(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1249: Một trận chiến này, tất thắng
Trần Lộ, tuy là mưu sĩ mới được A Tức Bảo thu nạp, nhưng địa vị không sánh bằng đám người Đức Tế, lều trại đóng quân cũng cách xa khu trung tâm. Hắn chợt ngồi bật dậy khỏi đệm chăn, đầu óc hơi choáng váng.
"Ở đâu ra âm thanh?"
"Có gian tế!"
Trần Lộ khoác vội áo rồi xông ra ngoài.
Thì thấy bên ngoài, rất nhiều tướng sĩ mặt mày mờ mịt đang ngơ ngác nhìn quanh.
"Người ở nơi nào?"
Từ đằng xa, âm thanh vẫn liên tục vọng tới, càng lúc càng nhiều, càng lúc càng lớn. . .
"Cánh tả tập kích!"
"Chuẩn bị phóng hỏa, thiêu chết bọn Xá Cổ cẩu nương dưỡng!"
"Bắt được A Tức Bảo rồi!"
"Vạn thắng!"
"Vạn thắng!"
Vòng ngoài đại doanh bắt đầu hỗn loạn, những người Xá Cổ hoảng loạn kêu la, hoặc chạy tán loạn khắp nơi.
Trung quân cũng bị liên lụy, Đức Tế vì đau lòng tiểu nhi tử tử trận mà thức trắng đêm, là người đầu tiên nhận ra điều bất thường.
Hắn bước ra lều vải, loáng thoáng nghe thấy từ đằng xa có một giọng nói lớn đang nói gì đó.
Hỗn loạn từ biên giới lan tràn tới, tướng sĩ trung quân cũng ùa ra.
A Tức Bảo được tùy tùng vây quanh, ra lệnh: "Đi điều tra!"
Mấy tướng lĩnh vội vã chạy tới.
"Đại vương, ngoài đại doanh có mấy chục quân Bắc Cương, chúng thần đã đuổi chúng đi rồi."
"Hơn mười người có thể tạo ra tiếng động lớn đến thế sao?" A Tức Bảo lạnh lùng nhìn đám tướng lĩnh dưới trướng, "Vô năng!"
Đúng a!
Tiếng động lớn đến vậy, không có mấy trăm, thậm chí cả ngàn người cùng lúc la lớn đồng thanh thì hoàn toàn không thể nào.
Đây càng giống một lý do để thoái thác trách nhiệm.
Mấy tướng lĩnh xấu hổ cúi đầu xuống.
Lúc này, từ hậu doanh có người đến bẩm báo.
"Đại vương, hậu doanh bạo động!"
Thị vệ dẫn ngựa đến cho A Tức Bảo và tùy tùng, A Tức Bảo lên ngựa, "Đi xem một chút."
Khi đến được hậu doanh, thì thấy những tướng sĩ kia đã mặc chỉnh tề, tay cầm binh khí đứng vào vị trí, đang đợi lệnh xuất kích.
Tiếng nói từ bên ngoài vọng vào rất rõ ràng.
". . . Các huynh đệ Bắc Liêu, đừng vì bọn người Xá Cổ hung tàn mà bán mạng nữa!"
"Bọn người Xá Cổ đến đâu là tùy ý giết chóc đến đó. Bao nhiêu dân chúng Bắc Liêu đã chết thảm dưới tay chúng?"
"Hãy nghĩ đến những người thân, bạn bè đã chết dưới tay bọn người Xá Cổ, lương tâm của các ngươi chẳng lẽ không đau sao?"
"Ngày mai quyết chiến, hễ ai phản chiến ngay tại trận, quan thăng ba cấp, thưởng một nô lệ người Xá Cổ."
"Ngay tại trận chém giết tướng lĩnh Xá Cổ, thưởng ruộng tốt năm trăm mẫu, ba ngàn tiền!"
"Chặt đứt đại kỳ trung quân, ngươi sẽ được Quốc công đích thân thân mật tiếp kiến."
"Nếu ngươi có thể giết A Tức Bảo, hỡi huynh đệ, ngươi sẽ thành công thần Bắc Cương. Thê nữ của A Tức Bảo sẽ thuộc về ngươi!"
"Vì tiền sinh, vì tiền chết, cả đời tất bật vì tiền. Muốn phát tài sao? Hãy phản chiến một trận!"
Cổng hậu doanh mở toang, một toán kỵ binh vội vã xông ra ngoài.
"Loa phóng thanh ngừng phát rồi! Chúng ta ngày mai gặp! Rút!"
Hơn trăm quân sĩ lập tức thu loa lại, giục ngựa bỏ chạy.
Đêm đó, đại doanh Xá Cổ không ai ngủ được.
Vì không ai ngủ được, họ dứt khoát đến nghị sự.
Trong đại trướng, một tướng lĩnh tức giận mắng mỏ: "Quá âm độc, thằng chó Dương quả nhiên là kẻ tiểu nhân hèn hạ!"
Đó là tướng lĩnh của Xá Cổ.
Các hàng tướng đứng sang một bên khác.
"Chúng ta đi tập kích quấy rối đại doanh quân Bắc Cương thì không hèn hạ sao?"
Đám hàng tướng thầm oán trách.
Đồng thời, một ý nghĩ lượn lờ trong đầu họ.
Phản chiến một trận, chẳng những chuyện cũ sẽ được bỏ qua, còn có thể lập công được thưởng?
Đại Liêu không còn.
Đây cũng là một trong những nguyên nhân khiến đám hàng tướng cam tâm tình nguyện hiệu mệnh cho người Xá Cổ.
Nhưng nếu đi Bắc Cương thì sao?
Vị Tần Quốc công kia đối với kẻ địch của mình thì hung tàn lạ thường, nhưng đối với người của mình lại hết sức thân thiết.
Hách Liên Vinh là hàng tướng, nhưng lại trở thành tâm phúc của Dương Huyền.
Hách Liên Yến, nữ nhân tôn thất Bắc Liêu kia, càng trở thành phụ tá đắc lực của Dương Huyền.
Như vậy, chúng ta đây?
Ý nghĩ này chợt lóe lên rồi biến mất.
Mọi người nhìn về phía A Tức Bảo.
A Tức Bảo im lặng.
Đức Tế khoát tay, mọi người cáo lui.
Tiếng bước chân dần đi xa.
A Tức Bảo từ tốn nói: "Đức Tế."
"Đại vương!"
Đức Tế, người vừa trải qua nỗi đau mất con, ngồi xuống.
"Nói thật, trận chiến này, ta cũng không hoàn toàn nắm chắc."
Ánh nến chiếu lên người A Tức Bảo, phía sau, trên vách lều hiện ra một cái bóng.
"Đại vương, không ai có thể nắm chắc được. Dương Huyền ở phía đối diện cũng vậy thôi."
"Trận chiến này sẽ quyết định chủ nhân của phương Bắc." A Tức Bảo lưng thẳng tắp, "Thắng, chúng ta sẽ trở thành vua của Bắc Địa. Bại, chúng ta sẽ biến thành dã nhân. Không, thậm chí muốn làm dã nhân cũng không được."
"Đại vương cứ an tâm!" Đức Tế nói: "Chúng ta có gần tám vạn quân mã, đối phương nhiều nhất bảy vạn."
"Ngươi có nhìn thấy bộ dạng của đám hàng tướng Bắc Liêu vừa rồi không?" A Tức Bảo lạnh lùng nói: "Có kẻ đã nảy sinh ý đồ khác."
"Màn trình diễn bên ngoài đại doanh lúc trước, vẫn gây ảnh hưởng không hề nhỏ đến bọn chúng." Đức Tế cười khổ.
"Lâm Thù vẫn qua lại ở cánh quân, ta đặt nhiều kỳ vọng vào hắn." A Tức Bảo nói: "Có kẻ nói Dương Huyền thể hiện có vẻ hơi trầm lắng trong trận chiến này, nhưng ta biết rằng, hắn đang tích lũy lực lượng."
Đức Tế nói: "Hắn có chút bảo thủ."
"Không phải bảo thủ." A Tức Bảo nói: "Ngươi có từng phát hiện, khi chúng ta xuất binh từ Trấn Bắc thành, sĩ khí trong quân dâng cao. Các tướng sĩ phảng phất một quyền có thể đánh xuyên trời cao. Nhưng giờ thì sao?"
"Sĩ khí có chút uể oải."
Đức Tế giật mình bừng tỉnh, "A Tức Bảo, lão phu chợt nhớ ra một câu nói."
"Ta cũng nghĩ đến."
A Tức Bảo trầm lặng nói: "Có người ở Bắc Liêu đã tập hợp lời n��i của Dương Huyền, chia thành tuyển tập thi từ và binh pháp. Thi từ ta không thèm để ý, nhưng binh pháp lúc trước từng xem qua một chút. Trong đó có một đoạn văn ta đã xem thường, nhưng giờ phút này lại hối hận không kịp. Đoạn đó nói. . ."
Đức Tế đọc thuộc lòng: "Phu chiến, dũng khí vậy. . ."
. . .
"Phu chiến, dũng khí vậy!"
Rạng sáng, trong đại trướng, Dương Huyền chắp tay đi lại, ung dung ngâm nga.
"Một tiếng trống tăng khí thế, hai tiếng thì suy, ba tiếng thì kiệt. Kẻ địch suy kiệt ta dồi dào, ắt sẽ khắc chế được."
Khương Hạc Nhi đang thu dọn chăn màn, nghe vậy nói: "Quốc công, người Xá Cổ rất hung hãn đấy!"
"Nhưng có mãnh hổ hung hãn?" Dương Huyền cười hỏi.
"Nào có!" Khương Hạc Nhi cuộn chăn đệm lại.
"Con người không hung hãn bằng loài thú, nhưng có thể thống trị thế gian này, chính là bởi vì con người biết suy nghĩ. Sau khi tự hỏi, nhân loại phát minh công cụ, dùng công cụ để săn bắn hổ sói, để trồng trọt, để chém giết. . ."
Khương Hạc Nhi cho chăn đệm vào túi vải, đứng dậy vỗ tay phủi bụi, nói: "Bọn họ nói Quốc công hơi bảo thủ đấy!"
"Tài dùng binh, hư hư thật thật."
Dương Huyền nói.
Khương Hạc Nhi ra ngoài, một lát sau mang điểm tâm đến.
Điểm tâm hôm nay rất phong phú, Dương Huyền thậm chí có một tảng thịt dê lớn.
Vương lão nhị bưng bát lớn tiến vào, hỏi: "Quốc công, thịt khô ngài có muốn không?"
Dương Huyền nhìn miếng thịt dê lớn mà đầu bếp đặc biệt chọn trong chén, lắc đầu: "Ngươi tự mình ăn đi!"
Vương lão nhị ngồi xuống, ăn từng ngụm lớn.
Ăn xong, hắn lau miệng, nói: "Đồ Công bảo ta mỗi lần đều có thể biến nguy thành an, phần lớn là vì thường xuyên ăn thịt khô."
Dứt lời, hắn nhét một miếng thịt khô vào miệng, nhai một cách dữ tợn.
Dương Huyền đặt bát đũa xuống, đứng dậy: "Cho ta một miếng!"
Miệng nhai thịt khô, Dương Huyền dần dần buông lỏng tâm thần.
Nói không có áp lực, đó là khoác lác.
Mấy ngày nay hắn có chút lo nghĩ.
Một mặt là áp lực từ đại quân Trường An, một mặt là lo lắng Giang Tồn Trung tập kích Mã Tràng thành thất bại.
Hiện tại, quyết chiến sắp đến.
Tất cả áp lực này đều được trút bỏ.
Mọi thứ, đều sẽ kết thúc trong hôm nay.
Đây là trận chiến cuối cùng ở Bắc Địa!
Sau đó, Dương Huyền sẽ chuyển hướng về phương nam.
Lâm Phi Báo tiến vào, liếc nhìn chủ nhân đang nhai thịt khô trông dữ tợn, ngây người một lúc rồi nói: "Quốc công, chư tướng đã đến rồi."
Dương Huyền nuốt miếng thịt khô xuống, nói: "Trong đại trướng ngột ngạt, ra ngoài nói chuyện đi!"
Lâm Phi Báo vén rèm, nghiêng người chờ Dương Huyền bước ra.
Dương Huyền bước ra đại trướng, bên ngoài các văn quan võ tướng đã tụ tập đông đủ, hơn mười người, rất náo nhiệt.
Thấy hắn bước tới, mọi âm thanh đều im bặt.
Bùi Kiệm, Giang Tồn Trung. . .
Hàn Kỷ, Hách Liên Vinh. . .
Văn võ đông đảo.
Vòng ngoài, Cầu Long vệ tập kết.
Xa hơn một chút nữa, Ô Đạt đang tập kết bọn hộ vệ của mình.
Xa hơn nữa, các tướng lĩnh đang tập hợp binh lính dưới trướng của mình. . .
Những tiếng bước chân đều đặn đang vang vọng.
Từng hàng tướng sĩ bày trận.
"Bọn người Xá Cổ hung ác, điểm này ta cũng phải thừa nhận. Chúng đã nhiều lần lấy ít thắng nhiều, khiến Bắc Liêu bó tay chịu trói."
Giọng Dương Huyền không cao, nhưng lại vang vọng.
Bọn hộ vệ đã tập kết xong, chăm chú nhìn chủ nhân của mình.
Hách Liên Yến nhìn thoáng qua.
Bầu không khí đại chiến đã trở nên dày đặc, nhưng bọn hộ vệ lại không hề có chút căng thẳng nào.
Họ dùng ánh mắt sùng kính nhìn chủ nhân của mình.
Dù phía trước là núi đao biển lửa, chỉ cần chủ nhân chỉ tay về phía trước, họ sẽ không chút do dự xông lên.
Dù phía trước là ma quỷ, là Thần linh, chỉ cần chủ nhân vung đao chỉ hướng, họ sẽ không chút do dự vung đao theo.
"A Tức Bảo cho rằng mình am hiểu sâu binh pháp, trận chiến này ngay từ đầu, hắn liền hung hăng dọa nạt người khác. Ta lựa chọn bảo thủ, thậm chí chấp nhận bị động chịu đòn. Có ai cảm thấy phiền muộn không?"
Dương Huyền nhìn xuống dưới trướng, mỉm cười hỏi.
Hơn mười người giơ tay.
"Cũng không ít nhỉ!"
Dương Huyền gật đầu: "Buông tay xuống!"
Khi mọi người buông tay xuống, Dương Huyền tiếp tục nói: "Lúc đó, người Xá Cổ chiếm cứ thế chủ động, sĩ khí cao không tưởng nổi. Thế nhưng một người, một sự việc, không thể nào luôn cao trào mãi được! Nó không thể mãi hưng phấn được! Một khi hưng phấn tới cực điểm, cũng như thủy triều dâng lên đến cực điểm, sẽ bắt đầu thoái trào. . ."
Lão Tặc đang ghi chép.
Càng nhiều người dùng ánh mắt lấp lánh nhìn vị thống soái của mình.
Sự tự tin dần dần dâng lên.
"Ta nhận ra điểm này, thế là bắt đầu phản kích. Giang Tồn Trung thành công thiêu hủy lương thảo của người Xá Cổ, khiến A Tức Bảo không thể không lựa chọn chủ động xuất kích."
"Đối mặt người Xá Cổ truy sát, ta lựa chọn đi ra đại doanh, phát ra lời khiêu chiến quyết chiến với A Tức Bảo!"
Dương Huyền khinh miệt lắc đầu: "Nhưng hắn lựa chọn lùi bước."
"Đây là thời khắc thế cục đảo chiều!"
"Ngay đêm qua, A Tức Bảo dốc hết mọi thủ đoạn, thậm chí dùng cả biện pháp tập kích quấy rối. Ta trở tay tát hắn một cái, chắc hẳn giờ phút này người Xá Cổ đang nhìn nhau với đôi mắt thâm quầng, mặt mày ủ rũ!"
"Ha ha ha ha!"
Trong tiếng cười, Dương Huyền nói: "Hãy nhìn các huynh đệ Bắc Cương của ta, giờ phút này sĩ khí dâng cao. Mà người Xá Cổ, giờ phút này tất nhiên sĩ khí sa sút."
Lão Tặc ngẩng đầu: "Quốc công từng nói, phu chiến, dũng khí vậy! Một tiếng trống tăng khí thế, hai tiếng thì suy, ba tiếng thì kiệt. Kẻ địch suy kiệt ta dồi dào, ắt sẽ khắc chế được."
Bùi Kiệm nói: "Người Xá Cổ khí thế hùng hổ, Quốc công tránh né mũi nhọn, chờ khi sĩ khí của chúng suy yếu, lại ra tay phản kích. Bây giờ chính là lúc chúng kiệt sức ta dồi dào."
Đây mới là binh pháp a!
Hách Liên Vinh thấp giọng nói với Hàn Kỷ: "So với Quốc công, A Tức Bảo dụng binh giống như dã nhân."
"A Tức Bảo dụng binh chú trọng chi tiết, chú trọng dã tính, mà Quốc công dụng binh lại nhìn xa trông rộng, chẳng những chi tiết cao minh, trên đại cục lại càng khiến A Tức Bảo bị đùa bỡn trong lòng bàn tay."
Hàn Kỷ mỉm cười: "Một trận chiến này, tất thắng!"
Dương Huyền phân phó nói:
"Lão nhị!"
"Tại!"
Vương lão nhị tiến lên.
"Ngươi dẫn du kỵ trinh sát cắt đứt tai mắt quân địch!"
"Lĩnh mệnh!"
"Chân Tư Văn!"
"Tại!"
Chân Tư Văn, nguyên là tiểu lại Thái Bình, tiến lên.
"Ngươi dẫn quân tới tuyến sông Hoành, sẵn sàng vượt sông Hoành, uy hiếp sườn sau của người Xá Cổ."
"Lĩnh mệnh!"
"Đồ Thường!"
"Tại!"
Đồ Thường, thương vương Nam Địa, tiến lên.
"Ngươi dẫn quân vòng qua núi Được Lĩnh, hộ vệ cánh phải quân ta, sẵn sàng uy hiếp sườn sau của người Xá Cổ."
"Lĩnh mệnh!"
"Bùi Kiệm!"
"Tại!"
"Ngươi điều phối các bộ ở trung quân!"
"Lĩnh mệnh!"
Dương Huyền chậm rãi nhìn đám người.
"Đi theo ta!"
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.