Quân sĩ dưới sông từng bước rút lui.

Trên bờ, Dương Huyền đứng đó, các tướng lĩnh vây quanh hắn.

"Ta là người nhân từ." Dương lão bản thản nhiên nói.

Hàn Kỷ nói: "Quân dân Trần Châu ai cũng ngợi ca ngài."

Lão Hàn vẫn làm tốt vai phụ, hiệu quả vẫn khá đấy. . . Dương Huyền đột nhiên cười lạnh, "Văn chương không có đệ nhất, võ thuật không có đệ nhị, không phục là chuyện thường. Dù đối phương là danh tướng, là thượng quan, ta vẫn không phục! Điều này, ta thừa nhận!"

Chư tướng vừa mừng vừa lo, nghe vậy thì không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Họ vừa học được điều gì đó, lại vừa có chút thấp thỏm.

Thế nhưng, tại sao vẫn có người không hài lòng?

Khổng Thụy và Hoàng Chương, sao sắc mặt lại trắng bệch thế kia.

"Đánh nhau vì thể diện, ta chỉ cười một tiếng." Dương lão bản khí lượng rộng lớn, có thể nuốt cả nhật nguyệt tinh tú, "Nhưng lại có kẻ dụng tâm khó dò! Khổng Thụy! Hoàng Chương!"

Khổng Thụy ngẩng đầu, lắp bắp: "Hạ quan không dám, chỉ là bất mãn. Hạ quan thao luyện binh sĩ dưới trướng nhiều năm, quy củ thao luyện trong quân Bắc Cương đều do tướng công và trung thừa định ra, hạ quan nhất thời hồ đồ..."

"Vậy ra, việc ta sửa đổi pháp thao luyện trong quân là bất kính với tướng công và Liêu trung thừa?" Dương Huyền mỉm cười, "Cái đầu óc của ngươi mà không đi cùng những lão hồ ly chỉ giỏi lừa lọc tranh giành trong triều thì thật đáng tiếc."

Khổng Thụy quyết tâm liều mạng: "Hạ quan chỉ biết binh pháp của tướng công và trung thừa!"

Đã không còn đường lui, vậy đành dứt khoát kéo Hoàng Xuân Huy và Liêu Kình vào cuộc.

Có bản lĩnh thì ngươi thử động thủ xem!

Ngươi mà động thủ, chẳng phải là vả mặt Hoàng Xuân Huy và Liêu Kình sao!

Dương Huyền lắc đầu: "Thủ đoạn châm ngòi ly gián của ngươi cũng không tồi chút nào, thật sự là nhân tài khó kiếm."

Hắn chậm rãi nhìn khắp chư tướng: "Binh pháp, sao lại phân cao thấp? Bàn binh trên giấy chỉ tổ mua tiếng cười, chỉ có chiến tích mới nói lên tất cả! Chiến tích của ta đây, ai dám ra so sánh?"

Không ai lên tiếng.

Hàn Kỷ thản nhiên nói: "Thái Bình quân đương thời ngay cả mã tặc còn có thể bắt nạt, mã tặc còn có thể phá thành. Lang quân nhà ta đến đây chưa đầy nửa năm, liền tiêu diệt toàn bộ mã tặc quanh vùng.

Nửa năm sau đó, bộ tộc Ngõa Tạ từng gieo rắc nỗi kinh hoàng ở Thái Bình, cũng chỉ còn biết than vãn bất lực.

Tiếp đó, càng là diệt Ngõa Tạ. Từ chỗ bị mã tặc bắt nạt, đến có thể tiêu diệt bộ tộc Ngõa Tạ, chiến tích như vậy, ai có được?

Đến Trần Châu, lang quân lãnh binh xuôi nam.

Trong cuộc chiến nam chinh, lang quân dẫn Bắc Cương thiết kỵ của ta xông pha, chém đầu quân Nam Chu như rạ, cờ chữ Dương phất đến đâu, kẻ địch khiếp sợ đến đó.

Sau chiến tranh, quân Nam Cương trên dưới, không một ai không phục!

Sau đó lại tiêu diệt ba bộ tộc lớn, đánh bại Hách Liên Vinh ở Đàm Châu... Trong đại chiến, càng là ở cánh trái đánh tan kỵ binh Lâm Nhã Vân Sơn, dẫn đầu phát động phản công..."

Đây là một danh tướng mà các ngươi chỉ có thể ngưỡng mộ!

Không!

Phải là danh soái!

"Nói mấy lời này làm gì!" Dương Huyền khoát tay, chỉ vào Khổng Thụy và Hoàng Chương: "Có ý kiến, bất mãn, ta chấp nhận, nhưng một mặt ra vẻ tuân phục, một mặt lại âm thầm kích động binh lính trong quân, lẽ nào ta là kẻ điếc, người mù sao? Bắt chúng xuống!"

"Ngươi dám!" Khổng Thụy giật mình bật dậy, Vương lão nhị xông tới táng cho hắn một cái tát, rồi một cước đạp Khổng Thụy văng ra ngoài, rơi đúng vào hàng ngũ quân Bắc Cương vừa lên bờ.

Phốc!

Hoàng Chương dập đầu liên tục: "Hạ quan bị Khổng Thụy che mắt thôi, phó sứ, hạ quan trung thành tận tụy với phó sứ mà!"

Từ "trung thành tuyệt đối" có thể dùng cho bề tôi sao?

Dương Huyền tiến tới đạp thêm một cước.

Hoàng Chương vừa lăn lộn vừa kêu la: "Hạ quan oan uổng a!"

Lâm Phi Báo vội ho một tiếng: "Chẳng lẽ lang quân chưa thấy mệt mỏi sao?"

Trương Hủ xông lên, tóm lấy Hoàng Chương mà đánh tới tấp!

Dương Huyền quay lại, ánh mắt sắc bén: "Sự kiên nhẫn của ta có giới hạn. Hôm nay ta giải thích cho các ngươi, đây là lần đầu tiên, và ta hy vọng cũng là lần cuối cùng. Lần sau..."

Để đao kiếm nói chuyện!

Ánh mắt hắn sắc như đao, chư tướng đều cúi đầu.

Vào thời khắc này, không ai dám đối mặt với vị phó sứ đại nhân này.

Hàn Kỷ thì thầm với Đồ Thường: "Lang quân vừa thi ân vừa uy, bước đầu nắm giữ quân Bắc Cương, thật là diệu kế thay!"

Đồ Thường nói: "Kỳ thực, lang quân vẫn luôn muốn tìm cơ hội nhúng tay vào quân Bắc Cương, nhưng có Liêu Kình ở đó, hắn không tiện ra tay. Khi Khổng Thụy và Hoàng Chương hai tên ngu xuẩn này gây sự, lão phu dám cá là lang quân lúc đó mừng đến mức muốn ôm chầm lấy ngươi một cái."

Hàn Kỷ sờ sờ khuôn mặt dày dặn, run lên một cái: "Lão phu không thích cái kiểu 'ôm chầm' đó đâu."

Đồ Thường vội ho một tiếng: "Liêu Kình chắc cũng đang quan sát đấy."

Hàn Kỷ nói: "Muộn rồi!"

"Đúng vậy! Ai cũng không ngờ lang quân lại chấn nhiếp toàn bộ chư tướng Bắc Cương một cách gọn gàng đến thế. Lần này, chắc sẽ náo nhiệt lắm đây!"

"Lão Đồ, chẳng lẽ ngươi không muốn thống lĩnh quân sao?" Hàn Kỷ đột nhiên hỏi.

Đồ Thường lắc đầu không đáp, ánh mắt dáo dác... Vương lão nhị vui vẻ hớn hở kéo Khổng Thụy về, một bên kéo, một bên cố tình quăng quật hắn xuống đất, Khổng Thụy kêu rên không chịu nổi, nhưng Vương lão nhị vừa nghe thấy tiếng kêu rên lại càng vui, ra tay càng lúc càng nặng.

Cứ như một đứa trẻ, ngơ ngác không biết vì sao, giẫm chết côn trùng cũng chẳng thấy tàn nhẫn, tự nhiên như uống nước ăn cơm vậy.

Đồ Thường nhìn Vương lão nhị, ánh mắt đầy vẻ hiền lành: "Đời lão phu, không màng vinh hoa phú quý."

Hàn Kỷ nói: "Nhưng sau chuyện này, bên Liêu Kình e rằng sẽ có chút khúc mắc."

Khổng Thụy bị Vương lão nhị ép buộc quỳ xuống đất, hai mắt đỏ ngầu, gào lên: "Dương chó, ngươi không coi ai ra gì, ương ngạnh! Quá trớn! Trung thừa, ngài mở mắt ra mà xem! Quân Bắc Cương này sắp mang họ Dương rồi!"

Lão tử họ Lý!

Chư tướng lòng thót lại, lại thấy Dương Huyền điềm nhiên lên ngựa, chuẩn bị quay về.

Cứ như hoàn toàn không quan tâm!

Liêu trung thừa sẽ thế nào?

Sẽ âm thầm bất mãn, sau đó, sẽ phát động thế lực mà mình đã gây dựng nhiều năm ở Bắc Cương, giáng cho Dương phó sứ một đòn.

Trong lúc mọi người suy đoán, Dương Huyền đã quay về thành.

Đi ngang qua một cửa hàng, hắn xuống ngựa rồi bước vào.

"A...! Lại là phó sứ?" Chưởng quỹ đang bận rộn sắp xếp bàn trà, thấy Dương Huyền thì vội vàng bỏ bàn trà đó ra đón.

"Làm việc của ngươi đi!" Dương Huyền chỉ vào bàn trà, ra hiệu chưởng quỹ cứ tiếp tục bận rộn, còn hắn thì sẽ tự mình xem xét.

Cửa hàng này bán đồ trẻ con, đa phần là đồ chơi.

Chưởng quỹ đi theo bên cạnh hắn, mặt mày tươi rói.

"Việc làm ăn thế nào?" Dương Huyền cầm một cái trống lắc hỏi.

"Tốt hơn trước đại chiến nhiều!" Chưởng quỹ nói thật.

"Đúng vậy! Phàm là nơi nào có chiến loạn, việc làm ăn sẽ không tốt." Dương Huyền cảm nhận rất sâu điều này, "Trong nhà có mấy miệng ăn?"

"Mười một miệng."

"Mấy đứa con đang làm gì để kiếm sống?"

"Thằng cả ở nhà giúp tiểu nhân làm ăn, hai đứa còn lại tòng quân, con gái tiểu nhân đang ở nhà..."

"Ba người con trai, hai đứa tòng quân, có thể gọi là một lòng vì nước."

"Chỉ là một lòng vì Bắc Cương thôi." Chưởng quỹ cười nói: "Còn về nước nào, tiểu nhân vẫn chưa biết."

Hàn Kỷ mỉm cười phía sau... Đây là chuyện tốt.

"Không có nhà, sao có Bắc Cương? Không có Bắc Cương, sao có Đại Đường. Ngược lại cũng vậy, không có Đại Đường, Bắc Cương sẽ không vững vàng. Không có Bắc Cương, gia đình cũng chẳng thể tồn tại... Đó là đạo lý tương hỗ."

Chưởng quỹ miệng đáp lời, nhưng trong mắt có chút xem thường.

Dương Huyền chọn vài món đồ, lúc tính tiền chưởng quỹ chết sống không chịu lấy tiền.

"Trước kia địa vị thương nhân Bắc Cương thấp kém, là phó sứ đã mở thông thương ở Thái Bình, ở Trần Châu, coi trọng thương nhân, kéo theo thương nhân Đào huyện cũng được nhờ. Không giấu gì ngài, trước kia tiểu nhân thấy tiểu lại là phải khom lưng cười làm lành."

"Bây giờ thì sao?"

"Bây giờ chỉ cần cười làm lành, không cần khom lưng!"

Dương Huyền vỗ vỗ vai hắn, ra hiệu Trương Hủ đưa tiền: "Làm rất tốt!"

Sau khi Dương Huyền đi, chưởng quỹ sờ sờ vai, đắc ý nói với hơn chục thương nhân nghe chuyện chạy tới: "Phó sứ lão nhân gia ông ta vỗ vai lão phu, ai! Cái áo này lão phu về nhà sẽ cất đi. Coi như bảo vật gia truyền."

Một thương nhân tiến đến: "Ai! Có chuyện lớn!"

Mọi người quay sang hỏi: "Chuyện gì vậy?"

Thương nhân vừa lau mồ hôi vừa nói: "Lúc trước trong quân có người gây sự, nhằm vào Dương phó sứ... Nghe nói nhiều tướng sĩ đều có dính líu."

Chưởng quỹ nghe xong liền ngây người: "Vì sao?"

Thương nhân nói: "Hắn nói rằng, các tướng sĩ kia cảm thấy phương pháp thao luyện của phó sứ quá khắc nghiệt, còn có người bảo, quân Bắc Cương bao nhiêu chục năm nay vẫn vậy, cớ gì phó sứ đến là phải thay đổi?"

"Ngu xuẩn!" Chưởng quỹ nổi giận: "Cái này biến hay không biến phải xem ngư���i chứ! Phó sứ lão nhân gia ông ta lĩnh quân xông pha chém giết, ai từng nghe nói thua trận?"

Mọi người lắc đầu.

"Pháp thao luyện của một danh tướng bất bại như vậy, nhất định là thượng thừa nhất, những kẻ ngu xuẩn kia, xâm nhập bảo sơn lại tay không mà về!"

"Đúng vậy!"

"Nếu kẻ nào có ý tưởng làm giàu nguyện ý cáo tri lão phu, lão phu sẽ lập bảng vàng, sớm tối cung phụng, coi như ân nhân. Thế mà những kẻ võ biền kia lại coi ân nhân như kẻ thù, ngu xuẩn!"

"Đây là có người tranh cường háo thắng đấy thôi!"

Chưởng quỹ ngồi không yên, phân phó伙计: "Gọi thằng cả đến trông cửa hàng, lão phu đi trong doanh."

Có người hỏi: "Ngươi đi trong doanh làm gì?"

Chưởng quỹ nói: "Chịu khổ chịu khổ, cũng như chúng ta làm ăn, có khổ không? Khổ! Nhưng chẳng phải càng khổ thì càng kiếm được tiền sao?"

"Đúng vậy! Loại thương nhân cả ngày nhàn rỗi, không làm gì, chẳng bao lâu là phải đổ hết vốn liếng, rồi đi làm cửu vạn nuôi sống gia đình."

Chưởng quỹ lòng như lửa đốt, sốt ruột: "Thằng hai, thằng ba đều ở trong quân, lão phu đây sẽ đi quan sát, hỏi xem ai nhúng tay vào việc này, nếu kẻ nào dám... Lão phu cho một trận đòn!"

Mọi người hai mặt nhìn nhau.

"Chính là đạo lý này, phó sứ một mảnh hảo tâm, có kẻ lại xem như lòng lang dạ thú. Thế nhưng con cái chúng ta không thể như vậy!"

Những lời này cứ thế lan truyền khắp nơi.

...

Trời nóng nực, Liêu Kình cũng chẳng thể nằm yên, sai người khiêng mình ra sân vườn, đặt dưới gốc cây.

"Chỗ này trồng vài loại hoa cỏ, chỗ kia đào một cái ao." Liêu Kình đang quy hoạch sân vườn.

"Lang quân." Một người hầu tới: "Dương phó sứ đến rồi."

"Mời hắn vào."

Dương Huyền tiến vào, liền thấy mấy người nô bộc đang đào đất, đào cả hai bên đình viện bừa bộn, không khỏi bật cười: "Trung thừa đây là muốn đào ao trong nhà sao?"

Liêu Kình lắc đầu: "Ngồi đi."

Dưới gốc cây có chiếu, Dương Huyền khoanh chân ngồi xuống, lưng tựa vào thân cây: "Trước kia tướng công trồng rau trong đình viện, thì tốt đấy, chỉ là đến mùa hè, côn trùng nhiều không kể xiết..."

"Sở dĩ, lão phu cho nhổ hết những rau đó đi. Tướng công ở Trường An, chắc sẽ nổi nóng lắm đây!" Liêu Kình nói.

"Ta nghĩ tướng công cũng không đến mức ấy đâu." Dương Huyền nhìn hắn: "Ngài ấy thích trồng rau, nhưng trung thừa lại thích hoa cỏ. Để một người thích hoa cỏ, ngày ngày đối mặt với một luống rau, cái tư vị đó thật khó chịu."

Liêu Kình thay đổi đề tài: "Mấy ngày nay cảm thấy thế nào?"

"Nơm nớp lo sợ, như giẫm trên băng mỏng."

"Sợ hãi ư?"

"Không đến mức."

"Bắc Liêu bên kia, tân đế đăng cơ, tiếng hô đòi báo thù cho Hách Liên Phong sẽ xôn xao lắm đây." Liêu Kình mỉa mai nói: "Có người bảo sau đại chiến, có thể bảo đảm Bắc Cương thái bình mười năm. Nhưng thái bình thế nào đây?"

"Thế cân bằng, thậm chí cả ưu thế, mới có thái bình." Dương Huyền nhặt một chiếc lá rụng năm ngoái, vuốt vuốt: "Ngươi yếu, chính là nguyên tội."

"Lời này, cũng có lý." Liêu Kình dùng lưng cọ cọ vài lần vào thân cây: "Đàm Châu bên kia cần phải để mắt, nếu quân lực Đàm Châu được bổ sung mạnh mẽ, thì phải cẩn thận."

"Ta biết."

"Ngươi phải nhớ kỹ một điểm." Liêu Kình nhìn hắn: "Mạng người Bắc Liêu, không đáng tiền."

"Bắc Liêu vẫn còn không ít nơi theo hình thức bộ tộc. Mặt khác, Bắc Liêu đói khổ, tòng quân cũng là một con đường sống, chiến tử có trợ cấp, lập công có ban thưởng, cho nên Bắc Liêu không thiếu nguồn mộ lính."

"Ngươi hiểu được điểm này là tốt rồi. Điều cản trở Bắc Liêu lại một lần nữa phát động đại chiến không phải là thiếu cái gì, mà là sĩ khí của họ không còn phấn chấn nữa."

"Ta đã phái trinh sát xâm nhập thảo nguyên dò la tin tức."

"Trấn Nam bộ thì sao?" Liêu Kình cười hỏi.

"Trấn Nam bộ án ngữ giữa Trần Châu và Đàm Châu, bảo vệ nông trường Trần Châu, tác dụng không nhỏ. Còn về thám báo, thương nhân, thì càng tốt hơn."

"Thương nhân vì lợi ích, có thể bán đứng tất cả."

"Đúng."

Hai người hàn huyên hồi lâu.

"Thằng con nhà ngươi có nghịch ngợm không?"

Nhắc đến chuyện này, Dương Huyền coi như quên cả buồn ngủ: "Thằng nhóc đó tính tình không tốt. Nhưng mà, bây giờ nó thế nào, lớn lên có khi lại khác. Giờ phút này nói gì cũng quá sớm, là lừa hay là ngựa, đến lúc đó cứ dắt ra chạy thử sẽ biết."

Hai người cứ thế chậm rãi trò chuyện dưới gốc cây.

Một canh giờ sau, Dương Huyền mới cáo từ.

Tiêu Minh Trung đợi hắn đi rồi mới tiến vào.

"Trung thừa, lúc trước Dương Huyền..."

"Ừm!" Liêu Kình nhắm mắt khẽ hừ.

"Dạ. Lúc trước Dương phó sứ ra trận, phái 500 quân Trần Châu, cùng 500 quân Bắc Cương xếp thành đội ngũ, quân Bắc Cương không địch lại..."

"Không phục, thì cứ đánh cho đến khi các ngươi phục!" Liêu Kình gật đầu: "Trong quân cứ mãi bè phái sẽ chỉ khiến tướng sĩ kiêu căng không tuân lệnh, thủ đoạn như vậy, không tồi."

"Sau đó ra bờ sông ngoài thành, hai bên cùng lúc xuống sông, quân Bắc Cương đã sợ hãi trước rồi."

"Lão phu đã hiểu rồi." Liêu Kình mở to mắt: "Luyện trận không phải là luyện binh pháp gì cả, mà là luyện gan dạ và quy củ. Ra lệnh một tiếng không nhúc nhích tí nào, ra lệnh một tiếng dù vạn trượng vực sâu cũng có thể bước vào. Một quân đội như vậy, cho dù chỉ tay cầm gậy gỗ, vẫn có thể khiến đối thủ khiếp sợ. Hay lắm thằng nhóc!"

Tiêu Minh Trung cúi đầu: "Dương phó sứ đã cho người bắt Khổng Thụy và Hoàng Chương."

"Ừm!"

Tiêu Minh Trung nói: "Hai người đó chính là lão tướng Bắc Cương mà, trung thừa."

Liêu Kình tựa vào thân cây, ánh nắng xuyên qua cành lá, chiếu lên mặt hắn loang lổ từng mảng: "Lúc trước hắn đến, nói chỗ này." Liêu Kình chỉ vào hai bên đất đã đào lên: "Tướng công thích trồng rau, lão phu thích hoa cây. Lão phu chuyển đến, tất nhiên là muốn thay đổi hoa cây. Hiểu chưa?"

Thấy Tiêu Minh Trung vẫn mơ hồ không hiểu, Liêu Kình thở dài: "Chân lão phu không thể cưỡi ngựa được nữa. Vậy trong quân ai sẽ quản đây? Chỉ có thể là hắn. Đã hắn quản, thích trồng trọt hay thích hoa cỏ, lão phu đều cho phép."

Liêu Kình cười cười: "Hắn đến đây, nói chuyện hơn một canh giờ, kỳ thực chỉ muốn nói một đạo lý duy nhất."

Tiêu Minh Trung hỏi: "Hạ quan dám hỏi..."

Liêu Kình nói: "Hoặc là hắn đến, hoặc là lão phu tới."

Hắn nhìn Tiêu Minh Trung, hỏi: "Ngươi cảm thấy, lão phu có thể tới được sao?"

Tiêu Minh Trung cúi đầu.

Liêu Kình nói: "Lão phu vốn muốn nói điều gì đó, nhưng hắn lại nói, bây giờ nói gì cũng quá sớm, là lừa hay là ngựa, đến lúc đó cứ dắt ra chạy thử sẽ biết."

Tiêu Minh Trung hai mắt sáng rỡ: "Khai chiến?"

Liêu Kình thản nhiên nói: "Lão phu, rửa mắt mà đợi!"

...

Dương Huyền ra khỏi Liêu phủ, Hách Liên Yến cùng đám tùy tùng theo sau.

"Một đám ngu xuẩn nhàn rỗi sinh nông nổi! Nam Hạ!"

"Có mặt!" Nam Hạ tiến lên.

"Trinh sát ra trước, dò xét hư thực quân Liêu dọc tuyến thành Nam Quy."

Hách Liên Yến trong lòng run lên: "Lang quân đây là muốn..."

Dương Huyền dừng bước, thản nhiên nói: "Đã muốn chấn nhiếp đám chày gỗ đó, chỉ thao luyện thôi, hiển nhiên là không đủ. Vậy thì, cứ dùng một trận chiến để vả mặt bọn chúng, cho đến khi chúng khuất phục."

Hàn Kỷ hỏi: "Còn Liêu trung thừa thì sao..."

Liệu làm vậy có hơi "vả mặt" Liêu trung thừa không?

Dương Huyền chắp tay nhìn về phía trước: "Ta kính trọng ông ấy, những chuyện cần bàn bạc tự nhiên sẽ cùng ông ấy bàn. Nhưng ta không muốn lúc nào cũng có một bà già lải nhải bên tai, hết cấm cái này lại cấm cái kia. Trận chiến này, tiện thể để ông ấy xem, ta chấp chưởng Bắc Cương, sẽ tốt hơn!"

***

Mỗi dòng chữ này đều là nỗ lực của đội ngũ dịch thuật truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ chúng tôi.