Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 475: Béo mập hung nha

2022-05-04 tác giả: Dubara tước sĩ

Mộ huyệt?

Hách Liên Yến có chút bất đắc dĩ, cảm thấy không nên để lão tặc tới.

Cho dù là để cô Tào Dĩnh gian xảo đó đến còn tốt hơn! Ít nhất cũng có thể đưa ra một vài ý kiến.

...

Theo Hách Liên Yến, ban đầu Dương Huyền bên cạnh chỉ có vài ba người.

Tào Dĩnh không mấy nổi bật, Vương lão nhị thì là kẻ ngu ngốc, còn lại một lão tặc... Hèn mọn đến mức khiến nàng liên tưởng đến đám ác thiếu ở Đàm châu.

Dần dần, bên cạnh Dương Huyền người càng lúc càng nhiều.

Việc đám Ô Đạt đến càng giống như thế lực khuếch trương.

Nhưng so với hoàng thúc, Dương Huyền chỉ như một con tôm luộc bé tẹo.

Cho đến khi bộ tộc Ngõa Tạ, một trong ba đại bộ, bị tiêu diệt.

Lúc đó Dương Huyền chỉ là Trần châu Tư Mã, sau khi suất quân diệt Ngõa Tạ bộ, hoàng thúc cũng có chút kinh ngạc, thậm chí còn phân tích một hồi.

Sẽ luyện binh!

Đây là đánh giá của hoàng thúc.

Thái Bình trước khi Dương Huyền đến chính là một đầm lầy bùn nhão, sau bảy lần bị công phá, cả địch lẫn ta đều chẳng còn mấy hứng thú với nơi này.

Phá thành thêm một lần nữa cũng sẽ chẳng được tán dương, càng không có bao nhiêu thu hoạch. Trong thành chỉ toàn phạm nhân, không có nhiều tiền bạc, của cải.

Nếu nói là bắt đi số dân này.

Xác thực, các bộ tộc thảo nguyên khi đặt chân đến thế gian phồn hoa Trung Nguyên này, việc đầu tiên là cướp tiền, việc thứ hai chính là cướp người.

Nam tử Trung Nguyên cần cù, là nô lệ tốt nhất.

Nữ nhân Trung Nguyên mỹ lệ, là tỳ nữ tốt nhất.

Lần đầu Thái Bình bị phá thành, dân số trong thành bị cướp sạch sành sanh, bộ tộc Ngõa Tạ sau khi đoạt được đã mừng rỡ khôn xiết, coi đây là một chuyến thu hoạch lớn.

Mang những người này trở lại bộ tộc Ngõa Tạ về sau, rất nhanh, nội bộ Ngõa Tạ bắt đầu nảy sinh vấn đề.

Trộm cắp là chuyện thường ngày.

Thường xuyên có người bị lừa.

Thường xuyên có người bị phục kích cướp bóc.

Thường xuyên...

Trong số những phạm nhân kia thành phần gì cũng có, nhưng đã bị lưu đày đến Thái Bình, thì chẳng có mấy kẻ tốt lành gì.

Thế là, không khí của bộ tộc Ngõa Tạ cứ thế mà bị phá hỏng.

Lần thứ hai phá thành, vẫn cuốn đi dân số.

Bên Trần châu vậy mà chẳng mấy tức giận.

Sau đó, không khí trong bộ tộc Ngõa Tạ lại càng tệ hơn một chút.

Lần thứ ba phá thành...

Lần thứ tư phá thành...

Bộ tộc Ngõa Tạ mới phát hiện có điều không ổn.

Mẹ nó, sao quan lại Trần châu lại hớn hở ra mặt thế này?

Phảng phất là hận không thể chúng ta đến công phá Thái Bình.

Đến đi!

Hàng năm một lần!

Chúng ta không gặp không về nhé!

Mãi sau này, trong bộ tộc Ngõa Tạ cuối cùng cũng có người phát hiện vấn đề.

Không thể bắt người đi nữa!

Vì sao?

Các quý tộc giận dữ: "Không bắt người thì còn ra thể thống người thảo nguyên nữa ư?"

Người kia từng bước phân tích những năm gần đây bộ tộc Ngõa Tạ biến hóa, từ lần thứ nhất công phá Thái Bình thành bắt đầu, không khí trong bộ tộc Ngõa Tạ đã bắt đầu thay đổi.

Phong thái chất phác không còn nữa.

Những người dân chăn nuôi kia đều trở nên giảo hoạt.

Vì sao?

Bởi vì bên cạnh kẻ lừa đảo càng ngày càng nhiều, dần bị ảnh hưởng, bọn hắn tất nhiên cũng học được theo.

Trộm cắp càng là chuyện thường ngày.

Dĩ vãng cả nhà chỉ cần xe ngựa là có thể di chuyển chăn thả, nhưng bây giờ không có mười nhà tám nhà tụ tập lại với nhau thì chẳng dám ra ngoài.

Đám người ngẫm nghĩ kỹ càng, đúng a!

Bộ tộc Ngõa Tạ thuần phác, thật sự đã thay đổi.

Đám người ngẫm lại thì bỗng nhiên phát hiện thủ phạm chính là những kẻ phạm nhân bị bắt về kia.

Được!

Họ đã bị lừa!

Lại lần nữa công phá Thái Bình, bộ tộc Ngõa Tạ dù ngạo mạn nhưng chỉ bắt đi một ít lương thực, có thể nói là chẳng đụng đến một chút gì khác.

Nhưng những kẻ phạm nhân đó lại cứ theo sát không rời.

Người Ngõa Tạ không chút do dự từ chối những người này đi theo.

Nhưng những kẻ phạm nhân đó vẫn cứ theo sau.

Tha thiết kể ra đủ loại năng lực của bản thân, lại còn thề nguyện ý vì Khả Hãn hiệu trung.

Khả Hãn mặt cắt không còn giọt máu, dẫn đầu đội quân vô địch của mình mà co cẳng bỏ chạy.

Hắn xem như đã hoàn toàn minh bạch rồi.

Vì sao Trần châu sẽ hoan nghênh bộ tộc Ngõa Tạ tiến đánh Thái Bình?

Chỉ vì bên trong toàn là phạm nhân.

Nuôi phạm nhân chẳng những tốn rất nhiều lương thực, lại còn phải điều động nhân lực để canh giữ.

Vì một đám kẻ cặn bã có đáng không?

Không đáng!

Bị bắt đi cũng chẳng có gì đáng tiếc, tương đương với có người vì Đại Đường nuôi một đám kẻ cặn bã.

Từ đây, việc công phá Thái Bình chỉ là để diễu võ giương oai.

Cùng cướp bóc không liên quan.

Còn về những kẻ cặn bã đó.

Đi chết đi!

Bộ tộc Ngõa Tạ căn bản chẳng thèm nhìn đến một lần, phá thành về sau, chỉ đơn giản cướp bóc một phen rồi rời đi.

Chỉ một nơi rách nát như vậy, sau này ngay cả Ngõa Tạ cũng chẳng thèm đến tiến đánh, chỉ có những mã tặc nghèo rớt mồng tơi mới quan tâm tới, vậy mà lại phất lên!

Hách Liên Yến khi ấy nhận được tin tức, nói có một huyện lệnh mới từ Trường An đến, nàng cảm thấy đây chính là kẻ xui xẻo.

Dẹp yên mã tặc, đánh bại cuộc tấn công quấy nhiễu của Ngõa Tạ, giằng co với Ngõa Tạ, đối đầu với sự chèn ép của hoàng thúc, đưa ra cái ý tưởng vơ vét ngu ngốc kia... Sau đó, quân đội Thái Bình vậy mà lại trở thành cường quân.

Thế là Hách Liên Yến liền khiến mức độ uy hiếp của Dương Huyền tăng lên đáng kể, khiến người ta phải chú ý.

Hồi Xuân đan xuất hiện khiến nàng có cơ hội tiếp xúc với Dương Huyền.

Đây là một đại tài!

Hách Liên Yến nghĩ như vậy.

Còn về vài người trợ giúp bên cạnh Dương lão bản, Hách Liên Yến cảm thấy cũng chỉ có Tào Dĩnh là có chút tác dụng.

Vương lão nhị là một tay chân đơn thuần.

Mà lão tặc, cơ hồ bị nàng xem nhẹ rồi.

Cho dù đã trở thành thư lại riêng của Dương lão bản, nàng vẫn như cũ xem thường lão tặc.

Cái kiểu người lãnh quân chém giết chẳng khác gì phù du sớm nở tối tàn, năng lực làm việc lại bình thường, cứ rảnh rỗi là lại lôi sổ nhỏ cùng bút than ra, theo sát gót Dương lão bản, thành kính ghi chép lời nói của hắn.

Điều này khiến Hách Liên Yến nghĩ tới chức quan chuyên môn ghi chép sinh hoạt hằng ngày.

Thế mà Dương lão bản chỉ là Thứ sử a!

Nàng chẳng thấy lão tặc có gì đặc biệt!

Sở dĩ, lão tặc đi đến trước đống đất, vẻ mặt thâm trầm, chậm rãi nói đây là cổ mộ, Hách Liên Yến có chút nhíu mày, nói với Tiệp Long: "Đi xin phép lang quân, triệu tập quân đội tới đi!"

Nàng trước kia nghĩ tới phương pháp tốt nhất chính là dùng chiến thuật biển người, đem mảnh phế tích này dọn dẹp sạch sẽ một lượt.

Nhưng gần đây ba đại bộ đối diện có chút rục rịch, cho nên không thể tùy tiện điều động. Hơn nữa, việc điều động quân đội cũng gián tiếp chứng minh sự bất lực của nàng.

Tiệp Long gật đầu, "Như thế cũng tốt."

Vô năng thì vô năng vậy!

Tốt xấu gì cũng giải quyết được sự việc rồi.

Tiệp Long trong lòng khẽ nhúc nhích, "Nương tử là muốn giám sát chuyện riêng tư của lang quân sao? E rằng có chút khó đấy."

Hách Liên Yến trước kia tại Đàm châu thì chính là giám sát chuyện riêng tư của hoàng thúc, một khi hoàng thúc trở thành Hoàng Thái Thúc, chuyện đầu tiên chính là tìm tới nàng, muốn giết nàng diệt khẩu.

Hách Liên Yến nói: "Ta là dị tộc nhân, không tốt ra vào châu phủ một cách quang minh chính đại, cho nên, chỉ có thể làm những chuyện như thế này."

Nàng không khỏi nghĩ đến Hách Liên Hồng, kẻ goá phụ kia.

Tất cả mọi người là vì bậc thượng vị giả làm chuyện riêng, Đại thống lĩnh Ưng Vệ uy phong lẫm liệt, khiến quan lại Bắc Liêu nghe tin đã khiếp sợ mất mật.

Thế mà nàng, lại là kẻ không được công nhận.

Giống như là trộm mộ!

Lão tặc mang theo Phan Chính đi vòng quanh đống đất.

"Nhìn xem nơi đây, địa thế lõm vào, bên trong chắc chắn có lỗ hổng."

"Sư phụ, cái này thường thấy!"

"Là thường thấy, nhưng đống đất phía trên thì có thường thấy không?"

"Nhìn xem chỗ này đi, lại có lỗ nhỏ."

"Là chuột đào hang à?"

"Cẩu thí!"

Lão tặc đến gần, tiến lại gần cửa hang, hít hà ngửi ngửi, hài lòng nói: "Niên đại cũng không tệ đấy chứ!"

Hách Liên Yến đi tới, "Việc này vẫn là cứ để quân đội đến xử lý thì hơn!"

"Không nóng nảy!" Lão tặc vẻ mặt hồng hào nói: "Lão phu cảm thấy, nơi này có khả năng chính là nơi bọn chúng giấu đồ vật."

"Đây là đống đất!" Hách Liên Yến nhíu mày.

"Không, là cổ mộ!"

"Ngươi có thể kết luận?"

"Chắc chắn, khẳng định là vậy. Hơn nữa còn là một ngôi cổ mộ có lai lịch."

"Cho dù là cổ mộ, thì có liên quan gì đến việc giấu đồ vật?"

Là con gái dòng dõi hoàng tộc, Hách Liên Yến trước đây cũng từng đi chiêm ngưỡng tế bái Bắc Liêu Hoàng Lăng. Khi đó một vị trưởng bối trong hoàng tộc hỏi viên quan phụ trách xây dựng Hoàng Lăng, liệu Hoàng Lăng có đủ kiên cố để chống lại sự nhòm ngó của kẻ trộm mộ hay không.

Viên quan có chút xấu hổ, Hách Liên Yến hỏi người khác, mới hiểu một Hoàng Lăng đã bị trộm mấy năm trước.

Viên quan nói, đây chẳng qua là ngoài ý muốn, bởi vì thời gian quá lâu, thêm nữa Hoàng Lăng khi lập địa có vấn đề, địa thế chỗ trũng, nước mưa trường kỳ ngâm tẩm, cho nên xảy ra vấn đề, điều này mới khiến trộm mộ tìm được cơ hội để đột nhập.

Hắn vỗ ngực thề rằng, nếu những Hoàng Lăng sau này lại lần nữa bị trộm, hắn liền tự mình đi vào trong huyệt mộ chôn theo.

Lời thề này quá độc, khiến Hách Liên Yến, lúc đó còn là một cô bé, nhớ mãi không quên.

Lão tặc chỉ về đằng trước, "Có thể xác định đồ sắt giấu ở chính nơi này sao?"

Hách Liên Yến gật đầu, "Người của chúng ta một đường thăm dò đi qua, trên con đường này, ngoài nơi đây, chúng ta chẳng tìm thấy nơi nào khác giấu đồ vật."

"Vậy được rồi." Lão tặc nói: "Nơi này là thành cũ, phế tích nhiều, có thể dựa theo các ngươi thuyết pháp, đồ sắt không ít, nếu vậy, muốn giấu đi thật không dễ dàng chút nào..."

"Đào hố." Tiệp Long nói.

Lão tặc dùng ánh mắt của một chuyên gia nhìn kẻ nghiệp dư nhìn xem hắn, "Vết tích đào hố quá rõ ràng."

Hách Liên Yến gật đầu, "Xác thực."

"Lão phu chỉ liếc mắt một cái, đã xác định chính là nơi này."

"Vì sao?" Tiệp Long hỏi.

"Bởi vì cái động này."

Lão tặc dùng nhánh cây thò vào trong động, móc ra một ít bùn đất, nhìn kỹ một chút, hít hà.

"Ít nhất cũng mấy trăm năm rồi."

Hắn còn nếm thử một miếng, tặc lưỡi, "Đất tốt."

Hắn vỗ vỗ tay, nói: "Lão phu tại Lâm An ra vào vô số lần, sớm đã thăm dò qua địa thế, Lâm An không có loại đất sét như thế này. Nhìn xem cái sườn núi này."

Đám người theo hắn lui lại.

Lão tặc dang hai tay ra, "Phần mộ lớn như vậy, phải dùng bao nhiêu đất sét? Chỉ riêng việc đào xới và vận chuyển đất đến đây thôi, đã tốn bao nhiêu tiền bạc và nhân lực rồi?

Người bình thường, không phải lão phu khoác lác, mộ táng quy cách như thế này, ngay cả Tiết Độ Sứ cũng không thể có được."

Đầu năm nay không phải ngươi muốn chôn thế nào thì chôn thế đó.

Mà ở một cái thế giới khác bên trong, quy cách mộ huyệt không chú trọng chức vị, mà là tiền tài!

Kẻ có tiền xây dựng mộ huyệt của mình giống như hoàng cung, không ai quản.

Không có tiền tùy tiện tìm cái nghĩa địa công cộng chôn xong việc.

Thế mà sau này nghĩa địa công cộng lại đắt đỏ đến mức người chết cũng không thể an nghỉ một cách bình thường.

Có người bỗng lóe lên một ý hay... Dứt khoát mua cái nhà tiện nghi, chuyên môn thờ phụng tro cốt tổ tiên.

Hách Liên Yến đờ đẫn nhìn xem lão tặc đi lòng vòng.

"Nương tử, về đi!" Tiệp Long khuyên nhủ: "Trở về mời lang quân ra tay điều động nhân lực đến."

Hách Liên Yến lắc đầu, "Lão tặc đã kết luận ngay ở chỗ này, chúng ta ngược lại không nên hành động nữa."

Tiệp Long giật mình, "Ta lại sơ suất rồi."

"Ngươi không phải sơ sẩy, là trước kia tại Đàm châu thì thói quen coi thường người khác." Hách Liên Yến nói: "Lão tặc là người cũ đi theo lang quân nhiều năm, dù có ngu xuẩn, chúng ta cũng không thể đắc tội. Hắn nói đợi, vậy thì chờ một chút đi!"

"Sợ Triệu Phú Quý bỏ chạy mất."

"Chạy?" Hách Liên Yến mỉm cười quyến rũ nói, "Đây là một ý kiến hay, đi xin phép lang quân, cứ nói nếu càng kéo dài thì lo Triệu Phú Quý sẽ bỏ trốn, có cần phái thêm người tới kh��ng."

Tiệp Long khen: "Nương tử hảo thủ đoạn!"

Hắn đánh ngựa đi vào thành.

"Không chạy được!"

Dương Huyền gọi một tiểu lại đến, "Ngươi đi tìm Nhạc Nhị, nói cho hắn biết, cứ nói là ta lệnh, nhìn chằm chằm Triệu Phú Quý, nếu là hắn muốn ra thành, giữ hắn lại!"

Tiệp Long nháy mắt, "Nhạc Nhị?"

Nhạc Nhị sau khi tiếp nhận mệnh lệnh, hưng phấn đến mức chẳng thèm bận tâm việc làm ăn, về đến nhà thay đổi một thân quần áo mới, trong tiếng lầm bầm bất mãn của nương tử, kéo Nhạc Tam Thư, ngẩng đầu ưỡn ngực đi lữ quán.

Đến đi!

Lão phu chờ ngươi.

Nhạc Nhị chí ít có hơn mười loại trò lừa để giữ chân được Triệu Phú Quý.

...

"Lang quân không cử quân đội, mà là tìm một người, để người kia đi nhìn chằm chằm Triệu Phú Quý."

Hách Liên Yến bình tĩnh nói: "Biết rồi."

Lão tặc sai người vào thành lấy dụng cụ của mình, người đó cũng đã quay lại.

Trong tay cầm một cái xẻng hình dạng quái dị, khí chất lão tặc lập tức trở nên khác hẳn.

Hắn cầm cái xẻng chỗ này thọc một cái, chỗ kia chọc chọc.

Đi tới một khối đá lớn bên cạnh, lão tặc cầm cái xẻng đâm vào rồi rút ra, nhìn xem màu đất, nói: "Đây chính là lối ra vào khi trước, đẩy tảng đá kia ra."

Hách Liên Yến cười khổ, "Nhân lực không đủ."

"Gọi tới!"

Hách Liên Yến cho Tiệp Long một cái ánh mắt.

Tiệp Long nghĩ thầm đây chính là cơ hội tốt a!

Thế là hắn trở về thêm mắm thêm muối một phen, Dương Huyền nghe nói là lão tặc muốn, liền gọi mấy trăm quân sĩ.

Mấy trăm quân sĩ mang cuốc xẻng đến nơi.

"Được rồi, nhưng nếu vận chuyển chậm một chút thì cũng cần ít nhân lực thôi."

Lão tặc chỉ vào tảng đá lớn, "Dùng dây thừng quấn vào, cứ thế mà kéo xuống."

Hách Liên Yến đến gần, lão tặc chỉ vào xung quanh tảng đá lớn, "Nhìn thấy sao?"

Hách Liên Yến dùng chân cào mấy lần bùn đất, "Tuy nói đã che giấu qua, vẫn có thể nhìn thấy vết tích kéo lê, ngươi muốn nói..."

"Ngay tại phía dưới!"

Hách Liên Yến lui ra phía sau mấy bước, nhìn kỹ lại.

"Có chút ý tứ."

Dây thừng quấn vào tảng đá lớn, mấy chục quân sĩ đồng loạt ra sức.

"Hô! Hô!"

Tảng đá lớn rung động mấy lần, vẫn không nhúc nhích.

"Thế này không được!"

Lão tặc lắc đầu, đứng tại bên cạnh, "Nghe lão phu hiệu lệnh!"

Đám người gật đầu.

Lão tặc giơ tay lên, ra hiệu về phía các quân sĩ.

"Tiểu nương bì nha!"

Các quân sĩ ngây ra một lúc.

Lão tặc nói: "Quát lên!"

Các quân sĩ đồng loạt ra sức, đồng thanh hô vang, "Tiểu nương bì nha!"

"Dùng sức làm nha!"

"Sứ quân làm nha!" Không biết ai hô sai rồi, tất cả mọi người cũng hô theo sứ quân làm nha!

Một đám người cười ngửa tới ngửa lui.

"Nghiêm túc chút đi!" Lão tặc cau mặt.

"Tiểu nương bì nha!"

"Tiểu nương bì nha!"

"Dùng sức làm nha!"

"Dùng sức làm nha!"

"Béo mập hung nha!"

"Béo mập hung nha!"

"Tinh tế eo nha!"

"Tinh tế eo nha!"

"Tròn trịa mông nha!"

"Tròn trịa mông nha!"

...

Tảng đá lớn đã lăn xuống.

Một cửa hang xanh đen hiện ra, trông thật thâm sâu, khiến người ta rợn lạnh trong lòng.

Hách Liên Yến nhìn lão tặc liếc mắt, chuẩn bị đi vào.

"Chờ chút!"

Lão tặc gọi lại nàng.

"Còn chờ cái gì?"

"Chờ thời vận!"

Lão tặc cau mặt, "Lùi ra phía sau!"

Hách Liên Yến mang người lui lại.

Lão tặc châm ba nén hương, đi đến trước cửa hang, gọi tới Phan Chính.

"Sư phụ, đây là muốn làm gì?"

Phan Chính cảm thấy mở ra cửa hang liền có thể tiến vào.

"Muốn tôn trọng quý nhân!"

Lão tặc nghiêm nghị nói: "Đi theo vi sư niệm."

"Vâng!"

Phan Chính vội vàng đứng thẳng tắp.

"Quý nhân nghe bẩm."

"Quý nhân nghe bẩm."

"Xuân tới không sợ Lôi Công vang, hạ đến không sợ hồng thủy trướng..."

Phan Chính đi theo niệm.

Cuối cùng, lão tặc cầm ba nén hương cúi người.

"Lão phu xuống dưới chỉ là tìm cái đồ vật, không dám kinh động quý nhân Linh khu."

Ba nén hương cắm trên mặt đất, lão tặc đi đến trước lỗ hổng của mộ huyệt, hít một hơi.

"Mẹ nó chứ! Đáng chết! Đã bị đào trộm rồi!"

Hắn một cước bước vào.

Rồi thoắt cái lùi phắt ra.

"Còn muốn giả thần giả quỷ?" Tiệp Long bị lão tặc khiến cho phát điên rồi.

Boong boong!

Hai tiếng vang, liền có hai mũi tên bay ra.

Lão tặc vội ho một tiếng.

"Thủ đoạn này, lão phu học nghệ năm thứ nhất đã thành thạo rồi!"

Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, mọi quyền lợi được bảo lưu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free