(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1213: Hung hãn giảo hoạt cá
Giang Hoa cảm thấy toàn thân như muốn tan rã.
Sau khi rời núi, hắn thậm chí không kịp ăn một bữa cơm nóng, tắm rửa thay quần áo, mà vội vàng phi ngựa về Trường An.
Suốt quãng đường đó, mỗi ngày hắn chỉ ngủ hai canh giờ. Đến cả các quân sĩ tùy tùng cũng không chịu nổi, nhưng hắn vẫn kiên trì như vậy, chỉ là đôi mắt hõm sâu, ánh mắt xanh lè lóe lên, trông chẳng khác nào quỷ mị.
Khi đến Trường An thành, nắng hè gay gắt rải khắp ngoài thành, khiến ai nấy đều trở nên uể oải.
Đây là cảnh tượng thái bình.
Hắn sau khi vào thành, vẫn cứ thúc ngựa phi như bay.
"Người này trông như là chó hoang."
Bên cạnh một chiếc xe ngựa, màn xe vén lên, một quý nữ nhìn về phía Giang Hoa, khinh bỉ nói.
Trong xe, thị nữ nói: "Tiểu nương tử, trời nóng quá ạ!"
Quý nữ rụt đầu lại, hạ màn xe xuống, sóng nhiệt bị ngăn cách. Trong xe trưng bày một chậu khối băng, tản ra hơi lạnh thoang thoảng.
"Cha nói, ngày mai sẽ xuất phát đi Yến Sơn nghỉ mát. Ta thích nhất Kiến Vân quan trên núi Yến Sơn, đồ ăn ở đó thật sự rất ngon, còn có hải sản nữa. Hải sản ở những nơi khác làm ra mùi tanh nồng, chỉ có món họ làm là tươi ngon..."
"Nhưng giá cả không hề rẻ chút nào! Họ nói những hải vị đó đều được đông lạnh suốt chặng đường, một bữa ăn như thế có thể nuôi sống một gia đình bình dân trong cả năm."
"Dân chúng có thể cùng nhà ta so được sao?"
"Không thể!"
...
Hoàng đế đang nổi trận lôi đình.
"Sứ đoàn đã đi lâu rồi, vì sao vẫn chưa về?"
Thời gian đi và về của sứ đoàn do Dương Nguyên và Giang Hoa dẫn đầu đều đã được tính toán từ trước, nhưng đến giờ vẫn bặt vô âm tín.
"Bệ hạ."
Triệu Tam Phúc bước vào, "Vẫn chưa phát hiện tung tích sứ đoàn."
"Phế vật!"
Hoàng đế gần đây học luyện đan, ăn mấy viên đan dược, tính khí có phần nóng nảy.
"Bệ hạ!"
Hàn Thạch Đầu bước vào, "Giang Hoa đã trở lại rồi."
Hoàng đế cười lạnh, "Hắn biết đường về rồi ư?"
Từ đầu xuân đến nay, Hoàng đế cứ cách một thời gian lại hỏi đến chuyện sứ đoàn.
Chư vệ Trường An đã thao luyện từ lâu, lương thảo cũng đã chuẩn bị xong.
Bên Nam Cương, cũng đang chờ đợi mệnh lệnh từ Trường An.
Nhưng các đại tướng phân tích rất rõ ràng, không có Bắc Liêu tham dự, đại quân Trường An không thể nào đánh tan Bắc Cương.
Thế nhưng, lần trước khi sứ giả Trường An đến Ninh Hưng, Ninh Hưng tỏ vẻ kiêu căng, đưa ra những điều kiện mà sứ giả không thể chấp nhận, đành phải trở về.
Lý Bí biết được tình huống về sau, suy tính kỹ lưỡng nhiều lần, cuối cùng quyết định chấp nhận một phần, từ chối một phần. Hắn lại một lần nữa phái sứ đoàn, do Dương Nguyên và Giang Hoa dẫn đầu, đi Ninh Hưng.
Hắn có một loại cảm giác nguy cơ, luôn cảm thấy Bắc Cương giống như một con mãnh hổ, đang chằm chằm nhìn mình như hổ đói.
Diệt đi Bắc Cương!
Ý nghĩ này mãnh liệt đến mức ban đêm hắn thường xuyên giật mình tỉnh giấc.
Dựa theo kế hoạch của hắn, nếu sứ giả mang tin tức Bắc Liêu nguyện ý hợp tác về, là hắn sẽ xuất đại quân bắc phạt ngay.
Thế nhưng, chờ mãi chờ mãi, sứ đoàn đi mà không thấy về.
Hiện tại, Giang Hoa đã đến.
Tuy nhiên, xuất binh lúc này vẫn còn kịp!
Hoàng đế hừ lạnh một tiếng, "Để hắn vào."
Giang Hoa trông như một dã nhân bước vào.
"Bệ hạ!"
Giang Hoa khóc nghẹn ngào, "Bệ hạ ạ!"
"Nói!" Hoàng đế cười lạnh nói.
"Nô tài cùng mọi người đến Ninh Hưng, người Bắc Liêu hung ác xảo quyệt, chúng nô tài đã tận lực lo liệu... Đối phương đưa ra yêu cầu Trường An phải thông cáo thiên hạ rằng quân Bắc Cương là phản nghịch... Dương Nguyên đã chấp thuận."
"Ừm!" Hoàng đế không hề bận tâm điều này.
Hàn Thạch Đầu, người hiểu rõ tính cách của Hoàng đế như lòng bàn tay, kết luận rằng, gia đình Dương Nguyên khó giữ được.
Đáng chết!
Đám nghịch tặc này có chết hết cũng không đáng tiếc!
"Trên đường về, Dương Nguyên tại bến đò tự sát." Giang Hoa nói: "Hắn nói... Xứng đáng với Bệ hạ, nhưng lại có lỗi với Đại Đường."
Hoàng đế im lặng, nhưng trong mắt lóe lên hàn ý.
Hàn Thạch Đầu, người hiểu rõ tính cách của Hoàng đế như lòng bàn tay, kết luận rằng, gia đình Dương Nguyên khó giữ được.
"Vì sao chậm trễ không về?" Hoàng đế hỏi.
"Bệ hạ ạ!" Giang Hoa nức nở nói: "Trên đường về, nô tài cùng đoàn người không hay biết, quân Bắc Cương đã phục kích chặn đường phía trước, khi chúng nô tài bị phát hiện, đành phải trốn vào núi. Trong núi sâu phải chịu mọi gian nan, bị truy sát. Vài người trong số chúng nô tài may mắn thoát được... Nô tài hận không thể chết quách đi cho rồi, nhưng nghĩ đến lời dặn của Bệ hạ, nô tài lại lấy hết dũng khí mà tiếp tục đi tới..."
"Quân Bắc Cương chặn đường?"
Hoàng đế híp mắt.
"Nô tài đã hỏi dò trên đường, nô tài dám khẳng định, là do tin tức tiết lộ ra ngoài, Dương Huyền lo sợ bất an, nên đã phái quân Bắc Cương chặn đường."
Hoàng đế nhìn Triệu Tam Phúc, Triệu Tam Phúc nói: "Năm ngoái quân Bắc Cương đã tiến hành một đợt thao luyện."
"Tin tức tiết lộ ra ngoài." Hoàng đế trầm ngâm hồi lâu, "Triệu tập quần thần."
Một lát sau, quân thần tụ họp.
"... Sự tình là như vậy, Bắc Liêu đáp ứng xuất binh giáp công Bắc Cương. Vì vậy, Trẫm quyết định lấy chư vệ Trường An làm tiên phong xuất kích. Lập tức phái người truyền lệnh tới Nam Cương, khiến Thạch Trung Đường huy động toàn bộ đại quân tới hội quân."
Hoàng đế không cho quần thần cơ hội phản bác, liền trực tiếp nói thẳng quyết định của mình.
Chu Tuân vốn cho rằng lần nghị triều này bản thân sẽ không được thông báo, ai ngờ Hoàng đế lại sai người triệu hắn đến.
Hoàng đế lúc nói lời này, nhìn hắn một cái, sau đó dứt khoát quả quyết nói: "Trẫm muốn dùng dũng sĩ Đại Đường để cáo thị thiên hạ, rằng nghịch tặc, sẽ chết không có đất chôn thân. Trẫm, sẽ dùng đầu lâu của lũ nghịch tặc để răn đe những kẻ ngu xuẩn ôm dã tâm bừng bừng kia. Đối phó nghịch tặc, Trẫm, sẽ dùng trọng pháp!"
Lương Tĩnh nhìn Chu Tuân liếc mắt, nghĩ thầm, nếu quân Bắc Cương binh bại, thì tiếp theo sẽ đến lượt Chu thị!
Diệt đi Chu thị, cũng là cho những thế gia đại tộc một đòn nặng nề.
Đối với việc củng cố uy vọng của Hoàng đế có tác dụng cực lớn.
Chơi những chiêu này, Hoàng đế là một tay lão luyện.
Chu Tuân đương nhiên cũng hiểu rõ những điều này, hắn thậm chí biết rằng, Hoàng đế hôm nay triệu hắn đến, chính là để răn đe.
Hắn hy vọng Chu thị mưu phản!
Trấn áp đồng thời, Hoàng đế sẽ sai người thông báo việc này cho thiên hạ.
—— Thế gia đại tộc ôm dã tâm bừng bừng!
Hoàng đế cần thiên hạ người biết được tin tức này.
Sau đó mới có thể dễ dàng tranh đấu với Dương Tùng Thành và những kẻ khác.
Cuộc đời của hắn, chính là tranh đấu cả đời, Chu Tuân cảm thấy trước khi chết, Hoàng đế e rằng sẽ chẳng yên tĩnh được.
"Bệ hạ!"
Một nội thị bước vào.
"Triệu Ngự Sử của Kính Đài cầu kiến."
Ban đầu Kính Đài do nội thị chưởng quản, giờ đây Triệu Tam Phúc phụ trách. Hoàng đế ném cho hắn danh hiệu Giám Sát Ngự Sử, khiến người khác không tìm ra lỗi lầm gì.
Triệu Tam Phúc xuất hiện tại nghị triều, hẳn là có chuyện đại sự.
Sau khi đi vào, Triệu Tam Phúc hành lễ, nói: "Có tin tức từ Bắc Cương, quân Bắc Cương trong trận chiến mở màn đã báo cáo thắng lợi, công phá Lâm Đức thành."
Minh hữu của Hoàng đế lại đang một mình chịu đòn từ quân Bắc Cương.
Hoàng đế sắc mặt xanh mét trong chớp mắt, "Xuất binh!"
Hàn Thạch Đầu cúi đầu, hắn hy vọng tiểu chủ nhân có thể vượt qua cửa ải khó khăn cuối cùng này.
Chỉ cần diệt Bắc Liêu, tiểu chủ nhân sẽ đứng ở thế bất bại.
Bệ hạ, bảo hộ tiểu chủ nhân đi!
Hàn Thạch Đầu thầm lặng cầu nguyện.
Đại môn hoàng thành mở ra, hơn mười kỵ binh đã xông ra ngoài.
"Giá!"
Nhìn thấy bọn họ dáng vẻ vội vã, có người hỏi: "Đây là đi đâu vậy?"
Người biết chuyện nói: "Nam Cương!"
"Đây là vì sao?"
"Bệ hạ sai quân Nam Cương bắc tiến!"
"Trời ạ, chiến tranh muốn bắt đầu sao?"
"Đúng, muốn bắt đầu rồi."
"Thiên Hữu Đại Đường, Thiên Hữu Đại Đường a!"
Hoàng Xuân Huy khi biết được tin tức, sứ giả xuất phát đi Nam Cương đã đi được nửa canh giờ.
"Trên triều, Bệ hạ ra lệnh chư vệ Trường An bắc tiến, phái người đi Nam Cương truyền lệnh, khiến Thạch Trung Đường huy động đại quân đến hội quân."
Hoàng Lộ vẻ mặt lo lắng, "Cha, nội chiến muốn bắt đầu rồi."
Hoàng Xuân Huy ngồi dưới mái hiên, yên lặng nhìn con chó già đang nằm phía trước.
Ngay khi Hoàng Lộ nghĩ rằng cha già đang chợp mắt, chuẩn bị rời đi thì nghe thấy Hoàng Xuân Huy nói:
"Thiên Hữu Đại Đường!"
Hoàng Lộ quay lại, thì thấy cha già đang chắp tay trước ngực, thành tâm cầu khẩn.
...
Khi sức người không đủ để thay đổi hiện thực, thì người ta sẽ hướng về thần linh mà cầu nguyện.
"Trời cao chứng giám, bảo hộ Đại Liêu đi!"
Sứ giả đang cầu khẩn.
Phương xa, quân Bắc Cương không ngừng tràn ra từ phía chân trời.
Phốc phốc phốc!
Tiếng bước chân nặng nề khiến lòng người cũng rung động theo, đó là đội ngũ chỉnh tề, với những cây trường thương dựng thẳng lên trời như rừng, từng tướng sĩ ngẩng cao đầu, ưỡn ngực.
Quân địch càng nhiều.
Nhưng điều đó thì sao!
Quân Bắc Cương sớm đã thành thói quen lấy ít thắng nhiều.
Chỉ cần lá cờ lớn ở trung quân này còn đó, quân Bắc Cương sẽ không lùi bước.
Kỵ binh từ hai cánh dàn ra, bảo vệ vững chắc hai cánh.
Phốc phốc phốc!
Trần Đức dường như nhìn thấy từng đôi mắt kiên nghị, theo nhịp bước chân, từ từ nhìn đến.
"Là giả tin tức!"
Trần Đức cười khổ nói: "Cái gọi là đại quân Trường An, tất nhiên là thủ đoạn của Dương Huyền. Hắn lại có thể thuyết phục Bắc Địa Đường quân xuất động, nói cách khác, Bắc Địa đã bị hắn thẩm thấu đến mức như cái sàng.
Hắn im lặng làm nhiều chuyện như vậy, một mực ẩn nhẫn, đến thời khắc này mới bộc phát ra, lừa Bắc Cương, lừa Ưng Vệ, lừa cả chúng ta, và cả Ninh Hưng!"
"Hắn lừa cả thiên hạ!" Hách Liên Thông nói: "Dư luận Ninh Hưng như sóng triều, mãnh liệt đến mức lão phu cũng phải kinh ngạc. Giờ phút này nghĩ đến, trong đó có bao nhiêu là do hắn sắp đặt?"
"Đây hơn phân nửa là do gián điệp mật báo." Trần Đức nói.
"Đó cũng là tài dùng binh vậy. Người có tài dùng binh trên chiến trường, đó là danh tướng. Thế nào mới là soái? Có thể đứng trên miếu đường bày mưu tính kế, thủ đoạn như hạ bút thành văn. Ninh Hưng cổ súy Trường An nói quân Bắc Cương là phản nghịch, tin tức còn chưa truyền đến, phản kích của hắn đã tới."
Hách Liên Thông nói: "Lão phu thừa nhận, ván này, lão phu thua."
Lão soái thẳng thắn thừa nhận sai lầm, "Dư luận Ninh Hưng mãnh liệt, lão phu chỉ muốn tranh đấu một cách quang minh chính đại."
Ánh mắt của hắn kiên nghị, "Nhưng, đã đến nước này, lão phu sẽ để hắn thấy được dũng khí của tướng sĩ Đại Liêu ta."
...
Khi sức người không đủ để thay đổi hiện thực, thì người ta sẽ hướng về thần linh mà cầu nguyện.
"Tài dùng binh, không thể giới hạn tại một chỗ, một tòa thành trì, một vùng lãnh thổ. Ánh mắt phóng xa chút, từ thiên hạ, từ miếu đường cao xa mà nhìn chiến cuộc, ngươi sẽ phát hiện ra rất nhiều điều thú vị."
Bài học binh pháp bắt đầu... Khương Hạc Nhi đang ghi chép.
Ngay cả Bùi Kiệm cũng đang lắng nghe.
Binh pháp của Bùi Cửu kinh diễm thế nhân, là người thừa kế, Bùi Kiệm lại cảm thấy binh pháp của Dương Huyền còn xuất sắc hơn.
Những thủ đoạn khắp nơi, khiến ngươi khó lòng phòng bị.
Nếu chỉ là thủ đoạn thì cũng thôi, đây chẳng qua là thuật.
Nhưng bài học này của Dương Huyền, lại chính là Đạo!
"Chiến tranh là sự tiếp nối của chính trị, là sự thể hiện ý chí quốc gia. Chiến đấu Giang Châu không chỉ phát sinh ở Giang Châu, cũng diễn ra ở Ninh Hưng, và tại Trường An. Trận chiến Giang Châu là trận chiến Bắc Cương phá vỡ thế cân bằng giữa mình với Trường An và Ninh Hưng, thắng bại đều sẽ gây ảnh hưởng lớn đến đại cục thiên hạ, nhìn thấy điểm này, và cũng phỏng đoán thái độ của Trường An cùng Ninh Hưng đối với cuộc chiến lần này, thì những việc còn lại sẽ trở nên đơn giản."
Khương Hạc Nhi chỉ là một ghi chép viên đơn thuần, Giang Tồn Trung khẽ nhắm mắt lại, ánh mắt Bùi Kiệm mỉm cười...
"Trường An lo lắng Bắc Cương đánh tan Giang Châu, vì vậy sẽ hết sức ngăn cản, như vậy, ta sẽ khiến quân Tang Châu và Đặng Châu giả vờ xuất kích, đây chính là lợi dụng thái độ của Trường An đối với Bắc Cương. Còn Ninh Hưng thì e ngại ta hồi sư ngăn chặn đại quân Trường An tiến công, rồi quay đầu tiếp tục bắc tiến, nên bọn họ muốn nhân lúc cháy nhà mà đi hôi của..."
Dương Huyền nói: "Ta phái Bao Đông và những người khác chui vào Ninh Hưng, kích động dư luận, như đổ thêm dầu vào đống lửa 'nhân lúc cháy nhà mà đi hôi của' của quân thần Ninh Hưng. Ai có thể kiềm lòng trước sự dụ hoặc được tiêu diệt Bắc Cương, vĩnh viễn trừ hậu họa? Bởi vậy ta mới nói, quân Giang Châu, nhất định sẽ đến!"
Đám người nghe như si như say.
Bùi Kiệm là người đầu tiên triệt để lĩnh ngộ thủ đoạn của Dương Huyền, "Đây là một tử cục, trừ khi Hách Liên Thông trở mặt với Ninh Hưng, bằng không, hắn nhất định phải xuất kích."
"Sức dụ hoặc lớn đến đâu, thì áp lực họ tạo ra cho Hách Liên Thông sẽ càng điên cuồng bấy nhiêu!" Giang Tồn Trung cảm thấy mình thu được lợi ích lớn.
Khương Hạc Nhi nghiêng đầu, "Đây là lòng người."
"Binh pháp chưa từng cao thâm đến thế, lòng người sâu như vực thẳm không đáy." Dương Huyền chỉ tay về phía đối diện, "Dừng bước!"
"Dừng bước!"
Trong tiếng hô lớn, tiếng bước chân dừng lại.
Dương Huyền mỉm cười nói: "Nói đến, ta cùng Hách Liên Thông cũng coi là lão đối đầu, đó đại khái cũng là trận chiến cuối cùng giữa ta và hắn. Nói thật, ta đối với người này có chút kính nể, Chưởng Giáo, xin hãy cùng ta đi một chuyến."
"Không dám." Vị Chưởng Giáo khẽ vẫy phất trần.
Dương Huyền thúc ngựa tiến ra ngoài, hướng về phía đối diện vẫy tay gọi, "Liên Giang Vương, tâm sự?"
Thế này thì đúng là hai quân đối chọi, hơn hai mươi vạn đại quân đang chuẩn bị triển khai chém giết, để mảnh đất này thấm chút chất dinh dưỡng, ngươi lại nói muốn tâm sự...
Bầu không khí nghiêm túc đối diện lập tức tan biến không còn chút nào.
Trần Đức thở dài, "Người này làm việc trông có vẻ tùy tiện, kì thực đều có thâm ý."
Hách Liên Thông nói: "Đó đại khái cũng là trận chiến cuối cùng của lão phu, tâm sự một chút cũng hay."
Hắn mang theo hai vị cao thủ tiến ra trước.
Song phương chậm rãi tiếp cận, khi còn cách năm bước, ghìm cương chiến mã.
"Già rồi." Dương Huyền chỉ vào khóe mắt của Hách Liên Thông, "Liên Giang Vương ở nhà câu cá nhiều năm, hẳn là đã khám phá ra được điều gì đó."
"Lão phu ở nhà thả câu, nhìn gió thổi qua mặt nước, nhìn những gợn sóng sinh ra, rồi từ từ tan biến. Những cơn gió, những gợn sóng ấy đều đã trở thành quá khứ, không còn chân thật nữa. Lão phu liền thấy thời gian không ngừng trôi qua, biến hiện tại thành quá khứ. Khoảnh khắc đó, lão phu chợt hiểu ra, hết thảy trên thế gian này đều là hư không."
"Chúc mừng Liên Giang Vương đại triệt đại ngộ." Dương Huyền cười nói, "Quả nhiên thả câu rất có chỗ tốt, quay về ta cũng thử một chút."
"Người trẻ tuổi không học được." Hách Liên Thông nói: "Ngươi đối thế gian này hiểu càng nhiều, người đời hiểu ngươi lại càng ít đi. Cái sự cô tịch ấy, khiến người ta buồn vô cớ."
Dương Huyền nói: "Một trận chiến này, ngươi không có bất kỳ cơ hội thắng nào. Đến Bắc Cương đi! Ta cho phép ngươi công phạt một phương!"
Đây là đãi ngộ của một đại tướng.
"Ngươi đang muốn làm hỏng đấu chí của lão phu." Hách Liên Thông chỉ vào hắn, cười nói: "Loại thủ đoạn này, người ngoài nếu không tinh ý, sẽ tức giận, lập tức tâm thần bất định. Nhưng lão phu thả câu nhiều năm, đã từng gặp qua loài cá xảo quyệt nhất..."
"Ngươi biết rằng, quốc vận Bắc Liêu, đã chấm dứt." Dương Huyền nói.
Hách Liên Thông nói: "Trận chiến này lão phu thắng, như vậy sau đó Bắc Cương sẽ trở thành chiến trường, điều đó không cần phải nói. Nếu là lão phu bại, ngươi đánh hạ Ninh Hưng, thế lực sẽ bành trướng đến mức khiến quân thần Trường An ăn không ngon, ngủ không yên. Vậy Tần Quốc Công, ngươi có chuẩn bị tốt cho việc tạo phản chưa?"
Hắn nhìn Dương Huyền, từng chữ một nói ra, "Ngươi từng phát thề đời này không phụ Đại Đường." Hách Liên Thông chỉ vào bầu trời, "Trời xanh có mắt, ngươi nếu là vi phạm lời thề của mình, chắc chắn sẽ bị Trời phạt!"
Hai người lời qua tiếng lại, đều là đang đả kích khí thế của đối phương, gieo xuống sơ hở trong tâm hồn đối phương.
"Ngươi không sai!" Dương Huyền gật đầu, thật sự rất thưởng thức vị lão soái này.
"Ngươi cũng không kém!"
Hai người chắp tay.
"Như vậy..." Hách Liên Thông nhìn Dương Huyền.
Dương Huyền nói: "Trận chiến này, ta đem dốc toàn lực mà đánh, cũng coi như là để tiễn đưa ngươi."
Hách Liên Thông mỉm cười, "Lão phu, sẽ rửa mắt mà chờ xem."
Hai người quay đầu trở lại.
Trở lại bản doanh, Trần Đức hỏi, "Như thế nào?"
Hách Liên Thông sắc mặt nghiêm trọng, "Lão phu cả đời đều dùng để thả câu, nhưng chưa từng gặp phải loài cá hung hãn và xảo quyệt đến mức này."
Dương Huyền trở về trung quân.
Giơ tay lên.
Gió từ đông phương thổi tới, khiến đại kỳ bay phấp phới.
Dương Huyền hét lớn, "Giang Tồn Trung!"
"Có mặt!" Giang Tồn Trung ngẩng đầu.
"Ngươi chỉ huy cánh trái!"
"Lĩnh mệnh!"
"Bùi Kiệm!"
"Có mặt!"
"Ngươi chỉ huy cánh phải!"
"Lĩnh mệnh!"
Tuyệt tác này do truyen.free giữ bản quyền, kính mong quý độc giả ủng hộ.