(Đã dịch) Thanh Đế - Chương 367: Không khôn ngoan
Năm mới trôi qua chưa lâu, thời tiết dần trở nên ấm áp. Sáng sớm hôm ấy, Diệp gia trang chìm trong một vùng sương trắng mịt mờ, phải đợi mặt trời lên cao hồi lâu sương mới tan.
Từ sau khi trở về từ Long cung, Diệp Thanh vẫn chưa từng rời khỏi phủ. Ngoại trừ những lần tiếp kiến gia quân và thuật sư quan trọng, chàng cơ bản không màng đến chuyện bên ngoài, suốt ngày chuyên tâm luyện kiếm trong vườn luyện kim, đến mức quên ăn quên ngủ.
Diệp Thanh đánh giá kiếm phôi trong tay, bỗng nhiên cảm thấy buồn vô cớ, khẽ nở một nụ cười khổ rồi thì thầm trong miệng: "Thả câu Linh Bảo, không biết có thể câu lên được thứ gì."
Ở thế giới hạ thổ, có một con đường tắt để tìm kiếm Linh Bảo.
Mọi Linh Bảo ẩn chứa linh khí, khi được thuật sư hoặc Chân Nhân đưa vào hạ thổ, chất liệu chính của Linh Bảo sẽ không được mang theo, nhưng linh chất nội tại của nó sẽ được giữ lại, rồi từ đó hình thành một Linh Bảo mới ở hạ thổ. Điều này đã là một chuyện, nhưng mấu chốt là nó sẽ tạo ra một hiệu quả "mồi câu" thần kỳ.
Mặt đất và hạ thổ âm dương tương đối, chính phụ hút nhau, sẽ có những Linh Bảo ở hạ thổ bị mồi câu này triệu hoán đến gần. Đương nhiên, những Linh Bảo này ở thế giới hạ thổ là chân thật, nhưng khi lên đến mặt đất, chỉ còn lại linh chất. Tuy nhiên, chỉ cần có linh chất là đã đủ, chỉ cần có bản thể Linh Bảo thích hợp để ký thác, lập tức có thể thành tựu một kiện Linh Bảo chân chính.
Thuộc tính của Linh Bảo thường có liên quan đến thuộc tính của mồi câu và của chủ nhân. Ví dụ, tiên kiếm có thuộc tính Kim Hỏa, Diệp Thanh hiện tại lại thuộc Hỏa Đức, nên phạm vi Linh Bảo chàng nhận được sẽ là kim hỏa song thuộc, hoặc hỏa thuộc, hoặc kim hành thuộc.
Phẩm cấp của Linh Bảo có liên quan đến phẩm cấp của mồi câu, nhưng không phải tuyệt đối. Nếu Linh Bảo triệu hoán không tương ứng với phẩm cấp, rất có thể sẽ là Linh Bảo thấp hơn một cấp; điều này còn phải xem vận khí.
Thế giới hạ thổ này lại có bối cảnh Phong Thần Diễn Nghĩa, thì sao có thể thiếu Linh Bảo được chứ.
Kiếp trước Diệp Thanh khởi đầu muộn, biết rằng phương pháp "Thả câu Linh Bảo" từng là một bí văn, có nguyên nhân của nó — Bắc Ngụy Thất Binh Tông đã từng dùng phương pháp này để có được một thanh "Tham Lang Tinh Quân Nhận".
Đây là Linh Bảo được các tiên nhân đeo trong cuộc chiến vệ đạo thời thượng cổ, được luyện chế từ kim loại Hỗn Nguyên ngoài thiên ngoại, lấy tinh quang làm chất dẫn, lại huyết tế mười tám con giao long mới thành hình.
Tuy nhiên, người này sau đó bị Long Vương truy sát, vẫn lạc tại Bắc Mạc, ngay cả Linh Bảo cũng bị đánh nát. Thế nhưng, tại Bắc Ngụy, nó đã ứng hóa và được đúc lại trên chiến trường hạ thổ, ghi dấu vào dòng lịch sử nơi đây.
Khi lưỡi đao này xuất thế, đồng thời có chất liệu pháp bảo thích hợp để ký thác vào, nó lập tức khôi phục ba thành uy năng. Thất Binh Tông dựa vào việc này mà một bước trở thành tiên môn đứng đầu kim mạch thảo nguyên, khi xâm lấn Đại Thái, chúng đã giết chóc vô số, nợ máu chất chồng.
Diệp Thanh từng tham gia một trận đại chiến và đã chứng kiến chuôi Linh Bảo này tỏa ra hung diễm ngập trời. Đó căn bản không phải Linh Bảo mà thế gian có thể có được.
Tiên kiếm trong tay chàng đối với thứ đó còn kém xa. Điều này không liên quan nhiều đến thời đại, mà liên quan đến sự thịnh vượng của linh lực thời Thượng Cổ, đạo pháp hiển thánh. Tuy nhiên, vũ khí dùng được ngay lập tức trong chiến tranh mới là thượng phẩm, mới có thể bảo vệ bản thân trên con đường tu luyện.
Một số Linh Bảo ít nhất phải là Dương Thần Chân Nhân mới có thể miễn cưỡng điều khiển. Diệp Thanh cho dù có được cũng không dùng được, cũng không giữ lại được, vẫn phải ngoan ngoãn cống hiến cho Thiên Đình.
Thậm chí ngay cả thanh tiên kiếm này, Diệp Thanh thuần phục cũng rất tốn sức.
Từ sau trận Ma Sào gần một tháng nay, kiếm phôi của tiên kiếm còn khó luyện hơn dự đoán. Ngoại vực tàn khí tạp chất sớm đã được thanh trừ sạch sẽ, tiên khí trong kiếm thể cũng đã được giữ lại trong quá trình này, nhưng trì hoãn hồi lâu vẫn không thể luyện hóa một viên Tiên thạch sâu bên trong cùng.
Cái gọi là Tiên thạch, thực chất là một loại tinh chất trong suốt, mỹ lệ ngưng tụ từ tiên linh chi khí — đây là bản chất vỡ vụn của phân thân tiên linh kiếm tiên, hay là kết quả Ly Vân Kiếm Tiên chủ động xóa bỏ lạc ấn.
Nếu không, Diệp Thanh đừng mơ mà có thể có được viên Tiên thạch này.
Sử dụng Xuyên Lâm Bút Ký có thể xóa bỏ lạc ấn, nhưng mất đi Tiên thạch thì không còn được xem là Tiên gia pháp bảo, trực tiếp giáng một cấp bậc. Khi đó, chỉ dựa vào uy năng của chất liệu bản thân, đừng nói là tiên nhân, ngay cả đối với Chân Nhân, lực sát thương và uy hiếp cũng đều giảm mạnh.
Muốn để Tiên thạch thuần phục được ư?
Điều này thật buồn cười. Nó có thể cúi đầu cầu xin thương xót với những tồn tại cao cấp hơn, nhưng tuyệt đối không với phàm nhân cận kề cái chết. Nếu thực sự cúi đầu trước phàm nhân, thì đó là sự phủ định lớn nhất đối với cả đời tu hành Tiên đạo của chủ nhân, khiến mọi thứ trở nên vô nghĩa.
Tiên nhân là như vậy, và Tiên thạch do tiên nhân diễn sinh cũng là như vậy.
Trong ký ức, lần cuối cùng phong thổ tiến vào hạ thổ, các châu đều có một số người "Thả câu Linh Bảo" thành công, đồng thời giảng thuật thủ pháp và kinh nghiệm, nói rõ rằng người ở tầng luyện khí vẫn có thể luyện hóa Tiên Linh Linh Bảo. Nếu trong cùng điều kiện người khác có thể thành công, vậy nhất định phải có phương pháp. Tìm ra phương pháp, Diệp Thanh tin rằng mình có thể làm được.
Khi nhận phong Phúc Địa Tướng Quân, trong quá trình luyện hóa, chàng dần dần cảm nhận được phản ứng. Có lẽ là do cùng nguồn gốc với Thiên Đình phong tước, một loại hồng quang gia trì lên bản thân chàng, từng tia từng tia thuần hóa khối Tiên thạch này.
"Hóa ra có huyền bí này. Kiếp trước, đến vòng cuối cùng ta mới phát hiện, khi đó công đức tích lũy nhiều. Quả nhiên nghe nói có vài người thu hoạch Thiên Quan thậm chí Thiên Tước, hoặc chính là nhóm người này dẫn đầu phát hiện. Hiện tại ta là người đầu tiên thu hoạch Thiên Quan, nên mới có thể sớm đạt được cơ hội này."
"Ký ức kiếp trước cho thấy những người đó chỉ có một lần thả câu cơ hội, khi hạ thổ từ âm chuyển dương, liền không còn cơ hội thả câu lần thứ hai nữa. Nói đến chuyện này, nếu lần này ta có thể thành công, ta có thể bán cho người khác, hoặc nộp lên Thiên Đình."
Diệp Thanh nghĩ đến đó thì bật cười.
Luyện hóa mặc dù thuận lợi, nhưng tốc độ vẫn không thể tăng lên được. Thời hạn vừa đến là phải tiến vào hạ thổ, thuần hóa được bao nhiêu thì hay bấy nhiêu, mang vào theo tỉ lệ đã thuần hóa, dù sao cũng tốt hơn là không có gì.
Mặt trời dần lên cao ở phía đông, chớp mắt đã đến trưa.
"Phu quân ăn cơm đi, đừng bận rộn như vậy." Thiên Thiên dẫn theo hộp cơm tiến đến, hương thơm thoang thoảng bay tới, linh khí xộc vào mũi.
Diệp Thanh ngửi mùi thơm, bật cười, không vội đặt Kiếm Thạch xuống, chỉ lặng lẽ nhìn nàng với những động tác dịu dàng. Bên người trên đồng cỏ, nàng trải tấm khăn ăn, bày rau, canh, cơm, muôi đũa... mang đến một cảm giác cảnh đẹp ý vui, khiến tâm thần chàng tĩnh lặng.
Thiên Thiên thuận miệng hỏi: "Nghe nói Du Phàm hôm qua đi châu thành phải không?"
"Công tử không sợ hắn cùng Tổng đốc liên thủ sao?"
"Liên minh yếu ớt không thành, hắn không ngốc. Hơn nữa, không ngại nói cho nàng một bí mật: hắn và Tổng đốc tương khắc, đánh chết cũng sẽ không liên thủ..."
Thiên Thiên bật cười: "Có tiến độ rồi sao?"
"Cũng tạm, có chút tiến độ." Diệp Thanh không muốn nàng phải lo lắng.
Thiên Thiên tạm tin lời chàng, nhẹ nhàng cười, đút cơm cho công tử nhà mình. Nàng không để ý đến bệ đá lạnh lẽo thấu xương mang theo kim khí, một luồng linh quang thanh oánh óng ánh bao bọc lấy bàn tay thon thả của nàng: "Đến, há mồm."
"A..."
Ăn xong bữa ăn này, Thiên Thiên dọn dẹp bát đũa: "Phu quân, thiếp thấy báo chí ngoại châu đăng một chuyện, nói vốn dĩ Chân Nhân bị thiên đạo hạ thổ hạn chế không thể tiến vào, nhưng tân tấn Chân Nhân lại có hy vọng lách qua tầng phong tỏa này. Đây là sự thật sao?"
"Ừm, là thật." Diệp Thanh giải tỏa nỗi lo lắng của nàng.
Thiên Thiên tất nhiên là muốn đi theo cùng.
Diệp Thanh sẽ không bỏ qua bất cứ lực lượng nào có thể mang vào hạ thổ, cũng không buông tha bất cứ lực lượng nào có thể mang ra từ hạ thổ. Thiên Thiên, tiên kiếm, đều là những át chủ bài mà Diệp Thanh sẽ tận dụng triệt để.
"Vì sao lại như vậy chứ?" Thiên Thiên nghi hoặc hỏi: "Thiên đạo hạ thổ cũng sẽ nhớ tình cũ sao?"
"Không phải thiên đạo hữu tình, mà là cố nhân hữu tình. Thiên Thiên nàng và tiểu la lỵ Mi đã có mối liên hệ nhất thể kiên cố, sự cộng hưởng này, dưới sự triệu tập và gia tăng của Thiên Đình phong thổ, có khả năng rất lớn đột phá phong tỏa hạ thổ."
"Vâng." Thiên Thiên vui sướng mỉm cười, rồi lại thu lại nụ cười: "Không được gọi người ta là la lỵ, nghe kỳ cục lắm... Còn nữa, theo tình hình hiện tại, toàn bộ Ứng Châu ngoại trừ thiếp, cũng chỉ có Lỗ Tu Bình của U Thủy Môn là tân tấn Chân Nhân gần đây."
Diệp Thanh chau mày, ai cũng biết có được một Chân Nhân trên chiến trường hạ thổ ý nghĩa như thế nào, có thể phá vỡ sự cân bằng lực lượng vào thời điểm mấu chốt... Mà loại lực lượng này, chỉ cần có một bên là đã đủ.
"Nếu gặp người này ở hạ thổ, có cơ hội thích hợp, phải tìm cách giết chết hắn."
Thiên Thiên ánh mắt bình tĩnh. Nàng đã quen với cuộc sống chém chém giết giết như vậy, mặc dù thủy chung không thể nói là ưa thích, nhưng kẻ địch của công tử chính là kẻ địch của nàng, nàng không có chút thương hại nào.
Đế đô · Dự Quận Vương phủ
Đèn đuốc sáng trưng trong hậu hoa viên. Gia yến vừa mới tàn, Vương phi chào hỏi tỳ nữ dọn dẹp, Minh Ngọc Huyện Chủ cùng đệ đệ đang nói chuyện, Dự Quận Vương mỉm cười nhìn họ, trong lòng vô cùng hài lòng.
Hai huynh trưởng đấu đá ngươi sống ta chết. Có sự gợi ý, hắn tất nhiên có thể nhìn ra thánh quyến của hai người ngày càng suy giảm. Điều này không phải điều có thể nhìn ra bằng vọng khí, nhưng có thể quan sát được.
Đang nghĩ ngợi, Sở Cao tới, cắt ngang cuộc nói chuyện.
Sở Cao tiến vào sảnh, nơi được trang bị tinh xảo. Chàng bước vào, thấy những bức thêu sắp đặt lệch nhau, theo hành lang khúc khuỷu, một đường lại gặp các nha hoàn, tất cả đều có vẻ trang nghiêm.
Đến tận cùng hành lang, đi vào bên trong, chỉ thấy Dự Quận Vương tiện tay lật xem một giá sách, rồi nói: "Chuyện gì?"
"Chúa công, đây là tình báo ngài đã dặn dò." Sở Cao trong lòng hơi rộn ràng, cười nói.
Đem một trang giấy dâng lên, Dự Quận Vương quét qua, thấy là tình báo có liên quan đến Diệp Thanh, liền khẽ mỉm cười trong lòng, vẫy tay: "Sở tiên sinh mời ngồi, bản vương xem trước một chút."
Dự Quận Vương dứt lời, không nói nữa, khóe miệng vẫn mang theo nụ cười nhìn xuống, nhưng vừa nhìn thấy, liền khẽ giật mình.
Ngay lập tức, hắn nghĩ đến Hỏa sinh Thổ: "Lại chuyển thành Hỏa Đức rồi sao? Chẳng lẽ ta tính sai rồi? Hắn vốn không phải thủy mạch, sao lại chuyển tu kim mạch?"
Bắc Ngụy Kim Đức và Mộc Đức đều là đại địch tiềm ẩn của triều đình, Sở Cao tất nhiên minh bạch. Lúc này, chàng khom người: "Thần không biết, nhưng ghi chép là như thế này. Có lẽ có ý không muốn đối địch với triều đình, nhưng cũng chưa chắc... Chúa công mời xem tiếp."
"Ừm, đầu tiên là... Nam Liêm Phúc Địa Tướng Quân, đây là phong vị gì?" Dự Quận Vương ngồi thẳng dậy, sắc mặt vô cùng trang trọng, nhìn chăm chú Sở Cao.
"Chức vụ do Thiên Đình ban cho ở địa phương, bán độc lập. Thần tìm được tập tư liệu này, là từ Quan Văn Các chép ra." Sở Cao đưa lên một khối thần thức đĩa ngọc, đây là Linh Ngọc quý giá luyện chế mà thành.
Dự Quận Vương yên lặng xem hết, thở ra một hơi, mắt nhìn ra ngoài cửa sổ, dường như đang cảm khái. Mãi lâu sau mới lên tiếng: "Giá như bản vương đã giúp đỡ, phong cho hắn một tước nam tử tế..."
Lần trước gửi thư nói đổi tu Hỏa Đức, có lẽ có ý tỏ thái độ, chỉ là khó mà tin được thôi. Bây giờ nhìn là thật. Đương nhiên, đức hạnh và lập trường không có quan hệ tất yếu, nhưng đây là một loại tỏ thái độ.
Phúc Địa Tướng Quân, là lấy từ bỏ tất cả chức quan của triều đình làm điều kiện tiên quyết. Điều này có nghĩa là từ đó đoạn tuyệt quan hệ với triều đình, đây là lựa chọn cuối cùng của Bảng Nhãn.
Nhưng cũng có thể nói là bị buộc phải như vậy. Vốn dĩ, hắn vẫn còn tồn tại ý niệm rằng Diệp Thanh sẽ không nhịn được, sẽ thật sự đầu nhập làm thần tử... Ý niệm này vừa nảy sinh, Dự Quận Vương đã cảm thấy hơi hối hận, nghĩ đến đó mà thở dài: "Mà thôi, sự tình đã thành, nói gì cũng đã muộn rồi... Sau này, tình báo của người này, không cần mang đến cho ta xem nữa."
Minh Ngọc Huyện Chủ nghe được khẽ giật mình, không hiểu sao cũng có chút buồn vô cớ.
Người ta thường nói sai một bước là thành thiên nhai. Dần dần, từng bước đi tới sẽ nhạt nhòa thành một ký ức trong trí nhớ. Hoặc có lẽ, đời này, đây chính là lần cuối cùng nàng nghe được tin tức có liên quan đến Diệp Thanh.
"Vâng." Sở Cao đáp lời, trong lòng hơi phức tạp. Loại tình cảm này khi Tiềm Long còn chưa hiển lộ, quả thực khó mà nói.
Bảng Nhãn này tính cách cương liệt. Dưới sự bức bách, vốn là rồng cũng phải cuộn mình, hổ cũng phải nằm rạp, vậy mà hắn lại cứ thế mà trực tiếp nhảy ra khỏi tuyệt lộ, đây là điều mình không cách nào tưởng tượng được.
Nhưng cũng không cần tưởng tượng.
Cáo lui về tiểu viện của mình, Sở Cao nhất thời khó chìm vào giấc ngủ, suy nghĩ về chuyện hôm nay: "Diệp Thanh, ngươi không khôn ngoan, đã bỏ lỡ công lao tòng long này."
Nói thì nói vậy, nhưng Sở Cao chỉ cảm thấy một tảng đá lớn đã được dọn đi, toàn thân nhẹ nhõm, trong lúc nhất thời tâm trạng vô cùng tốt.
Mình rốt cuộc cũng đã trở thành mưu sĩ hàng đầu dưới trướng Dự Quận Vương phủ. Chỉ cần theo sát bước chân Quận Vương, tương lai Tiềm Long thăng thiên, được ban thưởng công lao tòng long. Chức Tể Phụ không dám trông cậy, ghế chấp chính ở hai phủ thì khó nói, nhưng chức Thượng Thư các tỉnh thì chắc chắn có thể đảm nhiệm. Mình mới ba mươi tuổi, tích lũy công đức, cố gắng đến năm mươi tuổi, một chức quan thanh liêm cũng không thoát khỏi tay.
Sở Cao đi đi lại lại trong sân, ngửa đầu nhìn lên. Thời tiết sáng sủa, trăng sao vừa vặn, ngay cả gió lạnh mùa đông tại Ngọc Kinh Thành, trong phúc địa rộng lớn như vậy cũng trở nên ấm áp. Chỉ mặc áo mỏng cũng không cảm thấy lạnh. Nơi đây chính là trung tâm thiên hạ, trái tim long mạch, điều kiện ở bất kỳ nơi nào khác của Cửu Châu cũng không thể sánh bằng.
Vì một thế của mình, tạo phúc cho vạn dân, ghi tên vào sử sách, tấn phong Thần vị... Thậm chí nếu có thể sau kiếp nạn mở ra vận trung hưng, tích lũy vận khí, chuyển mình bước vào Tiên đạo tu hành, tiền lệ trường sinh cũng đều có... Khí vận của mấy tỉ người tụ lại, dù chỉ chảy xuống một chút cũng là trường hà, ưu thế của trung ương há lại địa phương có thể sánh bằng?
"...Sao lại không khôn ngoan đến vậy." Hắn lại lần nữa lắc đầu, than thở không thôi.
Tất cả quyền đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.