(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 128: Phụ nữ chi bảo, Đại Đường chi hữu
"Giết người rồi!"
"Ôi! Chết thảm quá, máu trào ra từ miệng mũi."
Đám đông vây xem ồn ào cả lên.
Thế rồi dần dần, mọi người đều im lặng.
"Không đúng, Tiếu lão nhị hình như chết thật rồi?"
Tiếu lão nhị máu phun ra từ miệng mũi, thân thể giật giật kịch liệt vài cái, hai tay buông thõng.
"Màn kịch này, trông như thật ấy chứ." Có người xuýt xoa, "Xem ra ta còn phải học hỏi Tiếu lão nhị nhiều."
"Học cái khỉ gì, hắn chết thật rồi!"
Thường tam nương hô lớn: "Oan uổng quá!"
Người cưỡi ngựa đến nhảy xuống, sắc mặt tái xanh, "Ta... ta..."
Chân Tư Văn từ nha huyện đi ra, thấy thế mắng: "Suốt ngày ăn vạ, lần này thì hay rồi, đụng chết người, đáng đời!"
Người kia run giọng nói: "Tư Văn, ý huynh là sao?"
Chân Tư Văn chắp tay, "Chỉ là chút chuyện vặt thôi... Ai! Vương huynh đừng bận tâm. Nhân tiện, Vương huynh đến đây có phải sứ quân có phân phó?"
Người đến là tiểu lại của nha châu, hắn gật đầu, "Sứ quân sai ta đến đưa tin, nhưng... để tôi đưa chút tiền nhé."
Chân Tư Văn tối sầm mặt, "Đây là lừa đảo!"
Bóng người chớp động, Thường tam nương thoắt cái đã lẻn đến trước mặt Chân Tư Văn, gầm thét lên: "Hắn đụng chết phu quân nhà ta, chết rồi đấy!"
Thời điểm mới vào huyện Thái Bình, Chân Tư Văn đã bị kẻ khác ăn vạ, cả người ngẩn ngơ, bị lừa hết sạch tiền trên người, vì thế suýt nữa chết đói ở huyện Thái Bình.
Chính vì vậy hắn căm ghét nhất loại lừa đảo này, nghe vậy giận dữ hỏi: "Ngươi muốn làm gì?"
Thường tam nương nheo mắt, "Chớ ép người quá đáng!"
"Nàng ta có vũ khí!"
Có người hô lớn: "Cẩn thận!"
Thường tam nương từ phía sau rút ra hai thanh đoản thương, "Nô gia thích dùng cái này làm việc, không phạm pháp chứ?"
Đại Đường đối với binh khí quản lý cũng không nghiêm ngặt, huống hồ nơi đây là Tội Ác chi thành.
Chân Tư Văn hai chân đang run rẩy, may mà vạt áo choàng che khuất.
Cố giữ vẻ nho nhã, phải nhẫn nhịn!
"Lần trước Thường tam nương từng tham gia ẩu đả sống mái đấy, cẩn thận!" Có người nhắc nhở.
Ngọa tào!
Thì ra còn là một người ghê gớm.
Ngay cả Vương lão nhị cũng hô: "Có cần giúp một tay không? Ô ô ô!"
Lão tặc bưng kín miệng hắn, "Câm miệng!"
Người phụ nữ này, sao mà ngay cả lúc hung dữ cũng vẫn động lòng người đến thế?
Lão tặc đắm chìm trong khí chất của Thường tam nương, không sao kiềm chế được.
Chân Tư Văn bình tĩnh nói: "Quan phủ đã nói, ăn vạ là phạm pháp, ta thân là quan lại ở Thái Bình, thấy vậy ắt phải xử trí công bằng. Đừng nói là th��ơng, cho dù là búa rìu đặt trên cổ ta cũng vẫn như thế!"
"Tốt!"
Xung quanh một trận tiếng hoan hô vang lên.
Hung quang trong mắt Thường tam nương lóe lên.
"Ai đang gây rối?"
Một đội quân sĩ tiến đến.
Gió lạnh khẽ vuốt, Chân Tư Văn lạnh cả sống lưng... Tất cả đều là mồ hôi lạnh. Nhưng hắn vẫn đứng thẳng tắp, thần sắc điềm tĩnh.
Tào Dĩnh bước ra, thấy thế gật đầu khen: "Tư Văn đúng là gan góc."
Thường tam nương cắm hai thanh đoản thương trở lại, lão tặc thở dài, "Tuyệt!"
Vương lão nhị tò mò hỏi: "Cái gì tuyệt?"
"Cái mông tuyệt." Lão tặc cảm khái nói: "Người phụ nữ này... chẳng có chỗ nào là không đẹp."
Thường tam nương đi tìm tiệm quan tài, sau một hồi trả giá, mua một cỗ quan tài mỏng, lại thuê một cỗ xe ngựa, kéo Tiếu lão nhị ra ngoài thành chôn cất.
Và Dương Huyền cũng được thông báo.
"Sứ quân sai ngươi đến nha châu."
Dương Huyền cùng thuộc hạ lập tức xuất phát.
Khi ra khỏi cửa thành, vừa vặn gặp Thường tam nương một mình trở về, lão tặc không nhịn được thở dài một tiếng.
Vương lão nhị cưỡi ngựa song song với lão tặc, hỏi: "Lão tặc, ngươi phải chăng thích nàng?"
Lão tặc vuốt râu, "Thích cái gì?"
"À, vậy là không thích."
"Sai, là ái mộ!"
Lão tặc không ngừng quay đầu lại, cho đến khi Thường tam nương vào thành rồi mới lặng lẽ nói: "Nàng một cô gái yếu đuối như thế, sau này sẽ sống thế nào đây!"
Trong thành, Thường tam nương trở lại chỗ ở, nhìn căn nhà trống nói: "Mấy năm nay liên thủ với ngươi lừa người, kiếm chút tiền, bây giờ đều mua quan tài cho ngươi, cũng coi như xứng đáng ngươi. Oan có đầu, nợ có chủ, ngươi nên tìm ai thì cứ đi tìm người đó, sau này ta với ngươi không còn liên quan gì."
"Thường tam nương, trả tiền!"
Mấy tên đại hán hung hăng xông tới.
Thường tam nương mắt lạnh nhìn, "Tiền gì?"
Một tên đại hán nói: "Món nợ ba trăm quan tiền năm ngoái!"
Thường tam nương chắp tay đứng, mắng: "Đó là Tiếu lão nhị mượn, đã tiêu sạch rồi, liên quan gì đến ta!"
Đại hán cười lạnh, "Vợ chồng một thể, chồng nợ vợ trả!"
"Đánh rắm!" Thường tam nương hung dữ nói: "Lão nương cùng hắn chỉ là liên thủ lừa người, không có danh phận vợ chồng!"
"Chuyện đó đâu do ngươi quyết định!"
Mấy tên đại hán tiến lại gần.
Một tên trong số đó rút ra đoản đao, cười gằn nói: "Trả, hay không trả?"
"Nằm mơ!"
Rầm rầm rầm rầm rầm rầm!
Một trận tiếng đánh nhau.
"Cứu mạng!"
"Chạy mau!"
Hàng xóm nghe thấy tiếng la hét thảm thiết, liền mở hé cửa sổ nhìn ra ngoài.
Mấy tên đại hán mặt mũi máu me vọt ra, vừa chạy vừa quay đầu lại. Cho đến khi ra đến đầu ngõ mới dừng bước mắng: "Thường tam nương mày đợi đấy, rồi xem các anh dạy cho mày biết thế nào là đàn ông!"
Thường tam nương đứng ngoài cửa, mặt nàng đỏ bừng vì tức giận, trông như muốn nổ tung.
Nàng một tay nắm lấy một thanh đoản thương, mắng: "Hôm nay lão nương không xong với tụi bây đâu!"
Mấy tên đại hán không nghĩ nàng ta lại còn dám đuổi theo, nhìn nhau sau đó.
"Chạy!"
"Dừng lại!"
...
Nha châu.
Đầu mùa xuân vẫn còn rét lạnh, Lưu Kình tâm trạng không tồi, quả nhiên, sáng sớm đã bắt đầu mắng chửi người.
"Nhìn cái chữ ngươi viết này, đây là 'bình' (ngay thẳng) ư? Lão phu cầm ngược gió nhìn, soi dưới ánh sáng trời, mẹ nó, rõ ràng là chữ 'đãng' (lẳng lơ) trong 'đãng phụ' (蕩婦)! Run rẩy cái gì? Lão phu nói sai ư? Đồ chó, nếu thượng quan cầm được văn thư này sẽ nghĩ thế nào? Lão phu vốn định khen hắn viết chữ ngay ngắn, ai dè lại thành nhục mạ hắn là đồ đĩ thõa, đồ chó, đánh!"
"A!"
Ngoài cửa nha châu, mấy người dân khiêng cuốc đang ngẩng đầu ngóng trông, nghe thấy tiếng mắng quen thuộc xong đều vui mừng nói: "Sứ quân khí lực sung mãn, yên tâm rồi, đi thôi, ra đồng đi!"
Dương Huyền cùng thuộc hạ tiến vào nha châu, sai vặt cũng chỉ chắp tay chào: "Dương đại nhân đã đến."
Dương Huyền gật đầu, đột nhiên cảm thấy hơi giống một thanh lâu ở Trường An.
"Sứ quân đâu?"
Sai vặt chỉ vào phòng trị sự kế bên.
"Đổi, đổi đến khi lão phu vừa lòng thì thôi!"
Tiếng gầm gừ quen thuộc ấy mà!
Dương Huyền mỉm cười đi qua.
"Cái này cũng sai rồi? Cứ coi như viết ở nhà đi, viết ngoáy thế này, lão phu nhìn rõ ràng là 'chữ viết của phụ nữ' ư? Đồ chó, đánh!"
Tiếng gầm gừ có dấu hiệu muốn thổ huyết.
Hự!
Một vật bay ra, Dương Huyền rụt cổ lại né tránh.
Đúng lúc đó, lão tặc vẫn đang hoài niệm Thường tam nương phía sau đã trúng một đòn.
Bốp! Bịch!
Dương Huyền nghe tiếng động không ổn, quay lại xem xét thì thấy lão tặc đang nằm trên mặt đất.
Cái trán từ từ sưng lên, bên cạnh là một cái nghiên mực vỡ tan tành.
Lưu Kình gào thét xong xuôi, thở hồng hộc đi ra, thấy thế liền nổi giận: "Đều năm mới rồi, còn nằm ườn ra đòi tiền lão phu ư? Cút!"
Chờ nhìn thấy nghiên mực xong, Lưu Kình cũng ngây người.
Hai người đưa lão tặc đến phòng trị sự, Dương Huyền thử hơi thở, phân phó nói: "Lão nhị, bóp nhân trung của hắn một cái."
Vương lão nhị dùng sức bấm một cái.
"A!"
Nhân trung lão tặc sưng vù, hai bên môi vẫn nguyên vẹn.
Khóe miệng Dương Huyền co giật, cùng Lưu Kình đi đến phòng trị sự của ông ta.
"Bộ lạc Ngõa Tạ đang rục rịch mài đao, chuẩn bị năm nay muốn ra tay với Trần Châu ta." Ánh mắt Lưu Kình lóe lên.
Bộ lạc Ngõa Tạ một mình khai chiến với Trần Châu thì chẳng có phần thắng nào, Hoa Trác lại không nghĩ tới điều này ư? Dương Huyền thầm nghĩ.
Lư Cường hỏi: "Dương đại nhân có cái nhìn thế nào?"
Hai vị này sao lại có vẻ muốn bồi dưỡng ta?
Dương Huyền nói: "Bộ lạc trực thuộc của Lương Siêu bị tiêu diệt, Hoa Trác mất đi một cánh tay, sau đó trả thù không có kết quả... Uy tín bị tổn hại. Hạ quan cho rằng, đây càng giống như là đe dọa."
Lưu Kình vui mừng gật đầu, "Chính là đe dọa."
Lư Cường nói: "Loại đe dọa này đương nhiên không dọa được chúng ta, nhưng lại khiến một vị đức cao vọng trọng sợ hãi."
Đức cao vọng trọng?
Ai?
Dương Huyền suy nghĩ một lát, hình như chỉ có Tiết Độ Sứ Hoàng Xuân Huy là có thể được xưng tụng đức cao vọng trọng.
Lưu Kình nói: "Hoàng thúc Bắc Liêu, Trịnh Vương Hách Liên Xuân."
Ách! Dương Huyền hơi kinh ngạc, "Hách Liên Xuân đóng giữ Đàm Châu, ân oán giữa Ngõa Tạ và Trần Châu chẳng có quan hệ gì với hắn đi chứ."
Lưu Kình thần sắc cổ quái nói: "Vị hoàng thúc này tự xưng là người nhân nghĩa, lúc trước khi đến Đàm Châu, đã thề thốt với Hách Liên Phong rằng nhất định sẽ khiến giữa Đàm Châu và Trần Châu không còn phân tranh, để Bắc Liêu giảm bớt một mối phiền phức."
"Người nhân nghĩa?" Dương Huyền cảm thấy con ch��u hoàng tộc đa phần là những kẻ quái đản hoặc lập dị. Không tin cứ nhìn hoàng thất Đại Đường mà xem, bất kể là con cháu hoàng tộc nam hay nữ, chẳng có ai hiền lương.
"Đúng, người nhân nghĩa." Lư Cường cười nói: "Vị hoàng thúc này được Tiên Hoàng Bắc Liêu xem như con trai mà nuôi lớn, được nuông chiều từ bé, sống phóng túng, mọi tật xấu đều có đủ. Hách Liên Phong khi đăng cơ thì đã từng có công lao, nhưng hắn quá làm loạn, Hách Liên Phong không còn cách nào, chỉ có thể điều hắn đến Đàm Châu rồi làm ngơ."
"Đây không phải là công tử ăn chơi sao?" Dương Huyền không ngờ vị hoàng thúc này lại thú vị đến thế.
"Chính là công tử ăn chơi." Lưu Kình nói: "Hắn chấp chưởng Đàm Châu về sau, giữa Đàm Châu và Trần Châu vẫn chưa từng xảy ra phân tranh lớn."
Đây rõ ràng chính là sứ giả hòa bình mà!
Dương Huyền khen: "Hạ quan sao lại cảm thấy vị này chính là bằng hữu của Đại Đường?"
"Đừng khinh thị người này." Lưu Kình thản nhiên nói.
Dương Huyền gật đầu, "Hoàng gia không có tình thân, vị hoàng thúc này có thể trải qua hai đời đế vương mà vẫn không bị phế, tự nhiên là không tầm thường."
"Ngươi biết là tốt rồi."
Lưu Kình cười rất hiền lành, khiến Dương Huyền nghĩ tới hình ảnh con sói gian xảo cười trước khi ăn thịt dê trong các cuộn tranh hoạt hình.
"Lão Lư." Lưu Kình gật đầu.
Lại để lão già này đến làm công việc bẩn thỉu... Lư Cường vội ho một tiếng, "Vị hoàng thúc này chuẩn bị điều đình cuộc phân tranh lần này."
"Hắn điên rồi?" Dương Huyền mắt trợn tròn muốn rớt ra ngoài, "Bắc Liêu cùng Bắc Cương vừa mới khai chiến kia mà!"
"Không liên quan gì đến Đàm Châu." Lư Cường đờ đẫn, "Lòng mong muốn hòa bình của vị hoàng thúc này kiên định vô cùng, ngươi cứ yên tâm mà đi."
"Cái gì?" Dương Huyền chớp mắt, "Đi đâu?"
"Đi bộ lạc Ngõa Tạ."
"Đây không phải là chịu chết sao? Hoa Trác nhìn thấy hạ quan sẽ cười đến phát điên mất."
"Yên tâm." Lưu Kình nói: "Có vị hoàng thúc kia ở đó, Hoa Trác gan lớn như trời cũng không dám động thủ. Lần này chúng ta cũng phải làm cho có lệ... còn phải cày cấy vụ xuân nữa chứ!"
Nếu Hoa Trác phát điên, liên tục tập kích quấy phá trong lúc cày cấy vụ xuân, thì năm nay mọi người chuẩn bị nhịn đói uống sương đi. Không, chuẩn bị toàn bộ dựa vào Trường An cứu tế.
Trường An sẽ phát điên, sẽ quát lớn, sẽ khiến tất cả quan lại ở Trần Châu bị ghét bỏ.
Lư Cường nói với giọng điệu trịnh trọng: "Cày cấy vụ xuân liên quan đến cái mũ quan trên đầu chúng ta đấy! Tiểu Dương, cố gắng lên, cứ uống rượu thật nhiều vào!"
"Không phải." Dương Huyền buồn bực, "Vì sao lại là hạ quan đi?"
Không nên là một trong hai vị đại lão trước mặt này đi sao?
Một cảm giác mình là người thế mạng bỗng nhiên trỗi dậy.
Lưu Kình nói: "Những người kia đều già rồi."
Đây là lý do gì vậy?
Dương Huyền không hiểu.
"Vị hoàng thúc kia thích tiểu thịt tươi." Chu Tước buông lời ác ý, "Cẩn thận coi chừng hậu môn đấy! Tiểu Huyền Tử."
Chờ Dương Huyền đi rồi, trong phòng im lặng.
Thật lâu sau.
Lư Cường nói: "Có phải là quá trẻ tuổi?"
Lưu Kình lắc đầu, "Muốn gánh vác trọng trách lớn, thì phải trải nghiệm nhiều, rèn luyện nhiều. Vị hoàng thúc kia vừa tới Đàm Châu lúc, đã từng gặp lão phu, nhìn như khoan thai, hào sảng, thực chất lại xảo quyệt. Lão phu không biết bản thân còn có thể làm được mấy năm nữa, thừa dịp lão phu còn tại vị, ít nhất cũng để hắn rèn luyện thêm. Rèn luyện tốt rồi..."
Hắn không nói rèn luyện tốt rồi thì làm gì, nhưng thần sắc vẫn điềm nhiên.
...
Nơi được gọi là vương đình của bộ lạc Ngõa Tạ.
Hách Liên Xuân ngồi ở đó trông như một tòa núi thịt, khuôn mặt phúng phính khiến hắn trông có vẻ chất phác hơn mấy phần.
Hoa Trác chỉ có thể ngồi ở vị trí dưới, cười giới thiệu tình hình gần đây của bộ lạc Ngõa Tạ.
Hách Liên Xuân trước kia cũng là một nam tử tuấn lãng mày rậm mắt to, sau khi béo lên, đôi mắt to liền biến thành mắt ti hí. Giờ phút này hắn nheo mắt, trông như đang lơ đễnh nhìn ra ngoài.
"... Bộ lạc Ngõa Tạ đối với Đại Liêu trung thành tuyệt đối..."
Hách Liên Xuân hừ nhẹ một tiếng, Hoa Trác lập tức dừng việc khoe khoang.
"Trung thành tuyệt đối ư!"
"Phải."
Hách Liên Xuân thản nhiên nói: "Tháng trước có người xâm nhập Đàm Châu, giết hai người chăn nuôi, là ai làm?"
Hoa Trác tươi cười nói: "Là bọn ngu xuẩn gan trời làm, ta lập tức chém đầu chúng, đưa đến Đàm Châu rồi. Hoàng thúc không thấy sao?"
Mấy tên quân sĩ uống rượu say mèm, nghèo đến phát điên, liền xông vào Đàm Châu cướp bóc mấy người chăn nuôi, tiện thể giết người. Hoàng thúc là một người nhân nghĩa, đương nhiên giận không kiềm được, lập tức sai người đến đòi hung thủ.
Đầu của những kẻ ngu xuẩn kia đã treo khô quắt trên cây ở biên cảnh, thế mà hôm nay Hách Liên Xuân lại nhắc lại chuyện cũ, khiến người ta không hiểu.
Hách Liên Xuân xê dịch cơ thể một chút, thở dài một tiếng đầy thoải mái nói: "Tướng lãnh của bọn chúng đâu? Bản vương muốn xem mặt."
Mí mắt Hoa Trác giật giật.
"Ừm!" Hách Liên Xuân như thể mũi khó chịu, hừ nhẹ một tiếng.
"Mau đi!" Hoa Trác sai người đi triệu hoán.
Chốc lát, một vị tướng lãnh đi đến.
"Chính là hắn." Hoa Trác chỉ vào tướng lĩnh quát mắng, "Kẻ dưới trướng ngươi xâm nhập Đàm Châu giết người, hôm nay hoàng thúc ở đây, còn không mau thỉnh tội?"
Bị quát mắng một trận là tốt nhất, nhưng Hoa Trác lo lắng Hách Liên Xuân muốn ra oai, sẽ sai người đánh đòn tướng lĩnh, cho mình một đòn phủ đầu.
Trong lòng hắn các loại suy nghĩ chuyển động, thần sắc lại phá lệ bình tĩnh.
Nơi này là bộ lạc Ngõa Tạ, Hách Liên Xuân chỉ là khách ngoại lai. Nhưng vị khách ngoại lai này giờ phút này không những ngồi ở ghế chủ, còn vênh váo ra lệnh.
Tướng lĩnh quỳ xuống, trong mắt có vẻ khuất nhục.
Những người xung quanh đều là như thế.
Hách Liên Xuân nheo mắt chậm rãi nhìn về phía đám người.
Bắc Liêu hùng mạnh, nếu Hách Liên Xuân thật sự muốn khởi binh tiến đánh bộ lạc Ngõa Tạ, biện pháp tốt nhất của bộ lạc Ngõa Tạ chính là di chuyển đến nơi khác chăn dê.
Ví dụ như phía dưới.
Những ánh nhìn khuất nhục đều tan biến.
Có người cười nói: "Đại Liêu cường thịnh, hoàng thúc có thể chấp chưởng vùng biên cảnh, có thể thấy được rất được bệ hạ tin tưởng và trọng dụng!"
Nắm đấm mới là chân lý, giờ phút này cái đạo lý trần trụi ấy hiện rõ mồn một trong đại trướng.
Hách Liên Xuân chậm rãi nói: "Trước khi bản vương xuất phát, thân quyến của những người chăn nuôi xấu số đã chặn đường khóc thét, mất đi người thân chỉ là nỗi đau khổ, mất đi trụ cột trong nhà thì sẽ chết đói, Hoa Trác..."
Đây là lừa đảo mà!
Lòng Hoa Trác rỉ máu, cười nói: "Như vậy, ta xin đưa năm trăm con dê, năm mươi con trâu."
"Ừm!" Hách Liên Xuân thản nhiên nói: "Không đủ nuôi!"
Mẹ nó... Chừng ấy mà còn không đủ nuôi mấy nhà kia ư?
Vả lại lúc ấy mấy tên ngu xuẩn kia ra tay độc ác, trực tiếp giết sạch cả mấy nhà người.
Giờ phút này từ đâu ra thân quyến chứ?
Người chăn nuôi đều là tụ tập mà ở, sau khi tách hộ thì tự sống cuộc đời riêng.
Hoa Trác hít sâu một hơi, "Đúng, như vậy, một nghìn con dê."
Hách Liên Xuân bưng chén rượu sữa lên uống một ngụm, nhíu mày.
"Ngọt quá, khiến bản vương nghĩ tới mùi máu tươi."
Phía sau hắn đứng một ông lão chừng năm mươi tuổi.
Bóng người chớp động.
Ông lão đã đứng trước mặt vị tướng lĩnh.
Một chưởng giáng xuống đỉnh đầu tướng lĩnh.
Bốp!
Tướng lĩnh từ từ ngẩng đầu.
Cả khuôn mặt đều biến thành màu xanh tím.
Phụt!
Một ngụm máu phun tung tóe khắp nơi.
Bịch!
Tướng lĩnh đổ gục trước mặt Hoa Trác, đôi mắt trợn trừng lồi khỏi hốc mắt, máu tươi tràn ra.
Ông lão đã trở lại sau lưng Hách Liên Xuân, vẫn giữ dáng vẻ lặng lẽ như không có gì.
Trong đại trướng lặng ngắt như tờ.
Cho đến tiếng bước chân truyền đến từ bên ngoài.
"Khả Hãn, trinh sát báo về, có người từ Trần Châu đến, nói là huyện lệnh huyện Thái Bình Dương Huyền."
Truyện được biên tập độc quyền bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được trau chuốt từng câu chữ.