Ban đầu con ngựa của Trịnh Tán có phần kém cỏi, giờ đây đổi sang một chiến mã cao lớn, hắn ta cảm giác như thể một người đàn ông ở thế giới khác, vừa thay chiếc xe yêu quý từ xe thần thánh thành một chiếc xe thể thao bốn ống xả, yêu thích đến không muốn rời.

Thái Mạt nhìn thấy binh lính dưới trướng, sĩ khí đang dâng cao, liền chỉ về phía trước hô lớn: "Ngựa của bọn chúng vẫn chưa nghỉ ngơi đủ, đuổi theo!"

"Giết a!"

Trong tiếng la hét vang trời, mấy ngàn tặc nhân chạy nhanh như bay.

Khi đi qua doanh trại, những nồi cơm canh đã đun sôi đều bị cướp sạch, chỉ còn lại những chiếc vò vỡ nát, những hạt cơm dính trên mảnh sành vỡ bị nướng cháy xèo xèo dưới tàn lửa.

Một viên quan nhỏ Nam Chu bị tụt lại phía sau gào thét: "Cứu ta!"

Vương Chúng quay đầu: "Chạy mau!"

Viên Hiểu nói: "Bọn hắn không dám giết quan sai sao?"

Dương Huyền và Tần Giản liếc nhìn nhau, Tần Giản nói: "Giết quan... không dám đâu nhỉ?"

Trình Nhiên gật đầu: "Nên bắt sống làm con tin, sau đó mặc cả với quan gia."

Dương Huyền hỏi: "Các ngươi đang lo lắng cái gì?"

Tần Giản ngượng nghịu nói: "Lão phu có lo lắng gì đâu."

"Vậy ngươi run rẩy cái gì?"

"Lão phu không có run rẩy."

Viên quan nhỏ kia đã bị bắt được rồi.

Ngay lập tức, mọi người trên lưng ngựa đều ngoái đầu nhìn lại, dù cổ có đau nhức cũng chẳng màng.

Một đám tặc nhân vây kín viên quan nhỏ, chỉ thấy trường đao vung vẩy, máu tươi bắn tung tóe.

Mâu thuẫn giữa quan và dân sâu sắc đến vậy sao?

Dương Huyền cảm thấy mình thật chuyên nghiệp, dù đang trong thời khắc nguy hiểm thế này, vẫn bình tĩnh phân tích cục diện Nam Chu.

Lão tặc phát hiện quan lại Nam Chu và quan lại sứ đoàn đều khó chịu như mất mẹ, lại thắc mắc hỏi: "Vương thị lang đây là vì sao?"

"Người đã chết." Vương Chúng vẻ mặt thê lương.

Là ha!

Kẻ dưới trướng hắn đã chết rồi.

Lão tặc tò mò hỏi: "Tần phó sứ cũng cùng chung cảnh ngộ sao?"

"Đúng vậy!" Tần Giản thở dài thườn thượt.

Năm ngoái Đại Đường đã có vài cuộc dân chúng nổi dậy, hắn ở tận Trường An xa xôi, vẫn rao vang thịnh thế thái bình, chưa từng nhìn thấy cảnh tượng như vậy. Giờ phút này, hắn đã tận mắt chứng kiến.

Nam Chu và Đại Đường tuy khác biệt, nhưng số phận của dân chúng thì chẳng khác là bao.

Vả lại dân chúng Đại Đường càng kiệt ngạo và dũng mãnh hơn một chút.

Lão tặc và Dương Huyền đi sóng vai: "Lang quân, đây là thỏ chết cáo thương."

Đám tặc nhân phía sau bắt đầu xúm xít đuổi theo.

"Dân chúng khổ nạn cùng những quyền quý, quan lớn và thân hào địa phư��ng tham lam đang đồng lòng, đây là một lớp áp bức, lớp áp bức khác chính là quan lại địa phương."

"Quan lại ác hơn."

"Không sai, quan lại địa phương mà trở nên hung ác, còn đáng sợ hơn cả quỷ dữ."

Dân gian vẫn thường nói: Thà gặp quỷ dữ, không gặp quan lại.

"Lang quân, rất nhiều nơi đều coi quan lại là loài độc nhất thế gian, còn đáng sợ hơn cả hổ lang."

"Ngươi cảm thấy sao?"

"Tiểu nhân nghĩ rằng, hổ lang đến rồi dân chúng còn có thể chạy, ít ra nó ăn một người là đủ."

Vương lão nhị hỏi tiếp: "Vậy quan lại có thể ăn bao nhiêu?"

Dương Huyền nói: "Quan lại có thể nuốt trọn cả thiên hạ này!"

Phi ngựa nhanh như gió, lại một lần nữa có người bị tụt lại.

"Cứu mạng!"

Tiếng kêu thảm thiết đó, cái cảnh bất lực khi bị đám tặc nhân nhấn chìm, khiến Dương Huyền chợt nhận ra điều gì đó.

Nguyên lai, những người dân nhìn như mềm yếu, nhìn như bị quan lại chà đạp, chỉ biết cười lấy lòng, vậy mà cũng có thể bùng phát sức mạnh kinh người đến thế sao?

"Chúng ta trốn không thoát." Một người tuyệt vọng hô lên.

Vương Chúng sắc mặt trắng bệch: "Gần đây có thành trì nào không?"

Quan địa phương nói: "Diệp Thành ngay bên trái."

"Dẫn đường!"

"Có điều Diệp Thành nhỏ."

"Dẫn đường!"

"Thị lang!"

Vương Chúng hỏi: "Bao nhiêu binh lực?"

"Năm trăm."

"Chừng đó đủ để giữ thành rồi." Vương Chúng trong lòng khẽ động, cảm thấy đây là cơ hội tốt.

Lão tặc liếc nhìn sang bên cạnh: "Lang quân, tên quan địa phương kia có vẻ không ổn, ánh mắt láo liên."

Dương Huyền cũng nhìn thấy, quan địa phương có vẻ cực kỳ miễn cưỡng khi dẫn họ đến Diệp Thành.

Cái Nam Chu này, quả thực đâu đâu cũng là bí ẩn!

Lão tặc nói: "Lang quân, hay là chúng ta cứ bỏ mặc bọn họ?"

Đây là một ý kiến hay.

Dương Huyền nhìn lại, đã không kịp nữa rồi.

Tặc nhân đã đầy khắp núi đồi!

Chúng vây đánh tới từ hai bên.

Một bên là sông lớn, một bên là núi cao... Mẹ nó, chỉ còn lại một con đường duy nhất để thoát thân, lại gập ghềnh khó đi, người chạy còn nhanh hơn ngựa.

"Chạy mau!"

...

Thủ tướng Diệp Thành Trương Xuân Thu, cái tên này nghe qua đã khiến người ta nảy sinh lòng kính trọng.

Nhưng khi ngươi thấy một tên mập khoác lên người bộ giáp bó sát, đứng trên tường thành, để lộ những đường cong ngấn mỡ, tay tiện thể lau đi lớp dầu mỡ đầy trên mặt, thì khó mà sinh nổi nửa phần kính trọng.

"Người đâu?"

"Đến rồi."

Mấy chục kỵ binh đang phi nhanh tới.

"Còn tốt, còn tốt." Trương Xuân Thu phân phó: "Mở cửa thành ra."

Cửa thành mở ra, phía xa, bụi mù đang cuồn cuộn bay lên.

Phó tướng bên cạnh run rẩy nói: "Tặc nhân đến rồi."

Trương Xuân Thu lạnh lùng nói: "Nhớ kỹ, phải giữ kín miệng."

Trên tường thành có năm trăm người, nhưng một nửa trong số đó là người già và yếu, phó tướng nhìn đám già yếu đó, gật đầu: "Vâng!"

"Là Diệp Thành!"

Nơi xa, Trịnh Tán chỉ vào Diệp Thành nói: "Chúng ta có cần rút lui không?"

Thái Mạt nhấc tay, một người bên cạnh liền cầm một chiếc cồng ra gõ liên hồi.

Keng keng keng!

Dù sao cũng đã được thao luyện một thời gian, bọn tặc nhân biết đây là tín hiệu dừng bước.

Mấy ngàn người dừng lại, tiếng thở dốc bao trùm không gian.

"Ai quen thuộc Diệp Thành?" Thái Mạt hỏi.

Hơn mư���i tặc nhân giơ tay, Thái Mạt chỉ vào một người: "Nói đi."

"Đầu lĩnh, trong Diệp Thành có năm trăm quân sĩ..."

Trịnh Tán sắc mặt ngưng trọng: "Nếu ở ngoài thành thì chúng ta không sợ, nhưng công thành thì rất khó."

Thái Mạt hỏi: "Năm trăm người kia ra sao?"

Tặc nhân nói: "Nói là năm trăm người, một nửa đều là già yếu."

Thái Mạt và Trịnh Tán liếc nhìn nhau, một cảm giác vui mừng điên dại xộc lên đầu.

"Cơ hội tới." Trịnh Tán thấp giọng nói: "Giết quan lại Nam Chu thì vô dụng, phải giết sứ giả Đại Đường, giết hắn rồi, tên hoàng đế chó má kia sẽ không thể ăn nói với Đại Đường, như vậy, Đại Đường sẽ phải đâm lao theo lao, không xuất binh cũng không được."

"Đúng vậy, giết bọn chúng, đem đầu lâu của bọn chúng treo lên cột cờ, cắm dọc ven đường, nói cho mọi người biết rằng, Nam Chu đã xong đời rồi!"

Thái Mạt nhìn binh lính dưới trướng: "Vây quanh Diệp Thành, nghỉ ngơi một lát rồi công thành."

Trên tường thành, Trương Xuân Thu mang theo binh lính dưới quyền kính cẩn nghênh đón phái đoàn của Vương Chúng.

Diệp Thành nhỏ, đứng trên tường thành cảm giác như một cái lồng chim.

"Có giữ vững được không?" Vương Chúng vừa bước lên tường thành đã lo lắng vấn đề này.

"Hạ quan xin liều mạng, cũng sẽ giữ vững Diệp Thành!" Trương Xuân Thu trên mặt lấp lánh dầu mỡ.

Vương Chúng hài lòng nói: "Làm tốt lắm, lão phu chắc chắn sẽ tấu công cho ngươi ở Biện Kinh."

"Đồ bỏ đi này." Dương Huyền đã phát hiện vấn đề của quân giữ thành: "Mẹ nó, hầu hết là người già yếu, viên thủ tướng này lại ăn bám."

Lão tặc hít sâu một hơi: "Lang quân, làm sao bây giờ?"

"Kẻ nào muốn chết thì chết trước đi." Vương lão nhị lấy ra túi giấy dầu, chia đồ ăn.

Lúc này Dương Huyền và mọi người mới phát hiện đói đến nỗi ngực dán vào lưng.

Cơm có hơi sống, thịt dê ngược lại đã chín kỹ.

"Đây là thịt dê?"

Viên Hiểu đói bụng lắm, mặt dày lại gần, tự nghĩ bụng: dù sao cũng nên chia cho mình một ít chứ.

Dương Huyền và đám người ăn ngấu nghiến đồ ăn trong vài miếng, đồng loạt nhìn hắn.

Cũng không sợ nghẹn chết!

Viên Hiểu tức giận quay về chỗ cũ.

Lão tặc bắt đầu quan sát tình huống: "Lang quân, không ổn rồi."

Trong thành âm u và tràn đầy tử khí, muốn điều động sức mạnh của dân chúng cũng không được.

Dương Huyền có chút đau đầu: "Cái này mẹ nó!"

Ba!

Bên kia Vương Chúng cuối cùng phát hiện năm trăm binh sĩ có ý đồ mờ ám, tát một cái, nhưng vì cái mặt láng bóng của Trương Xuân Thu, không ăn thua, bản thân suýt nữa lảo đảo.

"Tên lính quèn khốn nạn, ngươi dám ăn chặn tiền trợ cấp?"

Trương Xuân Thu sắc mặt trắng bệch: "Hạ quan vô năng, không có ai để dùng cả."

"Lời nói qua loa tắc trách thế này ngươi giữ lại mà nói với Ngự Sử đi!" Vương Chúng nghiến răng nghiến lợi nói.

Viên Hiểu nhìn xuống dưới thành, tặc nhân đang nghỉ ngơi: "Thị lang, tình huống không ổn."

Vương Chúng hai tay vịn chặt tường thành: "Lão phu biết rồi. Quân giữ thành không đáng tin cậy, chúng ta dựa vào ai?"

Viên Hiểu thấp giọng nói: "Nghe nói Dương Huyền ở Bắc Cương chém giết rất dũng mãnh, nếu đã như thế, để hắn đến chỉ huy?"

Vương Chúng vuốt râu, ánh mắt kiên định: "Quân đội Nam Chu làm sao có thể để người Đường chỉ huy, hoang đường!"

Viên Hiểu gật đầu: "Vâng, vâng, vâng, Thị lang nói rất ��úng, nhưng đây chỉ là tình thế cấp bách, phải tùy cơ ứng biến, xong việc rồi thì sẽ gạt hắn sang một bên."

Vương Chúng vội ho một tiếng.

Đây vẫn cần một lý do mạnh mẽ hơn để ngụ ý.

Viên Hiểu nói: "Trong triều vẫn muốn biết được thực lực quân đội Đại Đường, đây không phải cơ hội ngàn vàng đó sao?"

"Khụ khụ!"

Đây là tín hiệu cho thấy cấp trên rất hài lòng, Viên Hiểu khẽ cúi người, không dám kiêu ngạo.

Vương Chúng đi tới.

"Hắn đến làm gì?" Tần Giản cười lạnh: "Một đám ngu xuẩn, vừa ra ngoài đã nói Nam Chu là thái bình thịnh thế, kết quả không hề phòng bị mà bị tặc nhân vây khốn ở đây."

Trình Nhiên nói: "Lão phu coi là, có thể dùng Vương Chúng và đám người đó làm con bài tẩy, ném ra ngoài, để bọn tặc nhân kia rút lui."

Mọi người nhìn hắn.

Ngươi thật vô sỉ!

Tần Giản vội ho một tiếng: "Quá đáng rồi."

Trình Nhiên nghiêm mặt nói: "Không phải người Đại Đường, chết bao nhiêu cũng chẳng đau lòng."

Lời này khiến đám người ồ ạt gật đầu.

Quả là lời thật lòng.

"Quý sứ."

"Vương thị lang."

"Quý sứ, xin quý sứ cho ta mượn một bước để nói chuyện riêng."

"Tiểu Huyền Tử, hỏi xem hắn đang diễn trò gì."

Hai người tới bên cạnh, Vương Chúng mỉm cười: "Tình hình tuy hiểm trở, nhưng năm trăm quân giữ thành đủ để chặn địch."

"Đúng vậy!"

"Quý sứ, Nam Chu cùng Đại Đường đời đời giao hảo."

"Đúng vậy! Rất gần nhau, không, sông núi cách trở, trăng gió cùng ngày."

"Đúng là như thế."

"Vương thị lang có chuyện gì? Nếu không có gì, Dương mỗ chuẩn bị vào thành tìm chỗ nghỉ ngơi."

"Lão phu nghe nói quý sứ ở Bắc Cương chém giết dũng mãnh?"

"Cười chê rồi."

"Nam Chu cùng Đại Đường đời đời giao hảo, quý sứ chính là danh tướng, không biết có thể khiến cho bọn ta được mở mang tầm mắt không?"

"Giết người sao?"

? ? ?

"Không phải giết người? Vậy kính xin sắp xếp cho một chỗ, Dương mỗ muốn ngủ một giấc."

! ! !

Vương Chúng biết sự khéo léo của mình chẳng có tác dụng gì trước mặt vị sứ giả này, nói thêm nữa chỉ tự rước lấy nhục, chỉ đành gượng cười nói: "Còn xin quý sứ ra tay giúp đỡ, chỉ huy trận công thủ này."

Dương Huyền ngạc nhiên.

Đây là quân đội Nam Chu a!

Đại Đường và Nam Chu không hẳn là thù địch truyền kiếp, nhưng nếu có cơ hội cắn xé đối phương một miếng, thì cả hai bên sẽ không bỏ qua.

Để sứ giả Đại Đường chỉ huy quân đội Nam Chu, chuyện này, ai lại đưa ra ý kiến chết tiệt này?

Vì sao?

Dương Huyền nhìn thoáng qua thân hình đẫy đà của Trương Xuân Thu, cùng khuôn mặt láng bóng dầu mỡ, trong lòng chợt hiểu ra điều gì đó.

Sau khi chuyện tiền trợ cấp bị lộ tẩy, Vương Chúng và đám người không thể tin tưởng vào năng lực của Trương Xuân Thu nữa.

Dương Huyền nghĩ tới một chuyện: "Trên đường Vương thị lang từng nói bản thân đọc đủ binh thư, nếu có cơ hội xuất chiến, tất nhiên có thể khiến quân địch khiếp vía."

"A... Ôi ôi ôi!" Vương Chúng cười đến méo mó cả mặt.

Quan văn Nam Chu chính là tính cách này, một bên xem thường người luyện võ, một bên khoác lác binh pháp tổ truyền của bản thân siêu phàm thế nào, binh pháp tự học của bản thân ra sao... Thế nên, phàm là xuất binh thì tất nhiên phải là quan văn thống lĩnh.

Vương Chúng một bên cười, một bên nhìn Dương Huyền chằm chằm.

Lão phu cười lúng túng rồi, ngươi ít ra cũng nể mặt ta một chút, nhận lời đi!

Dương Huyền lại chán nản nhìn ra ngoài thành.

Đám tặc nhân kia bắt đầu chế tạo thang công thành, nhìn qua rất thô sơ, có điều Dương Huyền biết rõ, chỉ dựa vào hai ba trăm quân giữ thành có sức chiến đấu kia, căn bản không thể giữ được Diệp Thành.

Làm sao bây giờ?

"Quý sứ, còn xin quý sứ ra tay giúp đỡ đi!"

"Nếu thành bị phá, sứ đoàn cũng khó thoát khỏi kiếp nạn, quý sứ, chúng ta đều là người trên cùng một con thuyền, nên đồng tâm hiệp lực!"

"Quý sứ..."

Vương Chúng trên trán đều là mồ hôi.

Bên kia, Trương Xuân Thu cùng với phó tướng, thản nhiên nói: "Nếu ta bị lưu đày, ngươi hãy coi sóc Diệp Thành thật tốt."

Phó tướng nói: "Hạ quan sẽ gánh vác trách nhiệm."

"Gánh cái gì mà gánh! Lão tử còn ở đây, chưa đến lượt ngươi!"

Phó tướng sụt sịt mũi, nước mắt lấp lánh trong mắt.

Trương Xuân Thu khẽ ừ một tiếng: "Vương thị lang đây là ý gì, cũng đã cúi người cười hòa nhã rồi."

Viên Hiểu cũng nhìn thấy, quan viên phía dưới hỏi hắn, hắn thản nhiên nói: "Thị lang có lẽ muốn an ủi sứ giả."

Bên kia, Dương Huyền nhẹ nhàng gật đầu.

Vương Chúng trở lại, mặt mày hớn hở nói: "Toàn bộ nghe theo sứ giả chỉ huy!"

Mặt mũi đâu?

Mặt mũi Nam Chu của ta đâu?

Trương Xuân Thu và đám người ngạc nhiên.

Cái gì mặt mũi, cái gì lễ nghi, tặc nhân ngay ngoài thành, mạng sống còn khó giữ, nói gì đến ai mà thèm để ý đến mấy thứ đó nữa?

Những quan lại kia đều sững sờ.

Có người nói: "Sứ giả chính là danh tướng Đại Đường!"

Cơ hội sống sót tới rồi a!

Các quan lại không nhịn được nhảy cẫng lên reo hò.

Các quân sĩ lại ủ rũ, chán nản.

Trương Xuân Thu cười khổ: "Lại phải để tướng lĩnh quân Đường đến chỉ huy chúng ta, thật là nhục nhã vô cùng!"

Dương Huyền đi tới.

"Từ giờ trở đi, mỗi một câu nói của ta các ngươi đều nghe rõ, phải làm theo đó. Nếu có kẻ nào dám kháng lệnh, giết!"

Những tướng sĩ kia có chút bất mãn, đồng loạt xì xào bàn tán.

Viên Hiểu mắng: "Đám lính quèn khốn nạn, ai dám kháng mệnh? Ai? Đứng ra đây cho lão phu xem nào? Đồ tiện chủng, ai dám?"

Những quân sĩ kia rụt rè đứng thẳng dậy: "Không dám."

Lão tặc tròn mắt há hốc mồm: "Lang quân, quân đội như vậy..."

Dương Huyền thấp giọng nói: "Đối với Đại Đường là chuyện tốt."

Tần Giản lòng tràn đầy hỉ hả: "Lần này xem như đã nắm được thực hư của Nam Chu, một công lớn."

Vương Chúng nói: "Quý sứ, tiếp theo nên làm gì?"

Dương Huyền chỉ tay vào đám người già yếu kia: "Cởi giáp, về nhà đi."

Vương Chúng nhìn về phía Trương Xuân Thu, tuy rất xem thường vị tướng lĩnh tham nhũng này, nhưng giờ phút này vẫn phải dựa vào kinh nghiệm của hắn.

Để người già yếu ở lại chỉ làm vướng víu việc giữ thành, ảnh hưởng sĩ khí nữa. Vị sứ giả này xem ra cũng có chút tài năng... Trương Xuân Thu gật đầu.

Xem ra công trạng của Dương Huyền cũng không phải là khoác lác... Vương Chúng trong lòng nhẹ nhõm hơn.

Ba trăm người làm sao giữ thành đây? Dương Huyền li���c nhìn mọi người: "Trai tráng trong thành, từ mười sáu đến bốn mươi tuổi, tập hợp!"

Keng keng keng!

Có quan lại mặt mày hung tợn đi ra.

"Tặc nhân muốn công thành rồi."

Có quân sĩ hô to.

Đám người đi đến bên cạnh tường thành nhìn ra, liền thấy tặc nhân đang bày trận, người phía trước giơ những chiếc thang công thành vừa chế tạo xong, đằng đằng sát khí!

"Tình hình nguy cấp rồi! Làm sao bây giờ?" Viên Hiểu run rẩy hỏi.

Hơn mười tặc nhân phi ngựa tới.

"Mở cửa quy hàng, sẽ tha chết cho các ngươi!"

"Nếu không hàng, sau khi thành bị phá, chó gà không chừa!"

"Hàng hay không? Hàng hay không?!"

Mấy ngàn tặc nhân đồng loạt hô lớn, tiếng gầm như sóng lớn vỗ vào thành.

Các quan lại trên tường thành sắc mặt trắng bệch.

Đám dân chúng thấp kém như heo chó trong mắt bọn họ, giờ phút này lại có thể nắm giữ sinh tử của họ.

Dương Huyền đưa tay.

Lão tặc đưa lên trường cung.

"Quý sứ muốn làm gì?"

"Quá xa đi!"

Giương cung, lắp tên, buông tay.

Hưu!

Tên tặc nhân hô lớn tiếng nhất liền theo tiếng mà ngã ngựa.

Chớp mắt.

Tất cả hò hét dường như bị nhấn nút tạm dừng.

Biến mất!

Tất cả mọi người nhìn chằm chằm sứ giả Đại Đường trên tường thành.

Cho đến phó tướng không kìm được mà hô lên: "Tiễn pháp hay!"

Dương Huyền đem trường cung đưa cho lão tặc.

Trở lại.

Vương Chúng hỏi: "Chúng ta thì tính là gì?"

Những quan văn sống trong cảnh thái bình vô số năm này, sau khi đối mặt tình huống như thế này, gần như cuống cuồng chân tay.

Dương Huyền nhìn bọn hắn.

"Mặc giáp, thủ thành!"

Nháy mắt.

Các quan văn Nam Chu sắc mặt trắng bệch.

Mặt mày tái mét như quỷ đói.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được hoàn thiện để mang đến trải nghiệm đọc tự nhiên nhất.