(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1524: Trẫm tin tưởng không nghi ngờ
Đồng thành.
Một ngày thu không mưa thực ra cũng không tệ lắm, phơi nắng, lười biếng tựa mình vào vách tường trước cửa nhà, ngắm nhìn những người qua lại, dường như cả đời người đều đọng lại nơi khoảnh khắc này.
Lý Bí trong thường phục nhìn những người đàn ông ngồi xổm trước cửa nhà hai bên đường, hỏi: "Những người này vì sao lại ngồi xổm ở cửa nhà vậy?"
Người bên cạnh nói: "Bệ hạ, người Thục thích náo nhiệt, đâu có chịu ngồi yên trong nhà."
"Thật náo nhiệt!" Hoàng đế nghĩ đến Trường An.
Người Trường An cũng thật náo nhiệt, nhưng khác biệt là, người Trường An mang dáng vẻ thận trọng của người kinh thành, dù có thích náo nhiệt đến mấy cũng phải giữ lấy thể diện.
Sau lưng, có người thấp giọng cười nói: "Quả nhiên là chốn thôn quê!"
Những người đàn ông ngồi xổm trước cửa, từ hơn mười tuổi đến năm sáu mươi tuổi, Lý Bí thậm chí còn thấy một ông lão tóc bạc phơ, ước chừng phải hơn bảy tám mươi tuổi, cũng ngồi xổm trước cửa, tò mò nhìn đoàn người họ.
Trong cặp mắt già nua ấy không có ưu sầu, không có lo nghĩ, có chỉ là sự hiếu kỳ đơn thuần và sự vui vẻ.
Loại vui vẻ này giống như là cái gì...
Lý Bí nghĩ một lát, chắc hẳn là sự hài lòng với cuộc sống.
Nhìn bộ y phục của ông lão, chi chít những miếng vá, cho thấy gia cảnh không mấy khá giả. Khuôn mặt xanh xao, nếp nhăn chằng chịt, chứng tỏ cả đời ông đã chịu không ít vất vả.
Nhưng hắn vì sao còn có thể vui vẻ như vậy đâu?
Lý Bí đột nhiên có chút ao ước ông lão này, cảm thấy dù bản thân giàu có khắp thiên hạ, vẫn không thể có được sự khoái hoạt như ông ấy.
"Bệ hạ!" Hàn Thạch Đầu thấp giọng nói, "Là Trương Tướng."
Trương Hoán, vị tướng Ô Sao Xà, vội vã đi tới, trông rất lo lắng.
Nhưng thần sắc này trong mắt Hàn Thạch Đầu lại giống như là giả vờ.
"Bệ hạ, đại quân Dương nghịch đã đến."
Hoàng đế hít sâu một hơi: "Tên nghiệt chủng đó, lại về!"
Tin tức đại quân Trường An đến An châu lập tức liền truyền khắp Đồng thành.
Mấy tên ác thiếu ngồi xổm ở cổng chợ, một bên lười biếng vén vạt áo bắt rận, một bên lẩm bẩm.
"Mạnh lão nhị cũng không biết đi đâu rồi, nếu hắn ở đây, lần này chắc là kiếm được chút tiền rồi."
"Hắn kiếm tiền kiểu gì?"
"Đại quân Trường An kéo đến rồi, các quý nhân trong thành sẽ hoảng sợ. Mạnh lão nhị quen thuộc địa bàn, chỉ vài câu đã có thể dọa họ xanh mặt rồi! Không chịu chi tiền thì mấy kẻ ươn hèn các ngươi cứ chờ mà bị làm thịt... Chi tiền rồi thì hắn sẽ đưa các người tìm chỗ trốn đi."
"Mạnh lão nhị? Chắc không phải đã chạy về Trường An rồi!"
"Đồ khốn! Nói là đi ra ngoài kiếm ăn, đến đám khách nữ trong phòng hắn cũng bỏ mặc hết!"
"Cái thằng nhóc đó trước khi đi nói, chờ làm đại tướng quân trở về, rạng rỡ tổ tông, rồi cưới đám khách nữ của hắn về làm phu nhân."
"Phu nhân?"
"Đúng vậy, nói chính là phu nhân."
Mấy tên ác thiếu đưa mắt nhìn nhau, rồi cười phá lên.
Trong khi đám ác thiếu vô tư vô lo cười phá lên, thì trong triều đình nhỏ bé kia, quần thần lại mang sắc mặt nghiêm trọng.
"Bây giờ đất Thục bị cắt đứt mọi đường thông thương, không thể thăm dò tin tức từ Trường An. Tin tức này vẫn là thủ tướng Nam Tuân thành cho người đưa tới."
Triệu Tam Phúc nói.
Hắn nhìn Trịnh Viễn Đông một cái, từ ngày đó về sau, tên này lời nói càng ngày càng ít.
"Bao nhiêu nhân mã?" Trịnh Kỳ hỏi.
Triệu Tam Phúc nói: "Không biết."
Ai cũng nói đường vào đất Thục đã bị phong tỏa, vậy tin tức từ đâu mà có?
"Dương nghịch còn phải lưu lại binh mã trấn áp thiên hạ." Dương Tùng Thành bình tĩnh nói: "Dưới trướng hắn sẽ không có quá nhiều binh lực. Bất quá, Nam Tuân thành giờ phút này e rằng đã bị chiếm rồi."
So với sự trầm mặc ít nói của Trịnh Viễn Đông, Dương Tùng Thành gần đây lại nói càng lúc càng nhiều.
Khi biết tin các đại tộc hào cường Quan Trung bị Lý Huyền chặt đứt một cánh tay, Dương Tùng Thành vậy mà say mèm trong nhà, say đến không biết nói gì, khiến đám tùy tùng nhìn nhau với vẻ mặt không mấy dễ chịu.
Mang chút ưu sầu chán nản của một đại tướng sắp thất thế.
"Kia là tất nhiên." Đại tướng Đinh Bác, người vừa được Lý Bí đề bạt gần đây, nói: "Nam Tuân thành chính là nơi do thám, mất thì cứ mất rồi. Bất quá, Dương Lăng quan phía sau mới là nơi hiểm yếu thực sự."
Lý Bí khẽ ho một tiếng: "Nói rõ một chút."
Lần trước không phải mới nói qua sao?
Trịnh Viễn Đông ngước mắt nhìn Lý Bí một cái.
Đây không phải trí nhớ suy yếu, mà là tinh thần Lý Bí có chút bất ổn rồi.
Trịnh Viễn Đông nghĩ đến ngày hôm trước nghe nói tin tức có người trong cung bị đánh chết bằng trượng, giờ phút này liên hệ với biểu hiện của Lý Bí mà xem, tâm trạng gần đây của hắn, đại khái là có chút nôn nóng bất an.
Dương Lăng quan chính là cửa ngõ đất Thục, cũng là quan ải nổi tiếng khắp thiên hạ. Nếu để Trịnh Viễn Đông đi phòng thủ, chỉ cần lương thảo binh khí sung túc, cho hắn một vạn tướng sĩ, hắn có thể giữ Dương Lăng quan một trăm năm.
Đinh Bác hiển nhiên cũng cảm thấy trí nhớ Lý Bí có chút vấn đề, nhưng vẫn là nhắc lại một lần.
"Bệ hạ, hai bên Dương Lăng quan chính là núi cao, ở giữa là một hẻm núi không rộng, mà quan ải lại án ngữ ngay trong hẻm núi. Địa hình hiểm yếu, lại đóng ải cao lớn chật hẹp, không thể triển khai đại quân công thành."
Đinh Bác tự tin nói: "Dương nghịch muốn công thành, thang leo phải được chế tạo dài đặc biệt. Thang mà dài, việc leo lên sẽ rất phiền phức, trong khi quân giữ ải lại có thể thong dong dùng tên, nước nóng, thậm chí cả đá để giết địch. Quan ải hiểm yếu đến mức này, một người đã đủ giữ, vạn người cũng kh�� lòng vượt qua!"
Trịnh Kỳ nhíu mày: "Vàng lỏng là vật gì?"
Trịnh Viễn Đông nhìn hắn một cái, thầm nghĩ người này sẽ không nghĩ vàng lỏng chính là vàng ròng tan chảy chứ?
Đinh Bác nói: "Chính là..."
"Nước bẩn!" Trịnh Viễn Đông bình tĩnh nói: "Là nước bẩn được đun sôi sùng sục trong nồi lớn."
Triệu Tam Phúc thấy từ Lý Bí đến Dương Tùng Thành, rồi Trịnh Kỳ... các quan văn phần lớn đều như muốn nôn khan.
Lão Trịnh, làm được tốt!
Trịnh Viễn Đông làm quần thần một phen buồn nôn, sau đó thay Đinh Bác phân tích, nói: "Bệ hạ, từ xưa đến nay, Dương Lăng quan chính là cửa ngõ đất Thục. Sau khi Trần quốc bị hủy diệt, có bao nhiêu thế lực từng nhen nhóm ý đồ với đất Thục, nhưng tất cả đều bị chặn đứng ngoài Dương Lăng quan..."
Đinh Bác từ góc độ quân sự phân tích Dương Lăng quan bất khả xâm phạm, còn Trịnh Viễn Đông thì từ góc độ lịch sử chứng minh sự kiên cố của Dương Lăng quan.
Lý Bí rõ ràng thở dài một hơi.
"Như vậy, cứ cho người đến Dương Lăng quan khuyên bảo thủ tướng, không thể khinh địch, không thể lơ là."
"Vâng!"
Lý Bí toàn thân thả lỏng, lập tức liền đi tìm Thái Thượng Hoàng.
Nơi Thái Thượng Hoàng vẫn vang tiếng ca múa không ngừng, rượu thịt cũng không ngừng được bày ra.
Dưới sảnh là hơn mười vũ cơ đang múa, mặc đơn bạc, trong gió thu mang theo ý lạnh, thổi lên da thịt các nàng, khiến da gà nổi khắp người.
Lý Nguyên ung dung ngồi ở phía trên, bên cạnh là hai thiếu nữ trông không quá mười sáu tuổi đang phục vụ hắn.
Bên trái thị nữ cho hắn rót rượu, bên phải thị nữ đang vì hắn chia thức ăn.
Nhưng Lý Nguyên hiển nhiên không nhịn được, đưa tay đã chộp một con cá nhi đặc sản Đồng thành, đưa lên miệng liền gặm lấy gặm để.
Hắn ăn một cách ngấu nghiến, mặt mày đỏ bừng.
Nhìn thấy Lý Bí, Lý Nguyên nhẹ nhàng buông tay, nửa con cá đang cầm trên tay rơi vào đĩa trước mặt. Hắn tự mình nói: "Đợi một chút.", rồi nâng chén uống ba ly. Sau đó đem chén rượu đặt xuống, lau khóe miệng, khôi phục lại dáng vẻ quý nhân thường ngày.
"Tên nghiệt chủng kia đến rồi?"
Lý Bí gật đầu: "Đại quân đã đến An châu, Nam Tuân e rằng đã mất rồi."
"Nam Tuân à! Là một nơi tốt. Lúc đến trẫm có ở lại đó một đêm, trong thành rất yên bình, chẳng có việc gì mà phải ra ngoài đi dạo, có thể nhìn thấy những ông lính già lười biếng ngồi xổm ngoài cửa..."
Lý Nguyên khoát khoát tay: "Dọn đi."
Có người nhanh chóng đến thu dọn thịt rượu.
"Ngươi sợ hãi!" Lý Bí cười lạnh nói.
"Trẫm chưa từng sợ tên nghiệt chủng đó!" Lý Nguyên thản nhiên nói.
"Ngươi có biết vì sao trẫm lại biết không?" Lý Bí cười nói: "Trước kia mỗi khi trẫm nổi giận, tiện nhân kia liền ăn nhiều hơn một chút. Sau này trẫm mới phát hiện, nàng dùng thức ăn để áp chế nỗi sợ hãi trong lòng đối với trẫm. Người đàn bà ấy dùng việc ăn uống để trấn áp nỗi sợ hãi, không ngờ ngươi cũng như thế."
Lý Nguyên có vẻ ngoài hơi nữ tính, lúc bấy giờ không ít người trong tôn thất đã chế giễu. Giờ phút này bị nhi tử vạch trần nỗi sợ hãi trong lòng, hắn ngược lại không còn e ngại, mà cợt nhả nói: "Ngươi chẳng lẽ cũng không e ngại? Nhìn quầng mắt của ngươi kìa, gần đây ngủ không ngon giấc phải không! Là vị bá phụ kia của ngươi đến tìm, hay là ban đêm nằm mơ thấy ác mộng, mơ thấy tên nghiệt chủng đó giết vào Đồng thành?"
Lý Bí ngồi xuống: "Chỉ cần giữ vững Dương Lăng quan, tên nghiệt chủng đó cũng không thể chờ đợi lâu thêm. Chờ hắn rút quân về Quan Trung, trẫm sẽ thực thi chính sách mới tại đ��t Thục."
"Học Niên Tư?" Lý Nguyên mỉa mai nói: "Niên Tư có can đảm thực thi chính sách mới là bởi vì Nam Chu có một nhóm người ủng hộ hắn. Ngươi ở đất Thục thực thi chính sách mới, ai sẽ ủng hộ ngươi?"
"Rất nhiều!" Lý Bí nói.
"Đừng tự lừa dối mình nữa." Lý Nguyên uống một hớp nước trà: "Tên nghiệt chủng kia chiếm cứ hơn phân nửa thiên hạ, lại trấn áp các đại tộc hào cường Quan Trung, thâu tóm lòng dân. Hắn là kẻ giết chóc mà giành được đế vị, trong mắt người thiên hạ chính là một cường nhân. Còn ngươi, chỉ là một kẻ già nua ngu xuẩn. Ngươi nếu thực thi chính sách mới, lão phu dám đánh cược, ngươi sẽ là Niên Tư thứ hai."
Niên Tư cuối cùng bị thần tử đưa đến đại doanh Bắc Cương quân, biến thành trò cười thiên hạ.
"Niên Tư không phải ngu xuẩn, mà là ngây thơ." Trong mắt Lý Bí ánh lên chút lãnh ý: "Đế vương cùng sĩ phu cùng trị thiên hạ, hắn cho rằng có lời thề ấy rồi thì sao, các sĩ phu Nam Chu cũng nên đứng về phía hắn. Nhưng hắn lại quên đi, lòng người, tối tăm đến mức nào!"
Lý Nguyên đột nhiên khẽ giật mình: "Không đúng, ngươi nếu là muốn thực thi chính sách mới, sao lại nói với trẫm? Ngươi đây là muốn mượn chính sách mới để nhằm vào ai?"
Lý Bí có quá nhiều vết nhơ trong quá khứ, đến mức hắn chỉ cần vừa nhếch mông một cái, Lý Nguyên liền sẽ suy nghĩ xem hắn muốn làm gì ai.
"Quan viên đất Thục có chút oán hận." Lý Bí nói: "Trẫm lo lắng sẽ bị tên nghiệt chủng đó lợi dụng. Cho nên trẫm chuẩn bị mượn cơ hội thực thi chính sách mới để thanh trừng quan trường đất Thục."
"Trẫm đã nói, trong mắt ngươi chưa từng có cái gọi là thiên hạ. Cái gọi là chính sách mới, quả nhiên chỉ là cái cớ."
"Trẫm tới là muốn hỏi một chút, ngươi thấy việc này thế nào?"
"Lời này, ngươi hỏi sai người rồi." Lý Nguyên đưa tay ôm hai thị nữ, "Nếu lần này ngươi có thể ngăn cản tên nghiệt chủng đó, vậy thì về sau ngươi làm gì cũng được, chỉ cần cho người Thục chút hơi thở, họ tất nhiên không dám phản kháng."
"Biết rồi."
Lý Bí đứng dậy.
Ánh mắt Lý Nguyên ánh lên vẻ thê lương: "Có thể ngăn cản được không?"
Lý Bí không hề do dự, ánh mắt kiên định: "Trẫm tin tưởng tuyệt đối!" Truyện này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ bản quyền và tránh sao chép không hợp lệ.