Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 685: Đêm hôm khuya khoắt đều không yên tĩnh

Ngày 11 tháng 7 năm 2022, tác giả: Dubara tước sĩ

Chương 684: Đêm hôm khuya khoắt vẫn không yên tĩnh

Những mảnh băng vỡ tung tóe khắp nơi, đương nhiên, Hoàng đế đứng quá xa, không thể với tới.

Trước mắt bao người, dũng sĩ Đại Liêu bị đối phương một gậy đập nát đầu.

Cái quái gì thế này!

Hách Liên Hồng tóc dài bay múa, gào thét: "Giết hắn!"

Phía sau, một đám hảo thủ Ưng vệ bay vút ra.

Tiêu Hoa phất tay: "Xuất kích!"

Kỵ binh hai bên ồ ạt xông lên.

"Đã nói là đơn đấu cơ mà!" Vương lão nhị quay đầu lại, không quên gào lên một tiếng!

Bốp!

Đồ Thường vỗ một cái vào gáy hắn: "Chạy nhanh!"

Sau khi diễu võ giương oai ngay trong hang ổ của quân ngoại lai và đạt được mục đích, giờ không chạy thì đợi chết à!

Giết người rồi bỏ chạy, thật kích thích.

Cuộc truy đuổi kéo dài cho đến tối mịt.

Tiếng vó ngựa của quân truy đuổi phía sau dần biến mất, Dương Huyền quay đầu lại: "Hạ trại!"

Quân lính hạ trại, Dương Huyền một mình đứng trong màn đêm, không biết đang suy nghĩ gì.

"Lang quân."

"Trương Hủ đấy à!"

Trương Hủ tiến lên, nhưng không dám sóng vai với Dương Huyền, chỉ đứng cách một đoạn.

"Tu vi của lão phu thật ra cũng không kém."

"Ta biết rồi."

Hôm nay hắn mới nhận ra, tu vi của Trương Hủ quả thực không tồi... Cái biểu hiện uể oải, suy sụp ngày trước là vì sao?

"Đây là ý đồ nội bộ của chúng ta, có người giả vờ yếu kém, có người giả vờ mạnh mẽ..."

Trương Hủ có chút lo lắng sẽ chọc giận Dương Huyền.

"Hiểu rồi, khiến kẻ địch đánh giá cao điểm yếu, đánh giá thấp sở trường." Dương Huyền buột miệng nói một câu, khiến Trương Hủ khẽ giật mình, rồi khen: "Lang quân có mắt thần như điện."

"Để người khác tự lo liệu công việc, đó là tín điều của ta."

Chuyện nội bộ của các ngươi, nếu không liên quan đến đại sự, ta sẽ không can thiệp.

Trương Hủ cáo lui, sau khi trở về, nói với Lâm Phi Báo: "Lang quân độ lượng, so ra, tên ngụy đế kia chẳng khác nào chó hoang."

"Sự nghi kỵ của ngụy đế ở khắp mọi nơi... Lão phu cho rằng, cha con bọn hắn chiếm đoạt vị trí bất chính nên mới chột dạ." Lâm Phi Báo cười lạnh nói: "Bây giờ hắn cả ngày trốn trong vườn lê, trời mới biết hắn đang nghĩ gì. Lão phu chỉ tò mò, một vị đế vương như vậy, làm vua có thú vị không?"

"Đương nhiên thú vị..." Trương Hủ nhíu mày, "Người thường ai dám cướp con dâu của mình?"

"Chuyện làm người ta buồn nôn như thế, nhắc đến làm gì?" Lâm Phi Báo nhíu mày.

Trương Hủ nói: "Thống lĩnh, ngài nói nếu bệ hạ còn tại vị, cũng là đế vương, vậy khi tên ngụy đế này và con cái nhà hắn tranh giành con dâu, bệ hạ sẽ xử trí thế nào?"

Lâm Phi Báo nói: "Bệ hạ sẽ cho người quát lớn, nhưng súc vật còn biết liêm sỉ, lão phu sẽ tâu... Thiến hắn!"

"Khụ khụ!" Trương Hủ ho khan.

Hàn Kỷ mò mẫm tới.

"Hôm nay lang quân đối mặt Hách Liên Phong, lão phu còn đang nghĩ hắn sẽ làm gì, ví dụ như khách khí nói vài câu, không ngờ lại đi ve vãn Hách Liên Hồng, ha ha ha ha!"

Dưới hai cặp mắt lạnh như băng nhìn chằm chằm, tiếng cười của Hàn Kỷ dần trở nên ngượng nghịu.

"Không ổn à? Nàng Hách Liên Hồng dù sao cũng là mỹ nhân mà!" Hàn Kỷ hỏi.

Lâm Phi Báo nói gọn lỏn: "Nàng, không xứng!"

Mẹ kiếp, đám mãng phu này, bản thân thì cưới vợ bình thường, lại cứ chê bai phụ nữ của lang quân, ước gì ai cũng là Kim Tôn Ngọc đắt giá...

Hàn Kỷ liếc nhìn Khương Hạc Nhi đang làm ầm ĩ với Hách Liên Yến, thầm nghĩ Khương Hạc Nhi đơn giản hơn nhiều, còn Hách Liên Yến thì quá phức tạp.

"Hôm nay sảng khoái, nhưng theo đó sẽ là sự trả thù." Hàn Kỷ đến là để nhắc nhở bọn họ.

"Lão phu biết rồi." Lâm Phi Báo nói.

...

"Cũng không biết thế nào rồi." Lưu Kình có chút đứng ngồi không yên, lúc thì nhìn ra ngoài, lúc thì đứng dậy đi lại.

"Ngươi đi lại làm lão phu đau đầu quá!" Liêu Kình nhíu mày nhìn hắn.

Hoàng Xuân Huy hỏi: "Lo lắng sao?"

Lưu Kình gật đầu: "Dù sao cũng là đi khiêu khích, nếu Hách Liên Phong tức giận, không cẩn thận hắn có thể đuổi giết Dương Huyền đến chân trời."

Hoàng Xuân Huy nói: "Lão phu cũng biết hung hiểm."

Vậy ngài còn để hắn đi?

Lưu Kình khó tránh khỏi có chút bất mãn.

Hoàng Xuân Huy uống một ngụm nước ấm, ngả người ra sau dựa vào vách, đầu buông lỏng tựa nghiêng: "Lão phu điềm nhiên, lão phu trấn định, có bao nhiêu người cực kỳ hâm mộ? Bao nhiêu người muốn học theo. Nhưng ai lại biết được sự điềm nhiên, trấn định này đến từ đâu..."

Lão phu lần đầu tiên trải nghiệm chiến trận suýt chút nữa tè ra quần.

Lần đầu tiên thoát chết trong gang tấc, sau khi về nằm liệt nửa tháng...

Tất cả sự điềm nhiên, trấn định đều đến từ những lần thoát chết trong gang tấc.

Khi ngươi trải nghiệm nhiều, ngươi cũng coi nhẹ sinh tử.

Chỉ có coi nhẹ sinh tử, mới có tư cách nhìn toàn cục."

"Có phải là hơi vội vàng không?"

"Lão phu, không thể đợi thêm nữa."

"Tướng công!"

Một tiểu quan chạy vào: "Đại quân Bắc Liêu đã xuất động, đang truy đuổi Dương sứ quân."

Lưu Kình khẽ giật mình: "Vì sao?"

Tiểu quan nói: "Quân ta đi tiếp ứng, bên đó nói, chiều tối hôm qua, một dũng sĩ dưới trướng Dương sứ quân, ngay trước mặt đại quân Bắc Liêu và Hách Liên Phong, một gậy đập nát đầu một hảo thủ dưới trướng hắn..."

Lưu Kình trong lòng mừng như điên, siết chặt tay.

Hoàng Xuân Huy khẽ nói: "Thằng nhóc giỏi!"

...

"Chạy mau!"

Hai vạn đại quân ngay sau lưng, Dương Huyền đủ mọi ý tưởng cũng đành gác lại.

"Lang quân, binh pháp của ngài đâu?" Khương Hạc Nhi theo sát hắn.

"Đây chính là binh pháp đấy!" Dương Huyền nói.

"Binh pháp gì cơ?"

"Tam thập lục kế, tẩu vi thượng sách!"

Đánh không lại thì vắt chân lên cổ mà chạy thôi!

Chạy một mạch đến Lâm Hà.

"Mở cửa! Mở cửa!"

Cửa thành vừa mở, mọi người ùa vào.

"Đóng cửa!"

Dương Huyền lần đầu chật vật như vậy, khiến quân lính giữ thành cũng giật mình.

"Điều gì khiến sứ quân lo sợ đến thế?"

Các quân sĩ vừa đóng cửa, vừa thì thầm.

Cộc cộc cộc!

Tiếng vó ngựa như cơn lốc hung tợn, đột nhiên ập tới.

Đoàn kỵ binh đen kịt che kín tầm mắt.

Các quân sĩ đang đóng cửa há hốc mồm...

"Trời ơi, sao lại đông người đông ngựa thế kia, sứ quân cướp người phụ nữ của Hách Liên Phong chắc?"

"Mau đóng cửa!"

Cửa thành đóng sập lại.

"Lên tường thành!"

Tướng lĩnh bắt đầu thúc giục mọi người trèo lên thành, Dương Huyền đã lên rồi.

"Hai vạn!"

"Phía sau còn nữa."

Mấy vạn quân địch dồn tụ dưới thành, mấy tên quân sĩ có giọng lớn bắt đầu chửi rủa.

"Dương cẩu, có dám ra khỏi thành đánh một trận không?"

Ha ha!

Đối mặt với lời khiêu khích cấp độ này, Dương Huyền điềm nhiên như kẻ điếc.

Ninh Nhã Vận tò mò hỏi: "Không giận sao?"

"Miệng lưỡi bén nhọn không dùng được, ngu xuẩn."

"Nhưng lão phu nhớ hôm qua ngài chính là dùng Hách Liên Hồng để chọc tức Hách Liên Phong."

Ngay trước mặt Hoàng đế Bắc Liêu, đi ve vãn đại thống lĩnh Ưng vệ bên cạnh hắn, tượng đất cũng phải nhảy dựng lên tát ngươi một cái.

"Đó chẳng qua là một loại sách lược."

"Người khác chửi rủa là ngu xuẩn, còn ngài thì là sách lược."

Ha ha!

Dương lão bản nổi tiếng với tiêu chuẩn kép cười cười.

Nam Hạ tới: "Lang quân, quân địch đây là để trút giận ư?"

Dương Huyền gật đầu: "Chẳng mấy chốc chúng sẽ rút đi."

Sự lạc quan của hắn nhanh chóng bị dập tắt.

Quân địch vậy mà lại lui lại hạ trại.

Có người nhìn thấy bọn chúng đang chế tạo khí cụ công thành.

"Không phải chỉ là trêu chọc Hách Liên Hồng một chút, có cần phải làm quá thế không?" Dương lão bản cũng khẽ giật mình.

Ai cũng cho rằng Hách Liên Phong sẽ dồn trọng tâm tấn công vào Đào huyện. Đánh chiếm Đào huyện, cuộc chiến này sẽ kết thúc.

Thật không ngờ là, hắn, đã thay đổi hướng.

Mấy vạn đại quân vây Lâm Hà thành.

Dương Huyền ngược lại không vội.

"Lang quân, hai mươi vạn đại quân đấy!"

Khương Hạc Nhi lại hoảng loạn: "Lâm Hà thành không lớn mấy."

Hai mươi vạn đại quân thật sự muốn một đợt tràn lên, Dương Huyền cũng chỉ có thể quỳ.

"Đừng lo lắng." Dương Huyền ngồi trên tường thành, phía sau là Ô Đạt cầm quạt hương bồ lớn quạt gió cho hắn, bên cạnh Hách Liên Yến nhận nhiệm vụ thị nữ của Khương Hạc Nhi, đang dâng trà.

Ai!

Nếu có thêm đội ca múa nữa thì cảnh này...

Chẳng phải đây là diễn xuất của hôn quân sao?

Dương Huyền vội vàng gạt bỏ ý nghĩ này, nói: "Đại quân Đào huyện đang ở gần đó, Hách Liên Phong sao dám dốc hết đại quân đến tiến đánh?"

Nhưng đại quân vây thành cuối cùng cũng khiến người ta căng thẳng, trong thành giới nghiêm, trừ chuyện sinh tử ra, tất cả đều không được ra ngoài.

"Mỗi ngày phân phát thóc gạo theo số lượng đầu người, ai dám tham ô..." Trong mắt Dương Huyền ánh lên sự tàn khốc.

Hàn Kỷ nói: "Kẻ như thế, đáng phải giết!"

Thời chiến là như vậy.

Trong thành hơn vạn đại quân, may mắn lương thực đã đến đúng lúc, nếu không Dương Huyền bây giờ cũng chỉ có thể mạo hiểm xuất chiến.

Ngày đó, quân địch chỉ khiêu khích dưới thành.

Vào đêm, bên ngoài vẫn có tiếng chửi rủa.

Dương Huyền đứng trên tường thành, khẽ nói: "Quân ta hơn vạn, cho dù mười vạn đại quân tiến đánh, cũng có thể thủ vững một thời gian.

Mấy vạn người này... Đừng nói một thời gian, nếu chịu, nếu lương thảo đầy đủ, ta có thể thủ đến thiên hoang địa lão.

Nhưng địch quân lại lưu luyến không rời, thú vị thật!"

Hàn Kỷ nói: "Chắc hẳn, là đang chờ đợi điều gì đó?"

Dương Huyền nói: "Bốn, năm vạn đại quân xuất kích, nếu Đào huyện lúc này xuất kích thì sao? Bốn, năm vạn quân này nếu rút về, quân Trần Châu ta theo đuôi mà đi, bọn chúng há có thể sống yên ổn?

Nếu không đi, đại quân Bắc Liêu sẽ giảm đi hai thành binh lực. Hai thành... có thể làm được bao nhiêu việc? Sở dĩ, đây là đi hiểm. Mà điều khiến Hách Liên Phong dám đi hiểm, chỉ có một khả năng..."

...

"Bệ hạ, nghỉ ngơi đi ạ."

Trong đại trướng, Hách Liên Phong đang xem tấu chương do Ninh Hưng đưa tới... Cho dù là truyền bằng ngựa nhanh, nhưng tính thời hạn của tấu chương vẫn giảm đi.

Hắn ngẩng đầu, xoa xoa thái dương: "Đều gần giờ Tý rồi sao? Gọi Hách Liên Hồng tới."

Nội thị ra ngoài, có người đưa một chén canh vào.

"Bệ hạ, là canh dê ạ."

"Ừm!" Hách Liên Phong chậm rãi uống.

"Bệ hạ." Hách Liên Hồng đã đến.

Hách Liên Phong buông chén, giơ tay dùng lụa lau miệng, ôn hòa nói: "Bên đó đã ổn thỏa chưa?"

Hách Liên Hồng nói: "Người kia là hào cường Lâm Hà, trong nhà hơn ngàn đinh tráng..."

"Đại quân Trần Châu có hơn vạn người." Hách Liên Phong không nghĩ hơn ngàn đinh tráng có thể đánh lén thành công.

"Nhưng trong nhà người đó có người làm quan lại ở Lâm Hà, ba người. Đêm nay, một trong số đó sẽ có phiên tuần thành."

Hách Liên Phong gật đầu: "Nội ứng ngoại hợp, trẫm, chờ tin tốt!"

"Vâng."

Hách Liên Hồng cáo lui, ra khỏi đại trướng, nhìn lên bầu trời sao, cười lạnh.

"Giam giữ ngươi lại, đưa đến chỗ Ninh Hưng, không biết Trường Lăng sẽ thế nào... Lang quân trong lòng biến thành tù nhân, vì mạng sống mà đau khổ cầu xin, Trường Lăng còn có thể yêu mến kẻ như vậy sao? Ha ha!"

...

Đại quân ngoài thành Lâm Hà do Lâm Nhã chấp chưởng.

"Phải canh chừng sát vách tường thành, tín hiệu xuất hiện, lập tức tập kích."

Trong đại trướng, Lâm Nhã nói: "Phá được Lâm Hà chỉ là chuyện nhỏ, ngay cả đánh tan quân Trần Châu, theo lão phu thấy cũng không phải đại sự. Lão phu chỉ coi trọng một điều, là làm chết người kế nhiệm mà Hoàng Xuân Huy coi trọng, một lần hành động đánh tan sĩ khí của quân Bắc Cương!"

Lâm Nhã gõ gõ bàn trà, khiến những người dưới trướng phải giữ vững tinh thần.

"Chiến đấu cho đến nay không chỉ là chém giết. Công thành đoạt đất chỉ là thủ đoạn, mục đích, lại không phải cái này." Lâm Nhã nói gần như ân cần dạy bảo: "Muốn đả kích đối thủ, phải ra tay từ gốc rễ, đào đổ tận gốc rễ của hắn."

Mọi người không khỏi nghĩ đến vị Hoàng đế đáng thương... Con cháu đều chết sạch trong đêm binh biến, chẳng phải là gốc rễ đã đứt rồi sao.

"Quân Bắc Cương đã ngăn cản Đại Liêu ta nam tiến nhiều năm, hai bên có thắng bại lẫn nhau, không ai có thể triệt để hủy diệt ai.

Đánh bại một chi đại quân nhìn như đại thắng, nhưng bất kể là Bắc Cương hay Đại Liêu, dân số không thiếu.

Chết một đợt, lại chiêu mộ một đợt là xong, mạng người, từ trước đến nay đều không phải chuyện mà kẻ bề trên phải suy tính.

Vậy, làm sao để triệt để đánh bại đối thủ?

Ví dụ như Bắc Cương, bây giờ Hoàng Xuân Huy và đồng bọn mâu thuẫn với Trường An, gần như phản nghịch.

Lý Bí nằm mơ cũng muốn giết chết mấy tên đầu mục này, sau đó nhường cho người của mình chấp chưởng Bắc Cương. Hắn không làm được, vậy thì, Đại Liêu ra tay."

Lâm Nhã mỉm cười nói: "Phá được Lâm Hà, giết, hoặc bắt được Dương Huyền...

Liêu Kình đã già rồi, người kế nhiệm mà Hoàng Xuân Huy coi trọng lại nằm trong tay Đại Liêu. Hắn dần già đi, trận chiến này sau nếu không cáo lão về quê, người trong thiên hạ đều sẽ nói hắn có mưu phản.

Năng lực của Liêu Kình có, nhưng chưa đến mức kinh tài tuyệt diễm, kém Hoàng Xuân Huy rất nhiều. Hơn nữa hắn đã già.

Mấy năm sau, Bắc Cương ai sẽ tiếp quản? Không còn người kế nhiệm, Lý Bí thuận thế nhúng tay, Bắc Cương sẽ hỗn loạn một thời gian... Khi đó, chính là thời cơ để giải quyết triệt để Bắc Cương!"

Một võ tướng khen: "Lời tướng công nói, khiến hạ quan bừng tỉnh đại ngộ, đánh rắn phải đánh đầu, bắt giặc phải bắt vua. Hoàng Xuân Huy và Liêu Kình đã già, như cây già sắp đổ, còn Dương Huyền chính là chồi non mọc ra từ cây già đó.

Chặt đứt chồi non, cây già sẽ đổ xuống, Bắc Cương, tự nhiên cũng sẽ sụp đổ hoàn toàn, tuyệt diệu thay!"

Kế sách này khiến các quan viên văn võ mở rộng tầm mắt, cảm thấy thế giới như mở ra một cánh cửa mới cho mình.

Thì ra, chiến trận còn có thể mưu đồ như thế này sao?

Chém giết cũng chỉ là phụ trợ.

Lâm Nhã phất phất tay, mọi người cáo lui, chỉ còn lại một người tâm phúc.

"Tướng công, kế sách này có thể nói là tuyệt diệu." Người tâm phúc khen ngợi từ tận đáy lòng.

Lâm Nhã im lặng, người tâm phúc không biết mình đã nói sai ở đâu, tỉ mỉ tự kiểm điểm, nhưng không thu hoạch được gì.

Hắn nghe thấy Lâm Nhã yếu ớt thở dài.

"Đây là kế sách của Hoàng đế!"

...

Trên tường thành, mọi người nhìn Dương Huyền.

"Điều ủng hộ Hách Liên Phong đi hiểm, chỉ có thể là phần thưởng to lớn, ví dụ như, công phá Lâm Hà thành."

"Nhưng hắn lấy đâu ra nắm chắc?" Khương Hạc Nhi hỏi.

"Lời Hạc Nhi hỏi, đã chạm đến điểm mấu chốt." Dương Huyền nói: "Ta nghĩ hồi lâu, đã cân nhắc mọi yếu tố bất lợi đối với việc quân ta giữ vững thành, tự hỏi không còn vấn đề nào nữa. Nhưng ngay lúc trước, ta đột nhiên bừng tỉnh, phát hiện mình quên mất hai chuyện..."

Đêm khuya.

Ngoài thành, mấy ngàn kỵ binh lặng lẽ tiếp cận Lâm Hà thành.

Trong thành, một quan viên dẫn theo mấy tiểu lại tiếp cận tường thành, thấy nơi gần tường thành đang đào giếng, bên cạnh bày nhiều vạc lớn, không biết là muốn làm gì.

"Giữ vững tinh thần."

Quan viên nhìn rất nghiêm túc.

Thỉnh thoảng lại nhìn ra ngoài thành.

Tướng lĩnh phòng thủ nói: "Cứ yên tâm, dù là một con chim muốn bay qua tường thành, cũng phải xem chúng ta có đồng ý không."

Quan viên gật đầu: "Vậy thì tốt."

Hắn đi một mạch đến Nam Môn.

Quân địch hạ trại ở hướng Bắc Môn, nên Nam Môn nơi này tương đối lỏng lẻo hơn nhiều.

Quan viên đến tường thành Nam Môn, thấy dưới thành cũng có người đang đào giếng, một người trong số đó đào xong, một số người đang đặt những vạc lớn vào. Hắn nhìn mấy lần, không rõ lắm, trong lòng thầm ghi nhớ, rồi nói với tướng lĩnh phòng thủ: "Trước đây sứ quân có dặn dò, các tướng sĩ phòng thủ gian khổ, ban đêm làm chút đồ ăn thức uống, để họ lót dạ, thay quân xong thì trực tiếp về nghỉ ngơi."

Tướng lĩnh liếm môi: "Đa tạ sứ quân, đúng rồi, có thịt không?"

Quan viên cười rất hài lòng: "Có, thịt dê!"

Đang nói chuyện, trên đường phố truyền đến tiếng bước chân, nghe âm thanh, ít nhất cũng mấy trăm người.

"Lên tường thành, cứ để họ lên!" Quan viên vội ho khan một tiếng, nói với tướng lĩnh: "Là người đưa đồ ăn đến."

Tướng lĩnh nói: "Sao sứ quân không sai người đến báo một tiếng?"

Tay phải của quan viên nắm chặt, run nhè nhẹ trong tay áo: "Sứ quân một đường này mệt chết rồi."

Bị truy đuổi một đường, Dương Huyền quả thực mệt chết rồi, buổi chiều có người nhìn thấy hắn ngáp.

Mấy trăm người khiêng gánh, hoặc vác sọt, tiếp cận dưới thành.

Quan viên vẫy gọi: "Lên đi!"

Hơn mười quân sĩ phía sau hắn đột nhiên quay lại rút đao.

Cùng lúc đó, mấy trăm người kia từ trong gùi, từ trong sọt lấy ra binh khí, xông về phía cửa thành.

"Giết!"

Quan viên nhe răng cười: "Mở cửa thành ra, nghênh đón thiên binh Đại Liêu. Họ Vương, phú quý đang chờ phía trước!"

Ba ba ba!

Cửa các nhà dân hai bên đường đột nhiên mở ra.

Từng quân sĩ lao ra, giương cung lắp tên.

Tiếp đó, Dương Huyền được mọi người vây quanh đi ra, ngáp một cái: "Đêm hôm khuya khoắt vẫn không yên tĩnh!"

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free