(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1137: Khắp nơi đều địch
Hơn ngàn kỵ binh quân Nam Cương xông vào đất Nam Chu, bao vây một ngôi làng!
Những thôn dân kia lo sợ tập trung lại một chỗ, có người quỳ xuống, có người cúi đầu, có người tay cầm dao phay và các loại binh khí thô sơ khác.
Những đứa trẻ đang khóc, những người phụ nữ run rẩy bần bật...
Họ đều đang nhìn về phía vị tướng lĩnh kia.
Vị tướng lĩnh là một người dị tộc.
Ánh mắt hắn lướt qua, hài lòng nói: "Thu hoạch rất tốt!"
Lần này cướp được không ít tiền lương, trở về quốc công tất nhiên sẽ có ban thưởng.
"Giáo úy, những người này..." Thủ hạ hỏi ý kiến.
Tướng lĩnh xua tay, "Trừ những cô gái trẻ tuổi ra, tất cả đều giết sạch!"
"Giáo úy!" Một đội trưởng chắp tay hành lễ, "Đại Đường chúng ta chưa từng lạm sát kẻ vô tội."
Giáo úy nhìn hắn, quất roi ngựa một cái, mắng: "Ngươi ăn cơm của ai? Là quốc công nuôi sống ngươi. Kẻ địch của quốc công chính là kẻ địch của chúng ta. Không giết, ngươi giữ lại bọn chúng mà nuôi chắc?"
Hắn chỉ về phía trước, "Giết! Hôm nay ngươi không động thủ, ca ca sẽ giết chết ngươi!"
Đội trưởng vẻ mặt giằng xé, quân sĩ bên cạnh thấp giọng nói: "Đội trưởng, giáo úy thật sự dám giết người!"
Đội trưởng rút hoành đao, xông tới.
"A!"
Trong tiếng kêu thảm thiết, đội trưởng nước mắt tuôn rơi.
"Tiếp tục!"
Giáo úy lạnh lùng nói.
"Giết!"
Dần dần, trong mắt đội trưởng xuất hiện ánh nhìn khát máu, chủ động vung đao.
Giáo úy hài lòng nói: "Ca ca ghét nhất là những tên người Đường nghèo nàn này hay chú trọng lễ nghĩa, quốc công bảo chúng ta làm gì, chúng ta làm cái đó. Cứ như thể bọn chúng không làm cái này thì không được vậy. Hừ, chết đói thì hay sao?"
"Ha ha ha ha!"
Các tướng sĩ xung quanh cười lớn.
Có người dị tộc, cũng có người Đại Đường.
Một lát sau, làng bị châm lửa, các cô gái trẻ tuổi và của cải bị mang đi.
Không biết qua bao lâu, mấy kỵ binh từ làng đi ngang qua.
"Là quân Nam Cương làm!"
Họ khám xét một lượt trong đống phế tích, dựa vào những mũi tên tìm thấy mà xác định thân phận của hung thủ.
"Về bẩm báo tướng quân."
Mấy kỵ binh đó phóng ngựa nhanh như bay, đến Biện Kinh, rồi vòng qua thành, một đường xuôi nam, cho đến khi vào sâu trong núi.
Theo đường núi mà tiến lên, đi vòng vèo, nửa ngày sau, liền thấy một mảnh doanh địa.
"Giết!"
Hơn ngàn người đang luyện tập thương pháp.
"Tướng quân đâu?"
"Trong phòng."
Mấy người này tìm đến căn nhà gỗ.
"Tướng quân!"
Trong phòng truyền đến tiếng nói của Dương Lược, "Chuyện gì?"
Một người đi vào, "Thuộc hạ bái kiến tướng quân."
Sắc mặt Dương Lược có vẻ hơi sạm đen, "Có chuyện gì?"
"Nam Cương bên kia đang tăng cường quân sự, nhưng tình hình không mấy khả quan."
"Đây là muốn dùng quân Nam Cương để đối phó quốc công?" Dương Lược cười lạnh, "Ngụy đế quả là tính toán tài tình."
"Tướng quân, lần này đi Nam Cương, chúng ta phát hiện trong quân Nam Cương có thêm rất nhiều người dị tộc."
"Người dị tộc bản tính man rợ, khát máu... Thạch Trung Đường kia vốn là người dị tộc, đây là có ý đồ biến Nam Cương quân thành đại quân dị tộc sao?" Dương Lược nói: "Đã có tin tức gì từ Trường An chưa?"
"Chỉ biết được rằng quốc công năm nay muốn dẫn quân lên phía Bắc."
"Nếu có thể phá Diễn châu và Thương châu, Bắc Liêu liền nguy hiểm."
Dương Lược lấy ra một bản địa đồ thô sơ nghiên cứu kỹ.
Bản đồ là hắn và thủ hạ dựa vào ký ức ngày xưa mà vẽ ra, đại thể không sai biệt mấy, nhưng nếu nói về tỷ lệ, thì kém xa tít tắp.
Bất quá phương vị không có vấn đề, tốt xấu cũng có thể làm tham khảo.
"Tướng quân!"
Phụ tá Lôi Bưu đã đến.
"Ngươi đến đúng lúc." Dương Lược nói: "Quốc công năm nay tiến quân lên phía Bắc, nếu thuận lợi, Bắc Liêu sẽ gặp phiền phức lớn."
Lôi Bưu ngồi xuống, nhìn vào bản đồ nói: "Biện pháp tốt nhất, chính là bức bách Bắc Liêu dời đô!"
"Bắc Liêu dời đô vẫn còn phiền phức, quốc công khởi binh xuôi nam, bọn chúng liền sẽ như tro tàn lại bùng cháy!" Dương Lược lắc đầu.
"Như vậy, vẫn phải tiêu diệt đội quân tinh nhuệ nhất của bọn chúng."
"Đúng, đây mới đúng là sách lược thượng sách!"
Hai người bàn bạc, dần dần bầu không khí sôi nổi.
"Đúng tướng quân, quân Nam Cương bên ấy xông vào Nam Chu, cướp bóc đốt giết, ra tay tàn độc quá!"
Dương Lược híp mắt, "Người dị tộc bản tính man rợ, khát máu. Giờ đây trong quân Nam Cương có nhiều người dị tộc, đang dần biến chất."
"Động thái này của Thạch Trung Đường, Trường An lẽ nào lại không phát giác ra?" Lôi Bưu không hiểu nói: "Ngụy đế lại không can thiệp?"
"Hắn làm sao can thiệp được?" Dương Lược nói: "Lúc trước ngụy đế muốn lợi dụng Thạch Trung Đường để đối phó Trương Sở Mậu, chỉ đành khoan dung cho hắn. Giờ Trương Sở Mậu đi rồi, hắn còn muốn lợi dụng Thạch Trung Đường để kiềm chế Quốc công Bắc Cương..."
Lôi Bưu khinh thường nói: "Đế vương cùng thần tử giao dịch, lại làm những chuyện bẩn thỉu như vậy, đúng là lũ vượn đội mũ người!"
"Chúng ta phải nắm bắt thời cơ rồi." Dương Lược nói: "Tình hình bên Quốc công ngày càng tốt hơn, chờ Quốc công phất cờ khởi nghĩa, ngụy đế tất nhiên sẽ khiến Thạch Trung Đường dẫn quân lên phía Bắc. Đến lúc đó, chúng ta từ Nam Chu xuất binh, kiềm chế quân Nam Cương."
"Tốt!"
Dương Lược đứng dậy ra khỏi phòng, nhìn những tướng sĩ đang thao luyện, nói: "Quốc công có hai đứa con trai, lão phu chỉ mới gặp Đại Lang quân, hận không thể bay đến Bắc Cương để thăm Nhị Lang quân."
"Sẽ có ngày đó!" Lôi Bưu nói.
"Quốc công vẫn còn quá ít nữ nhân!" Dương Lược nhíu mày, "Ít ra cũng phải mười mấy đứa con, bảy tám người vợ mới phải."
"Không nên là hơn mười người vợ sao?"
"Nữ nhân quá nhiều, sẽ chỉ tổn thương thận!"
"Vị báu vật Nam Chu kia lại không thể gả đi được rồi."
"Không phải không gả đi được, mà là gả cho ai cũng không tốt." Dương Lược cười nói: "Niên Tử Duyệt vốn muốn gả cho con trai trọng th��n, nhưng chỉ cần còn là công chúa, cho dù con cháu trọng thần có tài hoa đến mấy, cũng chỉ có thể kìm nén ở nhà."
Phò mã Nam Chu chính là người giàu sang nhàn rỗi, phàm là ai tham gia vào chính sự, Ngự Sử sẽ hạch tội đến mức khiến ngươi phải đau đầu.
Mà Niên Tử Duyệt người có nhan sắc tuyệt trần đến vậy, trừ người có địa vị cao như thế ra, ai có thể cưới?
"Ban đầu ở Trường An, tên khốn Việt Vương kia từng có ý định, ai ngờ bị Vệ Vương phá hỏng. Sau sự kiện đó, chuyện hôn nhân của Niên Tử Duyệt liền trở nên rắc rối."
Dương Lược cười mỉa mai, "Hoàng tử Đại Đường đều muốn cưới nàng, ngươi muốn nàng gả cho một người bình thường thì được sao?"
"Lão phu cảm thấy, vẫn nên nạp về làm vợ thì hơn!"
"Không sai, là nên nạp về làm vợ!"
Hai người nhìn về phía Bắc Cương, nghĩ thầm, người phụ nữ như vậy cũng chỉ có đế vương mới có thể hưởng phúc!
"Lão phu lại nhớ đến quốc công rồi." Dương Lược nói.
"Đây là lần thứ năm mươi sáu ngươi nói trong ba ngày gần đây."
...
Sáng sớm tỉnh lại, Di nương lại nằm thêm một lúc.
Khi còn ở trong cung, việc muốn làm nhất của nàng là bỏ lại mọi thứ, ngủ đến khi tự nhiên tỉnh giấc.
Nhưng đó là một hy vọng xa vời.
Sau này ra khỏi cung, nàng mang theo đứa bé nơm nớp lo sợ, đừng nói ngủ nướng, ngay cả đêm ngủ cũng phải một mắt nhắm một mắt mở.
Sau khi đứa bé bị Dương Lược mang đi, nàng không ngủ được, suốt ngày lo lắng đứa bé trên đường xảy ra chuyện.
Một đứa bé còn nhỏ đến thế mà phải phiêu bạt khắp nơi, nếu trên đường chẳng may có đau ốm, sốt nhẹ thì e rằng sẽ không qua khỏi.
Khiến Di nương không thể nào ngủ yên.
Sau khi nhận được tin Dương Lược và đứa bé đã đến Nam Cương an toàn, Di nương cuối cùng cũng ngủ một giấc yên bình, nhưng lại gặp ác mộng.
Trong mộng, nàng trải qua vô số lần cảnh tượng của đêm hôm đó.
Mỗi một lần, nàng đều sẽ bị bừng tỉnh.
Tỉnh lại nhìn căn phòng lạnh lẽo, nàng cắn răng nghiến lợi phát thề, đời này tất nhiên muốn giết chết cha con ngụy đế để báo thù cho bệ hạ.
Hiện tại nàng có điều kiện để ngủ nướng, nhưng cứ đúng giờ lại tự động tỉnh giấc.
"Ai!"
Di nương cảm thấy mình là một người không có phúc khí.
"Cha, mẹ!"
Sáng sớm, tiếng reo gọi của A Lương khiến khóe miệng Di nương khẽ cong lên.
Một niềm hạnh phúc nhỏ bé lặng lẽ nảy nở.
Ra khỏi phòng, sau khi rửa mặt, Di nương chậm rãi bước đi trong đình viện.
"Di nương!"
Chương Tứ nương ngáp một tiếng, "Buồn ngủ quá!"
"Tối hôm qua làm gì rồi?" Di nương hỏi.
"Tối qua làm một giấc mơ ác mộng, mơ thấy có mãnh hổ muốn ăn thịt ta." Chương Tứ nương vẻ mặt mệt mỏi rã rời.
"Dùng nước lạnh rửa mặt đi."
Di nương dù cho cả đêm không ngủ, ngày hôm sau vẫn tinh thần minh mẫn như thường.
"Ồ!"
Chương Tứ nương lười biếng đi qua.
"Cha!"
Dương Huyền luyện công trở về, A Lương vội vàng chạy đến, "Hôm nay con muốn đi Huyền học."
"Lang quân!"
Chương Tứ nương hành lễ, sau đó theo thói quen lắc mông.
"Đã nói xong với chưởng giáo rồi sao?"
Dương Huyền không để ý đến sự nhiệt tình của nàng.
"Vâng!" A Lương nói: "Chưởng giáo nói, hôm nay sẽ rất náo nhiệt."
"Có chuyện gì vậy?" Dương Huyền hỏi.
"Con không biết." A Lương lắc đầu.
Chương Tứ nương có chút mệt mỏi, ngẩng đầu thấy Ngô Lạc, tinh thần bỗng chốc phấn chấn hẳn lên, cái kiểu lắc mông khoa trương đến mức Di nương chỉ muốn vớ lấy cây gậy mà quật cho một trận.
Ngô Lạc khom người hành lễ, "Quốc công, Đại Lang quân."
Nàng đi đường rất là nhã nhặn, không thấy thân thể lay động dữ dội, chỉ là tự nhiên mà uyển chuyển, biên độ nhỏ đến mức nếu không chú ý sẽ không phát hiện ra. Nhưng chỉ cần để ý, sẽ cảm thấy vô cùng quyến rũ.
Sự nóng bỏng chỉ là nhất thời, còn mị lực sâu bên trong mới đáng để khám phá lâu dài.
Mắt Chương Tứ nương như muốn phun lửa, nhưng ngay cả phụ nữ cũng bị phong thái của Ngô Lạc hấp dẫn. Nàng âm thầm cắn răng, giảm bớt biên độ vặn vẹo, nhưng từ sau lưng nhìn lại, càng thêm khó coi.
Trong lúc ăn điểm tâm, Chương Tứ nương nghe thấy có thị nữ đang nhỏ giọng bàn luận.
"Ngô Lạc mỗi lần hầu hạ quốc công tắm rửa, lúc đi ra, thấy sắc mặt ửng đỏ, váy áo đều ướt không ít."
"Hơn phân nửa là..."
"Không thể nào! Nếu là chuyện đó, nàng sẽ là thiếp thất rồi."
"Ai! Ta cũng muốn đâu!"
"Nhìn ngươi bộ dạng này, quốc công làm sao có thể để ý?"
"Cũng không biết quốc công thích kiểu gì."
"Muốn nở nang!"
"Làm sao mà nở nang được?"
"Ăn!"
Chương Tứ nương nhìn vào đồ ăn trong chén, ánh mắt kiên định cầm lấy đũa.
Ăn một bát, nàng lại múc thêm một bát.
"Chương Tứ nương, ngươi đây là khẩu vị mở rộng rồi sao?"
Có người cười nói.
"Đúng!"
Chương Tứ nương thấp giọng nói: "Ta muốn ăn để có một tương lai."
Vì lấy lòng lão bản, người dưới quyền có thể làm ra các loại chuyện không thể tưởng tượng nổi.
Mà vị lão bản này cũng không ít việc riêng, sau khi dùng điểm tâm, liền nhận được tin tức từ Hoa Hoa.
"Là tin tức từ Hoa Hoa."
Lâm Phi Báo đưa lên một trang giấy.
Dương Huyền tiếp nhận, đọc kỹ.
"Quốc công, khi nào đến Tiết Độ Sứ phủ?" Khương Hạc Nhi tới hỏi.
Dương Huyền không ngẩng đầu, "Cứ từ từ đã."
"Vâng!"
Khương Hạc Nhi mừng thầm, chạy về gian phòng, chưa kịp cởi giày, ngã vật ra giường nằm.
Sự nóng bỏng đêm qua gần như đã tan biến, gió buổi sáng mang đến cảm giác se lạnh thoang thoảng.
Cảm giác bù đắp lúc này, đến thần tiên cũng không muốn đổi.
"Quốc công."
Hàn Kỷ tới tìm Dương Huyền.
Dương Huyền đọc xong những gì ghi trên tờ giấy, đưa tờ giấy cho Hàn Kỷ.
"Ngươi xem một chút."
Hàn Kỷ tiếp nhận, đọc kỹ một lượt, nói: "Không hề nghi ngờ, Đậu Vĩ Sơn lúc ấy rõ ràng là đang bôi nhọ bệ hạ."
"Ta muốn biết là, Đậu Vĩ Sơn lấy đâu ra cái gan chó?" Dương Huyền nói: "Phải biết, khi đó Hiếu Kính Hoàng Đế vẫn còn là cái gai trong mắt của Đế hậu, chẳng lẽ hắn không biết hậu quả khi chuyện bôi nhọ bị phát hiện sao?"
"Sau lưng hắn có người." Hàn Kỷ nói.
"Sẽ là ai?" Dương Huyền trầm ngâm hồi lâu.
"Cha con ngụy đế."
"Khi đó đôi cha con kia vô cùng bình thường, chẳng có gì đặc biệt, Đậu Vĩ Sơn lấy gì để phải mạo hiểm vì bọn chúng?"
Hàn Kỷ nói: "Tìm kiếm phú quý trong nguy hiểm ấy mà! Dù sao, Đậu Vĩ Sơn không phải người của bệ hạ."
"Quá mạo hiểm." Dương Huyền cảm thấy luồng suy nghĩ này không đúng, "Ta đang nghĩ, có lẽ là một người hoàn toàn khác. Chẳng hạn như tôn thất, hoặc là một vị trọng thần nào đó."
"Lúc trước bệ hạ đắc tội không ít người, chuyện này quá khó suy đoán rồi."
Hàn Kỷ cảm thấy Hiếu Kính Hoàng Đế chính là một chiến sĩ, "Lúc trước bệ hạ nói, trong quân mối quan hệ rắc rối chằng chịt, thế gia môn phiệt nhúng tay, quyền quý nhúng tay, tôn thất nhúng tay, trọng thần nhúng tay.
Thế lực khắp nơi tranh đấu qua lại, trong quân bởi vậy sóng ngầm cuồn cuộn, cứ tiếp tục như vậy, các tướng lĩnh muốn thăng chức không phải dựa vào chiến công, không phải dựa vào bản lĩnh, mà là xem kẻ đứng sau hắn là ai.
Trên làm dưới theo, tướng lĩnh như thế, quân sĩ tự nhiên cũng là như thế.
Thế là người người không lấy dũng mãnh làm vinh, mà là lấy kết giao quyền quý làm vinh.
Không cần lâu, mười năm, cũng đủ để khiến dũng sĩ Đại Đường suy bại.
Chưa đầy mười năm, các vệ binh Trường An liền sẽ trở thành những con chó giữ nhà, chẳng còn sự dũng mãnh của những kẻ xông pha nơi biên cương xa xôi chống Hồ tộc."
Hắn đột nhiên ngẩng đầu, ánh mắt kinh hãi.
"Sau khi ông ấy ra đi, chưa đầy mười năm, các vệ binh Trường An liền thành chó giữ nhà, Đại Đường dần dần chỉ có thể cậy vào biên quân để chống đỡ cường địch."
Ánh mắt của người cha ấy thật thâm sâu!
Khiến Dương Huyền cũng vì thế mà vô cùng khâm phục.
"Đậu Vĩ Sơn chính là một đại tướng trong quân, mà lại muốn hãm hại một Thái tử như vậy, hắn có mưu đồ gì?" Hàn Kỷ cười lạnh nói: "Sau lưng hắn không những có người, lão phu cho rằng, đó là một đám người."
"Những người kia không ít vẫn còn sống, hoặc con cháu vẫn còn đó. Hơn nữa, đều đang ở trong triều và trong quân. Bọn hắn đang nhìn Bắc Cương, đang nhìn ta. Có thể, về sau bọn hắn có thể sẽ xuất hiện dưới thân phận người ủng hộ, nhưng nếu không cẩn thận, bọn chúng sẽ lập tức đâm một nhát dao sau lưng."
Dương Huyền cười khổ, "Nguyên lai, ta khắp nơi đều là kẻ thù."
Vị cha kia đã kết vô số thù oán cho hắn.
"Những kẻ địch kia có thể ở triều đình, có thể ở địa phương, thế gia môn phiệt, quyền quý cường hào, tướng lĩnh... Nếu không cẩn thận, còn có người ngoài vòng thế tục."
Hàn Kỷ có chút đồng tình chúa công.
"Ngươi hưng phấn cái gì?" Dương Huyền phát hiện Hàn Kỷ vẻ mặt hớn hở.
"Quốc công không cảm thấy đối thủ càng nhiều, càng cường đại, lại càng thú vị hơn sao?"
Dương Huyền: "..."
"Cái này Đại Đường đã mang bệnh trầm kha, quốc công từng nói, muốn để cái này Đại Đường có được sức sống mới, liền phải cạo xương trị liệu."
Dũng khí của lão Hàn quả nhiên là... Vô địch thiên hạ!
Ánh mặt trời mới mọc trong veo chiếu rọi lên người Dương Huyền.
Những giọt sương sớm trên đầu cành dưới ánh mặt trời mới mọc lấp lánh, trong veo lóng lánh.
"Phú Quý!"
A Lương mang theo hai con thú cưng từ hậu viện chạy đến, trên đường đi những người hầu đều mỉm cười nhìn theo.
"Quốc công giống như mặt trời mới mọc, mà ngụy đế như mặt trời chiều." Hàn Kỷ đầy vẻ khát khao nói: "Lão phu liền chờ mong khoảnh khắc hắn lặn xuống núi, đến lúc đó, quốc công tất nhiên như mặt trời chính ngọ, huy hoàng đến mức khiến người ta không dám nhìn thẳng."
Nội dung độc đáo này do truyen.free nắm giữ bản quyền.