Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thanh Đế - Chương 481: Phong Thần bảng (hạ)

"Ngươi muốn bảo vệ nàng đến bao giờ?" Nữ Oa ánh mắt chớp động. Kỳ thực còn có một khả năng thứ hai, quá đỗi không thể tưởng tượng, nàng không nói ra.

Có loại cố kỵ thứ hai, nàng căn bản không muốn nhúng tay sâu vào, chỉ xua tay từ chối: "Cuộc truy lùng quy mô thế này tuyệt đối không chỉ dừng lại ở lãnh thổ của ta. Tìm thấy nàng ở Hạ giới chỉ là vấn đề thời gian. Nàng có số mệnh riêng của nàng, ngươi có thể bảo vệ nàng nhất thời, nhưng liệu có thể bảo vệ nàng cả đời?"

Giọng Nữ Oa có chút đạm mạc, nhưng thấy Diệp Thanh cắn răng im lặng, nàng vẫn để lại một đường lùi: "Diệp quân lập công, kiến tạo Vân Đài Nhị Thập Bát Tướng mới, thiên cơ xoay chuyển. Ta có thể lấy tinh tú nhị thập bát tú để luyện chế cho ngươi một chiếc tinh bào. Sau khi nàng mặc tinh bào đó, sẽ tạo ra một màn che giới vực khiến cho từ Địa Tiên trở xuống đều không thể dò xét."

Diệp Thanh hơi vui, nhưng cũng biết việc luyện chế pháp bảo cấp giới vực như vậy không phải chuyện dễ dàng: "Oa Hoàng có điều kiện gì khác không?"

"Điều kiện gì khác ư? Nếu nói về nguyên liệu, đó hoàn toàn là dựa vào sức mạnh của chính ngươi... Còn nói về lợi thế, Diệp quân có biết vì sao ta lại ưu ái ngươi không?"

Nữ Oa cười, từ sự tôn trọng đối với thực lực hiện tại của Diệp Thanh, nàng để lộ một phần dụng ý: "Bởi vì phụ thân ngươi, Lưu Bị này, vừa là bậc trung hưng, vừa là người lập tân triều, khiến lập trường của mấy vị thánh nhân trở nên tế nhị, có thể chọn nhưng không dám chọn. Việc cân nhắc giữa các bên đã trao cho ngươi cơ hội, và cũng cho ta một cơ hội để khuyên can."

"Đương nhiên, ta còn có một lựa chọn khác, chính là Thái Bình đạo ngoại vực..." Nữ Oa nói, nhíu mày: "Thật không dám giấu giếm, ta từng gặp cha của Trương Giác. Mặc dù tu vi của ông ta cao hơn ngươi rất nhiều, nhưng bản thân ta rất không ưa."

"Dương Thần Chân Nhân đã đạt tiên cách ở ngoại vực, đương nhiên sẽ không khách sáo nhiều." Diệp Thanh không hề yếu thế, lại cười hỏi: "Nương nương không nghĩ là do thực lực của ta còn xa thấp kém hơn ngài, nên thái độ ta mới khiêm nhường sao?"

"Có lẽ vậy." Nữ Oa thờ ơ, rồi lại cười một tiếng: "Hơn nữa, trên người Diệp quân còn có một thứ mùi vị quen thuộc khiến ta cảm thấy thân thiết."

"Diệp Thanh chỉ là kẻ phàm phu tục tử, nương nương quá lời rồi." Thần sắc Diệp Thanh không hề thay đổi, điều này đã sớm được rèn giũa trước mặt các tiên nhân.

"Thật sao?" Nữ Oa ý vị thâm trường nhìn chăm chú Diệp Thanh. Không tìm được manh mối, nàng không nhắc lại n��a, chỉ nói đến chuyện quan trọng: "Ta hy vọng Diệp quân có thể làm được hai điểm. Một là việc công, đừng vơ vét, tận diệt Hạ giới. Điều này cũng có lợi ích lâu dài cho ngươi, Diệp quân thấy sao?"

Diệp Thanh không chút do dự gật đầu: "Ta đồng ý."

Nữ Oa an lòng, mỉm cười nhẹ nhõm: "Hai là một thỉnh cầu cá nhân. Khi Hạ giới chuyển từ âm sang dương, ta muốn chân chính thăng cấp Địa Tiên, chứ không phải là vị trí Địa Tiên giả do các thánh nhân Hạ giới ban ân chỉ để nghiên cứu."

"Về mặt chuẩn bị, Tuyết Vân Tiên sẽ có đủ tự tin, nhưng điều này cũng sẽ dẫn tới ngoại kiếp. Đó sẽ là lúc ta yếu ớt nhất, và sư huynh cũng không rảnh để tâm đến ta. Diệp Thanh có bằng lòng vì ta mà ngăn chặn kẻ địch không?"

Thăng cấp Địa Tiên... Diệp Thanh rất giật mình, không khỏi một lần nữa dò xét vị thánh nhân này.

Vầng trán thanh tú của nàng có vết xăm phượng cánh rắn kỳ dị sáng rỡ, hình thái tương tự với Điêu Thuyền, nhưng màu sắc vượt trội hơn một bậc, cho thấy thủ đoạn cao siêu hơn hẳn Tuyết Vân Tiên. Lại thêm, đuôi rắn màu xanh đã từ phía cánh phượng xâm nhiễm quá nửa, chỉ còn lại chưa đầy nửa phần màu vàng kim.

Diệp Thanh ngay lập tức liền hiểu ra nguyên do, càng thêm kính cẩn nói: "Nương nương đã ưu ái nâng đỡ, ta há dám không báo đáp ân nghĩa? Khi tương lai có việc cần đến, nhất định sẽ không chối từ."

"Nguyện Diệp quân giữ lời." Nàng vòng tay qua vỏ kiếm ngũ sắc bên hông Diệp Thanh, không biết dùng thủ đoạn gì mà Xích Tiêu Kiếm liền biến mất không dấu vết trong đó: "Vậy cứ thế đi."

Diệp Thanh cúi đầu nhìn chiếc vỏ kiếm ngũ sắc này. Trước đây hắn chưa hề nhận ra điều gì đặc biệt, nhưng khi thực lực tăng trưởng, hắn liền cảm thấy có chút khác lạ... Hiếm có pháp bảo nào ngưng tụ ngũ sắc, điều này dường như không chỉ đơn thuần là một món quà nhỏ như lời nàng nói. Vật phẩm do Địa Tiên tặng, e rằng còn quý giá hơn cả hai lần tiên nhân Thiên Đình ban tiên tửu.

Có ý muốn hỏi thêm, nhưng Nữ Oa đã mất hứng, có ý muốn tiễn khách, Diệp Thanh bèn cáo từ: "Nương nương thánh thể an khang, xin cáo từ."

Nữ Oa gật đầu, chỉ thấy thiếu niên này quay người rời khỏi đại trận động thiên, nói nhỏ vài câu với thiếu nữ áo xanh, rồi cùng nhau biến mất vào một cánh cổng màu vàng sẫm.

Khi rời đi, thiếu nữ áo xanh dường như có cảm nhận, nàng quay đầu nhìn lại, trong đôi mắt ẩn hiện vẻ trong trẻo.

Nữ Oa run lên, ngồi thẳng người dậy, nheo mắt nhìn chằm chằm bóng dáng nàng biến mất. Thật ra, còn một khả năng thứ hai, một khả năng với tỷ lệ cực nhỏ.

"Nàng này có lẽ bản thân đã là Địa Tiên trở lên, nhưng vì sa ngã xuống thế gian mà bị che mờ bản tính, lưu lạc đến bên cạnh kẻ này. Nghe nói nàng này nguyên là tiểu nha hoàn được Diệp gia mua về... Chậc, nếu thật như thế, từ tiên nhân luân lạc xuống thành nha hoàn phàm nhân, cũng thật thú vị biết bao."

Việc này không ảnh hưởng quá nhiều đến lợi hại của Hạ giới, Nữ Oa cũng không quá bận tâm đến nội tình. Điều nàng thực sự tò mò là ——— rõ ràng nàng này liên quan đến cục diện ở thế gian, dính líu đến cuộc đấu tranh nào đó chưa kể, nhưng tại sao lại lưu lạc bên cạnh Diệp Thanh? Kẻ này... có gì đặc biệt ở thế gian sao?

"Nhìn vào kinh nghiệm của người này mà xem, thậm chí từng bị tộc thúc khi dễ đến mức thất vọng tột cùng. Quan hệ gia tộc là mối liên kết chặt chẽ nhất, ngoài huyết thống. Điều này cho thấy khí vận của kẻ này gần như bằng không, hoàn toàn không có dấu hiệu được đại vận che chở, ngược lại giống như bị cắt đứt khí vận?"

"Nhưng cho dù là nữ tiên bản thân hay phân thân, mối tình đầu ý hợp đều chứng tỏ khí cơ tương hợp, trời sinh đã là thân thuộc. Điều này có lẽ có thể giải thích bằng sự ngẫu nhiên tương xứng... Việc kết thành bản mệnh đạo lữ thì lại rất khó có khả năng. Khí vận tương xứng không hài hòa về cấp bậc sẽ sinh ra đủ loại cách biệt, và lẽ ra, sau khi khí vận của kẻ này bằng không thì sẽ mất đi nàng. Hiện tại không những không mất đi mà còn kết thành bản mệnh đạo lữ. Chẳng lẽ thực sự có túc thế nhân duyên?"

"Cần biết rằng bản mệnh đạo lữ sâu sắc hơn đạo lữ thông thường rất nhiều, không chỉ khí vận tương thông mà bản mệnh cũng là vinh cùng vinh, nhục cùng nhục. Đây là quy luật giao hòa âm dương của trời đất. Ngay cả khi lợi dụng phân thân để kết duyên cũng sẽ kéo theo một phần cơ duyên bản thân. Điều này ở cảnh giới Địa Tiên trở lên đã không thể xem thường, huống hồ là lấy tiên gả phàm, đây là cái giá đến cấp bậc nào? Kẻ này thực sự có gì đặc biệt đến vậy sao?"

Nữ Oa trầm tư, điều nàng quan tâm là liệu sự đầu tư này có chính xác hay không.

Quỹ tích vận mệnh của Lưu Bị ở Hạ giới đã hiển lộ rõ ràng, không còn gì phải nghi ngờ. Thế nhưng, hễ cứ liên lụy đến bản thể Diệp Thanh, lại xuất hiện đủ loại nghi hoặc khó bề phân định. Cảm giác có một tầng mây mù hư ảo lượn lờ, bóp méo hình chiếu vận mệnh của Diệp Thanh, khiến mọi thứ trở nên mơ hồ, không rõ ràng. Đây chính là do bản thể vị Thiên Thiên kia đang che đậy và quấy nhiễu. Thật đúng là cực kỳ lợi hại.

Nhưng Nữ Oa cũng không cần rõ ràng đáp án. Tham khảo lựa chọn của các nữ nhân cùng cấp bậc, thậm chí càng thượng cấp hơn, liền có thể cảm nhận rằng việc mình chọn đầu tư vào Diệp Thanh là một hành động sáng suốt, hoặc có lẽ đã thực sự đào được bảo vật quý giá cũng nên.

Các tân thánh nhân phần lớn là ếch ngồi đáy giếng. Bản thân nàng đã dung hợp ký ức ngoại vực của Tuyết Vân Tiên, lại thêm tình báo Thuyền Nhi truyền về từ thế gian. Sau khi được các phương diện xác thực chứng minh, liền khó mà an phận ngồi đáy giếng nữa. Kiến thức và tầm nhìn không thể mãi giới hạn trong bản giới. Người ở thế gian đang đại chiến với ngoại vực, kéo dài đến chiến trường hư không ngoài trời. Tiên nhân vẫn lạc đã không biết bao nhiêu, khoảnh khắc sinh tử này há có thể không quan tâm?

Bây giờ còn có màng giới đang che chở. Sau khi chuyển từ âm sang dương sẽ phải đối mặt với nguy hiểm. Lúc này không tìm cách bố cục bên ngoài trước, tranh giành, thăng cấp, đợi kẻ địch đánh vào cửa nhà thì e rằng đã muộn.

Sau khi Ngũ Thánh trao đổi và chia sẻ tin tức, đều có riêng những ý nghĩ cùng các phương diện chuẩn bị. Có người chuẩn bị động thiên, có người chuẩn bị công pháp, có người chuẩn bị pháp bảo, có người chuẩn bị kiếm trận, khác nhau hoàn toàn.

Nữ Oa dựa vào mối nhân duyên sâu sắc với nhân tộc, đặt cược vào vận mệnh của tộc, chuẩn bị cho bản thân việc thăng cấp Địa Tiên và một minh hữu trong tương lai. Đương nhiên trước đó đã nêu ra việc chọn một bên, đồng thời có đủ lý do để thuyết phục sư huynh đồng ý.

Ban đầu, từ ký ức của Tuyết Vân Tiên, nàng nghiêng về ngoại vực, sau đó mới là thế gian.

Nhưng nhìn cách người thế gian và người ngoại vực hành xử, họ đều coi bản tộc là thổ dân không phải người. Nàng cũng có chút nản lòng, thực sự cảm thấy như một nước yếu không có quyền ngoại giao.

Cho đến khi phát hiện sự khác biệt của Diệp Thanh. Người này từ thân phận hèn mọn quật khởi ngoan cường, sống khiêm tốn mà không có sự kiêu căng thường thấy ở người thế gian. Điều này có thể là một sự giả dối để thu hút, nhưng tính cách trọng tình cảm của hắn lại được thể hiện rõ ràng trên thế gian.

"Nhìn cách hắn chung sống với thân bằng cố hữu, thê thiếp gia quyến, sư đồ chủ thần liền biết hắn không phải kẻ vong ân bội nghĩa. Hắn có tiềm năng lớn, có thể dẫn dắt thành một viện trợ ngoại bang mạnh mẽ... Đây là lời Thuyền Nhi nói, nhưng cũng..."

"Thuyền Nhi bái kiến sư tôn."

Điêu Thuyền tiến vào, khẽ khom người. Nàng còn có chút chưa quen với xưng hô mới này, nhưng từ đáy lòng lại dâng trào sự tôn kính và gắn bó — ngoại trừ chúa công, cũng chỉ có Oa Hoàng vì nàng mà đạt thành nguyện vọng bấy lâu.

Nữ Oa hoàn hồn, đưa tay dò xét trong cơ thể nàng. Chạm vào Linh Trì thuần hậu màu trắng, nàng hài lòng gật đầu: "Được lắm, con là một cô gái chăm chỉ."

Nói rồi, nàng phất tay đóng động phủ. Trong huyền quang, dần dần hóa thành một bức thủy mặc đồ cuộn hùng vĩ bao la, nơi có sông núi trùng điệp, thành trì liên miên, thậm chí cả một tòa Oa Hoàng Cung ẩn hiện trong mây, giao vào tay Điêu Thuyền: "Bây giờ hãy luyện hóa nó."

Điêu Thuyền giật mình: "Sơn Hà Xã Tắc đồ? Cái này không thể..."

"Đừng lo ngại, vi sư không phải người nghiêm khắc hà khắc. Ngươi và ta đều gặp phải cảnh nguy hiểm cướp đoạt thân xác tương tự, tính tình lại hợp ý. Đây chính là duyên phận đã định trong cõi u minh... Giờ con đã mở Linh Trì, vi sư tự có thể dùng bí pháp tạm thời cho con mượn dùng một lát."

"Vi sư cảm thấy cơ duyên của nó nằm ở việc khuếch trương ra bên ngoài. Nói đến, đây vẫn là do dị biến lần trước gợi nhắc – việc Thiên Đình đào tiên vực ở đế đô này quả thực là một thủ đoạn phi phàm. Ta có thể học hỏi điều đó, thông qua việc nắm giữ bí pháp ngoại vực, rồi ký thác bản đồ này lên thân thể con. Cũng chỉ có Thuyền Nhi con mới có thể dẫn dắt nó phát triển, cả hai thiếu một thứ đều không được. Cứ xem như đây là cơ duyên phúc vận "khổ tận cam lai" của hai ta đi."

Ánh mắt Nữ Oa sáng ngời trí tuệ, ngón tay lướt qua đồ cuộn, một vệt ánh sáng vàng sẫm lập lòe rồi biến mất, rồi dặn dò: "Con còn không thể rời xa bên cạnh Diệp Thanh. Vì thế bảo vật này cũng chưa hoàn toàn luyện thành, nhất định phải dựa vào Long khí của Diệp Thanh để che chở. Con có hiểu ý của vi sư không?"

"Vâng, Thuyền Nhi cáo từ." Điêu Thuyền có chút u buồn. Với ý tứ này của sư tôn, về sau có lẽ còn có nhiệm vụ, nói không chừng sẽ phải rời xa chúa công một thời gian.

Nữ Oa cười: "Đừng mang nét mặt con gái nhỏ đó. Con mặc dù được sinh ra nhờ tộc nguyện, tính tình kiêu ngạo, khí chất đại lượng, nhưng thực tế lại chưa ra khỏi thành Lạc Dương mấy lần, tầm nhìn vẫn còn giới hạn trong một nơi. Mà chúng ta trường sinh bất lão, tìm tòi đại đạo, ngao du thiên địa, há lại cứ mãi quẩn quanh trong một khoảnh khắc hay một quá khứ?"

"Vi sư nói thẳng thắn một chút. Sinh tử thoáng chốc, hồng nhan hóa xương khô. Lấy sắc để hầu người, lấy tình để giữ người... Trong vòng trăm năm cuộc đời có khác biệt, nhưng đặt vào cuộc đời bất hủ thì không có sự khác biệt về bản chất."

"Thuyền Nhi con ngưỡng mộ những người phàm ở thế gian này, nhưng họ thực sự không tầm thường nhỏ bé. Rồi sẽ có ngày con hóa phàm thành tiên. Khi đó, sẽ có một ranh giới hồng câu giữa tiên và phàm. Con sẽ mãi buồn bực ở phàm trần, ngưỡng vọng cho đến già chết, hay cam tâm nương nhờ vào tiên viên của hắn, hóa thành một cơ thiếp tầm thường trong dòng thời gian bất hủ của hắn, dựa vào tình cũ mà sống? Với tính tình của con, ta nghĩ con sẽ chọn sống một mình già nua cô độc ở thế gian."

Trong khoảnh khắc ấy, lời nói của thánh nhân như ngọn đèn, chiếu sáng con đường vận mệnh đang ẩn khuất dưới màn sương mù quán tính.

Điêu Thuyền trên trán toát ra mồ hôi, tỏa sáng như ánh trăng. Nàng kính cẩn cúi mình: "Đa tạ sư tôn đã chỉ điểm..."

Nàng nói, nhưng tầm mắt lại mơ hồ.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, hy vọng quý độc giả đón nhận và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free