Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1042: Hai cái con rể

Ngày mùa thu Trường An, lá khô bay xuống.

Đối với những kẻ ham hưởng lạc mà nói, đây là thời tiết thích hợp nhất để tận hưởng cuộc sống. Trời se lạnh, sớm tối hơi buốt, được cuộn mình trong chăn ngủ nướng thì còn gì bằng.

Trong vườn lê, Hoàng đế cùng quý phi đang thưởng thức ca múa.

"Tam Lang." Quý phi nâng chén, đôi mắt đẹp mỉm cười.

"Mấy ngày nay Trẫm cảm thấy thân thể không tệ, nhẹ nhõm hơn nhiều." Hoàng đế cũng nâng chén.

Hàn Thạch Đầu đứng bên cạnh, vui mừng khôn xiết, cứ như niềm vui của Hoàng đế cũng là của hắn vậy.

Hoàng đế chậm rãi uống cạn chén rượu, nói: "Lương Tĩnh gần đây có vẻ hơi yên ắng."

Lương Tĩnh vốn là một con mãnh khuyển do Người nuôi, nhưng giờ đây, con mãnh khuyển này lại chẳng có chút công dụng nào.

Quý phi thở dài: "Bên Quốc trượng, dạo này quan hệ với Bệ hạ có vẻ hòa hoãn."

Người mà Lương Tĩnh cần ra tay cắn xé chính là Dương Tùng Thành và bè lũ của hắn, nhưng giờ đây Hoàng đế lại liên thủ với Dương Tùng Thành, Lương Tĩnh không còn đất dụng võ. Nếu không phải muội tử của hắn vẫn còn trong cung, vẫn được sủng ái, thì Lương Tĩnh có lẽ đã phải lo lắng tới viễn cảnh bị "chó săn nấu" rồi.

Hoàng đế im lặng một lát, "Gần đây, bên Tam Lang có vẻ quá năng động."

Điều này có nghĩa là muốn Lương Tĩnh chĩa mũi nhọn vào Việt Vương.

Thế nhưng Việt Vương và Dương Tùng Thành lại cùng một phe!

Đây rõ ràng là kế "cách sơn đả ngưu" (đánh trâu cách núi).

Nhưng điều này sẽ phá hỏng cục diện tốt đẹp vốn không dễ gì gây dựng, Hoàng đế đang toan tính điều gì đây?

Quý phi cười nói: "Chỉ sợ Việt Vương bên đó sẽ bất mãn."

Quý phi khẽ cúi đầu, Hoàng đế ánh mắt sắc bén khẽ dao động, "Ngày hôm trước Trẫm nghe nói có người nói, Tam Lang có tướng minh quân?" Đây không phải là tự tìm đường chết sao?

Quý phi ngạc nhiên, sau đó nói: "Lát nữa thần thiếp sẽ cho người gọi huynh trưởng tới ngay."

Hoàng đế ho nhẹ một tiếng, "Hắn ở Binh bộ thời gian cũng không ngắn, Trẫm xem xét, tốt xấu gì cũng phải nói lại với Trẫm."

Muốn mãnh khuyển nghe lời, thịt nhất định phải cho đủ.

Điểm này, một Hoàng đế có kinh nghiệm nuôi chó phong phú sẽ không xem nhẹ.

Huynh trưởng có thể được thăng chức rồi sao?

Quý phi suy nghĩ kỹ một chút, trong triều dường như chẳng có chức vị quan trọng nào còn trống cả!

Sau khi Lâu Ân ở Hộ bộ rời đi, Hoàng đế liền bổ nhiệm tâm phúc của mình tiếp nhận.

Lục bộ không chỗ trống, ba tỉnh cũng tương tự.

Hồng Lư tự dường như đang thiếu một chức vị... Nhưng nếu đến nơi đó, đối với Lương Tĩnh mà nói thì đó là giáng chức.

Nàng nhìn Hoàng đế một cái, biết rằng hôm nay mình thăm dò đã đủ rồi, nếu tiếp tục, sẽ dễ dàng gây ra sự nghi kỵ.

Gần vua như gần cọp, vị đế vương vừa tỏ vẻ cưng chiều đó, chỉ một khắc sau liền có thể lạnh lùng như băng giá.

"Đa tạ Nhị Lang!"

Hoàng đế mỉm cười nâng chén, một lát sau, Người gọi Hàn Thạch Đầu tới.

"Hãy răn dạy lão Tam một trận!"

"Nô tỳ đã rõ."

Hàn Thạch Đầu xuất cung, đi tới Việt Vương phủ.

"Nhị huynh lại đích thân đến đây!"

Việt Vương vẻ mặt mừng rỡ ra nghênh đón. Hàn Thạch Đầu tránh lễ của hắn, nói: "Bệ hạ sai nô tỳ đến truyền lời."

Việt Vương lập tức đoan chính thân thể.

Hàn Thạch Đầu vẻ mặt lạnh lùng, nói: "Đó là thứ tốt, đọc vào giúp người ta thông suốt. Đại Đường lấy hiếu trị quốc, thế mà trong những bài văn gần đây của Đại Vương, lại chẳng thấy nhắc tới chút nào. Cáo từ!"

"Nhị huynh..."

Việt Vương ngớ người đuổi theo ra ngoài. Hắn biết Hàn Thạch Đầu có tài sản không nhỏ, ra ngoài chưa từng nhận lễ vật, nên không dám đưa hối lộ.

"Nhị huynh có thể chỉ điểm một hai không? Vô cùng cảm kích." Việt Vương hạ thấp tư thái.

Hàn Thạch Đầu tay cầm cương ngựa, quay lại nói: "Trong cung còn có việc chờ nô tỳ đi xử trí. Có một tên nội thị, được trên trọng dụng mà đắc ý quên mình, ăn nói bừa bãi. Một kẻ như thế, cần phải răn dạy!"

Việt Vương hành lễ, nghiêm túc nói: "Đa tạ Nhị huynh chỉ điểm."

Hàn Thạch Đầu đi rồi, Việt Vương quay người, sắc mặt xanh xám, "Tra! Ai gần đây ăn nói hàm hồ, tra rõ cho ta!"

Hắn tự mình đi vào phòng, nhưng không phải để xem xét gì mà là để luyện chữ.

"Đại Vương!"

Triệu Đông Bình tiến vào.

Việt Vương vẫn đang viết chữ, "Nói!"

Triệu Đông Bình nói: "Ngày hôm trước chúng ta có một quan viên say rượu nói với người khác, Đại Vương..."

"Nói!" Việt Vương ngẩng đầu. Triệu Đông Bình xem xét, mắt đã đỏ ngầu, trong lòng không nhịn được run lên, "Nói Đại Vương có tướng minh quân!"

Việt Vương tay nắm lấy bút lông, "Hãy cho hắn cáo bệnh về nhà, sau đó... đuổi hắn đi."

"Sợ là không đủ." Triệu Đông Bình nói.

Hắn nói tiếp: "Hay là, giết chết?"

Trong phủ Việt Vương có cao thủ, biến viên quan kia thành chết bệnh không khó. Việt Vương lắc đầu, "Phụ hoàng vốn đa nghi, nếu là giết chết người kia, trong mắt Phụ hoàng sẽ là 'càng che càng lộ'."

Triệu Đông Bình cười khổ, "Đại Vương, sao mà khó khăn đến vậy."

Việt Vương mỉm cười, "Làm phận con, ta chỉ cần làm tròn hiếu đạo, cốt sao Phụ hoàng vui lòng là được."

Triệu Đông Bình gật đầu, Việt Vương lui ra phía sau một bước, "Ngươi xem, chữ này của bản vương thế nào?"

Triệu Đông Bình tiến lên một bước, nghiêng người nhìn thoáng qua.

Cả trang giấy chỉ có một chữ.

NHẪN!

"Chữ tốt!"

Việt Vương đặt bút xuống, "Xử trí đi."

Triệu Đông Bình mang tới một cái ống nhổ, đổ đầy nước, rồi nhúng tấm giấy viết đầy chữ "Nhẫn" vào.

Sau đó xoa nắn mấy lần, những chữ đó dần nhòa đi, chỉ còn lại chút mực đục lờ lững trong nước, nhìn hệt như thời tiết bên ngoài lúc này: hơi lạnh và u ám.

Ngày thứ hai, Việt Vương theo thường lệ đi trong triều.

"Nhị huynh không tới sao?"

Ngoài cửa cung, Việt Vương hỏi:

Thị vệ nói: "Vệ Vương vẫn chưa tới."

Việt Vương quay đầu, "Chắc là trong nhà có việc gì đó!"

"Đại Vương, người trong cung tới, nói muốn mời ngài vào cung bàn việc." "Không rảnh!"

Vệ Vương vác cái gùi, thân mặc áo vải, hướng về phía hậu viện hô: "Đại muội, ta ra cửa."

Hậu viện truyền đến tiếng Hoàng đại muội: "Nhớ mua đường mạch nha ở nhà họ La nhé."

"Biết rồi!"

Vệ Vương ra ngoài, chuẩn bị đóng cửa.

Đinh Trường vẻ mặt đau khổ, "Đại Vương gần đây không mấy khi vào cung."

"Ngươi lo lắng điều gì chứ?" Vệ Vương đặt cánh cửa vào máng, chỉnh lại cho ngay ngắn, rồi từ từ đẩy vào giữa.

"Lâu ngày, người ngoài đã quên mất Đại Vương!"

"Quyền lực đều nằm trong tay Phụ hoàng và bè lũ Dương Tùng Thành. Dạo này bọn họ lại thân thiết với nhau, bản vương vào cung làm gì? Để nhìn họ liếc mắt đưa tình, rồi 'đồng sàng dị mộng' ư?"

Đinh Trường khen: "'Đồng sàng dị mộng' từ này dùng hay thật!"

Hoàng đế và bè lũ Dương Tùng Thành liên thủ, cũng chính là "đồng sàng dị mộng" đó thôi.

"Dương Tùng Thành muốn có được thân phận ngoại tổ của vị đế vương tương lai, và rốt cuộc, hắn mong muốn là quyền lực. Thế nhưng Phụ hoàng cũng muốn quyền lực. Giữa bọn họ vì Bắc Cương mà liên thủ, nhưng trong thâm tâm lại không thể không tự mình tính toán. Họ lừa gạt, dối trá lẫn nhau, bày ra vẻ hư tình giả ý thật đáng ghê tởm. Hôm nay, không đi."

"Vâng. Mà Đại Vương đây là muốn đi đâu?" Đinh Trường nói: "Hay là, lão nô cũng xin đi cùng."

"Bản vương đi mua đồ ăn, ngươi cũng muốn đi sao?" Vệ Vương khép cánh cửa cuối cùng lại, khóa chốt cẩn thận, rồi quay người vỗ vỗ tay.

"Lão nô..."

Đinh Trường có chút xấu hổ.

Trong vương phủ có người phụ trách chọn mua, hắn cũng chỉ là giám sát một lần thôi.

Hơn nữa Vệ Vương lần trước thắng bốn triệu tiền, là phú hào có tiếng ở Trường An, đâu có thiếu tiền! Đinh Trường đâu có để ý chút tiền mua thức ăn?

Hắn ngay cả chợ bán thức ăn mở cửa ở đâu cũng không biết.

"Về đi!"

Vệ Vương vác cái gùi, đi nhanh về phía trước.

Trong ngõ nhỏ, các lão nhân ra phơi nắng, bọn nhỏ ra chơi đùa, mấy người phụ nữ ra, tốp năm tốp ba ngồi lê đôi mách.

"Lý Nhị đây là đi làm gì?" Một lão nhân còng lưng, dắt cháu hỏi.

"Mua thức ăn!" Vệ Vương gật đầu.

Chếch đối diện, hai người phụ nữ đang ngồi lê đôi mách ngừng lại, một người phụ nữ hơi mập, ánh mắt tò mò nhìn Vệ Vương, "Lý Nhị, chồng tôi chẳng chịu đi mua đồ ăn, nói đàn ông đi chợ thì mất mặt. Sao ngươi lại chịu đi?"

Vệ Vương nói: "Vậy ăn cơm có mất mặt không?"

Người phụ nữ kia khẽ giật mình, lẩm bẩm, "Hoàng đại muội thật tốt số!"

Một người phụ nữ khác cười nói: "Lý Nhị giàu có như vậy, chẳng lẽ không nghĩ đến chuyện nạp thiếp?"

Trước nay người ta đều khuyên hòa không khuyên ly, thế mà giờ lại khuyên chồng người ta nạp thiếp, chẳng khác nào xúi người ta chia lìa.

Người phụ nữ này chua chát, cực kỳ đố kỵ cảnh ngộ của Hoàng đại muội, cảm thấy một nữ tử thôn quê như vậy mà lại tìm được một người chồng tốt như Lý Nhị, có thể sống những ngày tốt đẹp như thế, thật khiến lòng người như lửa đốt!

Vệ Vương nhìn nàng một cái, sau đó lắc đầu.

"Không thể được!"

Người phụ nữ kia ngây người một lúc. Cho đến khi Vệ Vương đi xa, người phụ nữ bên cạnh mới hỏi: "Vừa rồi ngươi sao không mỉa mai Lý Nhị?"

Người phụ nữ vỗ ngực một cái, run rẩy nói: "Vừa rồi Lý Nhị nhìn ta một cái, ánh mắt ấy, cứ như muốn giết người vậy."

"Lý Nhị chất phác như thế, giết ai bao giờ!"

Một đường đến chợ thức ăn, Vệ Vương đi trước mua thịt.

Bên cạnh một sạp thịt vây quanh mấy người phụ nữ, Vệ Vương tiến tới nhìn thoáng qua, "Cho một cái đùi dê."

Người bán thịt ngẩng đầu, "Lý Nhị đó à! Đại muội nhà ngươi đâu?"

"Ở nhà!" Vệ Vương chỉ vào một cái đùi dê.

"Mười hai tiền."

"Lại tăng giá?" Vệ Vương muốn là chân trước, không ngờ lại lên giá.

Người bán thịt than khổ, "Đầu năm còn tốt, đến mùa hè, trong triều không biết ai ăn no rửng mỡ, nói thịt dê bò từ Bắc Cương hoành hành ở Trường An, số tiền kiếm được đều thuộc về Dương nghịch. Cho nên trong triều hạ lệnh, nghiêm tra các thương nhân Bắc Cương, không cho phép buôn bán thịt dê bò vào thành."

Vệ Vương trong lòng hơi động, "Không có khả năng tra sạch sẽ được chứ?"

Vùng biên giới rộng lớn như vậy, làm sao cấm tiệt được chứ.

"Là không có cách nào cấm tiệt sạch sẽ, bất quá, muốn tiến vào, thì phải..." Người bán thịt lộ ra vẻ mặt "ngươi hiểu mà", "thì phải hối lộ, chứ sao nữa, giá cả đã tăng lên rồi."

"Thế nhưng đâu có đắt đến thế?" Một người phụ nữ càu nhàu.

Người bán thịt cười khổ, "Lúc đầu Nam Cương bên kia dê cũng không ít, thế mà năm nay Nam Cương bên đó nói loạn tặc không ít, muốn chiêu mộ dũng sĩ. Những dũng sĩ này phải được ăn thịt chứ! Thế là, thịt dê bò vận chuyển đến Trường An giảm hơn một nửa. Ai! Hơn nữa... bây giờ rất nhiều thứ đều đắt đỏ..."

Vệ Vương nhớ lại, hồi trước có Ngự Sử tấu trình, nói trên thị trường giá cả tăng vọt. Sau khi điều tra, phát hiện là các trạm kiểm soát các nơi giở trò, bắt chẹt thương nhân. Thương lái bị ép giá, nên chi phí cũng đội lên, giá cả tự nhiên tăng vọt.

Chuyện này dẫn phát một trận thảo luận, trong triều lời thề son sắt sẽ đả kích những quan lại, tướng sĩ bóc lột như cướp bóc.

"Trong triều không phải nói muốn thanh lý trạm kiểm soát sao?" Vệ Vương hỏi.

"Thanh lý cái gì mà thanh lý!" Người bán thịt chặt một miếng chân trước, chuẩn bị cân, "Hồi trước nói là bắt được mấy quan lại, kết quả là, mấy ngày sau liền được thả ra."

"Vì sao?" Vệ Vương nghĩ tới Lại Bộ, rồi lại nghĩ đến La Tài. Khi La Tài còn tại chức, nếu nghe chuyện như thế, chắc chắn sẽ giận tím mặt, sau đó không ngừng gào thét trong triều, cho đến khi triều đình đưa ra quyết sách và giám sát việc thực hiện.

Người bán thịt chỉ vào đòn cân tử, "Hai cân hai lạng. Thịt chân trước tuy không nhiều bằng chân sau, nhưng lại mềm mại hơn nhiều. Ngài đúng là biết chọn đồ."

Vệ Vương đưa tay, "Không cần buộc dây cỏ."

Hắn tiếp nhận đùi dê, nhét vào gùi sau lưng, sau đó đưa tiền.

Người bán thịt nói: "Mấy quan lại đó đều có người chống lưng, nếu không thì sao dám ở các trạm kiểm soát quanh Trường An mà hống hách chèn ép? Nếu người chống lưng khó lòng bảo vệ được họ, họ tố cáo ra thì làm sao?"

"Quan lại thiên hạ đều lòng dạ hiểm độc!"

"Đúng thế, đáng thương Bệ hạ hoàn toàn không hay biết gì."

"Đúng vậy!"

Mấy người phụ nữ đầy bụng bực tức.

Theo các nàng, quan lại đều có thể giết, mà Hoàng đế tất nhiên là vô tội.

Đây là tâm lý kính sợ đế vương đã ăn sâu ngàn năm qua vẫn đang phát huy tác dụng.

Người bán thịt đem con dao chặt xương cắm phập vào thớt gỗ, dọa mấy người phụ nữ trợn mắt. Hắn cười lạnh, "Trong vườn lê ngược lại thì ấm áp, ăn gì cũng có."

Mấy người phụ nữ nhìn ông ta, rồi cúi đầu bỏ đi.

Người bán thịt có chút hối hận, nói với Vệ Vương: "Mấy người lắm chuyện, tóc dài nhưng kiến thức nông cạn."

"Cũng không phải."

Vệ Vương gật đầu, rồi lập tức đi mua đường mạch nha.

Đứng ở bên ngoài chợ, hắn thấy một tên nội thị.

"Bệ hạ triệu kiến!" "Bản vương trước tiên cần mang đồ ăn về đã."

"Có người đưa." Tên nội thị là người quen cũ, hắn vẫy gọi, một nam tử trông có vẻ trung thực, thật thà bước tới.

"Tiểu nhân sẽ nói Đại Vương gặp mấy bằng hữu, bị kéo đi uống rượu." Nam tử nói.

Đây là lần thứ ba hắn giúp Vệ Vương đưa đồ, nên đã quen việc.

Cho đến khi vào cung, Vệ Vương vẫn suy nghĩ về những chuyện vừa rồi.

Trong triều đang đả kích những kẻ buôn lậu vũ khí thông qua Bắc Cương vào Trường An, nhưng đây chỉ là phô trương thanh thế. Tình hình thực tế là: Quan lại các nơi lợi dụng cơ hội này để thu lợi từ những kẻ buôn lậu vũ khí bằng hối lộ.

Thế là một bên thu lợi, một bên lại khiến giá cả tăng vọt, người dân phải chịu thiệt thòi.

Mà ở Nam Cương bên kia, không biết Trương Sở Mậu hay Thạch Trung Đường đang tăng cường quân bị.

Vấn đề thứ ba, sau khi La Tài rời đi, Lại bộ hiển nhiên chỉ chăm chăm làm việc cho Hoàng đế, mà lại bỏ bê công việc của Lại bộ.

Dựa vào người khác mà làm việc, tất nhiên sẽ không bền vững!

Vệ Vương im lặng nhìn xem cửa cung, cảm thấy nó tựa như một cái miệng khổng lồ, dữ tợn và tham lam.

Thiên hạ a!

Phụ hoàng, Người thấy được sao?

Hoàng đế hiển nhiên không thấy được, khi Vệ Vương tiến điện, Người tinh thần phấn chấn nói: "Thạch Trung Đường ở Nam Cương vừa dâng lên một con tê giác sống, toàn thân trắng như tuyết..."

Dương Tùng Thành cười nói: "Đây chính là điềm lành."

Hoàng đế nhìn Vệ Vương một cái, đột nhiên không còn hứng khoe khoang nữa.

"Phụ hoàng!" Vệ Vương hành lễ.

Hoàng đế ừ một tiếng: "Bắc Cương bên kia, Dương nghịch đã điều binh, nhưng chẳng biết đi đâu."

Dương Tùng Thành vuốt râu nói: "Bắc Cương vốn đã gian nan, hắn lại mỗi năm đều thích gây binh đao, thì đó là tự chuốc lấy diệt vong!" Vệ Vương im lặng nhìn Việt Vương, phát hiện tiểu lão đệ này thần sắc có chút hoảng hốt, cứ như vừa bị dọa sợ vậy.

"Người ở Kính Đài đang liều chết dò la tin tức." Hoàng đế xoa xoa mi tâm, "Các đại tướng nói, Dương nghịch lần này e là muốn cùng Lâm Tuấn ra tay đánh nhau, như thế, cũng không phải chuyện xấu."

Dương Tùng Thành cười nói: "Lâm Tuấn lén lút chiếm Thái Châu, cũng là nghịch tặc, hai kẻ chúng ra tay đánh nhau thì tốt quá rồi."

Hoàng đế ho nhẹ một tiếng: "Nam Cương bên đó, Thạch Trung Đường báo rằng loạn tặc vẫn còn rất nhiều, Trương Sở Mậu xem ra có vẻ hơi lười nhác rồi."

Dương Tùng Thành khẽ gi���t mình, vừa định vì con rể nói chuyện, Hoàng đế nói: "Nghe nói hắn gần đây thân thể không tốt, Quốc trượng cũng nên thương xót con rể một phen mới phải, ha ha ha ha!"

Lời này nghe có vẻ thú vị, nhưng ẩn chứa sự lạnh lẽo.

Hoàng đế muốn thâu tóm quân đội Nam Cương, ý nghĩ này Người chưa hề che lấp, thậm chí còn thu nhận một tướng lĩnh dị tộc làm nghĩa tử.

Trương Sở Mậu ở Nam Cương bị Thạch Trung Đường chèn ép đến mức không còn chỗ đứng, chỉ còn chờ Hoàng đế cuối cùng tỏ thái độ.

Hôm nay, hiển nhiên chính là tối hậu thư Hoàng đế dành cho Dương Tùng Thành.

Dương Tùng Thành mỉm cười: "Chuyện này, còn phải xem đại cục!"

Chúng ta liên thủ đã tạo nên cục diện tốt đẹp, Bệ hạ muốn phá hỏng nó sao?

"Sang năm là một mùa vụ tốt đẹp." Hoàng đế nói một câu không đầu không đuôi.

Vệ Vương hiểu ngay, đây chính là thời hạn chót — Người sẽ khoan dung Trương Sở Mậu thêm tối đa một năm. Với ngần ấy thời gian, Quốc trượng hãy nhanh chóng tìm nơi an thân cho con rể đi.

Chuyện này lúc đầu không có vội vã như vậy, nhưng lần trước Hãn Hải Tiết Độ Sứ, đại lão Tây Cương Triệu Tung đến Trường An, đã tìm đến Dương Tùng Thành, điều này liền khiến Hoàng đế phản ứng dữ dội.

Ngươi yếu thì hắn mạnh, trong đấu tranh chính trị, không thể dung thứ nửa phần nhân từ mềm yếu.

Bất quá việc này cũng thật buồn cười... Hoàng đế và Trương Sở Mậu lại là anh em cột chèo.

Hai người, cùng có chung cha vợ là Dương Tùng Thành, lại rơi vào tình huống khó xử.

Dương Tùng Thành thần sắc vẫn như cũ, nhưng bầu không khí thì có chút khiến người ta bất an.

Hoàng đế ho nhẹ một tiếng, "Chu khanh." Chu Vĩ của Lễ Bộ hành lễ, thần sắc kính cẩn, "Bệ hạ!"

Phụ hoàng gần đây đã sai quan y khám bệnh cho ông ta, còn nói rằng: "Lễ Bộ không thể thiếu Chu khanh!"

Được trọng dụng và yêu mến như vậy, dù Chu Vĩ là một lão già từng trải, cũng không khỏi cảm kích khôn nguôi.

Gần đây Chu Vĩ đi sớm về muộn, lòng trung thành theo đó mà tăng lên ít nhất năm phần.

Hoàng đế nhìn Lương Tĩnh một cái, nói với Chu Vĩ: "Nghe thầy thuốc nói, Chu khanh thân thể không ổn. Trẫm dù không nỡ bỏ, nhưng cũng không đành lòng nhìn Chu khanh làm việc đến mức hại thân. Về nhà trước nghỉ ngơi đi!"

Cái gì?

Chu Vĩ thất thố nói: "Thần..."

Hoàng đế bỗng nhiên phất tay, ngắt lời ông ta, sau đó ôn hòa cười với Lương Tĩnh: "Lương khanh hãy trông coi Lễ Bộ thật tốt cho Trẫm!"

Truyện dịch được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, xin vui lòng đọc tại nguồn chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free