(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1250: Chiến , vẫn là lui
Đại quân rời doanh.
Các tướng sĩ thủ thành cúi mình hành lễ.
Phía xa, Vương lão nhị cùng đội kỵ binh trinh sát đã sớm biệt tăm.
Hơn trăm kỵ binh đuổi theo.
“Quốc công, là tín sứ từ Đào huyện!”
Vị quan viên dẫn đầu đi tới hành lễ, lớn tiếng bẩm báo: “Bẩm quốc công. Hạ quan phụng mệnh tới đây, Lưu tư mã nhắn rằng: quốc công cứ toàn tâm toàn ý giết giặc, lão phu ở lại Bắc Cương sẽ giữ vững như thái sơn, không thể lay chuyển!”
“Tốt!”
Dương Huyền gật đầu: “Hãy truyền lời cho Lưu công, trận chiến này, tất thắng!”
“Hạ quan tin tưởng tuyệt đối vào điều đó!”
Quan viên cúi mình cáo lui.
Mãi đến khi ra khỏi phạm vi quân doanh, hắn quay đầu nhìn đại quân hùng tráng không khỏi ca ngợi: “Quân sĩ dưới trướng quốc công, quả nhiên là hổ lang chi sư!”
Phía trước, Vương lão nhị dẫn kỵ binh trinh sát đang chặn đường trinh sát của địch.
“Vương lão nhị tới rồi!”
Nhóm trinh sát địch nhìn thấy Vương lão nhị, gần như theo bản năng liền quay đầu bỏ chạy.
Hy sinh trận vong thì không sao, nhưng ít nhất phần lớn còn giữ được toàn thây.
Nhưng một khi chạm trán Vương lão nhị, chỉ có một kết cục: đầu lìa khỏi xác.
“Một mạng!”
“Hai mạng!”
“Nhị ca làm ăn càng ngày càng phát đạt rồi.”
“Giết!”
Vương lão nhị đuổi theo quân địch, một đường thu hoạch đầu người.
Khi thấy một đội kỵ binh trinh sát đông đảo, Vương lão nhị không chút do dự dẫn quân rút lui.
“Đuổi theo!”
Vị tướng lĩnh Xá Cổ đêm qua ngủ không ngon giấc ngáp một cái, nghiến răng nghiến lợi nói.
Khi quân địch gầm thét đuổi tới, Vương lão nhị dẫn binh lượn lờ trái phải, như đang câu cá.
“Vây hắn lại!” Địch tướng cuối cùng không thể nhịn được nữa, liền chia quân vây bọc.
Hai đạo quân địch ập đến vây đánh.
Vương lão nhị nhếch miệng cười một tiếng: “Thổi kèn hiệu!”
Ô ô ô!
Tiếng kèn hiệu vang lên, hơn ngàn kỵ binh xuất hiện từ sườn quân địch. Đạo quân địch đang vây bọc vừa định chuyển hướng, liền bị tấn công tới tấp.
Vương lão nhị quay lại, dẫn quân hợp công, quân địch hoảng loạn bỏ chạy.
Địch tướng vừa chạy vừa tức tối.
Không phải nói Vương lão nhị chỉ là một tên ngu ngốc chỉ biết chém đầu người thôi sao?
Sao lại có thể dùng binh pháp được cơ chứ?
“Biện pháp của quốc công hiệu nghiệm thật!”
Phía sau, Vương lão nhị nhìn bãi chiến trường đầy thi hài, vẻ mặt hài lòng.
Bên trái đại quân, Chân Tư Văn dẫn quân dưới trướng tiếp cận sông Hoành.
Bờ bên kia sông Hoành, Lâm Thù dẫn năm ngàn kỵ binh đang chuẩn bị vượt s��ng...
Hai bên mắt lớn trừng mắt nhỏ.
“Quân địch năm ngàn!”
“Quân địch năm ngàn!”
Lực lượng hai bên ngang nhau.
Ai động thủ trước?
Ai dám chủ động xuất kích?
Lâm Thù nói: “Nơi đây nước sông không quá sâu cũng chẳng quá cạn, nhưng dòng chảy lại rất xiết. Nếu không cẩn thận liền sẽ bị cuốn trôi, rối loạn đội hình. Đến lúc đó bị tấn công khi đang vượt sông dở dang...”
“Đại vương khiến lão phu thừa cơ hành động. Nếu không có cơ hội lúc này, lão phu cứ việc chờ đợi.” Ánh mắt hắn sắc lạnh: “Lão phu không vội.”
Lão tướng kiên nhẫn hơn cả rùa đen.
Đây là lúc so đấu kiên nhẫn.
Ai mất kiên nhẫn trước, người đó sẽ rơi vào thế bị động.
Vượt sông, tất nhiên sẽ bị tấn công giữa dòng.
Không vượt sông, làm sao uy hiếp được sườn lưng quân địch?
Chân Tư Văn liếc nhìn xung quanh: “Đi theo ta!”
“Đi theo ta!”
Chứ không phải “xung phong đi!”.
Khi hắn thúc ngựa phóng tới bờ sông, người Xá Cổ đều ngây người.
Đây là muốn vượt sông sao?
Ngươi sẽ không sợ bị tấn công giữa chừng sao?
Quân Bắc Cương đã phát động.
Năm ngàn kỵ binh theo sau Chân Tư Văn, lao tới bờ sông.
Đây là cơ hội tốt!
Hai con ngươi Lâm Thù sáng lên: “Cung tiễn thủ...”
Các kỵ binh tiến lên.
“Dừng bước!”
Chân Tư Văn đột nhiên ghìm ngựa.
Quân sĩ dưới trướng theo sát.
“Nỏ cung!”
Nỏ cung nhỏ gọn trong tay.
Đối diện, cung tiễn thủ theo lệnh từ từ tiến lên.
Nhưng tầm bắn của kỵ cung bọn họ không thể tới được bờ sông đối diện a!
Lâm Thù biến sắc mặt: “Mau rút lui!”
Dây cung nỏ nhỏ gọn, đặt tên nỏ lên.
“Mau rút lui!”
Cung tiễn thủ bên bờ bên kia nhận được mệnh lệnh, liền dừng lại và quay về.
“Bắn tên!”
Chân Tư Văn phất tay.
Một đợt tên nỏ bay tới bao trùm, những cung tiễn thủ vừa mới bắt đầu chạy vội liền ngã rạp một mảng.
“Yểm hộ ta vượt sông!”
Chân Tư Văn thúc ngựa lao vào dòng sông.
Phía sau, những kỵ binh vừa bắn tên nỏ lập tức theo sát.
Hiện tại, phải làm sao?
“Quay đầu!” Lâm Thù không còn lựa chọn nào khác.
Nhóm cung tiễn thủ lại lần nữa quay đầu.
Nhưng khi nhóm kỵ binh Bắc Cương thứ hai đến bờ sông, giơ nỏ cung lên...
Tiến lên!
Hay không tiến lên!
Đây là một vấn đề.
Lâm Thù gần như không chút do dự: “Tiến lên!”
Quân lệnh như núi, nhóm cung tiễn thủ nghiến răng tiến lên.
“Bắn tên!”
Bờ bên kia, một đợt mưa tên từ kỵ binh Bắc Cương bay tới bao trùm, tiếp đó họ liền theo sau vượt sông.
Phía sau, nhóm kỵ binh thứ ba tay cầm nỏ cung vào vị trí.
Các kỵ binh Xá Cổ xuống ngựa biến thành cung tiễn thủ tử thương thảm trọng, nhưng vẫn có không ít người tiếp cận được tầm bắn.
“Bắn tên!”
Đoàn kỵ binh Bắc Cương đang vượt sông lập tức có chút hỗn loạn.
Chiến mã trúng tên đổ xuống, thân thể nặng nề ngay cả nước sông cũng không cuốn trôi được, chắn ngang đường sông. Kỵ binh xuống ngựa, theo dòng sông từ từ trôi đi...
Một con chiến mã điên cuồng chạy, lập tức trượt ngã, kỵ binh trên lưng ngã xuống nước, bọt nước bắn tung tóe. Hắn vừa cố gắng giữ vững thân thể, một mũi tên bay tới, xuyên qua cổ họng hắn.
Vị tiễn thủ Xá Cổ vừa bắn ra mũi tên này vừa cười đắc ý, liền bị hai mũi tên nỏ bay tới từ bờ bên kia bắn chết.
Lâm Thù biết đã đến thời khắc mấu chốt.
Là dùng cung tiễn thủ bắn thêm một lượt nữa, hay là trực tiếp phát động tấn công?
Không nghi ngờ gì, nếu dùng cung tiễn thủ bắn thêm một lượt, có thể làm suy yếu đáng kể đợt đột kích đầu tiên của đối thủ, sau đó anh ta dẫn quân chặn đánh ở bờ, dễ dàng có thể đánh bại đối thủ.
Nếu trực tiếp xuất kích, cuộc giao tranh sẽ thảm khốc hơn.
Năm ngàn kỵ binh, đại bộ phận đều là hàng binh Bắc Liêu, xen lẫn một số người Xá Cổ.
Vị trợ thủ của anh ta chính là người Xá Cổ, lúc này đang gầm thét: “Bảo bọn chúng mau bắn tên!”
Nhưng nếu bắn thêm một lượt, nhóm cung tiễn thủ sẽ không kịp rút lui.
Sau đó, sẽ gặp phải một cuộc tàn sát.
“Lâm Thù, ngươi dám kháng lệnh sao?” Vị phụ tá thở hổn hển nhìn Lâm Thù.
“Lão phu là chủ tướng!”
Lâm Thù thần sắc kiên nghị: “Cung tiễn thủ rút lui, kỵ binh xuất kích.”
Trong sông, kỵ binh Bắc Cương đang không ngừng tiếp cận, tên nỏ từ bờ bên kia không ngừng bắn tới, nhóm cung tiễn thủ đã không thể chống đỡ nổi nữa. Cũng chính vì luật quân tàn khốc liên đới của người Xá Cổ ràng buộc, nên không ai dám bỏ chạy.
Nghe lệnh xong, nhóm cung tiễn thủ xoay người bỏ chạy.
Phía sau, Chân Tư Văn cố gắng thúc ngựa. Móng trước của chiến mã cào mạnh một cái trong nước sông, ngẩng đầu hí dài, rạp mình lao tới.
Vừa lên bờ, kỵ binh của Lâm Thù đối diện đã phát động đột kích.
Theo lẽ thường, lúc này lựa chọn tốt nhất của Chân Tư Văn là dẫn quân dưới trướng lượn vòng, kìm chân quân địch, tạo điều kiện cho các kỵ binh Bắc Cương phía sau dễ dàng lên bờ hơn.
Nhưng lúc này, Chân Tư Văn lại nhớ tới lời Dương Huyền dặn dò trước khi ra trận:
— Ngõ hẹp gặp nhau, dũng giả thắng!
“Lượn vòng!” Lâm Thù có vẻ thong dong khi dự đoán được ý đồ của đối phương, khiến quân sĩ dưới trướng tản ra, chuẩn bị đón đầu Chân Tư Văn nếu hắn né tránh.
Chân Tư Văn lại chĩa hoành đao vào hắn, gầm thét lên: “Theo anh cả, xử đẹp hắn!”
Không có gì là khẩu hiệu đại nghĩa!
Cứ như vậy đơn giản thô bạo.
Khiến người ta nhớ lại cảnh tượng tranh giành địa bàn của các bang phái những năm loạn lạc trước đây ở Thái Bình thành.
Khi đó, những thủ lĩnh hô vang khẩu hiệu như vậy, là người đầu tiên xông thẳng vào đối thủ.
Lúc này, ai dũng cảm nhất, người đó sẽ chiến thắng!
Người Xá Cổ đang chia quân lập tức bị đánh tan đội hình, Lâm Thù cũng không ngờ mình lại gặp phải một đối thủ không theo lẽ thường như vậy.
“Tập kết!”
Lúc này phó tướng tiếp nhận chỉ huy, hắn thậm chí cảm thấy Lâm Thù cố tình làm khó.
“Xá Cổ!” Phó tướng hô to một tiếng, dẫn đầu liền xông ra ngoài.
Thế nhưng phía sau tiếng hô lại thưa thớt.
Phó tướng quay đầu nhìn thoáng qua, liền thấy phần lớn người đều dùng ánh mắt bất mãn nhìn mình.
Trừ phi chủ tướng đầu hàng địch, nếu không phó tướng làm sao có thể tước quyền chỉ huy của hắn?
Nhưng người Xá Cổ lại không nghĩ vậy.
Trong sâu thẳm, bọn hắn cảm thấy mình vốn dĩ phải áp chế những kẻ hàng binh Bắc Liêu.
Người Xá Cổ trời sinh đã cao hơn ngươi một bậc!
Ngày xưa thái độ này không có vấn đề gì, nhưng đây là chiến trường cơ mà!
Người Bắc Liêu đang chuẩn bị liều mạng.
Phó tướng trong lòng chấn động, giận dữ nói: “Xuất kích!”
Lâm Thù hít sâu một hơi: “Xuất kích!”
Trong tình thế đại cục, hắn chỉ có thể lựa chọn chấp nhận uất ức.
Mà lại, anh ta đã phán đoán sai lầm cũng là một sự thật không thể chối cãi.
Hai quân lập tức giao chiến kịch liệt.
...
Chính diện.
Đại quân Xá Cổ đang tiến vào.
Trinh sát không ngừng mang đến tin tức quân Bắc Cương đang tới gần.
Mỗi lần, nhìn vẻ mặt cương quyết dứt khoát của nhóm trinh sát khi xuất phát, A Tức Bảo lại nảy sinh lòng hiếu kỳ: “Vương lão nhị kia trước đây ta hình như đã gặp, lẽ nào lại dũng mãnh đến vậy?”
Đức Tế nói: “Khi đại chiến bắt đầu, sự dũng mãnh cá nhân chẳng có ích gì!”
“Dừng bước!” A Tức Bảo nói: “Để các dũng sĩ nghỉ ngơi.”
Không còn cách nào khác, sau khi bị quấy rối tập kích đêm qua, chỉ chưa đầy ba phần mười binh sĩ có thể ngủ lại.
Vì vậy người Xá Cổ cần phải nghỉ ngơi lấy sức.
Mà lại, lấy sức khỏe ứng phó với sự mệt mỏi cũng có thể mang lại lợi thế về tâm lý.
Đại quân Xá Cổ dừng lại.
Dù mới dùng bữa sáng không lâu, vẫn còn không ít người đang ăn lương khô.
Lính mới sẽ tò mò hỏi, những binh sĩ lão luyện đang ăn lương khô chỉ sẽ cười.
E rằng, ăn xong bữa cơm này, bữa tiếp theo chính là ở dưới lòng đất.
Bữa sáng này A Tức Bảo cũng coi là dốc hết vốn liếng, số dê bò theo quân đêm qua đều bị giết mổ, mỗi người đều được ăn thịt. Trong tình huống lương thực không còn nhiều, điều này thật không dễ dàng chút nào.
Mà lại thịt khô cũng được phát đều, theo lời A Tức Bảo: “Ăn xong bữa này, bữa tiếp theo hoặc là ăn lương khô của quân Bắc Cương, hoặc là, chờ chết.”
Hắn tự nhiên mà lĩnh ngộ được ảo diệu của việc phá nồi dìm thuyền.
Phốc phốc phốc!
Tiếng chấn động truyền đến từ phía xa.
Một vệt đen xuất hiện nơi chân trời.
Vệt đen chậm rãi di chuyển về phía này.
Tiếng ca truyền đến.
“Gió bay phấp phới cờ lộng lẫy, kèn lớn thổi vang tiếng đao gươm.”
Giữa tiếng quân ca hùng tráng, từng hàng bộ binh chỉnh tề tiến bước.
Mỗi người đều cất cao giọng hát quân ca.
“Trời xanh thăm thẳm, đất mênh mông, đổi bãi săn trên vòm trời xanh, vũ khí gào thét như hổ ưng vút bay.”
Kỵ binh xuất hiện, từ hai cánh tiến thẳng về phía trước.
Phốc phốc phốc!
Tiếng bước chân chỉnh tề như một người.
Nhưng lại khiến trời đất rung chuyển.
Những tướng sĩ Xá Cổ đang ăn lương khô chậm rãi ngẩng đầu.
Phảng phất cảm nhận được mùi máu tươi.
“Hắn đến rồi.”
A Tức Bảo mỉm cười nói: “Chúng ta đã đợi khoảnh khắc này từ lâu. Huynh trưởng của ta, hắn đến rồi.”
Phốc phốc phốc!
Đại quân chậm rãi tiếp cận.
“Dừng bước!”
Phốc!
Đội hình dừng lại.
Giữa trời đất phảng phất chỉ còn lại hai đạo quân, im lặng nhìn đối phương.
A Tức Bảo nói: “Ta đi gặp hắn một chút.”
Hắn cứ thế một thân một mình tiến ra khỏi đội hình.
Vẫy tay gọi: “Tần quốc công!”
Dưới đại kỳ, có người nói: “Quốc công, không cần để ý đến hắn.”
“Đây là khiêu khích!” Hách Liên Vinh nói.
“Binh sĩ Xá Cổ khó mà vực dậy sĩ khí, ta nếu không đi, chính là hèn nhát. A Tức Bảo à!”
Dương Huyền nói: “Bùi Kiệm, trông chừng đại quân!”
“Lĩnh mệnh!” Bùi Kiệm gật đầu.
Lâm Phi Báo nói: “Quốc công, lão phu cũng đi cùng!”
Dương Huyền lắc đầu, thúc ngựa rời khỏi đội hình.
Hai người chậm rãi thúc ngựa đi.
Chừng ba bước, kéo cương ngựa dừng lại.
“Ngươi gầy đi đôi chút, có phải vì quá vất vả không?” A Tức Bảo cười nói.
“Thật sao?” Dương Huyền nhìn hắn: “Ngươi ngược lại mập lên đôi chút, có thể thấy sự phồn hoa của thế gian đã bồi bổ cho ngươi.”
Hai người im lặng một lát, A Tức Bảo nói: “Ta chỉ cần phía bắc Ninh Hưng.”
Yêu cầu này không cao lắm.
“Ngươi e rằng không biết một đạo lý mà ta tuân thủ.” Dương Huyền nói.
“Là gì?” A Tức Bảo hỏi.
“Không phải giống nòi ta, nhất định sẽ sinh lòng dị đoan!” Dương Huyền chỉ tay vào hắn, đột nhiên gầm thét: “CHIẾN HAY LUI?”
Chiến mã của A Tức Bảo lùi lại một bước.
Hắn đột nhiên nở nụ cười.
“Ta vẫn luôn muốn hỏi, vì sao các ngươi có thể hưởng thụ thế giới phồn hoa này, mà người Xá Cổ lại phải chịu khổ nơi rừng núi?”
“Thế gian này có một loại người, bọn hắn không tìm cách thay đổi cuộc sống của mình, mà chỉ biết oán trách, thù hằn tất cả những gì tốt đẹp hơn mình. Ngươi chính là loại người đó.” Dương Huyền nói.
“Nên chia sẻ chút lợi lộc cho ta!” Ánh mắt A Tức Bảo lộ vẻ tàn khốc.
“Ta nói là không!” Dương Huyền lạnh lùng nói.
A Tức Bảo lộ vẻ dữ tợn: “Vậy thì, ta sẽ dẫn dắt các dũng sĩ, dùng đao thương để đoạt!”
“Người Trung Nguyên giỏi về sáng tạo, mà các ngươi giỏi về hủy diệt.” Dương Huyền chỉ tay vào hắn: “Ta tới, chính là muốn ngăn chặn tất cả những điều này. Sau ngày hôm nay, sẽ không còn bộ tộc Xá Cổ nữa!”
A Tức Bảo cười ha ha: “Ta sẽ tự tay chặt đầu ngươi, đem thi thể quân Bắc Cương chất thành núi. Đúng, đây là ngươi phát minh đúng không? Người ta gọi là tháp đầu người ấy mà. Ta sẽ đặt đầu ngươi lên trên cùng, mỗi lần đi ngang qua, ta sẽ cầu nguyện cho ngươi, huynh trưởng của ta!”
Dương Huyền dáng người cao hơn A Tức Bảo một cái đầu, hắn trên cao nhìn xuống vị nghĩa đệ tự xưng này: “CHIẾN!”
“CHIẾN!” Trong mắt A Tức Bảo phảng phất bùng lên ngọn lửa.
Dương Huyền chỉ tay vào hắn, chiến mã chồm lên, dễ dàng quay đầu tại chỗ.
Móng ngựa rơi xuống đất.
Nhanh chóng quay về.
Hắn giơ tay lên.
Đại quân reo hò.
“Vạn thắng!”
—o0o— Bản dịch này đã được hiệu chỉnh bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.