Lần đầu tiên đến Trường An, Dương Huyền cảm thấy đây chính là thiên đường.

Thiên đường phồn hoa ấy, nhưng cũng là nơi phân cấp nghiêm ngặt, mạnh được yếu thua.

Chỉ một tiểu gia tộc phụ thuộc Dương thị thôi mà đã khiến hắn và Triệu Tam Phúc chật vật không tả xiết, suýt chút nữa mất mạng.

Điều này khiến Dương Huyền nhận ra rằng, ở thế gian này không thể hành động theo cảm tính.

Cái tôi ngông cuồng dần thu lại, hắn nhìn thế giới này bằng một con mắt phức tạp hơn.

Hắn thấy được phú quý, cũng nhìn thấy nghèo khó.

Hắn thấy được cường đại, cũng nhìn thấy nhỏ yếu.

Kẻ mạnh đè bẹp kẻ yếu, hệt như Thiên Đạo vậy.

Đến lúc này hắn mới thấu hiểu rằng, nhân gian và chốn rừng núi cũng cùng một lẽ: hổ ăn dê, dê ăn cỏ; cá lớn nuốt cá bé, cá bé ăn tôm tép...

Việc tự cường trở thành mục tiêu cấp bách nhất của hắn.

Hắn liều mạng xây dựng cơ nghiệp ở Thái Bình, tìm mọi cách gây dựng thanh danh cho bản thân ở Trần Châu, lôi kéo tất cả những ai có thể...

Tất cả những điều đó không chỉ vì đại nghiệp thảo phạt, mà còn bắt nguồn từ cảm giác bất an sâu thẳm bên trong hắn.

Những năm tháng ở Trường An chính là bài học vỡ lòng của hắn khi bước vào thế gian phồn hoa.

Ngươi phải cường đại!

Lão tặc thực lực không yếu, nhưng dù sao tuổi đã cao, muốn tiến bộ thêm nữa thì khó như lên trời.

Dương Lược thực lực cường đại đến cả Dương Huyền cũng không rõ rốt cuộc mạnh đến mức nào, nhưng lại không thể ở bên cạnh hắn mãi.

Vương lão nhị tiến bộ đáng kể, nếu giờ phút này đối đầu với Oa Hợi trước kia, Dương Huyền cảm thấy giữa hai người chắc hẳn kẻ tám lạng người nửa cân.

Thế nhưng Oa Hợi chỉ là một cao thủ của Ngõa Tạ bộ, nếu nhìn ra cả thiên hạ thì không đáng kể chút nào.

Đại nghiệp thảo phạt lại không ngừng tiến triển, về sau gặp phải đối thủ cũng sẽ càng ngày càng khó nhằn. Làm thế nào để đảm bảo tính mạng của bản thân, trở thành nan đề của Dương Huyền và cả tiểu đoàn thể của hắn.

Ai cũng có thể chết, Dương Huyền không thể.

Nếu hắn chết đi, nửa đời tâm huyết và sự trả giá của Dương Lược cùng những người khác cũng sẽ uổng phí.

Dương Huyền thường xuyên nghĩ, sao Hoàng đế cha già không sắp xếp cho mình mấy cường giả hộ vệ chứ?

Nói ít cũng phải là bậc lão phạm nhân, đi ra ngoài căn bản không lo lắng bị ám sát, càng không lo lắng khi đối đầu với kẻ địch sẽ bị chém đầu.

Tìm khắp nơi mà không thấy bóng dáng cao nhân, Dương Huyền cũng dần dần hết hy vọng, nghĩ đến chờ mình lông cánh đầy đủ, lại đón lão phạm nhân từ Nam Chu về, như vậy, bên cạnh cũng xem như có cao thủ tọa trấn.

Không ngờ rằng lại tìm được một cao nhân trong một tòa thành nhỏ ở Nam Chu.

Nhưng hiển nhiên cao nhân chẳng có hứng thú gì với hắn, sau khi đứng dậy, chỉ đi theo Vương lão nhị.

Dương Huyền cười cười, thấp giọng nói: "Đến nước này rồi, ta không tin không bắt được ngươi!"

Lão tặc cười khẩy: "Ta đã nói thằng nhóc lão nhị này có phúc khí mà, chẳng phải sao? Cha mẹ trong nhà đều bị cừu gia giết, mà hắn vẫn sống sót. Đến Trường An thì gặp được lang quân, hôm nay lại gặp được một cao nhân."

"Tiểu Huyền Tử, đây là mẫu hình nhân vật chính rồi!" Chu Tước vui vẻ nói.

Đúng vậy!

Dương Huyền nghĩ tới những nhân vật chính ngu ngơ trong tiểu thuyết, chẳng phải đều như vậy sao?

Người ngốc có ngốc phúc!

Kẻ ngốc người lấn trời chẳng lấn!

Một đoàn người hạ xuống từ đầu tường, có người sắp xếp chỗ nghỉ, thậm chí còn sắp xếp cả nước thơm để tắm rửa.

"Thoải mái!"

Dương Huyền bước vào phòng tắm, không biết trong nước có thứ gì, hít một hơi đã cảm thấy toàn thân thả lỏng.

"Ai?"

Hai nữ tử mảnh mai khom người: "Nô tỳ phụng mệnh hầu hạ quý nhân."

"Ra ngoài đi!"

"Nô không dám!"

"Sẽ bị đánh chết."

Đây là ý của ai?

Mà sao lại hung ác đến thế, vì sao?

Hắn nghĩ tới Vương Chúng, đây là muốn lấy lòng mình sao?

Dương Huyền nhíu mày: "Vậy thì cứ đợi ở bên ngoài."

"Vâng!"

Hai nữ tử không rõ là ấm ức hay may mắn, sau khi rời đi thì lẩm bẩm.

"Người này trông thật trẻ tuổi."

"Ừm!"

"Hầu hạ hắn còn không bằng hầu hạ chân chính quý nhân."

"Nghe nói có một Thị lang đến, còn có cả lang trung nữa."

"Đúng vậy! Giặc công thành lợi hại thật, vị Thị lang kia anh dũng chém giết, mới đẩy lui được giặc."

"Nhà ngươi như thế nào?"

"Cha ta về rồi."

"Ca ca ta cũng quay về rồi."

Một nữ tử tới,

Thần thần bí bí nói: "Ai da! Mới nghe nói, người của chúng ta lúc trước đều tham sống sợ chết, là người Đường cứu chúng ta."

"Người Đường?"

"Đúng vậy! Vị sứ giả Đại Đường kia cùng người của chúng ta chém giết không ít phản tặc, nói là chỉ huy trấn định, là một hãn tướng đó!"

"Ồ! Lại là như vậy sao?"

"Người Đường dũng mãnh, quả thật là như thế."

"Ai! Sớm biết vậy ta liền nên đi hầu hạ vị sứ giả kia, nếu có thể đi theo hắn về Đại Đường chẳng phải tốt đẹp sao?"

"Ngươi nghĩ được đẹp!"

Mấy nữ nhân ríu rít nói, cho tới khi một tên lính tuần tra tới.

"Vì sao không tiến vào hầu hạ?" Tên lính tuần giận dữ.

Ba nữ tử quỳ xuống, một người trong đó nói: "Người kia không cần."

Vương Chúng mới giao phó, nhất định phải hầu hạ tốt sứ đoàn Đại Đường, đặc biệt là sứ giả Dương Huyền.

Tên lính tuần hiểu được tâm tư của hắn, chính là muốn để Dương Huyền trở lại Biện Kinh sau này nói giúp mấy lời, dù hy vọng không lớn, nhưng thử một chút cũng chẳng mất mát gì.

Thế mà những nữ nhân đã sắp xếp lại không được đưa vào, nếu không, Vương Thị lang chắc chắn sẽ giận lây sang ta... Nghĩ tới đây, trong mắt tên lính tuần hiện lên vẻ tàn độc.

"Quay về các ngươi ba nhà người đều đi vận chuyển lương thảo..."

Kẹt kẹt!

Cửa mở!

Dương Huyền đi ra, trên tóc vẫn còn bốc hơi nước.

"Ai! Làm gì ồn ào thế?"

Tên lính tuần thấy hắn đi ra, khom người lui lại: "Tiểu nhân đã quấy rầy, xin cáo lui ngay."

Ba nữ tử khóc thê thảm, các nàng kh��ng sợ cái gọi là quý nhân, nhưng lại e ngại tên lính tuần ở đó. Quý nhân đi rồi thì thôi, sẽ không nhớ đến một cô gái yếu đuối.

Thế nhưng tên lính tuần lại là địa đầu xà, nếu không, hắn có đủ mọi cách để thu thập cả nhà các nàng.

Tên lính tuần lúc trước nói, muốn để các nàng ba nhà người đi vận chuyển lương thảo.

Đây là lao dịch, nhưng phải tự mang lương khô. Nếu đi chuyến này, ruộng đồng trong nhà không ai trồng trọt, khi trở về, nếu không cẩn thận liền có thể thấy cả nhà chết đói. Ngoài ra, người làm lao dịch cũng có thể bỏ mạng dọc đường nếu không cẩn thận.

Tên lính tuần có thể phá nhà!

Khiến ngươi sống không bằng chết!

Ba người quỳ xuống đất cầu khẩn, tên lính tuần một bên lui lại, một bên nhìn chằm chằm các nàng một cách u ám.

Không hầu hạ được quý nhân, sau này quan địa phương liền có thể khiến hắn sống không bằng chết.

Trong mắt dân chúng, tên lính tuần chính là trời của họ, có thể chúa tể sinh tử, vinh nhục của họ.

Thế nhưng trong mắt tên lính tuần, thượng quan mới là trời của mình, cũng tương tự có thể chúa tể sinh tử, vinh nhục của hắn.

Cũng như giờ phút này, ba nữ tử lo sợ không yên, mà hắn cũng lo sợ không yên.

Ba nữ tử sợ hắn, hắn sợ quan địa phương, quan địa phương sợ Viên Hiểu, mà Viên Hiểu sợ Vương Chúng.

Điều này giống như một chuỗi thức ăn vậy.

Cá lớn nuốt cá bé.

Phàm là chuỗi thức ăn này xảy ra sai sót, ví dụ như cá lớn và cá bé cùng lúc tới ăn tôm tép...

"Chờ một chút."

Ba nữ nhân nghe thấy tiếng vọng đến từ phía sau, tên lính tuần dừng bước.

Ba người không nhịn được quay đầu.

"Là ta không cho phép các nàng đi vào."

"Vâng." Tên lính tuần kính cẩn nói.

Ba nữ tử lòng dấy lên hy vọng, mong vị quý nhân này có thể giúp mình một tay.

Một người trong đó muốn nói nhưng lại thôi.

Cũng không dám nói.

Giờ phút này nói ra, chờ quý nhân đi rồi, tên lính tuần sẽ làm khó dễ cả nhà nàng hơn nữa.

Cường Long quá giang có lợi hại đến mấy, kẻ có thể quyết định sinh tử của cả nhà các nàng vẫn là tên lính tuần này.

Cái gọi là cường long không ép địa đầu xà chính là đạo lý này.

Dương Huyền đi tới: "Gọi người!"

Ta không phải là người sao? Tên lính tuần ngẩng đầu.

Một quan viên bước vào: "Quý sứ."

Dương Huyền chỉ vào tên lính tuần: "Kẻ này ăn nói cuồng ngôn."

Quan viên đi tới.

Tên lính tuần ngạc nhiên: "Tiểu nhân vẫn chưa..."

Bình!

Quan viên một cái tát trời giáng, sau đó là một trận đánh đập.

Vương Chúng đã phân phó, nhất định phải hầu hạ tốt vị sứ giả này, chỉ cần yêu cầu không quá phận, phải cố gắng thỏa mãn.

Quan viên càng rõ ràng hơn là, Vương Chúng chuẩn bị đổ hết sai lầm chuyến này lên đầu Viên Hiểu. Mà muốn làm được điểm này, hắn nhất định phải thu được thiện cảm của Dương Huyền.

Trước số phận của một Thị lang, một tên lính tuần chẳng khác gì con kiến hôi.

"Người tới!"

Hai quân sĩ bước vào.

Quan viên chỉ vào tên lính tuần: "Kẻ này tham nhũng, cùng phản tặc nội ứng ngoại hợp, mang đi!"

Lần này nhẹ thì trên mặt bị thích chữ, nặng thì bị đày đi nơi nào đó.

Dương Huyền gật đầu: "Cực khổ rồi."

Quan viên cười nịnh nọt: "Kh��ng khổ cực gì, quý sứ, phía trước đã chuẩn bị tiệc rượu, mời ngài."

Ba nữ tử ngơ ngác nhìn bọn hắn ra ngoài.

Một nam tử vọt tới, thì ra là huynh trưởng của một trong số đó.

"Ca ca!"

Nữ tử khóc lóc kể lể chuyện mình gặp phải: "May mắn có vị quý sứ kia giúp đỡ, nếu không nhà chúng ta gặp họa rồi."

Huynh trưởng của nàng vừa mới lên đầu tường trợ giúp, nghe vậy khẽ giật mình: "Nói là quý sứ?"

"Ừm! Ca ca, là sao hả?"

"Đó chính là sứ giả Đại Đường!" Huynh trưởng của nàng hưng phấn nói: "Lúc trước muội không thấy đó thôi, vị sứ giả đó chỉ huy trấn định, nếu không phải hắn, hôm nay Diệp Thành nhất định sẽ không giữ được. Ai! Quả nhiên là danh tướng Đại Đường mà!"

Hắn thấy muội muội ngẩn người, lại hỏi "A muội, a muội..."

Nữ tử giậm chân: "Lại là hắn? Sớm biết vậy ta liều chết cũng sẽ không bước ra ngoài."

Tỉnh lại sau giấc ngủ, nơi xa lạ khiến Dương Huyền có chút ngơ ngác.

Dần dần, từng chuyện xảy ra hôm qua dần được hồi tưởng lại.

"Lang quân, ăn điểm tâm rồi."

Bên ngoài Vương lão nhị đang gọi.

Rời giường vận động một chút, cảm giác toàn thân tinh lực tràn đầy.

Dương Huyền nhíu mày: "Sao lại có cảm giác muốn tràn ra vậy?"

Tần Giản và Trình Nhiên có chút uể oải ngồi đó, nhìn thấy Dương Huyền xong liền cố gắng đứng dậy hành lễ, lập tức ngồi xuống, vẻ mặt nhăn nhó.

"Toàn thân đau buốt nhức." Tần Giản cười khổ: "Đương thời lão phu từng ở trong núi đi săn, ba ngày ba đêm không ngủ không nghỉ, chỉ vì đuổi bắt một con sói hoang, sau khi trở về vẫn tinh thần phấn chấn như cũ. Ai! Già rồi!"

Dương Huyền ngồi xuống, có người đưa điểm tâm tới.

Cơm gạo, thêm mấy món ăn, cũng khá phong phú.

Vương lão nhị và lão phạm nhân ngồi cùng nhau, lão tặc ghé lại gần: "Lang quân có thể tin Tần Giản không?"

Dương Huyền lắc đầu: "Ở trong núi sao chạy nổi sói. Đừng nói ba ngày ba đêm, một cái chớp mắt đã chạy mất rồi."

Ăn xong điểm tâm, Dương Huyền tìm một tên lính tuần.

"Cái lão phạm nhân kia ngươi có biết không?"

Tên lính tuần nói: "Người này gọi là Đồ Thường, giết quan."

Chết tiệt!

Hiệp khách phạm cấm, đây là ý niệm đầu tiên hiện lên trong đầu Dương Huyền.

"Vì sao giết quan?"

"Không rõ, hình như cả nhà đều chết sạch."

Lời nói này cộc lốc, Dương Huyền càng thêm hồ đồ.

Tên lính tuần nhìn sắc mặt mà nói: "Tiểu nhân không dám giấu giếm, chỉ là chuyện của người này quả thực không rõ ràng."

"Bị giam giữ mấy năm?"

"Năm năm."

"Không có xử tử?"

Phàm những phạm nhân giết quan, mặc kệ là Đại Đường hay là Nam Chu, đều sẽ bị nghiêm trị, xử trí nhanh chóng. Về điểm này, tất cả quan viên đều có thái độ như vậy, Dương Huyền cảm thấy đó là cảm xúc 'thỏ chết cáo buồn' đang quấy phá.

"Vốn là muốn xử tử, nhưng đúng lúc gặp Hoàng hậu sinh hạ hoàng tử, Bệ hạ cao hứng liền đại xá thiên hạ, Đồ Thường cũng nhờ đó thoát chết."

"Vận khí này cũng không tệ."

Tên lính tuần cười khẩy: "Vận khí thì không sai, nhưng người này ở trong lao lại bị đặc biệt để ý."

"Nhưng hắn vậy mà không phản kháng?"

Dương Huyền cảm thấy với võ lực của Đồ Thường, nếu muốn phản kháng, lao ngục Diệp Thành không thể giam giữ hắn.

Tên lính tuần thản nhiên nói: "Dân tâm như sắt, quan pháp như lò, người lợi hại đến mấy tiến vào trong lao, chúng ta tự nhiên có biện pháp kiểm soát hắn. Cho dù hắn có thể chạy thoát, đại quân vây kín, mũi tên rơi xuống như mưa, tu vi cao đến mấy cuối cùng cũng không giải quyết được vấn đề."

"Sức người có hạn."

"Quý sứ cao kiến."

"Ngươi ăn nói khéo léo."

"Đây là bản lĩnh gia truyền của tiểu nhân."

"Vậy ngươi cảm thấy Diệp Thành như thế nào?"

"Diệp Thành... Trương tướng quân là một người tốt, trong thành quan lại thì vàng thau lẫn lộn, nhưng người tốt vẫn là nhiều hơn."

"Nam Chu đâu?"

"Nam Chu phồn hoa, nhưng cũng có nơi tối tăm. Mà nghĩ đến Đại Đường e rằng cũng không tránh khỏi điều đó."

"Nhưng có biết vì sao?"

Dương Huyền muốn mượn lời của tên lính tuần để tìm hiểu quốc tình Nam Chu.

"Là người thì sẽ tham lam, kẻ tham lam thích nhất ỷ mạnh hiếp yếu, bề trên đè nén cấp dưới, cấp dưới lại tiếp tục đè nén cấp dưới nữa, cuối cùng kẻ bị đè nén là dân chúng. Là người thì sẽ như thế, không có ranh giới là Nam Chu hay Đại Đường."

Tên lính tuần nhìn Dương Huyền, trong vẻ hèn mọn mang theo chút ý dò xét: "Tiểu nhân nói những điều này cũng không phải để lộ bí mật gì, quý sứ nếu còn có nghi hoặc, có thể tìm Trương Thị lang bọn họ."

"Nhân tài."

"Quý sứ quá khen."

"Vì sao không thể lên chức?"

"Nếu nói dối, thì là ở Nam Chu những người như tiểu nhân đây nhiều như sao trời."

"Nói thật đâu?"

"Nói thật là tiểu nhân sau lưng không có ai chống lưng, cũng không thích đi phụ họa."

Tên lính tuần lại một lần nữa nhìn Dương Huyền: "Tiểu nhân tin tưởng Đại Đường cũng là như thế."

Dương Huyền bị lời này buộc phải có chút lúng túng: "Vì sao không đi phụ họa, không đi phụ thuộc vào ai?"

Tên lính tuần cười cười: "Tiểu nhân cảm thấy sống như vậy sẽ rất khó chịu. Tiểu nhân sợ hơn là sau này rồi cũng phải hành động như những kẻ kia. Thế gian này có nhiều cách sống, tiểu nhân nghĩ phú quý chỉ là thứ yếu, cái quan trọng hơn là mình muốn sống thoải mái, tự tại... Tiểu nhân cảm thấy bây giờ cũng rất thoải mái, tự tại."

Tên lính tuần ba mươi mấy tuổi, thần sắc trông khiêm tốn, nhưng ánh mắt lại lộ vẻ tự tin.

Thật đúng là một ẩn sĩ chốn dân gian!

Dương Huyền sai người đi tìm Vương Chúng, chuẩn bị trở về Biện Kinh.

Dương Lược mạo hiểm tiến vào Biện Kinh, mục đích tuyệt không phải là cướp bóc gì, mà là muốn gặp hắn vài lần nữa. Như vậy, tình hình Nam Chu cũng xem như đã nắm bắt kha khá, nên quay về rồi.

Vương Chúng lại nằm xuống.

"Thầy thuốc nói Vương Thị lang lúc chém giết bị thương ở bắp chân, cần nghỉ ngơi vài ngày."

Bắp chân bị thương?

Lão tặc suy nghĩ kỹ một chút: "Ngày ấy hắn chỉ đâm một thương, còn chọc trúng chỗ hiểm của một quân sĩ, sao lại bị thương ở chân?"

"Có lẽ là dẫm lên cái gì đi!"

Nhưng đến đêm Vương Chúng liền phát sốt.

"Sợ là không chịu nổi rồi."

Dương Huyền cũng đi nhìn thoáng qua, quả nhiên là nóng lên.

"E rằng hơi nguy hiểm."

Ngày thứ ba, từ Biện Kinh có một toán quan viên mặt lạnh cưỡi khoái mã chạy tới.

"Vương Thị lang ở đâu?"

Vương Chúng nằm ở trên giường, sốt đến mức có chút mơ hồ.

"Thần tội đáng chết vạn lần!" Vương Chúng trong cơn mơ hồ thỉnh tội.

"Đều là khuyết điểm của thần, không liên quan đến những người khác."

Lập tức những người vừa đến tìm được Dương Huyền và nhóm người hắn.

"Vương Thị lang ư? Đúng là hắn rồi." Vương Chúng còn không biết có thể sống mấy ngày, Dương Huyền cũng vui vẻ ở lại làm một cái ân tình.

Lập tức Viên Hiểu liền bị bắt lại.

Vương Chúng ngã bệnh, hắn (người mới tới) là người có quyền lớn nhất.

"Đa tạ quý sứ."

Những người vừa đến cảm tạ Dương Huyền một phen.

Lập tức đám người lên đường về Biện Kinh.

Nửa đường Vương Chúng dần khôi phục.

"Người này mạng thật lớn."

Ô Đạt thở dài.

Ô Đạt híp mắt nhìn Vương Chúng ngồi xe ngựa một cách khó nhọc, đi đường thì khập khiễng.

"Nghe nói là bị đứt mất một ngón chân." Lão tặc đi tìm hiểu được tin tức.

"Lão phu nghĩ tới." Trình Nhiên siết chặt hai nắm đấm.

"Nhớ ra cái gì đó?"

"Sau trận chiến lão phu mệt mỏi rã rời, đứng ở phía dưới thở dốc, liền thấy Vương Chúng từ trên bậc thang nhảy xuống, nhìn Viên Hiểu liếc mắt một cái, đi hai bước thấy không có gì, lập tức liền khập khiễng."

Dương Huyền mặt tối sầm lại: "Nếu là ngón chân bị thương, hắn sẽ bản năng chọn cách đi xuống."

"Hai bước đó hắn bước đi vững vàng." Trình Nhiên cắn răng nghiến lợi nói.

Vương lão nhị hỏi: "Thế nào?"

Lão tặc nói: "Chúng ta đều bị Vương Chúng lừa, lang quân còn nói đỡ cho hắn!"

Vương lão nhị không hiểu: "Nhưng hắn thật sự thiếu một ngón chân mà! Làm sao thiếu được?"

"Chính hắn chặt rơi!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện mới mẻ luôn được khám phá và chia sẻ.