Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 412: Nói, không bằng làm

2022-04-11 tác giả: Dubara tước sĩ

Dương Huy đã nghĩ đến muôn vàn khả năng khi Chu thị đến Diên Thọ cung. Có thể là để thị uy. Có thể là để trút giận! Tất cả những điều đó hắn đều từng nghĩ đến. Nhưng việc giết người thì hắn thật sự chưa từng nghĩ tới.

Chu thị ẩn mình nhiều năm, lấy đâu ra lá gan dám trở mặt với Dương thị? Chính vì thế, khi Chu Cần nhàn nhạt nói "Giết!", hắn đã ngây người một lúc.

Một lão già từ bên cạnh Chu Cần lướt tới. Giữa không trung, lão giáng xuống một quyền! Dương Huy theo bản năng đưa tay đỡ.

Bình!

Một cỗ cự lực ập tới, khiến cánh tay hắn cong gập lại. Răng rắc! Âm thanh xương cốt gãy vỡ vang lên trước, rồi sau đó mới là cơn đau kịch liệt ập đến.

"A!"

Trong tiếng hét thảm, mấy đệ tử đứng cạnh vội vàng xông lên. Chu Cần lạnh lùng nói: "Để chúng chết thêm vài tên nữa!" Phía sau lưng, đám hộ vệ ùa lên. Thậm chí có kẻ giương cung lắp tên, quát lớn: "Tránh ra!" Ngay lúc các hộ vệ Chu thị đang giao chiến vội vàng tránh đường.

Hưu!

Đây là mũi tên chế tác từ tinh cương, cung cũng không phải vật tầm thường. Trong tiếng xé gió sắc bén, một đệ tử tiện tay vung ra chặn. Mũi tên xuyên thủng lòng bàn tay, ghim thẳng vào ngực hắn.

Bình!

Đệ tử ngã xuống đất. Người hộ vệ Chu thị vừa bắn tên lúc nãy mặt mày tái mét, rồi lại đỏ bừng lên. Chỉ một mũi tên vừa rồi đã tiêu hao hơn nửa nội tức của hắn.

Dương Huy vội vàng lùi lại, hô lớn: "Chu Cần, Quốc Trượng sẽ không tha cho ngươi đâu!" Chu Cần thản nhiên nói: "Ngươi thật sự nghĩ rằng lão phu ẩn mình là vì e sợ uy phong Dương thị sao? Năm đó Võ Hoàng từng nói, tập trung quyền lực là điều không hay. Võ Hoàng còn tâm ngoan thủ lạt hơn cả Tuyên Đức Đế, nếu lão phu cứ mãi phụ thuộc bà ta, Chu thị sớm muộn cũng sẽ trở thành vong hồn dưới lưỡi đao. Rút lui về ở ẩn, lão phu cũng không cam chịu làm kẻ phụ thuộc Dương thị, chính vì thế mới ẩn mình đến tận bây giờ."

"Giết!"

Lão già kia một quyền phá vỡ phòng ngự của Dương Huy, đánh bay hắn một cách nặng nề. Ngã xuống đất, Dương Huy thở hổn hển nói: "Quốc Trượng... sẽ không tha cho Chu thị đâu...", rồi lập tức nghiêng đầu, hồn về Địa phủ.

Tiêu Đán nghe tin vội vàng chạy đến, mặt mày tái xanh, hô lớn: "Dừng lại! Dừng lại!" Các đệ tử Diên Thọ cung cấp tốc lui lại, kết trận tự vệ. Chu Cần xoay người rời đi.

Tiêu Đán nhìn số đệ tử thương vong, giận tím mặt. "Kẻ này là ai?" Bóng lưng kia khuất sau cánh cổng lớn. Thanh âm ung dung vọng tới: "Lão phu là Chu Cần, nếu muốn báo thù, cứ việc đến Chu gia, lão phu... sẵn lòng chờ!"

"Chu Cần vậy mà lại xuất đầu lộ diện?" Tiêu Đán nhìn thi thể Dương Huy, không khỏi đau buồn từ tận đáy lòng, "Ngươi đã nói việc này Dương thị có thể dễ dàng dẹp yên, nhưng ngay cả Chu Cần, người đã ẩn mình nhiều năm như thế, cũng phải xuất đầu lộ diện, đây chính là kết quả của sự trấn áp từ Dương thị sao?" Các hộ vệ ào ạt rút lui như thủy triều, bao quanh Chu Cần đưa ông lên xe ngựa. Rèm xe được vén lên.

"Khụ khụ!" Chu Cần ho khan vài tiếng, nhìn tấm biển hiệu rồi hỏi: "Chữ này của ai vậy?" Lão nhân bên cạnh đáp: "Là chữ của tiên tổ Dương thị." "Nếu vị hôn phu của A Ninh chết, ngươi nói con bé sẽ đau khổ biết chừng nào?" Lão nhân nói: "Tiểu thư sợ rằng sẽ đau lòng đến chết mất." "Phải đấy! Chính vì thế, hận ý trong lòng lão phu chưa nguôi, nhìn tấm biển hiệu này thật chướng mắt." Lão nhân gật đầu, rồi cứ thế từ xa tung ra một chưởng.

Bình!

Biển hiệu vỡ nát, rơi lả tả trên đất.

...

Giờ tan triều đã đến. Dương Tùng Thành đặt văn thư trong tay xuống, tiện tay sắp xếp lại. Hôm nay hắn còn phải mở tiệc chiêu đãi Chu Tuân, dùng cả cứng rắn lẫn mềm dẻo để lần nữa lôi kéo Chu thị. Chính vì thế, hắn hơi sớm hơn một chút so với mọi ngày để rời khỏi công sở.

Bộ Hộ và Trung Thư Tỉnh không nằm trên cùng một con đường, nhưng khoảng cách cũng không quá xa. Các quan lại lần lượt rời khỏi nha môn của mình, từng tốp ba, tốp bốn, vừa đi vừa cười nói. Bận rộn cả một ngày, đầu đội ánh mặt trời chiều mà trở về nhà, đây là thời khắc thoải mái nhất. Một mạch chuyển đến đại lộ. Trông thấy Trung Thư Tỉnh. Các quan lại đang từ bên trong đi ra. Chu Tuân đi phía sau một chút, chậm rãi bước tới.

Dương Tùng Thành dừng bước. Vị đại nhân này thu hút sự chú ý của mọi người, hắn vừa dừng bước, lập tức không ít ánh mắt quay về phía hắn. Thuận theo ánh mắt của hắn, mọi người trông thấy Chu Tuân. Chu Tuân cũng nhìn thấy Dương Tùng Thành. Dừng bước! Hai người dừng bước, đưa mắt nhìn nhau.

Lão bộc nhà Dương đang chen lấn về phía này. Nô bộc Chu thị cũng vậy. Hắn đến bên cạnh Chu Tuân trước. Lão bộc kia liền sau đó đến trước mặt Dương Tùng Thành.

"Lang quân, lúc trước A Lang đã cùng hộ vệ trong nhà đến Diên Thọ cung, giết hai tu sĩ và cả Dương Huy!" "A Lang, Chu Cần đã dẫn theo hộ vệ Chu thị đến Diên Thọ cung, giết chết Mười Chín Lang cùng hai vị tu sĩ, thậm chí còn đập phá biển hiệu Diên Thọ cung." Hai âm thanh đó không lớn không nhỏ, Đủ để những người xung quanh đều nghe rõ.

Dương Tùng Thành mặt không đổi sắc, thậm chí còn mỉm cười nhìn về phía Chu Tuân, "Thú vị." Chu Tuân khẽ gật đầu, chắp tay: "Khách sáo."

Chu Tuân nghiêng người, chậm rãi bước đi. Vị đại nhân Trung Thư Tỉnh này làm việc khiêm tốn, hơn nữa lại ẩn mình nhiều năm trước đây, nên mọi người không mấy hiểu rõ về ông. Trong Trung Thư Tỉnh, các quan lại phạm sai lầm, Chu Tuân phần lớn đều khoan dung, rất hòa nhã. Nhưng hôm nay mới phát hiện dưới vẻ ôn hòa ấy, ẩn chứa sự sắc bén đến lạnh lẽo. Người Dương thị đã bị giết. Do Chu thị làm! Mối thù này, lớn chuyện rồi đây!

Chu Tuân chậm rãi tiến lên, những quan lại kia lặng lẽ tránh ra một lối. Bên ngoài, Dương Huyền đang đợi. Cũng may, cha vợ không đánh Dương Tùng Thành.

"Đến rồi?" "Phải." "Đi, về nhà uống rượu!" "Được." Cha con rể sóng vai bước đi. Sau đó, tin tức liền truyền đến.

"Tu sĩ Diên Thọ cung ra tay ám sát Dương Huyền." "Quốc Trượng thủ đoạn thật tàn nhẫn!" "Đó là tu sĩ ở chốn phương ngoại, đừng kéo họ vào mớ bòng bong với Dương thị." "Kia Dương Huy là ai? Không phải là người Dương thị sao?" "Xuất gia rồi, đương nhiên không còn người thân nữa." "Nói bậy, những đạo nhân đó còn biết hiếu thuận cha mẹ kia mà! Lần trước có đạo trưởng nói gì ấy nhỉ... 'Cha mẹ chi mệnh, phải có từ, thích hợp trước từ. Nhân đạo đã chuẩn bị, dư có thể dấn thân vào. Làm trái cha chi giáo, tiên hết cách thành.'"

...

Tin tức truyền vào cung. "Hàn thiếu giám!" Vương Thủ tự mình mang tin tức đến. "Vương giám môn." Vương Thủ liếc hắn một cái, "Quốc Trượng đã thúc đẩy các tu sĩ Diên Thọ cung ra tay ám sát Dương Huyền, nhưng sự việc thất bại. Chu Cần dẫn theo đám hộ vệ đập phá Diên Thọ cung, giết ba tu sĩ, trong đó có một người là con cháu họ Dương." Hàn Thạch Đầu mặt không đổi sắc, "Ta biết rồi." Vương Thủ không đi ngay, mà hỏi: "Nghe nói có chủ sự Kính Đài giao hảo với ngươi?"

Vương Thủ biết rõ chuyện Triệu Tam Phúc giao hảo với người trong cung. Thậm chí hắn còn biết đó là Hàn Thạch Đầu, và cũng hiểu hàm ý phía sau chuyện này. Hoàng đế đang nghi kỵ hắn. Không! Phải nói là Hoàng đế cảm thấy con chó già này đã vô dụng rồi. Hàn Thạch Đầu thản nhiên nói: "Chủ sự gì, ta không biết. Nếu không, ta đi chỗ Bệ hạ hỏi giúp ngươi?" Câu hỏi "hỏi giúp" này, e là sẽ khiến Hoàng đế động sát cơ!

Lão cẩu!

Vương Thủ mỉm cười, "Ta tự hỏi chưa hề nhằm vào ngươi, Hàn thiếu giám hà cớ gì lại hung hăng dọa người như vậy?" Hàn Thạch Đầu nói: "Ta cũng đâu có nhằm vào ngươi, không cần thiết phải làm thế!" Lời này rất đả kích người. Nhưng Vương Thủ lại thầm thở phào nhẹ nhõm. Đúng vậy! Hàn Thạch Đầu bây giờ là người đứng đầu trong cung, còn hắn Vương Thủ vẫn chỉ là tên lính làm công việc dơ bẩn cho Hoàng đế, địa vị giữa hai bên ngày càng cách xa. Chỉ cần hắn Vương Thủ không nhằm vào Hàn Thạch Đầu, Hàn Thạch Đầu no bụng rửng mỡ đi đối phó hắn làm gì!

"Ta không nói là giao hảo với ngươi, chỉ một câu thôi, nước giếng không phạm nước sông!" Vương Thủ nhìn chằm chằm Hàn Thạch Đầu. "Ừm!" Hàn Thạch Đầu quay người bước vào. Ngươi chỉ ừ một tiếng, là có ý gì? Vương Thủ trong lòng phẫn hận. Lúc này Hàn Thạch Đầu đi tới dưới bậc thang, mũi chân điểm nhẹ một cái, liền nhảy vút lên. Cái này... Sao lại giống như đứa trẻ vậy? Trẻ con thích nhất là nhảy nhót, khi tâm trạng vui vẻ thì càng như thế. Ồ! Chẳng lẽ mình giải thích lập trường của bản thân đã khiến Hàn Thạch Đầu vui mừng? Nghĩ đến đây, tâm trạng Vương Thủ thật tốt.

Hàn Thạch Đầu tiến vào vườn lê. Hoàng đế đang uống trà. Quý phi đang ngủ trưa. Cuộc sống như vậy thú vị sao? Hàn Thạch Đầu cảm thấy không thú vị. Nhưng Hoàng đế lại cảm thấy rất an nhàn. Quý phi không biết có ý tưởng gì, bất quá an nhàn hay không an nhàn, nàng đều nhất định phải giả vờ như rất an nhàn.

"Bệ hạ." "Ừm! Ai đến vậy?" "Kính Đài Vương Thủ vừa đưa tin, là chuyện đại sự." "Nói." Hoàng đế khẽ nhấp một ngụm trà. "Lúc trước Dương Tùng Thành đã sai tu sĩ ám sát Châu Thứ sử Trần Dương Huyền..." Quý phi đang ngủ trưa ngẩng đầu, ngạc nhiên nói: "Dương Huyền đối với Bệ hạ trung thành tuyệt đối, Quốc Trượng vì sao lại làm như vậy?" Chỉ một câu đã đưa Dương Tùng Thành lên cột sỉ nhục của loạn thần tặc tử, người phụ nữ này, ai dám nói nàng đơn thuần?

Hàn Thạch Đầu trong lòng hiểu rõ, "Sự việc thất bại, Chu thị nổi giận, Chu Cần đã xuất đầu lộ diện...", hắn nhìn Hoàng đế một cái. Chu Cần, người đã ở ẩn nhiều năm, nay lại xuất sơn. Hoàng đế không tỏ rõ ý kiến. "Chu Cần đã dẫn theo hộ vệ đến Diên Thọ cung, giết ba người, một trong số đó là con cháu họ Dương." Hoàng đế vội ho một tiếng, Hàn Thạch Đầu khom người. Chén trà nhẹ nhàng đặt xuống bàn. Hoàng đế thản nhiên nói: "Bữa tối... có chút rượu, rượu ngon đấy!"

...

Dương Huyền đến nhà cha vợ, gặp Chu Cần đang dắt lồng chim đi dạo. "Ai đã cứu con?" "Một nhóm người qua đường." "Không cảm tạ họ sao?" "Con có cảm tạ, nhưng họ nói cho tiền thì không cần, mời uống rượu cũng không cần, nói là có chuyện gấp, đi trước rồi." "Quả là thú vị, xem ra mệnh số của con không tệ." Chu Cần mang theo lồng chim, trông giống như một người nhàn rỗi đang đi tuần phố. Chu Tuân nói: "A đa hôm nay thật không cần phải ra ngoài." "Ở ẩn lâu quá rồi, ít nhiều cũng phải ra ngoài đi dạo chứ." Chu Cần liếc nhìn hắn một cái, "Lo lắng sao?" Chu Tuân lắc đầu, "Dương Tùng Thành lần này quá đáng, nếu Chu thị ẩn nhẫn, đó không phải là độ lượng, mà là mềm yếu. Nếu là con đi, e là còn phải chết thêm vài người nữa."

"Đừng lo lắng." Chu Cần nói một câu hai ý nghĩa, "Hoàng đế không nhịn được nữa rồi, lão phu xuất đầu lộ diện, đối với ngài ấy là chuyện tốt. Còn về Dương thị và các thế gia khác, Đại Lang con hãy nghĩ kỹ về cục diện hiện tại." "Tranh chấp Thái tử." "Đúng vậy, Hoàng đế dần dần già nua, dù ngài ấy có không tình nguyện, cũng phải cân nhắc hậu sự. Ai là Thái tử, đối với năm gia tộc lớn, đối với Hoàng đế mà nói, đều là quyết định rút dây động rừng, ảnh hưởng rất lớn." Chu Cần hiền hòa nhìn con trai mình. "Đại Lang, nước trong này rất sâu, con chưa chắc đã nắm bắt được đâu."

...

Cho đến khi ra khỏi nhà cha vợ, Dương Huyền vẫn còn nhớ mãi vẻ mặt bất đắc dĩ của cha vợ. Chu Cần đã xuất sơn! Điều này đối với các thế gia khác chính là một tín hiệu. Tín hiệu Chu thị không chịu cô đơn nữa. Phía sau, Lâm Phi Báo cười khổ. "Bệ hạ đương thời cực kỳ phản cảm năm gia tộc lớn, nếu Bệ hạ biết lang quân cưới nương tử từ một trong năm gia tộc lớn làm vợ..." E là quan tài của Bệ hạ không đè nén được sao? Đây là một chủ đề nhạy cảm mà thân thiết. Lão tặc quả quyết tiếp lời: "Đúng vậy! Bất quá, hoa đào của lang quân không tệ." "Hoa đào?" "Chính là phụ nữ." "Huyết mạch của Bệ hạ, nh��ng người phụ nữ kia chỉ cần mắt không mù, tự nhiên sẽ quỳ phục dưới chân lang quân." Lâm Phi Báo nói đương nhiên.

Một mạch tiến vào Trần Khúc. "Ai?" Phía trước Cầu Long vệ quát to một tiếng. "Đừng động thủ, là ta, Tử Thái, là ta!" Dương Huyền không khỏi nghĩ đến tên phản đồ thấy trong cuộn trục. Trần Tử Mậu không biết đến đây bao lâu, trông c�� vẻ hơi run rẩy. "Ngươi?"

Lần này nô bộc của Trần Tử Mậu suýt chút nữa đã khiến Dương Huyền phải chết, chính vì thế, Dương Huyền cần phải cân nhắc lại mối quan hệ giữa Trần gia và Dương thị. Lúc trước Dương Huyền đã sai Đồ Thường dẫn người đến Trần gia, điều tra sự việc của tên nô bộc kia. Không ngờ chính Trần Tử Mậu lại đến. "Tử Thái." Trần Tử Mậu giơ tay lên, "Nếu việc này là do Trần gia sai khiến, thì cứ để Trần gia không sống nổi qua sáu năm Đại Càn." Dương Huyền sắc mặt lạnh lùng, đi thẳng vào nhà. Trần Tử Mậu mặt dày mày dạn đi theo vào.

"Làm ít bánh bột mang đến." Dương Huyền đi vào ngồi xuống, xoa xoa bụng, lúc trước chỉ lo bồi cha con Chu Cần uống rượu, đồ ăn lại ăn ít! Cha vợ hôm nay hứng thú khá cao, uống rượu cạn chén, không ngừng hồi tưởng những năm tháng huy hoàng. Là con rể, trong những lúc như thế chỉ có phần nịnh bợ mà thôi. Chính vì thế, hôm nay Dương Huyền đã vận dụng hết những lời nịnh nọt tuy không thành thạo của mình. Hiệu quả cũng không tệ. Trần Tử Mậu muốn ngồi xuống. Dương Huyền liếc nhìn hắn một cái, "Có việc sao?" Chỉ một cái liếc mắt, liền khiến Trần Tử Mậu theo bản năng đứng thẳng. Đã có lúc, Trần Tử Mậu còn có thể kiêu ngạo trước mặt hắn. Giờ đây, hắn làm quan lâu ngày, uy nghiêm ngày càng sâu. Chỉ một ánh mắt tùy ý, đã khiến Trần Tử Mậu cảm nhận được sự chênh lệch.

"Tên nô bộc kia đã mất tích." "Ừm!" "Tên nô bộc kia không phải là gia sinh tử." Những gia đình có chút lai lịch, có chút truyền thừa lâu đời, thường dùng nhiều gia sinh tử trong nhà. Gia sinh tử chính là con cái của đám nô bộc, lai lịch rõ ràng, thông thạo, cả gia đình đều ở cùng một chỗ, dùng đến cũng yên tâm. "Ừm!" "Hắn thiếu niên đã vào Trần gia, biết lấy lòng, lanh lợi, được ta trọng dụng, sau này liền làm thư đồng của ta." Thư đồng của nhà quyền quý, không những phải gánh vác trách nhiệm bồi đọc. Rất nhiều khi, còn phải gánh vác nhiệm vụ "thanh nhiệt giải độc, trừ hỏa tiêu nóng". Chính vì thế, từ "thư đồng" này, trong nhiều trường hợp khiến người ta không muốn nhắc đến.

"Lúc trước trong nhà cũng có chút quyền thế, chỉ là đắc tội với Dương thị, thế là bị chèn ép. Ngươi cho rằng ta nguyện ý đi nịnh bợ, nguyện ý đi giao du rộng rãi sao? Chỉ là chút bất đắc dĩ thôi." Trần Tử Mậu cười khổ, "Nhiều năm về sau, vốn cho rằng Dương thị đã bỏ qua Trần gia... Sự việc này vừa xảy ra, gia phụ nói, tên nô bộc kia tất nhiên chính là ám tử do Dương thị cài cắm. Ngươi nghĩ xem, cài cắm ám tử vào Trần gia để làm gì? Chẳng qua là để theo dõi Trần gia, chỉ chờ Trần gia gây ra sai lầm, liền thuận tay dìm chết. Thủ đoạn của Dương thị, khiến người ta không rét mà run, càng khiến gia phụ giận không kiềm được!"

Ô Đạt bưng chén cháo đến, Dương Huyền nhận lấy, ngửi một lần, "Mùi vị cũng được, ai làm vậy?" Ô Đạt mặt đầy kính ngưỡng, "Hoàng Lâm Hùng làm ạ." Lâm Phi Báo giờ phút này đương nhiên không thể dùng tên thật, vẫn gọi là Hoàng Lâm Hùng. Dương Huyền ăn một miếng, mùi vị cũng được. Còn về Ô Đạt mặt đầy kính ngưỡng... "Lang quân, tiểu nhân cùng một người trong bọn họ đã thử một chút, ai!" Ô Đạt mặt đầy phiền muộn. "Không sao, tiếp tục thử." Bên cạnh có cao thủ, Dương Huyền ban đêm đi ngủ cũng có thể an tâm hơn chút. Trần Tử Mậu một mực chờ hắn ăn xong bánh bột, lau miệng, uống trà, rồi mới lên tiếng: "Gia phụ giận không kiềm được, đã thề sẽ không đội trời chung với Dương thị." "Ngươi thì sao?" Dương Huyền hỏi. "Ta hận không thể giết người Dương thị." Trần Tử Mậu căm phẫn nói. "Nói, không bằng làm!"

Bản quyền tác phẩm này được truyen.free giữ vững, mời bạn đón đọc những chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free