(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1282: Trẫm càng sợ chính là, chết không yên lành
Sứ giả Trường An liều mạng chạy về Bắc Cương, trên đường gặp sứ giả do Đậu Trọng phái tới.
Hai sứ giả đều lòng nóng như lửa đốt, khi gặp nhau trên đường, họ vội vàng trao đổi tình hình.
"Ngươi đi Bắc Cương làm gì?"
"Nam Cương quân mưu phản, bệ hạ sai ta đến trấn an quân Bắc Cương."
"Cái gì?"
"Thạch Trung Đường mưu phản."
"Thảo!"
"Ta phải đi nhanh hơn nữa."
"Đừng đi."
"Vì sao?"
"Tần quốc công tự xưng là ấu tử của Hiếu Kính Hoàng Đế, đã giương cao ngọn cờ thảo nghịch ở Bắc Cương rồi, ngươi còn đi làm gì?"
"Cái gì?"
Hai sứ giả cùng nhau, liều mạng chạy về Trường An.
Trên suốt quãng đường, họ thay ngựa không thay người, đến khi trông thấy thành Trường An, hai người mới thở phào nhẹ nhõm.
Trên tường thành xuất hiện thêm không ít lính canh, trông có vẻ uy vũ.
Hai sứ giả vội vàng vào thành.
...
"Bắc Cương bên kia, bệ hạ sai người đến an ủi, mang danh nghĩa đại nghĩa, Dương nghịch hẳn là không dám mưu phản."
Trịnh Kỳ từ tốn nói: "Như vậy, sau khi đại quân Trường An hồi sư, có thể cố thủ, cũng có thể xuất kích."
Trần Thận nói: "Bệ hạ, liệu có thể để quân Bắc Cương... xuôi nam bình định?"
Thái độ xem nhẹ đại quân Trường An của lão nhân khiến Trịnh Kỳ tức giận: "Dương nghịch bây giờ chỉ còn thiếu một cái cớ xuất binh, một khi để chúng xuôi nam bình định, hắn liền sẽ thuận thế càn quét Bắc Địa, tiến đánh Quan Trung."
Ngươi không phải là già đến lẩm cẩm rồi sao?
Hay là, ý đồ khó lường!
Nếu không phải Trần Thận đức cao vọng trọng, Trịnh Kỳ thật sự đã muốn phun thẳng vào mặt.
Trần Thận nói: "Dẫn quân Bắc Cương vào, nếu quân Bắc Cương thành tâm bình định, thì tự nhiên mọi chuyện đều suôn sẻ. Nếu lòng dạ khó lường, đây chính là ngư ông đắc lợi."
Trường An, muốn làm ngư ông.
Không thể không nói, chủ ý này của Trần Thận rất đáng để suy nghĩ.
Hoàng đế bình thản nói: "Dương nghịch sẽ không vì trẫm mà lấy hạt dẻ trong lò lửa, việc này, bàn sau."
Đúng a!
Trịnh Kỳ nói: "Thử nghĩ mà xem, ai cũng sẽ không xuất binh bình định vào lúc này. Bệ hạ, anh minh."
Dương Tùng Thành thấy Trần Thận có vẻ tức giận, liền nói: "Phản quân không được lòng người, đã là nỏ mạnh hết đà, không đáng lo ngại."
Chậm một chút rồi giải tán.
Quan viên bên cạnh Trần Thận thở dài: "Tướng công hà cớ gì mà tranh cãi vì chuyện này? Hơn nữa, lời quốc trượng nói, hạ quan cũng cảm thấy không sai, phản quân, quả thật không được lòng người."
Trần Thận im lặng, một hồi lâu sau, ông thì thầm bằng giọng nói chỉ mình ông mới nghe thấy: "Nhưng hắn, càng không được lòng người."
Phía trước đột nhiên vang lên một trận ồn ào.
"Trong cung không được chạy lung tung!"
Một nội thị đang quát lớn.
Bọn thị vệ tay đặt lên chuôi đao, ánh mắt sáng quắc nhìn chằm chằm hai sứ giả đang hối hả chạy tới.
"Đại sự! Đại sự!"
"Tránh ra!"
Hai sứ giả gạt những người ngăn cản ra, tiếp tục chạy nhanh.
Trần Thận dừng bước: "Chuyện gì?"
Hai sứ giả chạy vụt qua.
Trần Thận nhíu mày quay lại.
Hoàng đế vừa mới ra đi, lại bị gọi trở về, trong mắt hiện rõ sự bất mãn.
"Có chuyện gì?"
Hai sứ giả trông có vẻ thảm hại, trên mặt không ít vết nứt da, lỗ tai sưng đỏ, hai tay càng không thể nào nhìn nổi.
Một sứ giả trong số đó quỳ xuống: "Bệ hạ, Dương nghịch Bắc Cương tự xưng chính là ấu tử của Hiếu Kính Hoàng Đế, đã đổi sang họ Lý, công khai muốn thảo nghịch."
Sứ giả ngẩng đầu, phát hiện Hoàng đế đang bình tĩnh nhìn mình.
Hàn Thạch Đầu đang ngẩn ngư���i.
Một nội thị bước tới: "Bệ hạ, quần thần xin gặp."
Hoàng đế bình tĩnh như trước.
"Bệ hạ..."
Nội thị nhắc lại với giọng điệu lớn hơn.
"Chó hoang nô!" Hoàng đế đột nhiên đứng dậy, vung tay gầm thét lên: "Đây là lời nói dối! Lời nói dối đáng chết!"
Quần thần bên ngoài nghe tiếng gào thét của Hoàng đế, mỗi người đều tự suy diễn một phen.
Nhưng đây là vì sao?
"Đứa bé kia đã sớm chết, chết ở phương nam!"
Đứa bé kia?
Trịnh Kỳ nói khẽ: "Đây là ý gì?"
"Các con của Hiếu Kính đều đang ở Trường An, làm gì có ấu tử nào khác? Truyền Vương Thủ vào!"
Vương Thủ không phải sớm đã bị ngươi giết chết sao?
Quần thần bên ngoài nghe tiếng gào thét của Hoàng đế, mỗi người đều tự suy diễn một phen.
Con của Hiếu Kính Hoàng Đế... Đứa bé kia, chết ở phương nam. Vương Thủ...
Một ý niệm hiện lên rõ mồn một trong đầu.
Khóe môi Trần Thận khẽ run lên.
Con gái ông là Thái tử phi trước đây, sau khi Hiếu Kính qua đời, liền vào đạo quán thanh tu.
Đứa bé kia? !
"Bệ hạ, Vương Thủ... chết rồi."
Hàn Thạch Đầu mở miệng.
"Để Triệu Tam Phúc tới."
Hoàng đế lần đầu tiên quát lên với Hàn Thạch Đầu: "Để quần thần vào cung."
"Bệ hạ, bọn họ ngay tại ngoài điện."
Trần Thận dẫn đầu, quần thần nối gót nhau đi vào.
Hoàng đế vừa mở miệng đã vội vàng kết luận: "Dương nghịch Bắc Cương tự xưng ấu tử của Hiếu Kính Hoàng Đế, đây chỉ là cái cớ cho dã tâm rõ ràng của hắn."
Đứa bé kia sao?
Trần Thận nghĩ tới đêm đó.
Không chỉ là ông, rất nhiều người đều đã nghĩ đến đêm đó.
Đêm đó, ánh lửa ngút trời.
Rất nhiều người một đêm không ngủ.
Ngày thứ hai truyền đến tin tức, hôm qua Đế hậu bị người hạ độc, sau đó trong cung ban rượu độc cho Hiếu Kính Hoàng Đế.
Phế Thái tử bị độc giết, chuyện này chỉ khiến một số người thổn thức mà thôi.
Trần Thận, cha đẻ của vị phế Thái tử phi này, trầm mặc cả một ngày.
Sau này lục tục có tin tức tiết lộ ra ngoài.
Đêm đó, trước khi uống rượu độc, Hiếu Kính Hoàng Đế đã sai cung nhân mang ấu tử của mình đi, sau đó cùng mẹ đẻ của ��u tử là Hoàng thị uống rượu độc tự sát.
Sau này, nghe nói Hiếu Kính Hoàng Đế thị vệ thống lĩnh Dương Lược mang theo hài tử trốn xa phương nam.
Sau này, thỉnh thoảng nghe nói Kính Đài truy tìm Dương Lược và đứa bé kia ở phương nam.
Lại sau này... Không còn người quan tâm tin tức đứa bé kia.
Có điều hôm nay, đứa bé kia lại đột nhiên xuất hiện.
Trần Thận nhẩm tính tuổi của Lý Huyền, chậm rãi ngẩng đầu.
"Trời ạ, nếu đứa bé kia còn sống, niên kỷ vậy mà xấp xỉ Lý Huyền."
Lý Huyền là người từ phương nam đến Trường An, sau khi cứu quý phi, đã từ bỏ vinh hoa phú quý, mà lại còn đi đến Bắc Cương hiểm nguy.
Lúc trước rất nhiều người chế giễu, nhưng càng nhiều người cảm thấy khó hiểu, muốn hỏi một câu: Hắn mưu đồ gì?
Ngươi muốn nói một tên nhóc quê mùa ngay từ thời niên thiếu đã nghĩ mưu phản, thì đó là chuyện hoang đường.
Cho tới bây giờ dã tâm đều cần địa vị và thực lực để thể hiện rõ ràng.
Một thiếu niên nông thôn, cùng lắm là mơ một giấc mộng đẹp, sau khi tỉnh lại còn dư vị một chút, rồi tự giễu rằng giấc mộng này thật sự buồn cười!
Ngay cả Trần Thận, giữa Bắc Cương và việc ở lại Trường An, ông cũng sẽ lựa chọn ở lại Trường An. Không phải ông tham phú quý, mà là Bắc Cương vào thời điểm này là một cái hố sâu không đáy.
Lý Huyền không ngốc.
Kẻ ngu đần cũng không cách nào tạo dựng được cơ nghiệp lớn nh�� vậy.
Từ việc phân tích động cơ, Lý Huyền ngay từ đầu đã cố ý đi Bắc Cương.
Đứa bé kia, chắc chắn đến tám phần chính là ấu tử của Hiếu Kính Hoàng Đế.
Hắn, theo lý mà nói, phải gọi phế Thái tử phi một tiếng mẫu thân.
Lương Tĩnh đã trợn tròn mắt.
Tử Thái là con của Hiếu Kính Hoàng Đế?
Mọi người thấy Chu Tuân.
Phản ứng của vị này liền có thể xác nhận chuyện này.
Chu Tuân im lặng.
Như vậy, hẳn là ông ta đã sớm biết chuyện này, và cũng đã xác nhận.
"Trẫm sẽ chiêu cáo thiên hạ!" Ngay trước quần thần, Hoàng đế sai người phác thảo chiếu thư, phân bua rõ ràng chuyện này.
Chậm một chút rồi giải tán.
Trần Thận yên lặng đi ở phía sau.
Một quan văn đuổi kịp Chu Tuân: "Chu thị lang, lệnh tế quả thật là con của Hiếu Kính Hoàng Đế?"
Trịnh Kỳ cười lạnh: "Tất nhiên là giả mạo."
Chu Tuân nhìn hắn một cái: "Bên cạnh hắn có người theo, chính là hộ vệ Đông cung năm xưa..."
"Cầu Long vệ!"
Có người kinh hô.
"Những đại hán kia, khó trách lại xông trận mạnh mẽ vô song."
Chu Tuân liếc nhìn Trần Thận một cái: "Dương Lược còn sống."
Trần Thận híp mắt, đến giờ phút này, ông dám xác định, chuyện này là thật.
Đứa bé kia, hắn quả thật còn sống.
Mà lại, ngay trước mắt tất cả mọi người, hắn đã tạo nên cơ nghiệp này.
Chu Tuân giảm chậm tốc độ, chờ Trần Thận đi cùng.
Lúc trước Hoàng đế vẫn chưa xử trí ông ta, hiển nhiên là tuân theo một quy tắc ngầm.
"Tử Thái nói, Thái tử phi vẫn khỏe."
Từ khi Hiếu Kính Hoàng Đế bị phế truất, Trần Thận chưa từng gặp lại con gái, nghe vậy, ông im lặng.
"Lão phu cũng có chút kinh ngạc."
Chu Tuân nói.
"Hắn muốn cái gì?" Trần Thận hỏi.
"Công đạo."
...
Khi còn làm Thái tử, Thái Thượng Hoàng bởi vì có người mẹ là Nữ Hoàng cường thế đến mức khiến người ta không dám nhìn thẳng, cho nên ông cực kỳ trầm lắng. Mà lại không biết là sợ hãi hay vì lý do gì khác, ông thường xuyên mắc bệnh, sống sờ sờ như một cái ấm sắc thuốc.
Sau khi đăng cơ, thân thể của ông cũng không cải thiện là bao, vẫn như cũ thường xuyên uống thuốc.
Sau khi bị ép thoái vị, ông bị Lý Bí giam lỏng trong thâm cung. Mọi quyền lực đều bị tước đoạt, nhưng ông lại sống phóng túng, tùy tiện.
Mỹ tửu mỹ thực trong thiên hạ, mỹ nhân trong thiên hạ, chỉ cần ông muốn, Lý Bí đều sẽ gật đầu.
Bên ngoài có người suy đoán, với thân thể yếu ớt như vậy mà sống phóng túng, e rằng Thái Thượng Hoàng sống không quá ba năm.
Ba năm trôi qua, Thái Thượng Hoàng vẫn sống ung dung, tự tại.
Lại ba năm trôi qua, những kẻ nói ông ta sống không quá ba năm đã chết không ít, còn Thái Thượng Hoàng vẫn như cũ ăn ngon ngủ kỹ.
Uống rượu, chơi gái, xem ca múa, đây là ba thú vui lớn nhất của Thái Thượng Hoàng.
Rượu uống hôm nay đến từ đất Thục, là loại rượu ngon chuyên được tiến cống để lấy lòng quý phi.
Nhấp nửa chén rượu, Thái Thượng Hoàng ợ một cái, gãi da đầu, nói: "Nhảy đi."
Thời tiết lạnh, nhưng mấy cái đỉnh lớn bên trong điện, lửa than đang cháy hừng hực, khiến người ta cảm thấy như đang ở giữa mùa hè.
Các cung nhân đang hết sức múa, không hề phát hiện Hoàng đế đã vào từ lúc nào.
Thái Thượng Hoàng liếc nh��n con trai: "Đây là lại gặp chuyện khó khăn rồi? Là Thạch Trung Đường công phá Kiến Châu, hay là binh lâm Trường An rồi?"
Hoàng đế sắc mặt lạnh lùng: "Còn nhớ rõ năm đó đứa bé kia sao?"
"Ai?" Thái Thượng Hoàng nhấp một ngụm rượu, hỏi một cách hờ hững.
"Năm đó ông nội và bà nội trúng độc, sau đó bị ban rượu độc, Hiếu Kính trước khi uống rượu độc đã sai người mang ấu tử của ông đi."
Hoàng đế ánh mắt ngoan lệ.
"Đứa bé kia... Ngươi không tìm được hắn?" Thái Thượng Hoàng hơi kinh ngạc.
"Những năm đó Kính Đài luôn truy tìm đứa bé kia, sau khi Dương Lược trốn vào Nam Chu, liền không còn manh mối." Hoàng đế ngồi xuống, cung nữ đưa rượu tới, bị ông ta một tát làm đổ. Ông ta mặt lạnh nói: "Vương Thủ đã lời thề son sắt nói với trẫm rằng, đứa bé kia chắc chắn đã chết, nếu không lúc trước hắn mới mười tuổi, Dương Lược làm sao có thể an tâm trốn vào Nam Chu được?"
"Hiển nhiên ngươi tin." Thái Thượng Hoàng cười mỉa.
"Đúng, trẫm tin." Hoàng đế lạnh lùng nói: "Ngay hôm nay, Đậu Trọng sai người cấp báo, Dương nghịch Bắc Cương tự xưng chính là nghĩa tử của Hiếu Kính, đã giương cao ngọn cờ thảo nghịch."
"Dương nghịch?" Thái Thượng Hoàng bỗng nhiên ngồi ngay ngắn, trong đôi mắt lóe lên vẻ tàn khốc: "Tuổi tác có khớp không?"
"Vừa mới đây, trẫm đã cẩn thận tính toán, quả nhiên là khớp. Mà lại, Dương nghịch ban đầu chính là đến từ Nguyên Châu." Hoàng đế đột nhiên mắng: "Tên chó hoang Vương Thủ kia, trẫm đã sớm nên thiên đao vạn quả hắn!"
"Có ý tứ gì?"
"Quê nhà của Dương nghịch, cách nơi Dương Lược cuối cùng bị vây giết không quá mấy dặm."
Đồng tử Thái Thượng Hoàng co rụt lại: "Niên kỷ khớp, địa điểm cũng khớp. Đứa bé kia..."
Hoàng đế cắn răng nghiến lợi nói: "Nhiều khả năng chính là tên dư nghiệt đó!"
"Lúc trước trẫm đăng cơ sau liền sai người truy sát đứa bé đó, sau này ngươi soán vị cũng làm tương tự."
"Với năng lực của Kính Đài, triệt để lục soát khắp thiên hạ cũng không tìm thấy đứa bé kia..."
Thái Thượng Hoàng đột nhiên nhìn vào khoảng không: "A huynh, là huynh đang bảo vệ đứa bé kia sao?"
"Đến lúc này nói những điều này để làm gì?" Hoàng đế căm tức nói: "Dương nghịch tay nắm dũng sĩ Bắc Cương, lại diệt cả Bắc Liêu, bây giờ nắm giữ cương vực không thua kém gì Đại Đường, một khi cho hắn mấy năm tu dưỡng, mấy chục vạn đại quân sẽ càn quét Đại Đường. Đến lúc đó phụ tử ngươi ta sẽ chết không có đất chôn rồi."
"A huynh đến rồi."
Thái Thượng Hoàng vẫn như cũ nhìn vào khoảng không, cười rất vô lại: "A huynh, huynh đã nói, huynh là huynh trưởng, mọi việc đều nên khiêm nhường ta. Chỉ là một ngôi vị đế vương thôi, chẳng lẽ huynh không chịu sao?"
Cung nữ bên cạnh sắc mặt trắng bệch, Thái Thượng Hoàng đột nhiên đẩy nàng ra, đứng dậy gầm thét lên: "Ngươi chẳng lẽ không chịu ư?"
Hoàng đế lạnh lùng nói: "Thạch Trung Đường mưu phản, phản quân ở phương nam thế như chẻ tre. Tên dư nghiệt đó chắc chắn sẽ thuận thế xuất binh. Thiên hạ này, đang lung lay sắp đổ rồi."
Thái Thượng Hoàng cúi đầu nhìn Hoàng đế, tức giận nói: "Thiên hạ đang yên đang lành, lại bị ngươi làm cho tan hoang khắp nơi. Thạch Trung Đường là loại dị tộc nhân đó mà ngươi dám để hắn thống lĩnh Nam Cương. Thằng ngu này, nếu quân Nam Cương vẫn trong tay ta, thì cẩn thận giữ Quan Trung cũng được. Bây giờ lại thành ra hai mặt thụ địch. Nghịch tử, đây chính là cái gọi là Đại Càn thịnh thế của ngươi sao?"
"Trẫm đến là muốn nói cho ngươi biết, đứa bé kia, sắp tới." Hoàng đế lạnh lùng nói: "Việc này, ngươi ta đều như châu chấu trên cùng một sợi dây, ai cũng không chạy được."
"Phụ tử ngươi ta nằm mơ đều muốn diệt Bắc Liêu, thì hắn lại diệt mất rồi. Phụ tử ngươi ta nằm mơ đều muốn nhất thống Bắc Địa, hắn làm được rồi. Dũng sĩ Bắc Cương sắp tới, chống cự kiểu gì đây?"
Thái Thượng Hoàng gầm thét lên: "Hắn sẽ treo cổ ngươi, treo cổ ta, hắn sẽ đánh đập ta, hắn sẽ sỉ nhục ta... Đều là ngươi, nghịch tử!"
"Ngươi thằng ngu này, một đứa bé tầm thường nhất của A huynh, dựng nghiệp bằng hai bàn tay trắng lại diệt được Bắc Liêu. Mà ngươi cái tên nghịch tử này, tay cầm mấy chục vạn đại quân Đại Đường, cũng chẳng làm nên trò trống gì. Ngu xuẩn!"
Thái Thượng Hoàng một cước đạp ngã Hoàng đế, loạng choạng lùi lại, cuối cùng ngã nhào trên đất, hô: "A huynh, con của huynh đến rồi, đứa hài tử bị mang đi từ trong tã lót đó, hắn sắp tới."
Các cung nhân sắc mặt thảm đạm, dù biết bản thân cuối cùng sẽ bị diệt khẩu, vẫn bị tin tức này làm cho kinh sợ.
Hoàng đế đứng lên, vỗ vỗ y phục, lạnh lùng nói: "Ngươi điên rồi."
Thái Thượng Hoàng đột nhiên cười quỷ dị một tiếng: "A huynh sẽ nhớ đứa con hiếu thuận này của ngươi, sẽ luôn nhớ..."
Hoàng đế rùng mình một cái: "Ngươi sẽ không sợ chết sao?"
"Sợ!"
Thái Thượng Hoàng đứng lên, trầm giọng nói: "Nhưng trẫm càng sợ chính là, chết không yên lành."
...
Hàn Thạch Đầu ngay tại ngoài điện.
Hắn im lặng nghe mọi động tĩnh bên trong.
Hoàng đế đi ra, Hàn Thạch Đầu đi theo phía sau.
Hoàng đế đột nhiên hỏi: "Đá."
"Bệ hạ." Hàn Thạch Đầu tiến lên một bước, khẽ khom người.
"Bầu trời không có hai mặt trời, ngươi có mấy chủ tử?" Hoàng đế lạnh lùng nhìn về phía ngoài cung.
"Nô tỳ cho đến chết, cũng chỉ có một chủ tử." Hàn Thạch Đầu nghiêm túc nói.
Ta từ đầu đến cuối đều chỉ có một chủ tử.
Hắn ở xa Bắc Cương!
Nhưng nghĩ đến thời gian hắn đến Trường An, sẽ không còn xa nữa.
Sau lưng truyền đến tiếng la hét cuồng loạn của Thái Thượng Hoàng: "Tiếp tục tấu nhạc, tiếp tục múa!"
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho mọi độc giả.