(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 1531: Thủy lục đồng tiến
Lương Tĩnh, tốt thật!
Lương Tĩnh tắm rửa xong bước ra, chợt nhận thấy ánh mắt mọi người nhìn mình đã khác hẳn. Từ sự xa cách ban đầu, giờ đây đã trở nên thân mật.
Lão tặc vỗ vai hắn, cười nham nhở: "Nghe nói ngươi thông thạo mọi thanh lâu ở Trường An? Lát nữa dẫn bọn ta đi dạo một chuyến nhé."
Giang Tồn Trung vội ho một tiếng, nói: "Ta quen... chỗ đó."
Lương Tĩnh trong lòng mừng rỡ, đáp lời: "Dễ thôi, dễ thôi... Phía đông thành có một chốn, nơi ấy có rất nhiều nữ kỹ quen thuộc..."
Hoàng đế đi ngang qua, chỉ lắc đầu, không can thiệp.
Muốn đứng vững trong một tập thể, chỉ dựa vào quan hệ thôi thì chưa đủ. Phải khiến họ cảm thấy ngươi là đồng loại.
Lương Tĩnh liều mạng như vậy, cuối cùng cũng nhận được sự tán đồng của đám người này.
Hoàng đế tiến vào nghỉ ngơi tại quan ải đã chiếm được, Tần Trạch lập tức sai người chuẩn bị nước tắm.
Sau đó, trà nóng được dâng lên.
Tần Trạch tự mình rót nửa chén uống thử trước, thấy không có gì bất thường mới sai làm thêm một chén khác.
Ở nơi xa lạ, việc thử độc là điều bắt buộc.
Hoàng đế chợt nhớ đến chuyện năm xưa, lúc rượu độc.
Phụ hoàng và mẫu hậu của hắn, không chút do dự uống cạn.
Cầm chén trà, Hoàng đế nhìn kỹ thêm một lúc, rồi ngầm không muốn uống nữa.
"Bệ hạ, đã có thể tắm rửa rồi ạ."
Đại quân tiến vào quan ải, tự nhiên cần nghỉ ngơi một hai ngày... Ở đất Thục, nói gì đến "binh quý thần tốc" đều vô dụng, phía trước là Thục đạo, nếu ngươi có bản lĩnh thì bay qua, bằng không cũng chỉ có thể từng bước tiến lên.
Bước vào gian phòng tắm được dựng tạm, Hoàng đế thích thú ngâm mình trong thùng, toàn thân trượt lẳn, thả lỏng trong làn nước ấm.
Nước nóng bao bọc lấy cơ thể, lập tức một cảm giác khoan khoái lan tỏa từ tận xương cốt, khiến Hoàng đế khẽ rên một tiếng.
Cửa mở, Tần Trạch dẫn hai nữ tử bước vào, hỏi: "Bệ hạ, có cần người hầu hạ không ạ?"
Hoàng đế ngẩng đầu, trầm giọng: "Lui ra!"
"Vâng!"
Tần Trạch hiểu rõ chuyện này mình đã làm không đúng, sau khi rời khỏi liền cho hai nữ tử vừa tìm đến lui xuống, trước khi đi mỗi người còn được phát cho một xâu tiền đồng.
Trong làn nước nóng, Hoàng đế vô thức nghĩ đến chuyện này, thầm nhủ: chuyện này không thể trách Tần Trạch được.
Hầu hạ đế vương, họ chỉ sợ xảy ra chút sơ suất nào, nên thà rằng quá ân cần còn hơn là lười biếng dù chỉ một chút.
Sau lần bị quở trách này, lần tới Tần Trạch tự nhiên sẽ biết được những điều hắn ưa thích ở phương diện này.
Cứ như thế, từng bước một, Tần Trạch sẽ dần dần dò xét rõ bản tính của hắn.
Sau đó, sẽ có thể giành được chỗ tốt từ hắn.
Một người mà ngươi đã hiểu thấu, lại cả ngày chỉ nghĩ cách làm sao để ngươi hài lòng hơn, ngươi sẽ nhìn hắn thế nào?
Hắn sẽ là người thân cận!
Thậm chí còn thân cận hơn cả người thân!
Thế là, tự nhiên sẽ được trọng dụng, tự nhiên sẽ được tin cậy.
Giống như Hàn Thạch Đầu bên cạnh ngụy đế, có thể ở bên cạnh ngụy đế nhiều năm mà không đổ, chính là nhờ điều này.
Ngụy đế một khi rời xa hắn, lập tức sẽ cảm thấy đủ điều bất tiện. Trước đây không cần trẫm dặn dò, tự khắc có người chuẩn bị thỏa đáng. Nhưng giờ đây, trẫm lại phải tự mình ra mặt, phân phó từng li từng tí.
Sống lâu trong hoàn cảnh như vậy, đế vương rất khó không thân cận các nội thị.
Các đế vương khai quốc có thể nắm giữ được điều này, bởi vì họ từ ngoài đánh vào trong, nhìn người, nhìn việc khác với những đế vương lớn lên trong thâm cung. Hơn nữa, họ sát phạt quả đoán, có trực giác nhạy bén như linh tính đối với nguy cơ. Nhờ vậy mới có thể duy trì khoảng cách với nội thị.
Chuyện này lướt qua trong đầu Hoàng đế, hắn ghi nhớ lại, chờ khi trở về Trường An sẽ suy nghĩ kỹ càng về việc sau này nên hạn chế quyền lực của hoạn quan ra sao.
Nhắm mắt lại, trong đầu hắn hiện lên bản đồ đất Thục đã sớm khắc sâu trong trí nhớ.
Sau khi phá được Dương Lăng quan, một đường thẳng tiến, điểm đến tiếp theo chính là Phòng Châu.
Phía trước Phòng Châu là Thục đạo, nói cách khác, muốn tiến đánh Phòng Châu thì vẫn phải đi qua Thục đạo.
Dương Lăng quan là nơi hiểm yếu, cũng được xem là kim chỉ nam an định của đất Thục; từ dân chúng cho đến ngụy đế, tất cả đều nghĩ rằng chỉ cần Dương Lăng quan còn đó, đất Thục sẽ bình yên vô sự.
Tin tức Dương Lăng quan thất thủ truyền đến Ích Châu, ngụy đế sẽ phản ứng ra sao?
Quân dân đất Thục sẽ ra sao?
Tấm lá chắn Dương Lăng quan vậy mà đã mất, thế thì còn gì có thể ngăn cản đại quân Trường An nữa đây?
Điều cốt yếu là, trong mắt thế nhân, Dương Lăng quan chính là một tồn tại kiên cố bất khả phá. Theo tính toán của bên ngoài, dù Hoàng đế có bất chấp sinh tử của binh lính dưới trướng, cưỡng ép dùng núi thây biển máu để lấp đầy, thì muốn phá được thành cũng phải mất ít nhất nửa năm trở lên.
Với nửa năm đó, quân tiếp viện của ngụy đế đã sớm đến nơi rồi.
Nhưng nửa năm thì không, chỉ vỏn vẹn nửa tháng.
Điều này càng giống như ý trời.
Vừa nghĩ đến ý trời, Hoàng đế liền nhớ đến Ninh Nhã Vận.
Lão đạo sĩ uyên bác ấy lần này cũng đi cùng, nhưng trước đó đã phiêu nhiên rời đi, nói là muốn thăm bạn cũ.
...
Phía sau Dương Lăng quan có một ngọn núi tên là núi Đòn Gánh.
Trên Đòn Gánh sơn có một đạo quán, trong quán có mấy chục đạo sĩ tu hành.
Động tĩnh của đại quân tiến đánh Dương Lăng quan sớm đã truyền đến trong đạo quán. Quán chủ Tưởng Mẫn ra lệnh cho các đệ tử gần đây không được ra ngoài, bản thân ông cũng đóng cửa tu luyện.
"Quán chủ, có người muốn gặp!"
Bên ngoài tịnh thất, có đệ tử gõ cửa.
Tưởng Mẫn thu tâm thần từ trong hư vô, hỏi: "Ai đó?"
"Nói là Ninh Nhã Vận của Huyền học."
Tưởng Mẫn toàn thân chấn động, nội tức thoáng chút tán loạn. Ông vội hít một hơi thật sâu, bấm mấy cái pháp quyết, lúc này mới thu nạp lại nội tức.
"Dương Lăng quan vậy mà đã mất rồi ư?"
Tưởng Mẫn lập tức đ��ch thân ra nghênh đón.
Mở cửa tịnh thất, ông liền thấy một lão nhân phong thái như ngọc đứng bên ngoài.
"Ninh chưởng giáo?"
"Chính là lão phu đây!"
Ninh Nhã Vận khẽ phẩy phất trần.
"Mời!"
"Đa tạ."
Hai người lập tức bước vào tịnh thất.
Có đệ tử dâng trà, hai người im lặng thưởng thức.
Một lúc lâu sau, Tưởng Mẫn phá vỡ sự tĩnh lặng, hỏi: "Không biết chưởng giáo đến đây có điều gì chỉ giáo?"
Ninh Nhã Vận nói: "Nghe nói Tưởng quán chủ có một người huynh đệ đang phục vụ trong thủy sư đất Thục?"
"Đúng vậy."
"Lão phu cảm thấy, Ích Châu đang có hắc khí bao phủ."
"Chưởng giáo nói hắc khí đó..."
"Là huyết quang." Ninh Nhã Vận mỉm cười nói: "Cái gọi là đại thế như nước thủy triều, chắc hẳn Tưởng quán chủ cũng hiểu rõ."
"Tự nhiên." Tưởng Mẫn nói: "Dương Lăng quan đã bị phá, cho dù Phòng Châu có thể tạm thời giữ vững, nhưng "cửa ngõ ngon lành" đã mở, đại quân Trường An tự nhiên có thể tiến vào từ những nơi khác... Dù có gian nan đôi chút, cuối cùng vẫn có thể vòng qua Phòng Châu, tiến thẳng đến Ích Châu. Đại thế đã thuộc về Bệ hạ Trường An."
Ông có chút hâm mộ nói: "Hoàng đế xuất thân từ Huyền học, lại giao hảo với chưởng giáo, đây chẳng phải là ý trời muốn hưng thịnh Huyền học sao!"
"Nếu Tưởng quán chủ có ý, cũng không phải là không thể." Ninh Nhã Vận mỉm cười nói.
"Chỉ là không có người dẫn tiến a!" Tưởng Mẫn tỏ vẻ khó xử.
Người này, vậy mà chẳng chút thận trọng, đã muốn quy thuận Tử Thái.
Quả nhiên, một khi vương giả đã tạo nên đại thế, cho dù là kẻ địch cũng sẽ không thể tự chủ mà cúi đầu quy phục.
Trong lòng Ninh Nhã Vận cảm khái khôn nguôi, vuốt râu nói: "Lão phu nguyện ý dẫn tiến."
"Đa tạ Ninh chưởng giáo."
Hoàng đế đang suy tính bước tiếp theo sẽ tiến đánh Phòng Châu ra sao, Bùi Kiệm và vài người khác cũng đang tham mưu.
Mấu chốt nằm ở Thục đạo!
"Các huynh đệ Cẩm Y vệ đã đi qua Thục đạo nhiều lần, quả thực là vô cùng hiểm trở. Những tấm ván gỗ được dựng lên ấy, bên dưới là vực sâu vạn trượng. Khi đi trên đó, tấm ván gỗ kêu chi chi nha nha rung lắc, chỉ sợ bất cứ lúc nào cũng có thể gãy rời. Hơn nữa, những đoạn đường núi hẹp nhất, người ta phải nghiêng mình mới lách qua được..."
Nghe nhắc đến Thục đạo, Tiệp Long cũng biến sắc theo.
Lần này Hách Liên Yến tọa trấn Trường An, phò tá Thái tử. Tiệp Long liền theo quân, nghe theo sự điều khiển của Hoàng đế.
Hoàng đế liếc nhìn Lương Tĩnh. Lương Tĩnh nói: "Đúng là khó khăn, nói thật, nếu không phải đi đường thủy có khả năng bỏ mạng trong bụng cá, thần lúc trước ra Thục thà ngồi thuyền chứ quyết không đi Thục đạo."
"Bệ hạ." Thị vệ bước vào, báo: "Ninh chưởng giáo dẫn người đến cầu kiến."
Lão đạo sĩ uyên bác ấy có địa vị siêu thoát, cho dù theo quân, cũng không ai can thiệp vào hướng đi của ông.
Đây là cuộc nghị quân cơ mà!
Hoàng đế hơi nhíu mày, sau đó gật đầu.
Dù sao cũng cần giữ thể diện cho Ninh Nhã Vận, hơn nữa, hắn cũng muốn xem người kia là ai.
Ninh Nhã Vận dẫn theo một đạo nhân bước vào, nói: "Bệ hạ, đây chính là Tưởng Mẫn quán chủ của Đòn Gánh sơn quán."
"Gặp bệ hạ!"
Người xuất thân phương ngoại có một điểm hay, đó là khi gặp quý nhân không cần tuân thủ những lễ nghi thế tục ấy, chỉ cần chắp tay là đủ.
Tưởng Mẫn mượn hành lễ chắp tay để liếc nhìn Hoàng đế. Ông thấy ánh mắt Hoàng đế như vẽ, trong sự thong dong lại mang theo uy nghi, khi khẽ vuốt cằm phảng phất như đang cười, nhưng lại khiến lòng ông run lên.
"Bệ hạ, Tưởng quán chủ có một người huynh đệ đang phục vụ trong thủy quân đất Thục." Ninh Nhã Vận khẽ phẩy phất trần. Mấy vị tướng lĩnh từng thấy uy thế của chiếc phất trần ấy, bất giác đưa tay như muốn ngăn lại trước mặt.
Ninh Nhã Vận thấy vậy ngạc nhiên, sau đó lại lắc lắc phất trần.
"Ồ!"
Hoàng đế mỉm cười nói: "Ngụy đế hành sự ngang ngược, trẫm mang đại quân tiến Thục, mục đích chính là giải cứu dân chúng khỏi cảnh lầm than. Nếu có nghĩa sĩ nguyện ý vì trẫm mà hiệu lực, trẫm tự nhiên sẽ ngợi khen."
Người xuất thân phương ngoại thì có thể cầu gì đây?
Không gì hơn ngoài việc muốn cầu chỗ tốt cho sơn môn, hơn nữa, huynh đệ của Tưởng Mẫn đang ở trong thủy quân, nếu đại chiến một trận mà không cẩn thận, có thể sẽ bị diệt sạch.
Những ý niệm này lướt qua trong đầu, Hoàng đế nhận thấy Tưởng Mẫn mặt lộ vẻ vui mừng, sau đó lại cẩn thận liếc nhìn mình, không nhịn được tự nhiên bật cười, thầm nghĩ: bản thân giờ đây là đế vương, nắm trong tay cương vực rộng lớn chưa từng có. Lại thêm dưới trướng hùng binh bách chiến bách thắng, công thành phá địch. Chẳng trách những người này lại chủ động dò xét tâm tư mình.
Hắn liếc nhìn Lương Tĩnh, thầm nghĩ Lương Tĩnh trên thực tế cũng vậy, đủ kiểu phỏng đoán tâm tư mình, cuối cùng lựa chọn lập công giết địch để thỉnh cầu sự trọng dụng của mình.
Đây chính là uy thế của đế vương!
Hoàng đế bình tĩnh nhìn Tưởng Mẫn.
Đạt đến vị trí này, hắn căn bản không cần chủ động, chỉ cần một ánh mắt thôi cũng đủ khiến Tưởng Mẫn đưa ra lựa chọn.
Tưởng Mẫn không chút do dự nói: "Thần nguyện vì Bệ hạ hiệu lực!"
"Tốt!"
Hoàng đế trong lòng vui mừng nói: "Nếu vậy, ngươi có thể lập tức đi liên lạc, sau khi thành công, hãy tiến quân bằng đường thủy. Bản đồ!"
Trung khuyển số một Ô Đạt mở bản đồ ra, đưa đến trước mắt Hoàng đế.
Hoàng đế chỉ Tưởng Mẫn, Ô Đạt liền xoay bản đồ đối diện với Tưởng Mẫn.
"Một khi đánh tan thủy quân địch, hãy lập tức đổ bộ, theo đường bộ tập kích Bá Châu. Bá Châu vừa vỡ, không thể chần chừ, lập tức cùng giáp công Phòng Châu."
Hoàng đế liếc nhìn mọi người.
Đây là muốn chọn ra tướng lĩnh xung kích.
Lão tặc ưỡn ngực rất cao, Vương lão nhị lẩm bẩm: "Có cao đến mấy cũng không bằng phụ nữ."
Khốn kiếp!
Lão tặc lập tức mất hết khí thế.
"Lão tặc!"
Hoàng đế vừa mở miệng liền có chút hối hận, cảm thấy trong trường hợp này nên gọi đại danh Giả Nhân của lão tặc mới phải.
"Thần có mặt!"
Lão tặc mặt mày rạng rỡ, bước ra hàng, nói: "Xin Bệ hạ phân phó, dù có phải lên núi đao, xuống biển lửa, thần cũng không chối từ!"
Hoàng đế phân phó: "Ngươi dẫn quân theo Tưởng quán chủ đi, hãy ghi nhớ, phe ngươi khác với phe trẫm ở chỗ này, phải nhanh chóng, m���t khi phát động, phải như sấm sét vạn quân, thẳng tiến không lùi."
"Lĩnh mệnh!"
Lão tặc lập tức cùng Tưởng Mẫn cáo lui.
"Chư tướng!"
Hoàng đế đứng dậy.
"Thần có mặt!"
Quần thần cúi đầu.
Hoàng đế quan sát bọn họ, rồi nói: "Đại quân lập tức xuất phát!"
"Lĩnh mệnh!"
Đại quân ầm ầm chuyển động.
Trên Đòn Gánh sơn, Tưởng Mẫn từ biệt các đệ tử, chỉ tay vào đại quân đang tiến xuống núi nói: "Lão phu đi gặp Hoàng đế, chỉ nhìn thoáng qua thôi, liền cảm thấy một sự cao quý khó tả, uy nghi bất khả xâm phạm. Đây chính là đế vương tự có thần linh bảo hộ. Kẻ ở Đồng thành kia, ắt sẽ suy vong. Trận chiến này, Bệ hạ tất thắng!"
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.