(Đã dịch) Thanh Đế - Chương 715: Đổ ước
Diệp Thanh khẽ mỉm cười, để lộ hàm răng trắng: "Ta không thiếu tiền bạc, linh vật hay công pháp, chỉ là khi xuống hạ thổ còn hơi thiếu nhân lực. Ngài, vị đại kiếm tu đây, sao không cùng ta tiến vào hạ thổ, tiện thể chỉ dạy cho Linh Linh kiếm đạo? Nàng và ngài dù sao cũng là máu mủ tình thâm, tương lai trở thành người của ta, chẳng phải cũng thành thông gia sao?"
Chu Linh khẽ ửng hồng mặt, cúi đầu không nói. Công tử lại nói điều này trước mặt người thân, trưởng bối của nàng, khiến nàng không khỏi cảm thấy ngượng ngùng.
Khiêm Hành Vân nhíu mày, nhìn Diệp Thanh như nhìn kẻ điên: "Thông gia cố nhiên là chuyện tốt... nhưng điều kiện của Đô đốc có chút vấn đề. Trừ khi từ đầu tiến vào với cấp độ Luyện Khí, sau đó đột phá thành Chân Nhân, mới có thể ra vào."
"Chiến lực từ cấp Chân Nhân trở lên, trực tiếp tiến vào hạ thổ là điều không thể, tất cả đều sẽ bị giới màng của thế giới tối tăm cản lại bên ngoài..."
"Ngài cứ cùng ta vào thử xem. Dù thành công hay không, cứ coi là đã đạt điều kiện, ta sẽ đáp ứng kết tình thông gia. Chuyện là do người làm, chúng ta lại tự đặt một cuộc cá cược. Ngài thắng, ta thiếu ngài một ân tình; ngược lại cũng vậy." Diệp Thanh vừa cười vừa nói.
"Một ân tình riêng tư ư..." Khiêm Hành Vân suy tư, một ân tình sau này của Diệp Thanh quả thực rất có giá trị, không khỏi dao động mà đồng ý: "Được!"
Thiếu nữ kiếm tu chớp mắt. Nàng dù tâm tư đơn thuần, nhưng cũng nhận ra —— Vân thúc lại bị Công tử "xoay" như chong chóng, hoàn toàn quên mất lựa chọn rời đi.
Đường phố trước phủ quận khá rộng rãi, thương quán, tửu lầu không ít. Lúc này, từ tầng trệt đến lầu hai, lầu ba đều đông nghịt người, nhốn nháo, bàn tán ồn ào.
Thị dân ra đường tản bộ sau bữa trưa, chưa từng thấy kiểu duyệt binh thế này, thấy lạ lẫm nên tụ tập vây xem, hỏi han nhau: "Hôm nay là ngày gì vậy?"
"Cái này mà cũng không biết sao? 'Nam Liêm Nhật Báo' mới ra đã nói, tối mai chính là thời điểm tiến vào hạ thổ!" Những người thạo tin không ít.
"Sau khi trở về, Đô đốc liền muốn tấn thăng Châu hầu..."
Lợi ích của Diệp Thanh ngày càng gắn bó chặt chẽ với Nam Thương quận, khiến có người không khỏi lo lắng: "Trong châu chẳng phải vẫn còn một Đô đốc sao?"
"Thế có thể so với Châu hầu ư?"
Tin tức quân tình biên giới phía bắc của quận được truyền về nhanh chóng. Đối với việc một nhóm quân đội nhỏ của địch cấp tốc rút lui, Diệp Thanh chỉ khẽ gật đầu: "Năng lực phản ứng của Bắc Ngụy quả nhiên vẫn rất nhanh. Điều này không nằm ngoài dự đoán, chỉ cần chú ý những phản ứng tiếp theo..."
"Thần minh bạch." Kỷ Tài Trúc khom mình.
Diệp Thanh nói vài câu rồi tạm gác lại chuyện này, trước khi có thêm tin tức chi tiết, tiếp tục công tác chuẩn bị rườm rà trong ngày.
Bất kể địch nhân có động thái gì, t��ng cường bản thân luôn là biện pháp ứng phó tốt nhất.
Một mặt, Diệp Thanh tốn công lôi kéo Đại Tư Mệnh phân thân và kiếm tu Khiêm Hành Vân, hai nguồn chiến lực này, thêm một lớp bảo hiểm cho chiến lược hạ thổ.
Mặt khác, lại cố gắng đưa vào những sĩ tốt phổ thông.
Mục đích tăng cường lực lượng phe mình bằng mọi thủ đoạn này rất rõ ràng, nhưng tiên bảo bản mệnh của Địa Tiên lại không dễ sử dụng như vậy. Sơn Hà Xã Tắc Đồ trong tay Thuyền Nhi chỉ có thể phát huy một phần trăm hiệu quả. Khi triển khai cũng không thể nuốt chửng vài vạn người cùng lúc, hơn nữa dung lượng cực hạn bên trong lại có thời gian rất ngắn. Điều này đòi hỏi tốc độ ra vào cực nhanh, quân đội cần phải chỉnh đốn trật tự.
Giang Thần tự mình ước lượng một chút rồi báo cáo: "Muốn hoàn thành công tác chuẩn bị trong hôm nay thì thời gian vẫn còn hơi gấp. Bản bộ và các gia tộc cốt cán cộng lại mười một ngàn người, tuy đang có lệnh ngừng chiến, nhưng vẫn phải lưu lại ba ngàn, tránh trường hợp sau khi tiến vào hạ thổ, trên mặt đất không còn một binh một tướng để sử dụng."
"Các gia tộc bên ngoài quận Đông, quận Tây cộng lại ba vạn người, Kỷ tiên sinh còn đang thống kê lập danh sách, chiều nay sẽ phải phân phát Linh phù tiêu chí..."
Nơi xa trên khán đài, các gia quân ngoại vi nhìn nhau, tự mình bàn bạc: "Thực tế thì đây chính là chỉnh biên."
"Không có nghiêm trọng đến vậy, chỉ mới là sơ bộ ghi lại danh sách, vị trí, ngay cả tên cũng chưa kịp ghi chép. Kiểu tập hợp này vẫn chưa được coi là chỉnh biên."
Ở đây ai nấy đều biết rõ Diệp Thanh cùng đội ngũ của hắn sắp tiến vào hạ thổ.
"Đáng tiếc thủ đoạn của Sơn Hà Xã Tắc Đồ căn bản không phải điều mà bọn họ có thể tưởng tượng." Kỷ Tài Trúc mang theo cuốn sổ ghi chép hoàn chỉnh tới. Hắn là người biết chuyện, có phần thương hại nhìn những gia quân kia.
Hắn rất hiểu rõ chiến lược của Chúa Công – nội tình của Ưng Châu không thể sánh bằng các châu nội địa có thực lực hùng hậu. Nhân khẩu, tài nguyên, truyền thừa và cơ chế ứng kiếp đều kém một bậc. Đại đa số lính cũ cũng chưa đạt tới cấp độ Đạo Binh. Điều này vốn chỉ có thể bù đắp trên chiến trường về sau, nhưng lúc này nhờ không gian tiên bảo Nữ Oa mà có thể nhanh chóng đi xuống, đồng thời gia tốc rèn luyện.
Nhưng đại kế bí ẩn của Chúa Công không mấy người biết. E rằng có vài gia quân còn đang tính toán riêng, chuẩn bị thừa lúc Chúa Công vắng mặt mà lộng chút tay chân. Tất cả vẫn chưa nhận ra rằng mình chỉ còn tương lai trên mặt đất mà thôi. Khi tiến vào hạ thổ, đó sẽ là thiên hạ của Chúa Công, rồng phải cuộn, hổ phải nằm.
"Ai còn xứng làm địch nhân của đế quốc khai quốc chứ?"
"Toán quân cung vệ nhỏ của huyện Ban An đã biết thời thế mà rút lui rồi. Còn lại e rằng chỉ có Trương Giác là còn có thể giãy giụa thêm chút thôi..." Kỷ Tài Trúc tự mình đánh giá một lượt, cảm thấy không có sơ hở, lần xuống hạ thổ này chắc chắn sẽ hoàn thành công việc thuận lợi.
Mà trên đài duyệt binh, Diệp Thanh lại cau mày suy tư. Phong cách của Bắc Ngụy kiếp trước... Lần rút lui này, có vẻ quá dễ dàng.
Trong đó lại ẩn chứa âm mưu gì đây?
Mãi đến giữa trưa trở lại Kim Ngọc Các dùng bữa, hắn vẫn nhíu chặt lông mày, ăn không biết ngon.
"Phu quân đang lo lắng công việc chuẩn bị bên Thuyền Nhi? Hay là nói..." Tào Bạch Tĩnh liếc nhìn Đại Tư Mệnh đang tản bộ trong đình viện, cười mà không nói thêm, chỉ tay lên lầu, ý bảo Diệp Thanh lên xem.
Diệp Thanh đã dặn dò không cần nhắc đến hành tung của Thiên Thiên. Lúc này, hắn gật đầu, bước lên tầng ba Kim Ngọc Các, chọn một cánh cửa màu đỏ bước vào. Một màng tinh quang mỏng xuyên qua người, hắn cảm giác như bước vào một thế giới khác.
Trên bầu trời một mảnh đen kịt, đèn lồng treo dọc đường núi. Trong Oa Hoàng Cung, tiên linh chi khí bao trùm, mang theo khí tức âm dương chuyển hóa.
Diệp Thanh thong thả bước vào cung, biết đây là Thuyền Nhi đang nghịch chuyển âm dương ngày đêm của Sơn Hà Xã Tắc Đồ, sớm tích trữ lực lượng âm, tất cả đều đang chuẩn bị cho kế hoạch tiến vào hạ thổ vào tối mai.
Thiên Thiên khỏa thân ngồi ngay ngắn trong một cái ao tu luyện, dáng người thướt tha, khiến Diệp Thanh khẽ giật mình. Nhưng lúc này, hắn chẳng còn tâm trí thưởng thức kỹ càng.
Hắn nhớ tới chuyện của Đại Tư Mệnh, trầm mặc một lát, rồi ghé vào tai Thiên Thiên nói vài câu.
"Phu quân muốn để nàng tiến vào." Thiên Thiên kinh ngạc mở mắt ra, nghĩ đi nghĩ lại rồi hiểu ra. Trong lòng không khỏi một trận ấm áp, vì tin tưởng Diệp Thanh, nàng gật đầu: "Thiếp cần phải làm thế nào?"
"Chỉ cần..." Đúng lúc này, hai người đang ghé sát vào nhau trò chuyện, Điêu Thuyền trong bộ váy đỏ rực bước tới, đón lời: "Bên thiếp tiên bảo cơ bản đã chuẩn bị xong xuôi. Chỉ cần Công tử vào trong có thể thuyết phục sư tôn bỏ qua là được. Chúa Công đang lo lắng gì... còn chỗ nào thiếu sót sao?"
"Thuyền Nhi, nàng làm rất tốt." Diệp Thanh lắc đầu, không nhắc đến tình huống của Thiên Thiên, chuyển sang đề tài khác: "Chuyện mở cửa, ta không chắc chắn một trăm phần trăm có thể thuyết phục nàng. Cứ làm hết sức, còn lại tùy duyên, lo lắng cũng vô dụng... Kỳ thực cho dù không thể thuận lợi tiến vào hạ thổ, thì đại thế của ta ở đó cũng đã thành, không cần lo lắng."
"Ta có chút lo lắng chính là phản ứng của Ngụy quốc... Lần rút lui này quá nhanh gọn, chưa kịp ăn thịt đã rút đi, căn bản không phải phong cách của bầy sói..."
"Điều ta lo lắng không phải nhóm nhỏ này, mà là sự chuẩn bị cho về sau. Hơn phân nửa là chuẩn bị nhắm vào từng châu quận biên cương để 'hút máu'... Tiếp tục kiểu 'hút máu' này."
"Đây là cuộc tranh chấp giữa Đại Long và tiểu giao. Về cơ bản, Thuyền Nhi nàng đến từ hạ thổ, từng được giáo dục hoàn chỉnh về tình hình chính trị, hẳn biết Đông Bắc Đại Hán có một tiểu quốc Đông Di, chính là... " Thanh âm Diệp Thanh dừng lại một chút, hồi ức: "Cao Ly?"
Điêu Thuyền chớp chớp mắt, sửa lại cách gọi sai lầm của hắn: "Là Cao Câu Ly. Chúa Công chuẩn bị quay về dùng binh sao?"
"Ừm. Thiên hạ nhà Hán lòng dân đã định, địch nhân ở Cửu Châu không thể gây sóng lớn. Ta trở về liền chuẩn bị quét sạch các dị tộc xung quanh, tránh cho ngoại bang có cơ hội nhúng tay."
"Đầu tiên là nguy hiểm tiềm ẩn từ Ngũ Hồ phương bắc – lũ sói con nuôi không quen này nhất định phải được giải quyết. Tiếp theo chính là Cao Câu Ly này. Nước này trong lịch sử Lưỡng Hán được xem là một tiểu cường quốc khá đặc biệt, dù cũng là một quốc gia nửa nông nghiệp, nhưng lại có khí vận độc lập, tư tưởng và đức hạnh khác biệt, không thể không xem xét kỹ lưỡng."
"Một số máu phải đổ, cứ để ta đời này đổ hết là được. Đây cũng là kế sách của Hán Đức."
Trong mắt Diệp Thanh lóe lên hàn quang. Bởi vì sắp tiến vào hạ thổ để trùng kiến đế quốc Hán thứ ba, nên tất yếu phải tiến hành một cuộc chỉnh lý môi trường Hoa Hạ.
Người biết lịch sử thế giới, tự có nhận thức về trình tự dùng binh đối ngoại. Hắn nhớ lại một đại sự sau này – Tùy Dạng Đế ba lần chinh phạt Cao Câu Ly, Đường quân bảy lần chinh phạt Cao Câu Ly.
Trường hợp này là điển hình của cuộc tranh chấp giữa Đại Long và tiểu giao, có ý nghĩa cảnh tỉnh rất lớn đối với tình cảnh của Nam Thương quận mình.
Hán tuy chết vì quá mạnh, nhưng cuối cùng đến thời mạt vận của Tam Quốc vẫn khiến các dị tộc xung quanh không thể ngóc đầu lên. Điểm này làm được mạnh hơn bất kỳ triều đại hậu thế nào.
So sánh địa vực sẽ rõ ràng: Tống đối với nước Kim của Nữ Chân, Minh đối với Mãn Châu của Nữ Chân. Trong thế công thủ, bình nguyên tất nhiên ở vào thế yếu khi tấn công, nhưng phản ứng của Hán, Tống, Minh lại hoàn toàn khác biệt.
Cao Câu Ly cùng Nữ Chân đều lập nghiệp tại Đông Bắc, là giao long trong rừng núi giá lạnh. Từ thời Tây Hán đã tập hợp bộ tộc, xây dựng chế độ, từng năm gặm nhấm vùng đất phía nam của Hán, cướp đoạt người Hán làm nô lệ, hấp thụ thợ thủ công.
Mấy trăm năm tập quyền và bành trướng, từng bước xâm chiếm bán đảo Liêu Đông và bán đảo Triều Tiên. Đến thời Hán mạt, tổng nhân khẩu một lần đạt tới ba mươi vạn, gần bằng một nửa số nhân khẩu sáu trăm ngàn của Nữ Chân thời Nỗ Nhĩ Cáp Xích, bắt đầu tấn công vào nội địa. Lúc này, theo quốc sách của Tống, Minh mà nói, chính là chuyển sang thế phòng thủ.
Tào Ngụy tuy bận rộn hỗn chiến Tam Quốc, nhưng ngay lập tức cảnh giác, mở cuộc quốc chiến.
Cao Câu Ly quốc khí sôi sục, cả nước mười người thì có một người ra trận. Sử sách ghi chép: "Đem hai vạn bộ kỵ nghịch chiến tại dòng nước sôi, bị Ngụy quân chém giết một vạn tám ngàn người." Sau đó, Thứ sử U Châu một kích phá hủy hoàn toàn Vương thành, khiến vua Cao Câu Ly cùng tàn quân chạy trối chết về quê hương rừng núi giá lạnh để ẩn náu.
Nhưng trong cuộc tranh chấp giữa Đại Long và tiểu giao mà nói, khí thế của giao long có núi non và giá lạnh làm bình phong. Thất bại này không phải là kết thúc, chỉ đợi khi khí phách dân tộc tiên phong thời Hán mạt suy tàn, anh hùng Tam Quốc lụi tàn, thiên hạ về nhà Tấn, sức chống trả ngoại tộc ngày càng suy yếu, Cao Câu Ly liền lại dời về Vương thành, tro tàn lại bùng cháy, chiếm đoạt bốn quận Liêu Đông của Hán – đây là cột mốc đánh dấu sự thịnh cực mà suy của hệ thống bành trướng đế quốc nhà Hán.
"Chúa Công... tựa hồ rất kiêng kị những tộc ngoại này?"
Điêu Thuyền không có tầm nhìn của người đời sau như Diệp Thanh, nhíu mày khó hiểu: "Tiểu quốc bé tí như Cao Câu Ly, dễ dàng tiêu diệt, thì có uy hiếp gì chứ?"
"Long khí và giao khí tranh chấp, không hề đơn giản như vậy." Diệp Thanh cười khẽ, không tiện giải thích cặn kẽ những chuyện sẽ xảy ra sau này cho nàng.
Mọi bản dịch đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc những chương truyện mới nhất từ chúng tôi.