bị lại kẹt ở Dĩnh Xuyên này, có thể lên Lạc Dương, lại có thể xuôi nam..." Đám người nhìn nhau, có cảm giác đại nghiệp chưa thành, nước mắt đầy áo...

Ban đầu đã nói sẽ ngồi hưởng Giang Đông, nhìn về Trung Nguyên cơ mà?

Sao thoáng cái đã hỏng bét hết rồi?

Đến bây giờ họ mới cảm nhận được một loại cảm giác nguy cơ... Đây chính là chiến trường sinh tử của lịch sử, không phải trò chơi...

"Thật ra, vẫn có thể tranh giành một phen, quan trọng là thời cơ." Khấu tiên sinh vẫn giữ được một tia tỉnh táo.

"Ồ?" Du Phàm nhìn về phía hắn, có chút chờ mong.

"Diệp Thanh mới nhậm chức, trong năm, thậm chí đến đầu xuân làm nông, hắn đều phải bận rộn với các sự vụ trong quận, khó lòng phân tâm để ý đến bên ngoài... Đây là cái giá phải trả khi hắn xây dựng căn cơ. Còn chúng ta ở Giang Đông căn cơ đã vững chắc, lại nhân cơ hội chiếm lấy Kinh Châu. Cho dù không chiếm được toàn bộ, giành được một đường Tương Dương, chí ít một nửa phía nam hoặc phía bắc, vẫn có thể làm được..."

Du Phàm nhíu mày. Chính Tôn Kiên trong lịch sử đã chiến tử ở Tương Dương; có thể nói, cái chết bất ngờ này đã ngăn cản lớn khí vận của Tôn gia, khiến hai người con trai đành phải nương nhờ Viên Thuật, làm cục diện thiên hạ vì thế mà thay đổi. Nếu không, với việc họ Tôn sớm phát triển ở Giang Đông, thiên hạ có lẽ đã thuộc về họ.

Nhưng hắn sẽ không còn mang phong cách mãnh tướng xung phong đi đầu nữa. Điềm xấu này nhanh chóng không còn bận tâm đến.

Liền nghe Khấu tiên sinh tiếp tục trình bày: "Cứ cách sông Hán mà giằng co, với Lưu Bị chỉ có nửa châu chi địa, làm sao có thể chống lại toàn bộ Giang Đông của chúng ta? Cứ để hắn ngược lại tiến lên phía bắc tranh giành với Tào Viên, Tam Quốc hỗn chiến, chúng ta Đông Ngô an nhàn quan sát, chờ thời cơ Bắc phạt xuất hiện là được."

Lời nói này nghe thật dễ dàng, thú vị và rõ ràng, ngay lập tức mở ra cục diện khó khăn. T��t cả mọi người cười vang, ám ảnh trong lòng tan đi hơn nửa.

Nhìn thấy điềm báo khí thế suy tàn của gia tộc đã được kiểm soát, Du Phàm nhẹ nhàng thở ra, lại nói thêm vài lời xã giao, rồi lần lượt cho mọi người lui ra. Chỉ còn ánh nến mờ ảo, bầu không khí trầm lắng, trong mật thất chỉ còn lại vài người thân tín.

"Chủ công, đây không phải chuyện dễ. Thời gian trở về thượng giới đã rất gấp rút, chỉ còn nửa tháng. Phòng đêm dài lắm mộng, chúng ta phải nhanh chóng quay về Giang Đông, nhất định phải xuất phát trong vòng ba ngày."

"Thế nhưng việc âm thầm thương lượng với Đổng Trác..."

"Đã muộn rồi!" Khấu tiên sinh nắm vuốt mật tín, có chút lo lắng: "Bắc Quân bộ binh doanh giáo úy là Trương Liêu Trương Văn Viễn, đây là tướng lĩnh của Diệp gia, Giang Thần. Đưa Diệp Thanh đến quận Dĩnh Xuyên, nói không chừng sẽ trở về kinh."

"Ta đoán Diệp Thanh sẽ không bỏ qua cơ hội nhúng tay vào trong cung, chưa kể bộ binh doanh còn có bảy trăm tinh nhuệ binh lính Hán đang chờ hắn đến tiếp quản, hắn sẽ từ bỏ sao?"

Khấu tiên sinh càng nói càng gấp: "Đến lúc này, nếu chúng ta không đi ngay, trên đường chắc chắn sẽ lại gặp quân Trương Liêu. Càng phải đề phòng Diệp Thanh cố ý dùng trọng binh chặn đường..."

"Chặn đường..."

Du Phàm tay run lên một cái, trong lòng lạnh buốt — điều này là chắc chắn, đổi lại là mình cũng sẽ làm như vậy.

"Hãy mau trở về, ngày mai xuất phát!"

Lạc Dương · Tào phủ

Tương tự trong một mật thất, bóng người xao động, tiếng nghị luận ầm ĩ, xen lẫn những tiếng trách móc lớn tiếng.

"Lẽ nào lại như vậy!" Có người giận dữ.

"Hà thái hậu ban ra cái loạn mệnh như thế, Đổng Trác cũng không bận tâm sao?" Có người nghi hoặc.

"Vốn dĩ những năm gần đây Diệp Thanh cắm rễ ở U Châu, trước tiên phải giải quyết xung đột không ngừng với Công Tôn Toản, Viên Thiệu. Có sự tương trợ của đại nhân chúng ta, nhất định có thể sớm quét sạch Trung Nguyên, ngồi chờ ngư ông đắc lợi, không ngờ Diệp Thanh lại nhảy ra ngoài..." Có người lén lút nhìn người đàn ông uy nghiêm ngồi ở vị trí chủ tọa.

Tào Tháo, hay nói đúng hơn là Tổng đốc, hờ hững quan sát, không chút biến sắc, nhưng trong lòng lại thầm nhíu mày.

Thái độ của những người hạ giới này, không hề hài lòng như dự đoán. Phải chăng là do thế gian thái bình?

Nhưng những anh tài người Hán bản địa này, chẳng phải cũng sinh ra trong thế gian thái bình đó sao? Vì sao từng người đều tài năng xuất chúng? Sự tiến hóa của thổ dân lần này chỉ vỏn vẹn ba ngàn năm văn minh tư lương, làm sao sánh được với Ứng Châu nơi hội tụ nhân kiệt vạn năm?

Bỗng nhớ tới một vài tư liệu lịch sử ghi chép trong sách của các châu: Ứng Châu vạn năm trước từng trải qua một thời kỳ chuyển từ thượng cổ sang trung cổ, mới vừa từ phiên quốc chuyển thành châu quận không lâu, hội tụ cả man di và văn minh, tạo ra hai trăm năm khí thế dân chúng huy hoàng.

Điều này các châu đều có hai trăm năm, mỗi khi tình huống như vậy xuất hiện, thường thường đều là một khi rồng trỗi dậy. Đến cấp độ Tổng đốc này, không ai là không rõ.

"Nhưng hạ giới này, thời Lưỡng Hán rõ ràng là bốn trăm năm, khí thế dân chúng này trư���c khi Vương Mãng cướp ngôi Hán đã bị tiêu hao gần hết rồi, dưới đại thế đó, ai có thể xoay chuyển?"

"Đáng lẽ không nên có trung hưng Quang Vũ, không nên lại có thêm hai trăm năm Đông Hán này. Sự diễn biến này thật không hợp lý, rốt cuộc sai ở chỗ nào?"

Tổng đốc nhíu chặt lông mày không nói lời nào, nhớ tới những lần tiếp xúc với đám thổ dân, trừ người họ Tào bản gia và người của Hạ Hầu thị, luôn có một cảm giác bị ngăn cách, không hòa hợp, phảng phất như mình thiếu thứ gì đó...

"Vì sao Tào Tháo trong lịch sử lại có thể thuận lợi như vậy? Ta hấp thu ký ức của người này, lúc đó sau nhiều lần xung đột với thái giám tập đoàn đã bị bãi quan về nhà đọc sách, mới chỉ là một thanh niên phẫn uất vì không có đường báo quốc, văn tài thì uyên thâm. Chỗ nào nhìn ra tướng mạo của một hùng chủ? Dựa vào cái gì mà có thể chiêu mộ nhân tài khắp nơi?"

Tổng đốc nghĩ tới đây, cảm thấy trống rỗng, không hiểu sao có chút bực bội. Trong lòng không khỏi căm hận một cách khó hiểu Diệp Thanh này — nếu không phải người này tạo ra Tam Quốc, thay đổi lịch sử bản châu, những khúc mắc bí ẩn này lẽ nào mình lại không biết?

Tranh giành thiên hạ này, trừ Ứng Hầu Du Văn Hiền đã cắm rễ truyền lại cho Du gia, còn có gia tộc nào xứng đáng cùng mình tranh giành thiên hạ nữa?

Bây giờ lại phải lật xem quyển « Phong Thần Tam Quốc Diễn Nghĩa » này, ngoài đoạn giới thiệu tóm tắt đầu tiên theo kiểu 'đảo thuật', tiết lộ một vài nét lớn về Tam Quốc và cuộc chiến Hoàng Cân tà ma, còn lại chỉ viết có nửa bản. Ngay cả việc Lưu Bị làm sao thoát hiểm, làm sao quật khởi thành Thục Chủ cũng không được làm rõ, mà thân phận Tào Tháo này của mình thất bại ra sao cũng không rõ ràng, cuối cùng xu hướng và kết cục của Tam Quốc cũng không rõ.

Mắt tối sầm lại, chỉ có thể dựa vào nửa cuốn tiểu thuyết ghi chép để làm việc. Tất nhiên là phải đả kích danh vọng của Viên Thiệu, sớm thoát khỏi vị trí phụ thuộc Viên Thiệu, tiến tới vững chắc hóa cục diện ở Trung Nguyên và thậm chí cả phương Bắc.

Theo Tổng đốc, việc Du gia âm thầm ám sát chỉ là mưu mẹo vặt, chiến lược thực sự chỉ đơn giản là một điều duy nhất — ngươi đánh ngươi, ta đánh ta.

Phát triển thực lực, đường đường chính chính mà áp đảo.

Có bộ quân bài tốt Tào Tháo này trong tay, vốn nên nắm chắc thắng lợi trong tầm tay, thế mà đối thủ lại cứ rửa sạch bài... Đây coi là cách chơi gì?

"Diệp Thanh nghĩ thế nào? Hắn, người được coi là tác giả này, có phải biết bí ẩn mà ta không biết không?" Tổng đốc đối mặt với thiên hạ đã hoàn toàn thay đổi này, phát hiện « Phong Thần Tam Quốc Diễn Nghĩa » nhanh như vậy đã mất đi tác dụng, sinh ra cảm giác nguy cơ.

"Diệp Thanh nghĩ thế nào?" Cũng có những người ở hạ giới đang hỏi câu này.

"Lưu Bị này, làm sao có thể từ U Châu chạy đến? Vùng đất đã kinh doanh mấy năm trời mà nói bỏ là bỏ sao?" Lại có người càng không hiểu, thầm nghĩ Diệp Thanh lại tình nguyện không làm quan triều đình, tập trung tinh thần ẩn cư tại gia tộc, hoàn toàn không giống loại phong cách này.

"Hừ, theo như cuốn sách này, Lưu tai to vốn là người giỏi nhất trong việc liên minh với các nơi..."

Có người liền nói: "Cuốn sách này bây giờ còn có cái rắm dùng?"

"Phán đoán thế lực, tìm kiếm nhân tài, vẫn hữu dụng."

"Thế lực, sao ngươi không nói Lữ Bố sẽ còn làm một phương chư hầu đi?" Có người chế nhạo lại, trút hết uất ức gần đây: "Nhân tài? Từng người từng người nhân tài bản địa vẫn còn đó, đại bộ phận đều là thế gia môn phiệt, không thanh danh hiển hách, chẳng thèm để mắt đến ngươi..."

"Nghe nói muốn trung với Hán thất?"

"Phốc ——" Người này liền cười: "Chúng ta người mang sứ mệnh, là đến tạo phản tự xây thế lực, coi ta chưa từng đóng kịch à? Sĩ nhân nơi đây, hở một chút là lại cùng chung chăn gối, nói chuyện suốt cả đêm, đóng kịch đến nửa đêm là lộ rõ bản chất..."

Có người đồng dạng còn sợ hãi: "Đúng là như vậy, nói vài lời buồn nôn với mấy người đàn ông trưởng thành, một khi vẻ mặt có gì bất thường, người ta liền hỏi dồn dập, nhiều lần..."

"Diệp Thanh làm sao làm được?"

"Chỉ giỏi ngụy trang mà thôi..."

Những người ở hạ giới tranh luận một trận, từ sự phẫn nộ và chế giễu quay về với hiện thực.

Có người bắt đầu hỏi: "Có thể nào trước tiên dẫn quân tấn công quận Dĩnh Xuyên? Chứ không thể cứ thế mà nhìn kẻ địch lớn mạnh ngay bên cạnh chứ!"

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free