(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1222: Lời thề
"Lão phu không hiểu vì sao quốc công muốn nghỉ ngơi một ngày mới xuất binh." Hàn Kỷ nói trên lưng ngựa.
Hách Liên Vinh nhìn hắn một cái, "Lão phu cũng không hiểu."
Hai lão già nhìn nhau, rồi chỉ vào nhau.
"Ngươi muốn lừa bần tăng!" Hách Liên Vinh nói, "Vị đại trưởng công chúa kia chính là nữ nhân của quốc công, ngươi nói quốc công vì sao lại nghỉ ngơi một ngày?"
Hàn Kỷ đáp: "Tướng sĩ mệt mỏi." "Cái lão già này!"
Hách Liên Vinh bật cười.
Đại quân chậm rãi tiến lên. Trinh sát liên tục quay về, nhưng không có tin tức tốt lành gì.
"Cửa thành Ninh Hưng đóng chặt."
"Bên ngoài có nhiều thương khách bị kỵ binh tuần tra của chúng ta chặn lại."
Hách Liên Vinh nói: "Vậy mà chúng không hề hay biết gì sao? Bại binh đâu?"
Hàn Kỷ thở dài: "Lão phu đùa với ngươi thôi, thoáng cái ngươi đã muốn trả thù lão phu rồi."
Hách Liên Vinh nói: "Nàng đi."
Hàn Kỷ gật đầu: "Ninh Hưng là một gánh nặng lớn, mang theo sẽ không đi được. Nàng ấy chỉ có thể nhẹ gánh mà đi."
"Quốc công đối với nàng ấy vẫn còn chút vương vấn, đáng tiếc." Hách Liên Vinh thở dài.
"Quốc công cố ý kéo dài một ngày, chính là để nàng tự quyết định. Nếu ở lại, mọi chuyện sẽ dễ nói. Nếu muốn đi, quốc công cũng không miễn cưỡng." Hàn Kỷ nói: "Bắc Liêu tuy rộng lớn, nhưng Ninh Hưng vừa thất thủ là coi như diệt vong."
Tinh hoa của Bắc Liêu đều nằm ở phía nam Ninh Hưng, giờ đây vùng đất ấy đều nằm trong tay Bắc Cương.
Người Xá Cổ gây loạn ở cực bắc, như thế, Trường Lăng còn có thể đi đâu?
"Dù sao đó cũng là đại trưởng công chúa." Hách Liên Vinh nói nhỏ: "Chẳng lẽ ngươi còn nghĩ nàng có thể đến Đào huyện, cúi đầu trước phu nhân sao?"
Hàn Kỷ lắc đầu, "Tất nhiên là không thể."
Sự kiêu hãnh của Trường Lăng đã khắc sâu vào cốt tủy, bảo nàng cúi đầu trước những nữ nhân khác, nàng thà chết còn hơn.
Dương Huyền biết rõ điều này nên mới trì hoãn một ngày. Hắn biết Trường Lăng sẽ đi, chuyến đi này, trời mới biết khi nào mới có thể gặp lại.
"Cái bà ngốc này, hài tử còn nhỏ như vậy mà lại đưa đến nơi hẻo lánh, làm sao mà giáo dưỡng đây?" Dương Huyền có chút nổi nóng.
Hắn nhìn thoáng qua về phía tây.
Ở cực bắc có người Xá Cổ, phía đông lại không có nơi dừng chân, Trường Lăng chỉ có thể đi về phía tây. Nơi đó núi non trùng điệp, dễ thủ khó công.
Trên đường di chuyển, Trường Lăng ngay lúc này quay đầu nhìn thoáng qua hướng Ninh Hưng. "A nương!" A Quang trong lòng ngẩng đầu nhìn mẹ. Trường Lăng cúi đầu xuống, nói: "A Quang, từ nay về sau, con sẽ không còn gặp được hắn nữa rồi!"
. . .
Dương Huyền đã thấy thành Ninh Hưng. Trải qua hơn trăm năm liên tục tu sửa, thành Ninh Hưng trông đặc biệt hùng vĩ.
"Cũng chỉ kém Trường An một chút thôi."
Hàn Kỷ phi ngựa tiến lên. Hơi thở ông ta có chút dồn dập. Không chỉ ông ta, ai nấy đều như vậy. Đây là đô thành của Bắc Liêu a! Bao nhiêu năm qua, vô số người Đại Đường mơ ước một ngày nào đó đại quân có thể đến nơi này, phô trương uy vũ dưới thành. Hôm nay, Dương Huyền đã đến.
"Đời này, không còn gì phải hối tiếc." Trong đại quân, rất nhiều người cảm khái.
"Nếu Trường An biết được giờ phút này, sẽ như thế nào?"
"Họ sẽ phải ao ước!"
Ao ước phần vinh diệu này thuộc về quân dân Bắc Cương.
Đại quân dừng bước. Trên đầu thành, quân coi giữ trông có vẻ lo sợ không yên.
"Sĩ khí hoàn toàn không còn!"
Bùi Kiệm nói: "Một trống có thể hạ thành."
"Đó là Dương cẩu, không, là Dương Huyền?"
Trên tường thành, một lão tướng dụi mắt nhìn. . . .
Một đám tướng lĩnh thần sắc nghiêm nghị nhìn Dương Huyền.
"Đại trưởng công chúa đã đi rồi, coi Ninh Hưng như gánh nặng." Một tướng lĩnh tên Vương Thư nói: "Nhưng đây là Ninh Hưng, đô thành Đại Liêu bao nhiêu năm qua. Nếu cứ như vậy mà ném cho quân Bắc Cương, lão phu không còn mặt mũi nào mà gặp Đại Liêu liệt tổ liệt tông!"
Một tướng lĩnh khác tên Tưởng Tranh nhìn đám đông, nói: "Máu Đại Liêu đã đổ đủ nhiều rồi. Mở cửa thành đi!"
"Ngài muốn. . ." Mọi người thầm khinh thường trong lòng, nghĩ thầm, so với Vương Thư, người này quả thật vô sỉ. Nhưng nhìn những tướng sĩ kia, rồi lại quay đầu nhìn vào trong thành. Mẹ kiếp, trong thành vậy mà đã bốc cháy rồi, mà lại không chỉ một nơi.
"Có kẻ đang thừa nước đục thả câu!"
"Cần phải trấn áp sao?"
Chẳng ai quan tâm đến chuyện này.
"Mở cửa thành!" Tưởng Tranh là tướng lĩnh được tiên đế đề bạt, có uy vọng khá cao trong quân đội. Đám người nhìn nhau trố mắt.
"Mở cửa thành ra!" Tưởng Tranh hô lớn xuống dưới.
Có người quát: "Cẩu tặc, ngươi muốn đầu hàng địch sao?"
Tưởng Tranh nhìn người đó, nói: "Lão phu nói, mở cửa thành!"
"Cẩu tặc, chịu chết đi!"
Ánh đao xẹt qua, người kia đổ gục.
"Mở cửa thành!" Tưởng Tranh lại một lần nữa hô lớn.
Cửa thành từ từ mở ra. Ngoài thành, Dương Huyền đang thưởng thức thành Ninh Hưng thì ngạc nhiên, thốt lên: "Cứ thế mà đầu hàng rồi sao?" Hắn vốn nghĩ, ít nhất cũng phải kiên trì hai ba ngày chứ!
Dương Huyền thậm chí đã chuẩn bị sẵn cách xử trí quân coi giữ sau khi phá thành.
"Quốc công, trong thành có ngọn lửa." Bùi Kiệm chỉ vào bên trong thành nói.
Dương Huyền ngẩng đầu, quả nhiên thấy được mấy làn khói.
"Đồ chó má!" Tần quốc công nổi giận: "Vào thành việc đầu tiên chính là trấn áp những tặc tử kia!"
"Quốc công yêu dân như con!" Đám người khen ngợi.
Tần quốc công nói khẽ: "Những thứ đó đều là tiền của lão tử ta mà!"
Cửa thành mở ra, một kỵ binh lao ra. Tưởng Tranh nhìn đại quân, quay đầu lại nói: "Tất cả đều đầu hàng đi!"
Phía sau là các quan viên văn võ tự phát tụ tập lại.
Đám người gật đầu.
Đằng sau có người mắng: "Gian tặc, ngươi chết không yên lành!"
Tưởng Tranh quay đầu. Keng! Trường đao ra khỏi vỏ.
"Đã có đủ người phải chết rồi."
Chiến mã bắt đầu tăng tốc.
"Hắn đây là muốn làm gì?"
Đám người ngạc nhiên.
Tưởng Tranh phi ngựa nhanh như gió. Hô to: "Đại Liêu Vân Huy tướng quân Tưởng Tranh ở đây!"
Đối diện, trận địa quân Bắc Cư��ng im lặng.
Người này điên rồi?
Tưởng Tranh hô: "Dương cẩu, chịu chết đi!"
Bùi Kiệm giơ tay lên. Đằng sau, cung tiễn thủ giương cung lắp tên.
"Bắn tên!"
Mưa tên bay tới, bắn Tưởng Tranh cả người lẫn ngựa thành một con nhím.
Đây là dũng khí cuối cùng của Ninh Hưng.
Hàn Kỷ nói: "Nếu là Trường An, liệu có ai sẽ làm như thế không? Khi quân địch áp sát Trường An, liệu có ai vì Đại Đường mà thể hiện chút huyết tính như vậy chăng?" Vấn đề này không ai trả lời.
Trong cửa thành, các quan viên văn võ không ngừng đi ra. Họ đang nhìn về phía này. Một quan văn tiến đến nói: "Quốc công, xin hãy tiếp nhận đầu hàng!"
Nghi thức này nhất định phải do Dương Huyền chủ trì. Không ai khác có thể!
Công lao diệt quốc a!
Có người đang nghẹn ngào.
"Ngươi khóc cái gì?"
"Lão phu khóc cho quân dân Bắc Cương của ta, mấy trăm năm qua bị Bắc Liêu ức hiếp nhiều lần, hôm nay cuối cùng đã được nở mày nở mặt rồi."
Từ thời Trần quốc, Bắc Liêu chính là đại địch số một của Trung Nguyên. . . .
Khi Trần quốc suy vi, Bắc Liêu dòm ngó Trung Nguyên, liên tục xâm lấn. Đại Đường lập quốc ban đầu, cảnh tượng hoang tàn khắp nơi, trăm nghề chờ hưng thịnh. Bắc Liêu từng binh lâm Trường An, sau đó đạt thành minh ước rồi lui binh. Sau đó, hai nước chém giết không ngừng, quân dân Bắc Cương tử thương thảm trọng. Bởi vậy, Bắc Cương trở thành nơi mà dân chúng Đại Đường không muốn di dân đến nhất.
Hàn Kỷ khoát tay: "Bày trận tiến lên."
Từng đội bộ binh dàn trận tiến lên, tạo thành một con đường.
Một đầu con đường là Dương Huyền, đầu còn lại là các quan viên văn võ Ninh Hưng.
Dương Huyền giục ngựa, chậm rãi tiến tới. Hai bên tướng sĩ đang nhìn y. Mỗi người đều cảm nhận được vinh quang diệt quốc này. Mà vinh quang này đến từ y. Quân thần Trường An đang cắn răng nghiến lợi, toan vùi dập Bắc Cương, vùi dập y. Nhưng y lại mang theo các dũng sĩ dưới trướng xuất hiện ở đây. Một đường chinh chiến đầy gian nan. Nói là gian khổ khi lập nghiệp cũng không đủ để diễn tả. Bắc Liêu diệt vong.
Nội bộ Đại Đường ngay cả khi có đánh nhau đến đầu rơi máu chảy, cũng không cần lo lắng bị dị tộc thừa nước đục thả câu. Ngay cả khi lưu dân khắp nơi, ít nhất cũng có thể đến vùng đất này.
Hạ gục Bắc Liêu, trong năm mươi năm tới, Đại Đường không cần lo lắng ruộng đồng không đủ để trồng trọt. Khẩu hiệu "người cày có ruộng" mà khai quốc Hoàng đế Đại Đường từng nói, chỉ có thể thực hiện được vào thời kỳ khai quốc sơ kỳ, nhưng bây giờ, Dương Huyền lại một lần nữa thực hiện lời hứa này. Công lao này lớn không thể tưởng tượng nổi. Trên sử sách sẽ viết như thế nào đây?
Đằng sau, Lâm Phi Báo cùng những người khác đi theo. Lâm Phi Báo nhớ lại chuyện Hiếu Kính Hoàng Đế cùng các quan thuộc Đông cung bàn bạc về cách áp chế Bắc Liêu. Khi đó, Hiếu Kính Hoàng Đế tinh thần phấn chấn nói: "Trẫm cho rằng, chỉ cần Đại Đường chăm lo việc nước, chỉnh đốn quân đội, chỉ cần mười năm, liền có thể quét sạch Bắc Liêu."
"Bệ hạ!" Lâm Phi Báo cúi đầu, nói nhỏ: "Ngài hãy nhìn xem ạ! Tiểu chủ nhân giờ phút này đang ở dưới thành Ninh Hưng, đang chuẩn bị tiếp nhận sự đầu hàng. Nguyện vọng năm đó của ngài, tiểu chủ nhân đã thay ngài thực hiện." Một giọt nước mắt rơi xuống.
Dương Huyền giục ngựa đến phía trước, ở trên cao nhìn xuống các quan văn đang đi ra. Quan văn hai tay dâng lên một viên ấn tỷ. Đây là Trường Lăng đặc biệt lưu lại. Theo lý, Dương Huyền nên xuống ngựa tiếp nhận, sau đó nhẹ nhàng an ủi vài lời. Nhưng hắn không nhúc nhích.
"Quốc công!" Đám người không hiểu. Dương Huyền chỉ vào bầu trời.
"Mấy trăm năm nay, Bắc Liêu nhiều lần xâm nhập Đại Đường. Bắc Cương có bao nhiêu gia đình đều mang theo sổ sách máu viết?" Trong lòng mọi người run sợ. Ánh mắt những tướng sĩ kia dần dần chuyển sang phẫn nộ. Quan văn có chút co rúm, ngẩng đầu cười lấy lòng: "Quốc công muốn thế nào?" Vào thời khắc vong quốc, mọi tiết tháo đều bị mất đi.
"Ta muốn ngươi, quỳ xuống hướng về phía Bắc Cương, quỳ xuống hướng về phía lá cờ lớn này! Vì tội nghiệt mấy trăm năm kia, quỳ xuống!" Phía sau Dương Huyền là một cây cờ lớn, thêu hai chữ Bắc Cương. Hắn nhìn chằm chằm quan văn. "Quỳ!" Bàn tay hắn nắm chặt chuôi đao. Trong mắt, sát cơ bắn ra!
Quan văn hầu như không hề suy nghĩ, hai đầu gối mềm nhũn, liền quỳ sụp xuống.
Dương Huyền ngẩng đầu nhìn những quan viên văn võ kia: "Các ngươi, đều quỳ!"
"Là nên quỳ!" Vương Thư nghiêm mặt nói: "Chúng ta chính là Đại Liêu, không, là để chuộc tội cho Bắc Liêu!" Vừa nói, hắn dẫn đầu quỳ xuống. Cách đó không xa, bên cạnh hắn, chính là Tưởng Tranh bị bắn thành con nhím. Từng đầu gối lần lượt khuỵu xuống, hướng về phía lá cờ lớn này, hướng về phía phương Bắc Cương, quỳ xuống. . . .
Gió lốc khiến đại kỳ bay phấp phới. Mấy quân sĩ dọn xong bàn thờ, đặt lư hương lên. Dương Huyền xuống ngựa. Có người thắp ba nén hương đưa cho hắn. Dương Huyền cầm hương đi tới. Cúi mình. Cắm ba nén hương vào lư hương.
Một giáo sư Huyền học đi cùng tiến lên, tay cầm lá cờ lớn này, đứng sau lư hương.
Những năm đó, vô số quân dân Bắc Cương bị bắt đến Ninh Hưng, trở thành nô lệ, sau khi chết hồn phách không nơi nương tựa. Ninh Nhã Vận đứng một bên, hô: "Gọi hồn!"
Dương Huyền nhấc tay. Giờ khắc này, vô số cảnh tượng lóe qua trong đầu. Móng ngựa dẫm đạp lên hoa màu, trường đao xẹt qua cổ nông dân, trường thương đâm xuyên những lão nhân kia. . . Những nữ tử bị bắt đi đang gào khóc, chờ đợi có người đến cứu vớt mình. Những nam tử bị bắt đi, thất tha thất thểu quay đầu nhìn gia viên. Chuyến đi này, hồn phách không còn khả năng quay về. Hôm nay, Dương Huyền với thân phận Bắc Cương chi chủ đã đến. Hắn giơ tay lên. Nhìn lên bầu trời. Phảng phất thấy từng dân chúng trên bầu trời lóe qua.
"Ta phát thề, cảnh tượng này, sẽ không bao giờ còn tái diễn!" Thanh âm Dương Huyền vang vọng dưới bầu trời: "Kẻ nào dám xâm nhập lãnh thổ Đại Đường, kẻ nào dám giết chóc dân chúng Đại Đường, kẻ nào dám cướp đoạt tài vật Đại Đường, ta phát thề, Đại Đường và bọn chúng, không chết không ngừng!"
Hàn Kỷ kinh hãi biến sắc. "Quốc công hắn. . ."
"Đây là một lời thề khiến các đế vương hậu thế phải đau đầu a!" Trong mắt Hách Liên Vinh hiện lên vẻ khác lạ: "Phải, đây mới là đế vương trong mắt bần tăng, đây mới là chủ nhân trung hưng Đại Đường!"
Vù! Một làn gió cuốn quanh lư hương. Cuốn những nén hương đang cháy, thẳng lên trời cao.
"Trời ạ!" Những người chứng kiến cảnh này đều trợn mắt hốc mồm.
Dương Huyền ngẩng đầu. Gió lốc mãnh thổi qua, đầu nhang bỗng nhiên bùng sáng. Dương Huyền nhìn lên bầu trời, nói: "Hồn này trở về!" Gió lốc xoáy quanh thân thể hắn, mái tóc dài bay phất phới.
"Lão phu phát thề, đời này không thể nào quên được cảnh tượng này!" Hàn Kỷ thì thào nói.
Vô số người quỳ xuống. Hướng về phía Dương Huyền mà cúi đầu.
Đại Càn năm thứ mười bốn, tháng bảy, Đại Đường Tần quốc công, Bắc Cương Tiết Độ Sứ Dương Huyền, diệt Bắc Liêu!
Bản văn này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.