Minh Thổ

Một chiếc chiến xa uy nghi màu vàng óng vút ra từ một cung điện đổ nát phân nửa. Bốn con tuấn mã đen như mực kéo chiếc xe, giẫm trên ngọn lửa vàng, sải bước vượt qua vô số dặm đường, chỉ trong chớp mắt đã tiến vào cõi dương gian.

Cõi dương gian đang chìm trong đêm tối mịt mùng nhất trước khi bình minh ló dạng. Chiếc chiến xa dừng lại trước ngôi miếu hoang trên bãi đất trống, những tuấn mã hướng về phía đông, có chút bồn chồn lo lắng, không ngừng cào móng, để lại trên đất những vệt cháy âm diễm.

Tấm màn xe màu đen kéo sang hai bên, một vị thần linh bước xuống. Toàn thân Người được bao phủ trong một vầng kim quang chói lọi, khẽ vỗ về trấn an tuấn mã, rồi tiện tay thu cả cỗ xe ngựa hóa thành một luồng kim quang vào trong tay áo.

Mặc dù vóc dáng không cao, thân hình không vạm vỡ, nhưng trong sơn cốc này, Người lại toát ra một vẻ uy nghiêm trầm mặc.

Người đẩy cửa miếu bước vào, không hề liếc nhìn Diệp Thanh đang ngủ say dưới đất, mà chỉ bước đến vách tường, chăm chú nhìn những dòng tế văn ẩn chứa xích khí, rồi lại nhìn đến hàng thơ kia.

Lúc này, những câu thơ này đã phảng phất toát ra thanh khí, quả không hổ là tác phẩm danh tiếng lưu danh sử sách.

Vị thần linh này phớt lờ luồng thanh khí đang tỏa ra từ bài thơ trên vách, mà khẽ ngâm lên: "Trước không thấy cổ nhân, sau không thấy lai giả. Niệm thiên địa chi ung dung, độc bi thương mà rơi lệ."

Thanh âm như s���t, như băng, không phân biệt nam nữ, mà đầy vẻ tang thương, trầm mặc.

Gió ào ạt từ trong thung lũng cuốn tới, phảng phất có tiếng kim qua giao kích, tiếng chiến mã hí vang. Trong chốc lát, quỷ ảnh trùng trùng điệp điệp, tiếng than khóc nghẹn ngào vang vọng. Tất cả đều là những chiến hồn lưu lạc.

Vị thần linh này khẽ vẫy tay, bởi lẽ bài thơ này do Người sáng tác, lập tức một luồng thanh khí từ bài thơ trên vách được hút thẳng vào trong thân thể Người. Thân thể Người thoáng chấn động, rồi một luồng kim quang từ đó bắn ra, chiếu rọi lên những chiến hồn.

Khi được kim quang này chiếu rọi, lập tức mười mấy bóng đen lảo đảo đứng dậy, hóa thành hình người, khôi phục linh trí, rồi quỳ rạp xuống tại chỗ, hô lớn: "Đại tướng quân!"

Mạch văn này tuy thuần túy, có khí vận thơ ca ứng với cảnh vật, nhưng khi không có quan chức hay thanh danh, thì đến mức độ này đã là cực hạn rồi. Luồng thanh khí trên vách tường nhấp nháy, có vẻ không đáng kể!

Vị thần linh này khẽ thở dài, vung tay lên, những linh hồn đã thanh tỉnh liền được thu v��o trong tay áo. Ước chừng có hơn trăm linh hồn như vậy, nhưng đa số còn lại vẫn mờ mịt ngây dại. Ngay sau đó, chúng liền bản năng tản đi.

Chốc lát sau, tia nắng đầu tiên của bình minh chiếu rọi xuống, lặng lẽ bao phủ thân hình Người, hòa cùng vầng kim quang trước đó thành một khối, biến thành một bộ kim giáp cổ kính, hoàn chỉnh. Dưới mũ chiến đấu là chiếc mặt nạ đồng xanh uy nghiêm, dưới ánh mặt trời lấp lánh ánh sáng lạnh lẽo.

Âm linh vốn sợ ánh nắng, không thể hiện hình vào ban ngày, ngay cả các Âm thần bình thường cũng bị hạn chế bởi điều này. Nhưng vị thần linh này hiển nhiên không nằm trong số ngoại lệ đó.

Người tiếc nuối nhìn lại những dòng văn trên vách tường, xác định rằng thanh khí đã tạm thời cạn kiệt, không phải là thứ có thể hồi phục nhanh chóng bằng cách truyền thế, lúc này mới chậm rãi bước đến trước mặt Diệp Thanh, chăm chú nhìn thân thể cậu.

Trong mắt Người, thiếu niên trước mặt chỉ có một tia bạch khí ảm đạm, lộ rõ khí vận đơn bạc. Tuy nhiên, ẩn sâu trong khí vận ảm đạm đó, lại có một tia linh khí xanh nhạt, cho thấy cậu là người có tài văn chương.

Nhưng vì không được xích khí, hoàng khí bồi dưỡng, nên tựa như ngọn nến lay lắt trong gió nhẹ!

"Kẻ này có tài hoa thanh cao, nhưng mệnh lại mỏng như giấy, vốn chẳng thể có thành tựu gì. Thế mà tám trăm năm trôi qua, không ngờ còn có người cảm niệm đến ta, lại được quân truyền lại thơ văn hoa mỹ này, thì ta không thể không báo đáp."

Nói xong, Người chỉ kết chú ấn, rồi cúi người chạm vào mi tâm Diệp Thanh một cái.

Trong nháy mắt, một vệt kim quang hiện lên.

. . .

Một trận gió thổi qua trong miếu, Diệp Thanh tỉnh lại, nhưng mọi thứ trước mắt đã khác hẳn.

Vốn đang cuối mùa thu, vậy mà giờ đây cậu lại cảm thấy khí hậu ấm áp. Hai bên càng có nhiều điều khác lạ. Diệp Thanh chú ý quan sát kỹ, quang cảnh xung quanh mờ ảo, nhưng lại khác với đêm tối, tựa như sắc trời u ám lúc hoàng hôn.

Bước vài bước, cậu thấy một cung điện có mây bao quanh. Hai bên đều là thị vệ và thị nữ, ai nấy đều thanh lệ, tuấn tú, lại có vô số loài hoa không tên nở rộ khắp nơi.

Nhìn từ xa, bên trong có tầng tầng lầu các trùng điệp. Đúng lúc này, một người vận phục sức võ tướng, hông đeo trường kiếm, tiến lên nói: "Đại tướng quân mời ngài vào điện!"

Người đó liền dẫn cậu vào trong. Diệp Thanh thấy cung điện này rộng lớn, bốn phía trong suốt, vàng son lộng lẫy, trong lòng liền hiểu ra – đây chính là cái gọi là mộng thấy thần linh.

Sờ lên người, cậu cảm giác Xuyên Lâm Bút Ký đang ẩn mình trong thức hải của nhục thể, nhỏ bé như hạt cát, hư hư thực thực. Diệp Thanh liền yên lòng, lặng lẽ bước tới.

Tấm rèm rủ khoan thai trượt sang hai bên, hiện ra một vị thần nhân mặc kim giáp đang đoan tọa trên đại điện. Chỉ riêng việc Người ngồi ngay ngắn, Diệp Thanh đã cảm thấy một luồng sát khí thẳng hướng mi tâm, lạnh lẽo sắc bén.

Diệp Thanh vô thức ngẩng đầu, nhưng không hề lùi bước. Khẽ giật mình, cậu chỉ chăm chú nhìn vị thần nhân kim giáp trước mặt.

"Thật can đảm!" Chỉ thoáng chốc sau, thần nhân kim giáp vẫn bất động, nhưng giọng nói băng lãnh của Người vang lên, và sát ý lập tức tiêu tan: "Rất ít thư sinh có thể chống cự được sát khí sa trường của ta, ngươi quả là có bản tính kiên cường!"

Người thoáng dừng lại, rồi lại có chút nghi hoặc, thầm nghĩ: "Kẻ này văn tài thanh chính, tuệ tâm hiển lộ rõ ràng phi phàm, có thể lĩnh ngộ đạo ý. Vốn ta cho rằng bản tính mềm yếu, không hợp với đạo nghiệp, giờ xem ra lại không hề kém, dù tư chất thân thể có kém một chút cũng đều có thể bù đắp. Vì sao khí vận lại đơn bạc đến thế?"

"Nếu mang tội nghiệt thì cũng chẳng có, tựa như bị thứ gì đó gọt mất?"

Trong lúc Người đang suy tư, Diệp Thanh lúc này cũng đã chắp tay hành lễ: "Xin hỏi tôn thần xưng hô như thế nào, và mời ta đến đây là có chuyện gì?"

"Là ta thất lễ..." Thần nhân kim giáp lấy lại tinh thần, không hề cho là cậu vô lễ, liền cất lời xin lỗi: "Bản miếu hoang vu, được quân viết văn, khiến cả vách tường rạng rỡ, đặc biệt đến đây để nói lời cảm tạ."

Diệp Thanh nghe vậy, cân nhắc lời lẽ, đáp lại: "Nhận được đại tướng quân hảo ý, trong đêm tá túc vốn đã không tiện, lại còn đề thơ gây thêm phiền phức. Đã là khách không mời mà đến, sao dám nhận lời cảm tạ của chủ nhà?"

"Thi từ của quân đối với ta có ý nghĩa đặc biệt. Chỉ có điều, trên vách tường không thể lưu giữ lâu dài, bởi vậy muốn mời ngươi cầm bút lớn vung lên một cái, viết lại trên giấy!" Thần nhân kim giáp liếc nhìn cậu, rồi mời.

"Cái này dễ dàng!" Diệp Thanh nghe vậy, không từ chối thêm nữa. Chỉ thấy có nha hoàn tiến lên dâng nghiên mực tinh xảo và bút lông.

Diệp Thanh lấy lại bình tĩnh, hạ bút trầm ổn. Chốc lát sau đã viết xong, dâng lên cho thần nhân kim giáp.

Thần nhân kim giáp đọc xong, vô cùng tán thưởng. Trong lòng lại dấy lên nghi hoặc, hai bài thơ này đích thực là do người này sáng tác, lập tức Người liền nói: "Quân thật sự là hiền tài, khiến miếu nhỏ của ta rạng rỡ không ít. Thật không biết làm sao để báo đáp, duy trong miếu ta còn có tam bảo, quân có thể chọn lấy một trong số đó."

Diệp Thanh nghe vậy kiên quyết từ chối: "Không thể!"

Chỉ nghe thần nhân kim giáp đổi giọng, có vẻ thiếu kiên nhẫn: "Chớ có chối từ, đã bảo ngươi chọn thì cứ chọn đi."

Nghe lời này, Diệp Thanh giật mình. Cậu chợt nhớ ra vị thần này khi còn sống là một Đại tướng quân, quen thuộc với tác phong của tướng quân, lập tức hiểu ra, không thể làm trái ý Người, đành cười khổ gật đầu: "Vậy thì cung kính không bằng tuân mệnh."

Trong lòng Diệp Thanh thầm oán, điều này hoàn toàn không giống với lời đồn. Hẳn là thư sinh kiếp trước bị dọa cho khiếp vía, sau khi được ban bảo vật lại dùng bút pháp Xuân Thu tô vẽ lại sự việc, thật đúng là hại người mà!

"Quân có thể hiểu được thì tốt!" Thần nhân kim giáp thấy Diệp Thanh đồng ý, hài lòng khẽ cười, ánh mắt lóe lên qua khe hở mặt nạ đồng xanh, toát ra vẻ thong dong: "Phải để ta có nơi báo đáp, bằng không lòng ta khó yên."

Ba đạo kim quang xuất hiện, dần dần lộ ra hình thể.

Một chén, một sách, một đan.

Ba vật phát ra kim quang rực rỡ, lơ lửng trên không trung đại điện. Một thứ sức mạnh khó diễn tả cùng vẻ hàm súc thú vị ẩn chứa trong đó khiến người ta vừa nhìn đã biết không phải phàm phẩm.

Diệp Thanh khẽ giật mình, không khỏi hỏi: "Có lời giải thích hay gợi ý gì không ạ?"

Ánh mắt dưới mặt nạ đồng xanh mang theo một tia trêu tức: "Quân cứ tự do chọn lựa, tất cả đều tùy thuộc vào khí vận!"

Diệp Thanh há hốc mồm, không thể phản bác. May mà kiếp trước cậu đã từng có ví dụ, đã từng phân tích qua rồi.

"Chắc là pháp khí, pháp quyết, hoàn đan!"

"Mình đoán không sai, đạo quyết sau này mình sẽ có đủ, không thiếu thốn gì. Hơn nữa, hiện tại không có công danh, cho dù có đạo quyết thì có ích gì chứ? Chỉ tổ gây tai họa."

"Hoàn đan có thể tăng tiến đạo hạnh, mà lúc này mình vẫn là bạch thân, thì có gì để tăng đạo hạnh chứ?"

"Cái chén này có thể giữ khí vận, tuy hiệu quả có hạn, nhưng lúc này đối với mình lại vô cùng phù hợp!" Nghĩ đến đây, Diệp Thanh liền chỉ vào chiếc chén vàng, nói: "Vậy thì chọn chén này."

"Hả?" Thần linh kim giáp dò xét một lát, cười một tiếng không bày tỏ ý kiến: "Vậy thì ngươi cứ nhận lấy."

Những vật phẩm khác tiêu tan, chiếc chén vàng này hiển hóa, hóa thành kim quang rồi bay vào trong ngực Diệp Thanh.

Cái này làm Diệp Thanh có chút hoảng hốt, cứ như vậy?

Tấm màn vàng trước mặt tự động khép lại, sau đó mới truyền đến lời tán thưởng vi diệu: "Tặng ngươi một chén khí vận, ngày sau nếu có duyên, tự khắc sẽ có kỳ hạn tương phùng!"

"Bang lang —— "

Có tiếng vật gì đó rơi xuống đất, không ngừng nảy lên.

Diệp Thanh chật vật ngồi dậy, mở mắt ra, thấy trời đã sáng choang, đống lửa đã tàn.

Cúi đầu nhìn, một chiếc chén đang nằm dưới chân. Ẩn ẩn có thể cảm nhận được kim dịch đang chảy xuôi bên trong, lộ rõ là khí vận được ban tặng, đáng tiếc là không dùng đạo pháp thì không thể nhìn rõ.

"Vị thần này cũng thật sảng khoái... Nói đến, dương văn âm vận, âm khí dương vận, coi như là một lần âm dương kết nối."

Tuy nhiên, nơi đây lại chẳng thể so sánh với những điều này, ngay cả ở Địa Cầu, những chuyện như vậy đâu có ít?

Gạt bỏ những suy tư về lịch sử, Diệp Thanh nhặt chiếc chén lên, phát hiện trên thực tế nó là một chiếc chén đồng. Chạm vào thấy lạnh buốt, nhưng ngay lập tức có một luồng lực lượng rót vào, tinh thần say sưa như muốn bay bổng.

"Xem ra không giả, chén khí vận này tuy không tính là nhiều, nhưng lại không cần phải xin thưởng khí vận từ trong tộc, trên căn bản đã giải quyết được nan đề của mình!"

"Trong lúc đói rét, một chiếc bánh một ngụm nước còn quý hơn vạn lượng hoàng kim!"

"Ha ha, chén khí vận vàng này ch���ng qua là một linh khí nhỏ bé, cùng lắm cũng chỉ có thể ví với mệnh cách của một tiểu lại. Khí vận mà nó chứa đựng e rằng cũng chẳng nhiều, có lẽ chỉ đủ để chống đỡ cho một, hai lần được tộc ủng hộ mà thôi, chẳng thấm vào đâu. Nhưng đối với mình hiện tại mà nói, ngay cả mệnh cách khí vận này mình cũng không có, thật đúng là không thể không nhận mối nhân tình này!"

Diệp Thanh trân trọng cất kỹ chiếc chén đồng này, rồi cúi đầu hướng về phía pho tượng thần: "Ơn một chén nước, nhất định sẽ lấy suối vàng báo đáp. Ngày khác áo gấm về quê, ắt sẽ đến tiếp đón tôn thần, vì quân tái tạo Kim Thân!"

Trong miếu vắng vẻ im ắng, không hề có tiếng đáp lại. Diệp Thanh không lấy làm lạ, thản nhiên quay người rời khỏi ngôi miếu trên núi.

Đến khi trời sáng hẳn, đi vài dặm đường, Diệp Thanh lấy Xuyên Lâm Bút Ký ra, đã thấy một dòng kim văn hiện lên trong không gian trắng xóa: "Đại Kỷ Bình Cảnh năm thứ mười một, Nam Thương quận Bình Thọ huyện, Bắc Mang Sơn chân núi phía nam, Diệp Thanh đến Cổ Ngụy chiến trường, tế bái thần linh, thơ tế văn trên vách đá, đêm mộng thần linh, thần linh tặng chén vàng, chứa một phần kim sắc khí vận!"

Phía dưới còn có tế văn và thơ hoàn chỉnh, vài dòng rải rác, nhưng xác nhận đúng như vậy. Nhìn những dòng chữ này, Diệp Thanh thở phào một hơi, khẽ cười.

Quả nhiên, Xuyên Lâm Bút Ký này lại có khả năng ghi chép. Hiện tại nó bị quy tắc đại đạo của hiện thế trói buộc, chưa thể phát huy toàn bộ. Chỉ cần mình có công danh, hoặc đạo hạnh tinh tiến, những bí mật được ghi chép sẽ không ngừng hiện lên. Đây mới thật sự là khí vận chân chính. Chỉ là, cần phải từ từ mưu cầu, mới có thể phóng thích và thể hiện, hóa thành những kim văn huy hoàng này.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận.