(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1039: Phân biệt
2022-11-11 tác giả: Dubara tước sĩ
"Lúc trước ngươi chẳng phải khẩu khí hùng hổ lắm sao?"
Dương Huyền nhíu mày hỏi.
Trường Lăng lắc đầu, "Em trước."
"Ta là đàn ông!"
"Đàn ông thì có gì lạ?"
"Đúng, đàn ông chính là phải khác thường!"
Hai người nghỉ ngơi một lát.
Trường Lăng tựa vào ngực chàng, "Phu nhân của chàng là Chu thị."
"Ừm!"
"Hung hãn lắm à?"
"Sao em lại nói thế?"
"Nếu không hung hãn, một người đàn ông như chàng bên cạnh đã có không dưới mười người phụ nữ rồi. Nhưng em nghe nói, chàng ở Đào huyện đến giờ vẫn chưa có người phụ nữ thứ hai."
"Ta bận nhiều việc."
"Ha ha!"
"Đây là khiêu khích!"
"Thì sao?"
Ngoài phòng không một bóng người.
Bên kia viện tử, mấy Cầu Long vệ đang nhìn chằm chằm cửa sân.
"Hạ quan có việc muốn bẩm quốc công."
Giang Tồn Trung đến rồi.
Một Cầu Long vệ hỏi: "Đây có phải việc quan trọng không?"
Giang Tồn Trung lắc đầu, "Không phải đại sự."
"Xin đợi một lát! Nếu không phải việc gấp, lát nữa quay lại cũng được."
"Phải bao lâu?" Giang Tồn Trung hỏi.
Cầu Long vệ gãi đầu, thầm nghĩ không biết quốc công phải bao lâu đây?
"Hay là, một canh giờ nữa ngài quay lại nhé!"
"Được!"
Giang Tồn Trung đi ra, đụng phải Thẩm Thông mặt đen như đít nồi.
"Ngài đây là..."
Đây là phủ đệ của Dương Huyền, người ngoài sao có thể tự tiện đi lại?
Trương Hủ tiến lại, khẽ l���c đầu ra hiệu không cần can thiệp.
Thẩm Thông cười lạnh, "Lão phu muốn gặp Đại trưởng công chúa!"
Cầu Long vệ lạnh lùng nói: "Quốc công chưa triệu kiến, ngươi dám tự tiện vào ư?"
"Lão phu cứ thử thì sao?"
Thẩm Thông lòng nóng như lửa đốt.
Cầu Long vệ cân nhắc cây gậy sắt trong tay, mắt lộ hung quang, "Đại trưởng công chúa của chúng ta đương nhiên không dễ động thủ, còn ngươi... ngươi là cái thá gì!"
Ánh mắt ấy, thật là miệt thị.
Phảng phất một vị thần linh đang nhìn xuống kẻ phàm tục.
Là hộ vệ của Hoàng đế, họ đã gặp qua biết bao nhiêu cái gọi là đại tài rồi. Thẩm Thông, thật sự chẳng là cái thá gì!
Chỉ cần quốc công liếc mắt một cái, hắn liền có thể một gậy quật chết Thẩm Thông.
Đúng lúc này, phía đối diện vang lên một tràng ồn ào.
"Bắt được thích khách rồi!"
Thẩm Thông giật mình, nghĩ đến đám tùy tùng của mình.
Đại trưởng công chúa thì đương nhiên không thể, nhưng Hách Liên Đốc đã cài vào mấy quan văn...
"Lão cẩu!"
Thẩm Thông trong lòng có dự cảm chẳng lành, vội vã chạy ra ngoài, liền thấy hai nam tử bị bắt như chó chết, từ con hẻm đối diện bị đẩy ra, mình mặc thanh sam, trông có vẻ quen mắt.
Ninh Nhã Vận thản nhiên bước đến, hỏi: "Tử tấu đâu?"
Trương Hủ cười khan nói: "Quốc công còn đang cùng Đại trưởng công chúa nghị sự."
"Dài đủ rồi đấy!" Ninh Nhã Vận tự lẩm bẩm, đoạn thở dài: "Thề không bao giờ dùng bí thuật này nữa! Hồng trần quả là thú vị!"
"Ai quen biết?" Hai hộ vệ tóm tóc Tần và Vương Trung Nghĩa xách lên.
Mẹ kiếp, đúng là hai thằng chày gỗ này... Thẩm Thông giận dữ trong lòng, nói: "Hai người này không phải người của Đại trưởng công chúa."
Lâm Phi Báo nhìn hắn, "Ngươi nói không phải thì không phải chắc?"
Dựa vào cớ này để giữ chân Đại trưởng công chúa rồi tính.
Khi đó quốc công đàm phán sẽ có lợi thế.
Mà nào ngờ, chính lang quân của mình lúc này lại đang nắm tay người khác, Lâm Phi Báo cười lạnh.
Thẩm Thông trong lòng âm thầm kêu khổ.
Đây là bị người ta nắm thóp rồi, chia ra hay gộp lại đều có dụng ý cả.
Hách Liên Đốc lão chó già kia, đẩy Đại trưởng công chúa vào tình thế bất nghĩa, đáng chết!
Lâm Phi Báo lạnh lùng nói: "Coi chừng những tên đó, cứ để quốc công xử trí sau."
Hộ vệ tùy tùng của Trường Lăng đương nhiên không chịu thúc thủ chịu trói, song phương thấy vậy liền sắp động thủ.
"Chờ chút!"
Thẩm Thông gọi lại bọn hắn, sau đó tìm Lâm Phi Báo thương lượng, "Tạm đợi Đại trưởng công chúa ra ngoài rồi hãy tính!"
Thẩm Thông quay lại với ánh mắt u ám.
Hách Liên Đốc lão cẩu này, tiên đế đã nhìn lầm hắn!
...
Bên ngoài giương cung bạt kiếm, trong phòng lại cảnh xuân tươi đẹp.
Hai người đã mặc y phục chỉnh tề, Trường Lăng cũng đã trang điểm xong xuôi.
"Đại Liêu đối với Bắc Cương cũng có địch ý!" Trường Lăng sắc mặt ửng đỏ, nhìn càng thêm động lòng người, "Bây giờ Trường An hận hắn thấu xương, chỉ cần tìm được cơ hội, Lý Bí tất nhiên sẽ giáng đòn sấm sét.
Vì sao không tìm kiếm sự thái bình? Lý Bí đã già, theo ý chàng, chỉ có Việt Vương mới có thể kế vị.
Việt Vương lên ngôi, tất nhiên sẽ bị Dương Tùng Thành khống chế. Chủ mạnh thần yếu, đó là tự rước họa vào thân.
Chàng chỉ cần ngồi chờ, đợi Trường An phong vân biến động, lấy danh nghĩa "thanh quân trắc tộc" mà xuất binh..."
Trường Lăng nhìn Dương Huyền, ánh mắt lưu chuyển, "Có thể, Đại Đường sẽ đổi họ."
"Họ gì?"
Dương Huyền nắm bàn tay nhỏ của nàng, có chút lơ đãng hỏi.
"Họ Dương!"
Dương Huyền cười ha ha, "Trường Lăng, nàng chẳng am hiểu làm thuyết khách chút nào!"
"Vì sao?" Trường Lăng muốn rút tay lại, nhưng Dương Huyền vẫn nắm chặt, nói: "Hách Liên Xuân thân thể không tốt, Thái tử còn nhỏ, hắn chỉ có thể cố gắng chống đỡ.
Nhưng sức người có hạn, trước khi ra đi, hắn tất nhiên phải dọn đường cho Thái tử.
Còn có điều gì hơn việc đánh bại cường địch, có thể khiến uy vọng của Thái tử tăng lên gấp bội chứ? Đánh bại Bắc Cương, uy vọng của Hách Liên Xuân sẽ vượt qua cả phụ thân nàng, Hách Liên Phong. Hắn dựa vào thế lực ấy để trấn áp Lâm Nhã, uy hiếp triều đình. Như thế, sau khi hắn đi, Thái tử mới có thể đứng vững gót chân."
Trường Lăng nhìn chàng, "Chàng vẫn muốn tiến đánh Đại Liêu ư?"
"Ta không nói vậy mà!" Dương Huyền nói, như thể một tên đàn ông tệ bạc chối bỏ trách nhiệm, "Nàng xem mà xem, Hách Liên Đốc khí thế hung hăng..."
Trường Lăng lắc đầu, không tiếp tục kéo dài chủ đề này nữa, "Em biết rồi."
Hai người im lặng nhìn nhau, rất lâu sau, Dương Huyền ôm nàng vào lòng, "Hay là, nàng cứ ở lại đây đi!"
Trường Lăng đôi mắt sáng nửa khép, "Chàng nghĩ, Đại trưởng công chúa Đại Liêu sẽ chịu làm thiếp của chàng sao?"
"Vậy thì làm phi tử thì sao?" Dương Huyền cười khổ, "Ta dám cá, Hách Liên Đốc tất nhiên mang theo nhiệm vụ gài bẫy nàng mà đến."
"Em biết, bất quá hắn đã uổng phí tâm cơ rồi."
"Lúc em tới, Hách Liên Đốc hẳn đã phái mấy quan viên đến đây, nói là để giúp đỡ đàm phán. Mấy người này, e là không trong sạch."
Dương Huyền cúi đầu, nhẹ nhàng ngửi mái tóc của nàng, "Ồ! Việc nhỏ!"
"Đúng vậy! Việc nhỏ!"
Trường Lăng đột nhiên ngẩng đầu nhìn hắn, nói khẽ: "Đàn ông, có được không?"
Dương Huyền nào chịu nổi lời khiêu khích như vậy, "Ha ha!"
Lập tức, cảnh xuân tươi đẹp.
Chốc lát sau, hai người mặc y phục chỉnh tề, Trường Lăng cũng trang điểm xong xuôi. Nàng đứng dậy, "Em về đây."
"Ta đã nói rồi, nàng có thể ở lại đây mà!" Dương Huyền đứng lên.
Trường Lăng lắc đầu! "Đó là Đại Liêu của phụ thân em, Hách Liên Xuân không đủ sức kiểm so��t, Lâm Nhã lại dã tâm bừng bừng. Em nhất định phải trở về!"
Dương Huyền bất đắc dĩ, mở cửa ra, gọi "Người đâu!"
Các hộ vệ tràn vào.
Dương Huyền quay lại, "Ta đưa tiễn Đại trưởng công chúa."
Trường Lăng gật đầu, thần sắc lập tức lạnh lùng, lại trở thành vị Đại trưởng công chúa tôn quý kia.
Ra đến ngoài huyện, hộ vệ của Trường Lăng đã bị vây kín.
Hai thích khách nằm sõng soài bên cạnh.
Lâm Phi Báo nói: "Quốc công, hai người này nấp ở phía đối diện, mưu toan gây rối."
Thẩm Thông thở dài, bước tới, "Đó là người của Hách Liên Đốc."
Hắn nghĩ Dương Huyền sẽ nhân cơ hội này mà ra tay.
"Ồ!"
Dương Huyền nghiêng người, "Ta đưa tiễn nàng."
"Được!" Trường Lăng cẩn trọng gật đầu.
Hai người lại lần nữa sóng vai đi.
Chỉ thế thôi sao? Thẩm Thông: "..."
Lâm Phi Báo liếc nhìn Trương Hủ, Trương Hủ gật đầu.
Lâm Phi Báo đầu tiên nhíu mày, sau đó lại giãn ra.
Hai người ra khỏi thành, Dương Huyền đưa Trường Lăng đến bên xe ngựa, nói: "Sự việc chưa xong, nàng đến Bắc Cương. Có ta ở đây, thiên hạ này sẽ không ai có thể động đến nàng!"
Trường Lăng quay lại nhìn chàng.
Ánh mắt phức tạp ấy chợt khiến Thẩm Thông giật mình.
Đây là loại cảm xúc gì đây!
Dương Huyền nhìn thấy yêu, không nỡ, do dự, yên vui, lạnh lùng...
"Trường Lăng, nàng..."
Dương Huyền định đưa tay, nhưng lại bị ánh mắt nghiêm nghị của Trường Lăng làm cho chùn bước.
Trường Lăng đưa tay.
Thẩm Thông ở phía sau nhìn một màn này, ngửa đầu thở dài.
Nhiều người đang nhìn thế kia mà!
Đại trưởng công chúa Trường Lăng lại như không hề hay biết, đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve gương mặt Dương Huyền.
"Tử Thái."
"Trường Lăng!"
Trường Lăng nhìn chàng, vẻ nghiêm nghị tan biến, nở một nụ cười xinh đẹp.
"Bảo trọng!"
"Nàng cũng vậy!"
Trường Lăng lên xe ngựa, rèm xe hạ xuống...
"Đi!"
Xe lộc cộc lăn bánh, ngựa hí vang.
Các tướng sĩ tùy tùng cố gắng ngẩng cao đầu, ưỡn ngực, duy trì uy nghiêm của Đại Liêu và cả Đại trưởng công chúa.
Ánh nắng từ bên phải chiếu xuống đại địa, cũng chiếu lên chiếc xe ngựa và các tướng sĩ tùy tùng.
Áo giáp lóe lên ánh sáng, mang theo vẻ lạnh lẽo.
"Không nỡ sao?"
Ninh Nhã Vận chẳng biết lúc nào đã bước đến bên cạnh hắn.
"Không biết nữa." Dương Huyền mở miệng, mới phát hiện cuống họng hơi khô.
"Vậy thì đi mà giành về!"
Ninh Nhã Vận nghĩ đến người phụ nữ năm nào.
"Đuổi nàng về Trường Lăng, là một nữ tử văn thanh, cả ngày đau buồn vì xuân, vì thu. Rời xa Trường Lăng, nàng sẽ trở thành một Đại trưởng công chúa sát phạt quả đoán, khiến người ta kính nể. Chàng nói xem, ta nên làm thế nào cho phải?"
"Lần trước chàng còn nói, đàn ông thì nên muốn tất cả."
"Ngươi đây là chuẩn bị xuất gia rồi?"
"Giờ phút này, ta quả thực muốn xuất gia."
"Đến Huyền học đi! Lão phu sẽ nhường chức Chưởng giáo cho ngươi."
"Vậy ngài đâu?"
"Lão phu sẽ cõng cổ cầm, đạp khắp sơn thủy thiên hạ."
"Cái gánh nặng lớn này, cứ thế mà quẳng cho ta sao?"
"Với tài năng của ngươi mà trông coi Huyền học, thì sẽ thư thái biết bao."
"Ngài cứ giữ lấy đi!"
"Vì sao? Đối mặt với những đệ tử Huy��n học tu vi cao thâm kia, chẳng lẽ ngươi không động lòng sao?"
Dương Huyền nhìn thoáng qua Ninh Nhã Vận.
Hồi ở Quốc Tử Giám Trường An, lão soái ca trông có vẻ thoải mái, nhưng Dương Huyền lại cảm thấy ông ta dường như đang che giấu điều gì, đôi vai gánh vác nặng nề.
Giờ phút này, lại thản nhiên như mây trôi gió thoảng, mang theo chút tinh thần phấn chấn.
Mang theo chút vẻ sốt ruột.
Dương Huyền cười nói: "Trước kia, khi người khác nói chuyện với ta, họ nói thật nhiều, giữa chúng ta sẽ không phải vì vài câu nói mà đắn đo suy nghĩ kỹ lưỡng.
Nhưng bây giờ, khi họ nói chuyện với ta, thần sắc đều kính cẩn, mỗi lời đều phải suy nghĩ đi suy nghĩ lại mấy lần, tự thấy không có vấn đề mới dám mở lời."
"Đây là điều rất nhiều người tha thiết ước mơ."
"Phải đấy! Nếu nói ta chán ghét những điều này, đó là nói dối. Thấy nhiều, nói thật, nơi đây cảm thấy buồn bực." Dương Huyền chỉ tay vào ngực, "Trong bản chất, ta vẫn là thiếu niên thợ săn ở Tiểu Hà thôn ngày nào, ta thích sự vô câu vô thúc..."
Dương Huyền hai chân giao nhau ngồi xếp bằng trên mặt đất.
Những hộ vệ kia: "..."
Đất bụi thế kia, bẩn thỉu quá!
Ninh Nhã Vận thoải mái cười một tiếng, "Người học Huyền môn vân du khắp bốn phương, đừng nói là bụi đất, ngay cả vũng bùn, cần ngồi vẫn cứ ngồi."
Dương Huyền chỉ vào vệt bánh xe trước mặt, "Ngài nhìn xem, Dương Huyền của Tiểu Hà thôn sẽ cảm thấy những thứ này thân thiết. Còn Dương Huyền, Bắc Cương Tiết Độ Sứ, sẽ dần dần chán ghét chúng. Ta có chút lo sợ không yên, cảm thấy hai chân của mình đang dần dần rời xa mặt đất, bay lên."
"Trong lịch sử, rất nhiều đế vương tướng lĩnh xuất thân bần hàn, sau khi đạt đến phú quý, vẫn hưởng thụ như thường, chứ không như vậy." Ninh Nhã Vận xuất thân không tính bần hàn, sau khi vào Huyền học, cuộc sống được xem là phú quý.
"Nhưng ta lại cảm thấy hoang mang." Dương Huyền cười khổ, "Từ khi rời khỏi Nguyên châu, cuộc sống của ta cứ thế... Tiền tài danh lợi, quyền cao chức trọng, càng có nhiều, lòng ta càng thêm mờ mịt. Ta cảm thấy bản thân có chút lạ lẫm. Chưởng giáo, vào lúc này, ta mong bên mình có người có thể cùng ta nói chuyện tùy ý, thoải mái..."
"Điều ngươi cần chính là một người bạn không quan tâm đến thân phận của ngươi!" Ninh Nhã Vận vẫy vẫy phất trần, "Khoảng thời gian ban đầu, là trải nghiệm thuần chân nhất trong đời ngươi. Thuần chân tức là mỹ hảo. Còn bây giờ ngươi mỗi ngày phải đối phó với kẻ xu nịnh, tận tâm lo toan.
Mệt mỏi, liền sẽ hoài niệm những tháng ngày vô câu vô thúc, nhẹ nhõm, hoài niệm con người thuần chân của mình khi ấy. Đợi ngươi vượt qua giai đoạn này, liền sẽ quên đi khoảng thời gian ấy, và khi đó, ngươi cũng đã thực sự trưởng thành rồi."
"Ta mẹ nó còn chưa trưởng thành sao?" Dương Huyền muốn trừng mắt một cái, "Ta đã là cha của hai đứa trẻ rồi."
"Rất nhiều người đàn ông, cho đến khoảnh khắc mất đi tất cả, vẫn giữ tâm tính của thiếu niên." Ninh Nhã Vận thản nhiên nói: "Toàn bộ Bắc Cương, vô số quân dân đều đang nằm trong tay ngươi.
Bắc Liêu hùng mạnh, Đại Đường cường thịnh như xưa, cả hai đều đang chằm chằm nhìn ngươi.
Ngươi còn phải g��nh vác vận mệnh tiền đồ của những người đã đi theo ngươi... Ngươi mệt mỏi rồi, về nghỉ ngơi cho tốt đi!"
"Ta vẫn khỏe mạnh như cũ!" Dương Huyền gập cánh tay, khoe cơ bắp của mình.
"Cứ tiếp tục thế này, ngươi sẽ chán ghét tất cả." Ninh Nhã Vận nói: "Lão phu chẳng có gì khác, chỉ là sống lâu thôi. Sống lâu, kiến thức ắt sẽ nhiều hơn.
Rất nhiều người cả đời đều phải gượng ép bản thân, vì danh lợi, hoặc là vì sinh tồn.
Họ chán ghét tất cả những gì bản thân đã làm. Ngươi đừng học những người đó, nên nghỉ thì cứ nghỉ."
Dương Huyền đột nhiên tự giễu: "Ta đây đúng là ăn no rửng mỡ."
"Đúng vậy, chính là ăn no rửng mỡ."
Ninh Nhã Vận vỗ vỗ bờ vai hắn: "Cho đến ngày nay, người dám vỗ vai ngươi cũng không nhiều đâu, có phải cảm thấy thân thiết lắm không?"
Dương Huyền gật đầu, "Cho nên, ngài vẫn cứ cố gắng tiếp tục chấp chưởng Huyền học đi, chúng ta... hai người, cứ tiếp tục vui vẻ!"
"Hai người!"
Đây là lần đầu tiên Dương Huyền định nghĩa mối quan hệ giữa hai người.
Ninh Nhã Vận vẫy vẫy phất trần, nhìn Dương Huyền.
Rất lâu sau. Ông ta cười nói:
"Lão phu, vẫn còn đây!"
Dương Huyền gật đầu, "Tốt!"
...
Trường Lăng trở về đại doanh.
"Hách Liên Đốc ở đâu?"
Nàng lạnh lùng hỏi.
Quan văn đón nàng nói: "Đại tướng quân đang có việc."
"Ta hỏi là, hắn đang ở đâu!" Trường Lăng nhìn quan văn, đôi mắt nghiêm nghị.
Quan văn hành lễ, "Đang ở trong đại trướng ạ."
Trường Lăng chậm rãi bước đi, đến bên ngoài đại trướng, nghe thấy bên trong có tiếng người nói chuyện.
"Mạng lưới trinh sát cần được trải rộng từ nội châu đến tuyến Đàm châu, khiến các nơi trú quân phải cảnh giác..."
Trong đại trướng, Hách Liên Đốc cùng một nhóm văn võ quan viên đang nghị sự.
Rèm trướng được vén lên, quan văn bước vào.
Nghiêng người, hơi cúi đầu, "Đại trưởng công chúa đã đến!"
Hách Liên Đốc đứng dậy, các văn võ quan viên cũng đứng dậy theo.
Đều hơi cúi đầu.
Trường Lăng tiến vào.
"Tham kiến Đại trưởng công chúa!"
Đám người hành lễ.
Trường Lăng bước tới trước mặt Hách Liên Đ���c.
"Ta đã cùng Dương Huyền thương nghị về cục diện sau này, hắn đã đồng ý năm nay và năm sau sẽ không động binh nữa..."
"A!" Các văn võ quan viên kia không kìm được mà vui mừng nhướng mày.
Nếu quả thật như vậy, Đại Liêu liền có thể điều binh đánh Lâm Tuấn rồi.
Quan hệ của Đại trưởng công chúa và người kia, quả nhiên... bất phàm a!
Hách Liên Đốc ngước mắt, trong mắt ánh lên vẻ vui mừng.
Nếu đã như vậy, hắn liền có thể lần nữa xuất kích, thẳng tiến Thái châu.
"Hai quan văn tùy tùng đã ra tay ám sát Dương Huyền, lúc đó, Dương Huyền vừa tiễn ta ra ngoài."
Trường Lăng ngữ khí bình tĩnh, như thể đang kể lại một việc chẳng mấy quan trọng.
"Dương Huyền lúc này giận không kìm được... Hách Liên Đốc, ngươi có ngu không hả?"
Sắc mặt Hách Liên Đốc hơi tái đi.
"Vì cái thằng ngu như ngươi, đã lãng phí cơ hội tốt đẹp!"
Trường Lăng đưa tay.
Ba!
Hách Liên Đốc ôm mặt.
Trường Lăng quay lưng bước ra ngoài.
"Chính vì cái thằng ngu như ngươi, Dương Huyền mới nổi giận!"
Trường Lăng ra ngoài.
Mọi người thấy Hách Liên Đốc đang ôm mặt, không biết phải làm sao.
Một tên tâm phúc của Hách Liên Đốc nói: "Có lẽ, tất cả những điều này đều là... lừa gạt người!"
Đại trưởng công chúa đang trốn tránh trách nhiệm!
"Báo!"
Một trinh sát bước vào.
"Đại tướng quân, trinh sát quân Bắc Cương đang tiến gần đại doanh."
"Là ai?"
"Vương lão nhị, đã đến rồi!"
***
Đoạn văn này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.