(Đã dịch) Thanh Đế - Chương 733: Tiên đào
"Không, vốn dĩ ta cũng chỉ là phàm nhân, như nàng vậy."
Diệp Thanh không hiểu được cảm nhận tâm lý vi diệu này của người xưa. Anh chọn một quả tiên đào to, hái xuống, rồi bóc vỏ: "Thế giới này mức năng lượng cao hơn một bậc, nhưng không phải tiên giới. Có thứ dân phải chật vật mưu sinh, có triều đình với các phiên quốc, giờ lại còn có ngoại địch hùng mạnh. Nó hoàn toàn không đẹp đẽ như tiên giới mà nàng tưởng tượng đâu."
"Không phải tiên giới?"
Thái hậu gật đầu, nàng vẫn tin tưởng mọi lời Diệp Thanh nói, nhưng trong lòng lại thầm nghĩ: "Một nhân vật như Hoàng đế, với vị thế trong triều đình ở thế giới này, nhất định không phải người phàm. Ít nhất cũng phải là một phiên vương..."
Với những suy đoán thầm kín như vậy, thực ra trong tiềm thức nàng vẫn coi Diệp Thanh là một Tiên Vương đẳng cấp cao. Không dám hỏi nhiều, nàng chuyển sang dò xét gốc đào tiên cao lớn này: "Cây này, là từ xứ sở của các ngài ư?"
"Cũng có chút liên quan. Hai ngày nữa ta sẽ khởi hành, để nàng ở trong cung chủ trì mọi việc. Ta sẽ nói cho nàng một chút về những công việc liên quan..."
Diệp Thanh dừng lời, cắn một miếng quả đào đã bóc vỏ. Mềm mại khi đưa vào miệng, nước đào ngọt lành, lại có một luồng tiên linh khí mát lành thấm vào cơ thể, quả nhiên khác hẳn phàm tục.
Ăn hết thịt đào trong mấy miếng, nhìn thấy hột đào, trong lòng anh khẽ cảm thán: lần trước đến bái kiến Hoàng đế, chỉ có thể lén lút hái một quả đào. Giờ đây, đã thành Hoàng đế, cả vườn đào đều thuộc về mình.
Oanh ——
Mặt đất trong vườn đào truyền đến chấn động, phá hỏng tâm trạng tốt của Diệp Thanh. Anh nhíu mày nhìn về phía có tiếng động.
Theo cảm ứng của anh, nguồn gốc chấn động đến từ ngoài thành.
"Đi xem một chút, tình huống thế nào." Anh truyền âm cho Hứa Chử và Điển Vi đang đứng bên ngoài cửa vườn.
"Vâng!" Một bước chân nặng nề vang lên, rồi một người bước ra.
Một lát sau, Hứa Chử trở về, đứng ở cổng vườn, truyền âm bẩm báo: "Hai vị tướng quân Quan, Trương đã ngày đêm không ngừng đuổi đến Lạc Dương. Đúng lúc ngoài thành chạm trán năm, sáu tên Chân Nhân tà ma, dẫn đến một trận hỗn chiến. Tướng quân Triệu Tử Long và tướng quân Trương Liêu đang trực đêm đã kịp thời đến hiện trường trợ giúp, hạ sát tại chỗ ba tên, hai tên khác kinh hãi bỏ chạy, một tên còn lại thì bị bắt sống."
"Ngông cuồng đến mức dám xông vào địa mạch Long khí của Lạc Dương, đây là muốn chết sao?" Diệp Thanh nhướng mày, trong lòng chợt có cảm giác: "... Rõ ràng là cố ý khiêu khích ta ư?"
Là một Hoàng đế, Diệp Thanh càng hiểu rõ hơn về Long khí.
Bản chất Long khí không khác gì tiên linh, nên trong lĩnh vực Long khí có lực lượng cấm pháp. Lực lượng cấm pháp này ở bất cứ nơi nào có Long khí đều tồn tại, có thể áp chế tiên linh lực lượng mang địch ý. Ở Lạc Dương lại càng mạnh gấp mười lần, mấy tên này đến đây, ngoại trừ gây phá hoại quy mô nhỏ, chẳng làm được gì khác. Điều này rõ ràng là có ý đồ chọc giận anh.
Trương Giác quả nhiên đã giăng sẵn bẫy rập, đang dụ dỗ mình đến Ký Châu, có ý đồ hốt gọn cả thánh nhân lẫn hoàng đế trong một mẻ.
"Tính toán thì hay đấy, tiếc là thông tin không đối xứng. Ta biết rõ Tinh Quân Hạm ở đâu, chẳng lẽ ta lại không chuẩn bị gì mà đi qua sao?"
Diệp Thanh ánh mắt lạnh lùng, phân phó báo cáo tình hình đến Oa Hoàng miếu, rồi lại hỏi: "Mấy vị tướng quân hiện tại đang ở đâu?"
Điển Vi nói giọng trầm đục: "Hai vị vừa hoàn tất việc gác đêm. Họ hỏi có nên đến bái kiến Bệ hạ không, hay là trực tiếp đi tham gia triều hội?"
Lúc này, bầu trời phương đông đã ửng sáng. Diệp Thanh quay đầu nhìn thoáng qua, gật đầu: "Thời gian không còn sớm nữa, cùng đi tham gia triều hội đi..."
"À phải rồi, vui một mình không bằng vui chung. Ngươi lát nữa sai người vào hái mười giỏ quả đào... Trừ gốc tiên đào nằm sâu nhất bên trong này ra, còn lại trên các cây khác thì hái một ít, mang đi mời các quan trong triều dùng..."
"Vâng!" Hứa Chử và Điển Vi đáp lại từ bên ngoài, thầm nuốt nước bọt. Quả đào trong vườn này, bọn họ cũng chỉ mới được nếm lén mấy quả khi theo chủ đến thăm vườn, nhưng hương vị thì quả đúng là tuyệt mỹ... Lần trước lén lấy hột đào về trồng, vẫn còn lâu lắm mới trưởng thành...
"Nhớ kỹ phải thu hồi hột đào lại, Hoàng đế ta đây keo kiệt lắm đó..."
Diệp Thanh vừa cười ha ha vừa đùa vui nói, hoàn toàn không đả động gì đến vấn đề thẩm vấn tên Chân Nhân tà ma bị bắt sống kia... "Nếu không có cấm chế tự hủy hay tự bạo được cài đặt sẵn, thì Địa Tiên đó sẽ thả những Chân Nhân này chạy loạn sao?"
"Nói lại với các tướng quân, kiểu tập kích khủng bố như thế này, về sau cứ đến bao nhiêu thì giết bấy nhiêu, không cần mạo hiểm giữ lại người sống làm gì."
"Vâng!"
Diệp Thanh phân phó xong, tự tay chọn một quả đào, đưa cho mỹ nhân đang đứng sau lưng trong bộ loan phục: "Thái hậu cũng nếm thử xem sao."
Hà thái hậu khẽ cắn một miếng quả đào nhỏ, tâm tư nặng nề, chẳng cảm nhận được tư vị gì.
Nhưng với thân phận Linh Trì Chân Nhân, nàng rất nhạy cảm. Một luồng linh khí mát lạnh, tinh khiết tràn vào bụng dưới, khiến tâm thần nàng chấn động: "A, quả đào này... là tiên đào ư?"
"Là tiên đào, nhưng chưa hẳn như Thái hậu nghĩ đâu." Diệp Thanh vừa cười vừa đi tới: "Trong thần thoại, Tây Vương Mẫu ở Côn Luân có Bàn Đào viên. Đào hạ ba ngàn năm mới chín, người ăn thì thân thể kiện khang, nhẹ nhàng. Đào trung sáu ngàn năm mới chín, người ăn thì dung mạo không già. Đào thượng chín ngàn năm mới chín, người ăn thì thọ ngang trời đất... Nhưng những loại tiên đào trong thần thoại dân gian kia, trên thực tế căn bản không tồn tại."
"Thiên Đình trồng tiên đào là để điều hòa dị khí của thế giới, chứ không có công năng ăn một cái là thành tiên ngay. Lầu cao vạn trượng cũng từ đất bằng mà lên, trên đời này không có con đường tắt để thành tiên. Việc thân thể kiện khang, nhẹ nhàng thì có thể đạt được, còn về dung mạo không già, ăn một quả thì chẳng thấm vào đâu, ăn một sọt thì may ra mới có tác dụng."
Hà thái hậu chớp chớp mắt vài cái, khẽ có chút thất vọng. Với thân phận Linh Trì Chân Nhân dung mạo không già, lại còn được hưởng một phần nhỏ Long khí của quốc gia, nếu quả tiên đào này không thể giúp nàng trực tiếp thành tiên, sức hấp dẫn của nó liền không còn mạnh mẽ như vậy nữa.
"Cũng đừng xem thường. Quả đào ẩn chứa một tia tiên linh khí hiếm có, có thể điều hòa dị khí trong cơ thể nàng, tăng cường tiêu hóa, đồng thời có hiệu quả rất tốt trong việc trợ giúp tu luyện."
Diệp Thanh trầm ngâm, trong đầu nảy ra một ý nghĩ: "Bốn năm qua, vườn đào này đã được bồi dưỡng không ít. Chúng ta sau này cũng nên tổ chức một bữa tiệc tiên đào để ban thưởng các công thần, tăng tiến tốc độ tu luyện của họ."
Thái hậu liếc nhìn gốc đào cao lớn kia, lại nhìn quanh những cây đào non tơ xung quanh, rồi nhớ lại và nói: "Khi con ta còn bé, ta nhớ là cây đào được chiết cành mà bồi dưỡng, chẳng lẽ Hoàng đế ngài đã..."
"Ta sai người chiết những cành nhỏ từ cây này để trồng khắp vườn cây phàm, lại thử dùng cành mềm để trồng trực tiếp... Bốn năm qua đi, những cành trồng trực tiếp thì chưa trưởng thành, còn những cây chiết cành thì đều đã cho ra quả mới. Hương vị quả đào cũng rất đúng, chỉ có điều linh khí do rễ phàm thụ hạn chế nên chỉ bằng một phần mười... Nhưng với số lượng lớn, để ban thưởng thì cũng đủ rồi. Bởi vì cái gọi là di hoa tiếp mộc, đẩu chuyển tinh di..."
Diệp Thanh thuận miệng nói chuyện phiếm một hồi. Ngay trên mặt đất, anh khoét hai cái hố nhỏ, đem những hột đào còn sót lại sau khi ăn, vùi vào đó. Rồi anh chìa tay ra với Thái hậu: "Đưa cho ta."
Hà thái hậu giơ tay áo che miệng, nhã nhặn nhả hột đào ra. Không tiện cứ thế đặt vào tay Diệp Thanh, nàng tự mình đi đến hố chôn xuống: "Thu gieo, xuân nảy mầm... Nếu là hạt tiên thì linh khí chắc chắn sẽ rất nhiều, phải không?"
"Vẫn chưa rõ ràng lắm... Hạt tiên sinh trưởng chậm, phải mất vài năm nữa mới thấy được kết quả. Nhưng bất kể là tiên hay phàm, tóm lại gieo xuống vẫn tốt hơn là không trồng gì cả..."
Hai người cùng nhau động tay lấp hố lại. Cả hai đều là những người từng nắm giữ triều chính, hiểu rõ về tài nguyên một cách tỉnh táo, nên trong lúc trò chuyện, đều mong chờ về một ngày thu hoạch trong tương lai.
Thái hậu theo Diệp Thanh đi được vài bước, không khỏi quay đầu, ngầm ghi nhớ vị trí vừa trồng đào.
Khi đứng từ bên ngoài quan sát, nàng mới phát giác hai chỗ chôn đào cách nhau chưa đầy ba bước, thực sự có chút giống với phong tục "cây hợp trăm năm" mà người xưa vẫn kể.
Nàng nhìn thấy Diệp Thanh vẫn thần sắc như thường, tỏ vẻ không hề hay biết chuyện đó, nàng mới thở phào nhẹ nhõm, rồi khẽ bật cười thầm: "Bản thân mình thọ đã một trăm năm mươi năm rồi, còn nói gì trăm năm nữa, đó đâu phải là mong đợi mà là lời nguyền rủa...! Hoàng đế là người chính trực, làm việc lúc nào cũng có ý nghĩa sâu xa mà mình không ngờ tới."
"... Trên thực tế, nếu nói về việc bồi dưỡng với quy mô lớn, ưu khuyết của từng gốc đào chỉ là thứ yếu. Quan trọng hàng đầu vẫn là xem xét mức độ hỗ trợ của linh mạch dưới đáy vườn đào... Dựa theo mạch lạc tiên đào mà bồi đắp, mở rộng ra, chính là xem xét mức độ tích lũy tài nguyên của thế giới. Nếu ta có thể hoàn thành thí nghiệm thăng cấp xã hội, trong vòng ba trăm năm, quốc khí ngưng tụ được một thành màu xanh, thì có thể tổ chức một Bàn Đào thịnh hội chân chính, mở tiệc chiêu đãi trăm vị tiên nhân..."
Hà thái hậu lẳng lặng lắng nghe, đè nén tâm tư, suy đoán: "Bàn Đào thịnh hội chung quy cũng chỉ là thần thoại. Vậy thiếp thân mạo muội đoán rằng, ý của Hoàng đế là mở Tiên Triều thịnh hội?"
"Có ý tưởng này."
Diệp Thanh cười một tiếng. Từ khi Thiên Thiên khai quật lại nơi trục xuất trọng yếu, anh đã nảy sinh ý niệm này. Lúc này anh không nói ra, chỉ đáp: "Việc chư tiên triều bái thì còn khó nói, còn phải xem thánh nhân có thể diệt được bao nhiêu tà ma ngoại vực để làm phân bón hoa. Nhưng chỉ riêng việc bồi dưỡng được một số tiên nhân của bản giới, Thái hậu cũng hoàn toàn có thể đứng vào hàng tiên ban rồi."
"Ta chỉ là thân phận nữ nhi, như vậy âm khí sẽ quá thịnh..."
"Có thực lực là được. Nói đến tuổi tác của ngài và ta đều ngang nhau, tư chất tự mình khai mở Linh Trì dưới đất cũng không kém người khác. Ở thế giới này, những người phụ nữ có tư chất như vậy chỉ đếm trên đầu ngón tay. So với số lượng anh kiệt nam tử nổi lên thì chỉ bằng một phần mấy chục mà thôi, rốt cuộc dương khí vẫn là quan trọng."
"Vậy, trong số người của ngài, người có tư chất nữ không nhiều lắm sao?" Hà thái hậu chần chờ hỏi, không dám nhìn vào mắt Diệp Thanh.
"Dưới trướng của ta chỉ có Trương Liêu, Từ Thứ, Cháo thị, Cam thị. Điêu Thuyền là một trường hợp ngoại lệ, nàng ta đã vượt qua việc đoạt xá... Ở thế giới này, Tôn Kiên đã chết cũng là vậy, Tào Tháo cũng thế, và cả ta nữa... Ngoài ra, thực sự không còn ai."
"Đừng nên gièm pha thế giới của mình chứ... Đoạt xá các anh kiệt thời Hán không phải chuyện dễ dàng. Ứng Châu có tám triệu người, trong thời kỳ hòa bình, số anh kiệt đản sinh chỉ có từng đó thôi, có thể nào so được với thời kỳ cuối Hán, sáu ngàn vạn nhân khẩu, khuấy động trong thời loạn chiến sao?"
"Nhưng cũng muốn thừa nhận thiếu sót của bản thân. Khi hệ thống sức mạnh trở nên tinh vi hơn, quả thật người của chúng ta vẫn hơn một bậc, và khi hợp tác cũng ăn ý hơn."
"Ta thân chinh lần này, không chỉ mang theo bản thể của các hạch tâm chiến lực, mà còn cả phân thân của họ nữa... Bởi vì đạo lữ của ta có thể chủ trì Ngũ Hành Hỗn Độn Nguyên Thai đại trận, mà bản thể và phân thân lại có thể chồng chất thành song trọng đại trận. Mi hoàng hậu, Cam phi cũng sẽ theo cùng. Trong cung không thể không có người chủ trì những đầu mối then chốt, lại còn chưa có con trai, việc giám quốc cũng cần có người."
Hà thái hậu phảng phất hiểu ra ý tứ, nhưng vẫn không khỏi chần chừ: "Cái này..."
"Cựu lệ Hán chế đã là như vậy, không cần nói nhiều. Khi hoàng hậu vắng mặt, mọi việc thuộc về trách nhiệm của nàng. Lúc ta không có mặt, việc ngoại sự cũng không thể để thừa tướng nắm giữ hết quyền lực... Đương nhiên hiện tại đã bãi bỏ chế độ Tể tướng, thăng cấp thành chế độ Nội các quần nghị. Các bản tấu, thiếp mời thảo luận đệ trình vào cung, dù sao cũng phải có người hồi đáp... A, chỉ đùa thôi, Thái hậu đừng khẩn trương như vậy."
"Về chính sự, Từ Thứ vẫn là người đáng tin cậy. Người này ở thế giới này cũng là thủ tịch đại thần của ta, hiểu rõ quy củ làm việc, sẽ phối hợp với nàng. Bởi vì liên quan đến quyết định cuối cùng của hoàng quyền, không thể để lại tiền lệ xấu cho hậu thế... Về chiến sự, ta đã điều Triệu Tử Long về chủ trì phòng ngự thành Lạc Dương, đó là một tướng quân trung nghĩa, nàng có thể hoàn toàn tin tưởng hắn. Về lễ nghi, Tả Trung Lang tướng Thái Ung có thể xử lý thỏa đáng, con gái của hắn là Thái Văn Cơ sẽ dạy nàng văn sử, âm luật... Thái hậu tuy từng có hai năm kinh nghiệm chấp chính, nhưng tân chế vẫn còn một số điểm tinh vi. Mọi việc nên lắng nghe ý kiến của các quan văn võ. Lắng nghe nhiều thì sáng suốt, tin tưởng một mình thì mờ mịt..."
Hà thái hậu cúi đầu suy nghĩ, rồi "ừ" một tiếng: "Trong lòng thiếp đã hiểu rõ. Phần lớn công việc trong triều đều là sự vụ. Nếu có chuyện quan trọng không thể quyết định được, thiếp sẽ đưa tin cho Hoàng đế ngài."
Diệp Thanh nghiêng đầu nhìn nàng một lúc, khẽ buồn cười. Đối phương rõ ràng đã hiểu sai ý, nhưng đã nói đến mức thông minh như vậy, anh cũng không tiện nói lại nữa.
Dọc đường yên tĩnh không nói gì. Cho đến khi đi tới Đức Dương điện ở Bắc Cung, nơi diễn ra triều hội, anh mới nhớ ra vài điều, nói: "Chuyến đi chinh phạt này của ta đều mang theo tinh nhuệ, dự tính sẽ ở bên ngoài trong một thời gian khá lâu. Nhưng tóm lại sẽ ngăn chặn được địch nhân ngoại vực. Về chính sự, nàng chỉ cần cẩn thận một chút là được, đừng lơ là tu luyện... Đây mới là căn bản sau này."
"Ây..." Hà thái hậu đứng sững một chút, trong ánh mắt cũng ánh lên chút tâm tình phức tạp. Nàng dịu giọng nói: "Thiếp đã hiểu, thế giới này linh khí đang nổi loạn..."
Nàng tại cửa đại điện Đức Dương dừng bước, trang nghiêm dung mạo, cung kính thi lễ: "Ngài là Hoàng đế Đại Hán, khí số Đại Hán đều tập trung vào mình ngài, xin ngài hãy bảo trọng thân mình."
Diệp Thanh gật đầu, đẩy cửa đi vào.
Đây là một phần trong kho tàng truyện dịch mà truyen.free hân hạnh gửi đến bạn đọc.