Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1012: Chuyện gì cũng từ từ

2022-10-31 tác giả: Dubara tước sĩ

Sau khi cướp được Khôn Châu, ngay cả Trường An cũng biết thái độ của Dương Huyền đối với Bắc Liêu là như thế nào rồi.

——

Đánh!

Nếu không, hắn chỉ cần chiếm Nội Châu là có thể thong thả bảo vệ Bắc Cương, vùng đất riêng này mà sống qua ngày, còn tiêu sái hơn cả Hoàng đế.

Ngưng chiến!

Hách Liên Yến ngẩng đầu, ngạc nhiên.

Hàn Kỷ mỉm cười, nhưng khóe mày thoáng nhíu lại một lần.

Dương Huyền cũng đã bắt đầu suy tính.

Trong trận chiến Khôn Châu, Lâm Tuấn thật ra biểu hiện không tệ. Ba vạn kỵ binh, trừ bỏ quân đóng giữ Đàm Châu và Thái Châu, đó là toàn bộ lực lượng hắn có thể triệu tập.

Đối mặt với Dương Huyền, kẻ dùng sức mạnh đấu với người đã kiệt sức, hắn kịp thời rút lui. Trận chiến đó, thật ra ông ta cũng chẳng có nhiều lý do để biện bạch.

Trận thua thứ hai là do Lâm Tuấn chủ động dâng đầu. Còn tin tức hắn đại bại trận thứ hai hoàn toàn là do Dương Huyền cần, thế nên Bao Đông đã cho người thổi phồng, làm rùm beng trận chiến này, nào là Lâm Tuấn dễ dàng sụp đổ, nào là vứt bỏ năm ngàn kỵ binh cụp đuôi tháo chạy để cầu sống...

Đây là nhu cầu chính trị.

Dương quốc công là người tinh ý, hiểu rõ sự khác biệt trong đó.

Dương Huyền cũng đã đánh giá phản ứng của Ninh Hưng sau chiến tranh.

Hách Liên Xuân chắc chắn sẽ ngừng việc tự làm suy yếu nội bộ với Lâm Nhã, tạm thời chọn liên thủ. Ngay cả Trường Lăng cũng không thể không thuận theo đại thế mà liên minh với hai người họ.

Ngưng chiến!

Lâm Tuấn định làm gì đây?

Chọn nghỉ ngơi dưỡng sức ư?

Không đáng!

Trận chiến Khôn Châu, Lâm Tuấn chỉ tổn thất mấy ngàn kỵ binh. Theo Cẩm Y Vệ bẩm báo, bên Lâm Nhã đã bổ sung cho hắn.

Nói cách khác, Lâm Tuấn bây giờ không đủ sức tiến công, nhưng phòng thủ thì không thành vấn đề.

Vậy thì, giờ phút này hắn yêu cầu ngưng chiến là có ý gì?

Dương Huyền mỉm cười, "Ngưng chiến?"

Lấy đó để hỏi ngược lại, hắn suy tư.

Chẳng lẽ Lâm Tuấn gặp rắc rối?

Nhưng hắn vẫn hoạt động rầm rộ, cũng không nghe nói Đàm Châu hay Thái Châu xảy ra chuyện gì lớn.

Đánh lừa?

Nhưng làm tôi mất cảnh giác để làm gì? Chẳng lẽ muốn đánh lén ư?

Thực sự mà nói, khả năng tập kích của Dương quốc công khiến danh tướng khắp thiên hạ phải kinh hồn bạt vía. Cùng hắn chơi trò này, thực sự chẳng đáng bận tâm.

Nhưng chuyện này là tốt hay xấu?

Dương Huyền ngẩng đầu, "Nói đi!"

Kiểu đàm phán của một tay chơi ngông, thái độ hách dịch!

Thẩm Trường Hà không bận tâm, thản nhiên đáp: "Đúng vậy, ngưng chi���n."

"Lý do!" Dương Huyền hùng hổ dọa người.

Đôi mắt ông ta lóe lên tia sáng.

Thẩm Trường Hà thở dài: "Nói dối là do Ninh Hưng gây áp lực, sứ quân muốn tự bảo vệ mình. Nói thật là bên trong triều đình của tướng công có kẻ ngáng chân sứ quân. Sứ quân cần mấy ngày để lắng dịu tranh chấp nội bộ."

Ngay cả tranh đấu nội bộ cũng nói ra hết, mà lại không giả dối.

Dương Huyền càng thấy thú vị, "Ngươi nên biết, sau trận chiến Khôn Châu, tướng sĩ Bắc Cương vẫn chưa hết giận, không ngừng kêu gào. Nếu Bắc Cương quân là một bầy hổ, ta chính là đầu đàn. Không cho đám tiểu tử này có chút huyết thực để no bụng, chúng sẽ ăn thịt ta! Vậy nên, ngưng chiến, có lợi ích gì?"

Ha ha!

Nói thì hay lắm.

Ngươi vừa ép Trường An muốn thổ huyết, lại dám xuất binh?

Ngươi không sợ Trường An ra tay độc ác sao?

Thẩm Trường Hà thở dài: "Đôi bên cùng thái bình không tốt sao? Để các tướng sĩ có thể đoàn tụ với vợ con, để dân chúng không phải chịu tổn thương vì chiến hỏa. Quốc công."

"Đừng có nói những lời sáo rỗng đó với ta. Nếu muốn, ta có thể nói cho ngươi nửa canh giờ mà không trùng lặp."

Luận điệu hòa bình này giả tạo hết sức.

"Tôi có thể tìm cho anh tài liệu, không nói mười ngày, chứ năm ngày không trùng lặp thì vẫn làm được đấy." Chu Tước cũng la lên.

Thẩm Trường Hà cười khổ, "Có lợi ích gì thì nói thật, có thể cho cũng không nhiều. Sứ quân nói, Bắc Cương đâu có thiếu lương thực..."

Dương Huyền khinh miệt đáp: "Ai bảo Bắc Cương thiếu lương thực?"

Hề hề!

Thẩm Trường Hà liền cười hề hề, "Thú thật, giá lương thực ở Bắc Cương hơi cao."

"Bắc Cương nhiều tiền."

Trong thời điểm này, khi nguồn cung đang khan hiếm, giá lương thực có cao hơn một chút. Nhưng chờ sau thu hoạch, những điều này đều không thành vấn đề.

Thẩm Trường Hà nói: "Sứ quân nói, Thái Châu cần nửa năm thái bình. Nếu quốc công chấp thuận, trong nửa năm này, Bắc Cương cứ việc cho các phú thương mua bán lương thực, sứ quân sẽ không can thiệp!"

Năm nay Tiết Độ Sứ phủ vốn có kế hoạch buôn bán lương thực trái phép từ các vùng của Thái Châu, nhưng không ngờ Lâm Tuấn lại đưa ra điều kiện như thế này.

Không cần phí tâm tư, cứ trực tiếp đi mua!

Lâm Tuấn chính là ý đó.

Mà điều kiện là trong vòng nửa năm không khai chiến.

Theo lý mà nói, Bắc Cương nên nghỉ ngơi dưỡng sức, chuẩn bị đối phó với đủ loại thủ đoạn từ Trường An... Ai cũng biết nên làm như vậy.

Nhưng Dương Huyền khác biệt, hắn hận không thể hôm nay tiêu diệt Bắc Liêu, ngày mai dẹp loạn phản nghịch.

Ngươi bảo hắn ngưng chiến, chẳng phải là chẹn họng hắn sao?

Buôn bán lương thực, ngưng chiến!

Lương thực, ngưng chiến!

Dương Huyền nhìn ông ta, "Ta còn muốn một thứ nữa!"

Quả nhiên là chấp thuận rồi... Thẩm Trường Hà mỉm cười: "Quốc công cứ nói, nếu lão phu có thể thay mặt chấp thuận, sẽ không mập mờ. Còn nếu vượt quá quyền hạn, xin thứ lỗi lão phu vô năng, sẽ phải phái người về xin chỉ thị sứ quân."

"Ngươi rất biết cách nói chuyện! Nếu không, hãy ở lại làm mưu sĩ cho ta?" Dương Huyền thuận miệng châm chọc Thẩm Trường Hà một câu.

"Ha ha! Quốc công nói đùa." Thẩm Trường Hà nhìn Hàn Kỷ một cái, nhíu mày, coi như là phản công.

Ông chủ ngươi nói, lão phu còn mạnh hơn.

Hàn Kỷ dĩ nhiên chẳng vì thế mà phiền não, ngược lại mỉm cười: "Những năm này lão phu quả thực có chút tịch mịch."

Thẩm Trường Hà run lên.

Dương Huyền nói: "Lúc trước ta diệt tam đại bộ, không ít tàn dư đã chạy trốn đến Đàm Châu. Bây giờ, thân nhân của chúng tại Bắc Cương mong ngóng, biết bao thê tử gối chiếc đơn côi, biết bao người mẹ khóc đến mù lòa. Lâm sứ quân nếu là người yêu hòa bình, với điều này không thể làm ngơ được sao?"

Mong ngóng?

Thẩm Trường Hà dám đánh cược, những người thân đó chắc chắn mong chúng cả đời đừng quay lại nữa.

Chỉ cần Dương Huyền còn đó, các ngươi cũng đừng hòng quay về!

Còn như việc khóc đến mù hai mắt, ấy là nói quá lên mà thôi!

Đồ vô sỉ này!

Tất nhiên là muốn bắt những kẻ đó về tay, lập tức giết gà dọa khỉ.

—— nhìn xem, làm kẻ thù của ta, dù ngươi có chạy đến chân trời góc biển, vẫn không thoát khỏi tai ương!

Đây là lập uy!

Việc này...

Thẩm Trường Hà đang suy tính.

Nếu giao những kẻ đó cho Dương Huyền, không nghi ngờ gì, uy vọng của Lâm Tuấn sẽ bị tổn hại. Bất quá, bị tổn hại thì cứ bị tổn hại đi!

Những tàn dư tam đại bộ kia ở Đàm Châu cũng không trung thực, việc trộm cắp không ít, thường xuyên còn đánh nhau ẩu đả, khiến quan lại Đàm Châu có chút đau đầu.

Hơn nữa, trong số những tàn dư này, không ít kẻ là nhãn tuyến bị Bắc Cương mua chuộc. Cứ như thế, mọi hành động của Đàm Châu đều không thể qua mắt Bắc Cương.

Chậc chậc!

Chuyện này làm, đều có lợi cho cả hai bên.

Ông ta không biết đến từ "đôi bên cùng có lợi".

Nhưng cảm thấy việc này khả thi.

Bất quá, trước tiên cần phải tỏ ra một thái độ.

Thẩm Trường Hà nhíu mày, "Nói thật, việc này rất khó khăn..."

Dương Huyền đứng dậy, "Vậy thì, mạnh ai nấy về. Lão Hàn."

"Quốc công!" Hàn Kỷ đứng dậy.

Dương Huyền chỉ tay vào Thẩm Trường Hà, "Thẩm tiên sinh là tâm phúc mưu sĩ của Lâm sứ quân, chắc hẳn một khắc cũng không thể rời xa, tiễn khách!"

"Vâng!"

"Khoan đã!" Thẩm Trường Hà đứng dậy, "Việc này xin đợi lão phu phái người về xin chỉ thị sứ quân..."

"Ngươi vẫn chưa hiểu ý ta!" Dương Huyền chỉ tay vào ông ta, "Ta nói, ngươi làm! Như vậy mới có thể đàm phán. Đừng có nói với ta chuyện xin chỉ thị gì cả, ngươi không có tư cách đó! Biết không? Gật đầu đi, đấy, như vậy mới phải."

Chuyện này có gì to tát đâu!

Thẩm Trường Hà nói muốn xin chỉ thị Lâm Tuấn, bất quá là muốn làm ra vẻ từ chối để tạo chút khó khăn mà thôi.

Cũng như lần đầu tiên muốn nắm tay một cô gái, cô gái nào chẳng muốn thẹn thùng một chút, thậm chí còn trợn mắt trừng một cái. Chỉ là làm màu mà thôi.

Đã sóng vai cùng đi một đoạn rồi, còn không cho nắm tay ư?

Thẩm Trường Hà bất giác gật đầu.

"Lão Hàn!"

"Có!"

Dương Huyền lại chỉ tay vào Thẩm Trường Hà, "Ta còn nhiều việc, ngươi thay ta chiêu đãi Thẩm tiên sinh cho thật tốt, rượu ngon món quý, mỹ nhân... thôi khỏi."

"Vâng!"

Dương Huyền đi.

Trong phòng, sau trận "sấm vang chớp giật", lại trở nên yên tĩnh lạ thường.

Đàm phán, còn có thể như thế này sao?

Đối mặt với uy áp của lão bản, người này có thể chịu đựng đến giờ cũng coi như khó. Khương Hạc Nhi liếc nhìn Thẩm Trường Hà đầy đồng tình, rồi lập tức đi theo ra ngoài.

Dương Huyền bình thường dễ nói chuyện, đây là nhận định chung của quân dân Bắc Cương. Nhưng bọn họ không thấy Dương Huyền nổi giận, chỉ lặng lẽ nhìn ngươi, đôi lông mày nhíu lại kia, phảng phất như ngọn lửa, chỉ một khắc sau có thể thiêu rụi ngươi thành tro bụi.

Hàn Kỷ cười ha ha, "Thẩm tiên sinh, mời!"

Thẩm Trường Hà vẫn còn đắm chìm trong uy áp bá đạo của Dương quốc công, gật đầu đáp: "Mời!"

Tiết Độ Sứ phủ có tiệm cơm, trong nhà ăn có bao sương.

Thẩm Trường Hà thật ra rất muốn vào bao sương ăn bữa cơm, thứ nhất hoàn cảnh không tệ, thứ hai, có thể dòm ngó các quan lại Tiết Độ Sứ phủ.

"Nghe nói Tiết Độ Sứ phủ có tiệm cơm?"

Thẩm Trường Hà hỏi thừa thãi. Hàn Kỷ cười ha ha, "Kia là cách tiết kiệm tiền thôi. Đã quốc công nói Thẩm tiên sinh là quý khách, há có thể chấp nhận những thứ tầm thường đó? Đi tửu lâu!"

Đừng mà!

Lão phu chỉ muốn giúp Bắc Cương tiết kiệm chút tiền.

Thẩm Trường Hà trong lòng ngứa ngáy, chờ nhìn thấy Vương lão nhị từ trong nhà ăn mang theo một gói nhỏ đi ra, liền nhiệt tình nói: "Ấy là Vương lang quân đấy nhỉ!"

Vương lão nhị tiện tay đưa cho một miếng thịt khô: "Đến đây đến đây, ai gặp cũng có phần."

"Đa tạ."

Đàm phán kết thúc, Thẩm Trường Hà đã đạt được mục đích, giờ phút này tâm tình nhẹ nhõm vui vẻ, nhìn Vương lão nhị cũng thấy cảnh đẹp ý vui.

"Vương lang quân đây là muốn đi đâu vậy?" Thẩm Trường Hà nhấm nháp miếng thịt khô.

"Đi vào lao đấy, ngươi có đi không? Hay là, cùng đi một chuyến?"

Vương lão nhị nghiêm túc nói.

Nghe đồn Vương lão nhị thật thà chất phác, nhưng lời này rõ ràng là đang mỉa mai lão phu đây.

Khó trách người này có thể tung hoành giới trinh sát nhiều năm, hóa ra là giả ngốc.

"Nói đi!" Vương lão nhị khó có khi mời người.

Thẩm Trường Hà nước mắt lưng tròng: "Việc này... việc này..."

Ông ta há miệng, phụt ra một ngụm máu.

Đưa tay ra, tay cầm theo một chiếc răng hàm.

"Răng rơi mất?" Vương lão nhị lắc đầu, thở dài, "Ngươi thận hư rồi."

Nhìn Vương lão nhị nhấm nháp nhẹ nhàng như thường, Thẩm Trường Hà dở khóc dở cười.

Tiết Độ Sứ phủ cũng có một quán rượu được định vị, trước đây định chọn Quán rượu Dương Gia, nhưng Dương Huyền từ chối, Lưu Kình cũng đồng ý, nói không nên vì mấy đồng bạc lẻ mà chuốc lấy phiền phức.

"Gặp qua Hàn tiên sinh."

Chưởng quỹ vốn là người của Cẩm Y Vệ, giữ chức tạm thời, thuộc diện mật thám.

Ở Bắc Cương, Cẩm Y Vệ theo phân phó của Dương Huyền, lợi dụng các quán rượu, lữ quán... cùng với hãng xe, bến thuyền, cửa hàng, phu khuân vác, người cò mồi để tạo nên một tấm lưới.

"Chuẩn bị một nơi yên tĩnh." Hàn Kỷ phân phó.

"Vâng!" Chưởng quỹ chỉ lên lầu.

Hàn Kỷ quay lại, "Thẩm tiên sinh, mời!"

"Khách khí khách khí!"

Hai người cùng lên lầu hai, chưởng quỹ ân cần dẫn họ đến bên ngoài một căn phòng, "Nơi này là yên tĩnh nhất."

Hai người đi vào, chưởng quỹ chỉ vào hai căn phòng sát vách, thấp giọng nói: "Cơ hội lập công đến rồi, canh chừng cho kỹ."

Làm mật thám, bọn họ cũng có nhiệm vụ.

Hai tiểu nhị mở cửa hai bên...

Trong căn phòng bên phải, Hách Liên Yến đứng chắp tay, nghe tiếng quay đầu lại.

Đây là vào bằng cách nào? Tiểu nhị: "..."

Trong căn phòng bên trái, Hách Liên Vinh tựa lưng vào tường, nhắm mắt dưỡng thần.

"Nói thật, nếu có thể, sứ quân hy vọng đôi bên có thể thái bình bền vững."

Cuộc đàm phán trước mặt chỉ là mở màn, là khúc dạo đầu, còn lại chi tiết Dương quốc công dĩ nhiên không có thời gian trau chuốt, liền giao cho Hàn Kỷ.

Hàn Kỷ cười cười, "Thái bình từ khi Trần quốc bắt đầu, Đại Liêu không ngừng xuôi nam xâm nhập Trung Nguyên. Nói thái bình, chẳng khác nào một con sói hoang ăn no thịt, ợ lên một cái, đột nhiên phát hiện đối diện xuất hiện một con mãnh hổ, thế là đã muốn lùi bước. Chuyện này, thật có chút khiến người ta buồn cười!"

Kêu đánh kêu giết nhiều năm, một khi túng quẫn, lại muốn Bắc Cương dừng tay?

Cho ngươi đẹp mặt!

"Thời thế đã khác." Thẩm Trường Hà nói: "Lúc đó, Trung Nguyên yếu kém."

"Yếu kém thì phải chịu đòn!" Hàn Kỷ nhìn ông ta.

Thẩm Trường Hà gật đầu, "Hàng xóm yếu kém, đi cướp chút đồ vật, đây chẳng phải chuyện thường sao?"

Hàn Kỷ gật đầu, "Không sai. Quốc công cũng thích cuộc sống như vậy, nói là, rất thoải mái!"

Thẩm Trường Hà nói: "Xưa nay quốc công có thể tùy ý tiến đánh Đại Liêu, không phải dựa vào thực lực gì, mà là do Ninh Hưng nội đấu, không rảnh bận tâm. Chắc hẳn Cẩm Y Vệ đã bẩm báo rồi, triều đình Ninh Hưng, các phe đang liên thủ đầy sức sống. Nếu Bắc Cương lại lần nữa ra tay, Hàn tiên sinh,

ngươi sẽ thấy được ý chí của Đại Liêu."

Đây là uy hiếp!

Hàn Kỷ vốn định mở miệng, nhưng đám tiểu nhị đã mang đồ ăn đến rồi.

Vài món ăn, có cả thịt lẫn rau xanh.

Lại còn có rượu ngon.

Chưởng quỹ đi ra đóng cửa, cuối cùng nói: "Không ai quấy rầy nữa."

Hàn Kỷ tự rót đầy rượu cho mình, nâng chén, "Mời."

Thẩm Trường Hà nâng chén, dùng tay áo dài che nửa khuôn mặt, nhìn kỹ Hàn Kỷ.

Hàn Kỷ, lai lịch bất minh, cho người ta cảm giác như thể đột nhiên xuất hiện bên cạnh Dương Huyền.

Người này làm phụ tá, rất ít can thiệp vào chính sự, điểm này khác với Thẩm Trường Hà.

Tổng thể mà nói, người này có chút thần bí, duy nhất biết được là, người này thủ đoạn tàn độc.

Hai người cùng nâng chén cạn.

Hàn Kỷ vừa tự rót rượu cho mình, vừa nói: "Ý chí của Đại Liêu lúc trước đã thấy rồi. Hách Liên Phong ngự giá thân chinh, kết quả binh bại, giữa đường băng hà.

Xin thứ lỗi lão phu nói thẳng, bây giờ Hoàng đế Bắc Liêu, nghe nói thân thể không được tốt? Nếu hắn muốn ngự giá thân chinh, liệu có cỗ xe ngựa nào chở nổi không?"

Hách Liên Xuân mập ú, ai cũng biết.

Nếu là trung thần, giờ phút này liền nên lên án mạnh mẽ Hàn Kỷ vô lễ.

Nhưng Thẩm Trường Hà chỉ cười một tiếng, "Khôn Châu bị phá, ngay cả tướng công cũng vì thế mà chấn động. Thẩm tiên sinh, lần ngự giá thân chinh ấy, nói thật, nhìn thì hoành tráng, kỳ thực mỗi người một tâm tư riêng, vẫn chưa hình thành được sức mạnh hợp nhất. Ví như nói, phần lớn tinh binh dưới trướng tướng công đã không đến. Nhưng lần này khác, sứ quân ở đây..."

"Lâm Nhã chẳng lẽ còn có thể để cho một chất nhi tiếp quản?"

Hàn Kỷ cười ám muội, "Hẳn là..."

Ba chữ "con riêng" chực thốt ra nơi khóe môi.

Người này, quả thật ác khẩu, mà đầu óc lại sắc bén.

Thẩm Trường Hà d�� nhiên sẽ không hồ đồ, cười ha hả: "Trong nửa năm này, du kỵ và trinh sát Bắc Cương không được đến gần Khôn Châu."

"Trong nửa năm này, Khôn Châu có thể cung cấp bao nhiêu lương thực?"

"Các ngươi cứ tự mình đi chọn mua."

"Thẩm tiên sinh, đừng vòng vo nữa, nói thẳng đi, có thể cho bao nhiêu lương thực?"

Cái gì mà chọn mua, đến lúc đó thị trường Khôn Châu giá lương thực cao ngất ngưởng, hoặc là thiếu lương thực, chẳng phải là hại người sao?

Bắc Cương dựa theo giá thị trường mà trả tiền, phía Thái Châu cung cấp lương thực.

"Ha ha!" Thẩm Trường Hà cười ha ha, "Ngươi muốn bao nhiêu?"

Hàn Kỷ xòe năm ngón tay.

"Nhiều quá."

"Năm vạn thạch, không nhiều đâu."

Cương vực Bắc Liêu rộng lớn, nhưng ở lĩnh vực dân sinh, họ không thể sánh bằng Đại Đường, đó là thiên phú chủng tộc.

Nhưng dù lười biếng đến mấy, hạt giống gieo xuống luôn có thu hoạch, ít nhiều cũng có thể lấp đầy bụng.

Năm vạn thạch không ít. Nếu Lâm Tuấn chấp thuận, chỉ có thể lấy cớ quân nhu mà đi cầu viện Lâm Nhã.

Năm vạn thạch ư!

Đủ để Dương quốc công thực hiện một hành động quy mô lớn.

Thẩm Trường Hà cười lạnh: "Nhiều nhất hai vạn, nhiều hơn nữa, xin lỗi!"

"Thật vậy sao?"

Hàn Kỷ nhìn thẳng vào ông ta.

Ánh mắt Thẩm Trường Hà kiên định: "Đúng vậy!"

Hàn Kỷ hướng ra ngoài cửa phân phó: "Đi bẩm báo quốc công, sứ giả Bắc Liêu không chịu chấp thuận..."

"Khoan đã!"

Thẩm Trường Hà gọi hắn lại.

Hàn Kỷ quay đầu: "Quý sứ đây là..."

"Chuyện gì cũng từ từ!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free