Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 793: Chết, vậy nguyện ý

Lần này cuối thu xuất binh, Dương Huyền tuy tỏ vẻ nhẹ nhõm nhưng thực lòng lại khá bận tâm.

“Tâm tư nặng nề, thêm nữa mấy năm qua bôn ba khắp nơi, tích lũy không ít phong hàn, lần này liền phát tác.”

Có một người vợ làm thầy thuốc trong nhà thật sự quá tiện lợi, nếu không, chỉ cần nghĩ đến danh y Trần Hoa Cổ ở Bắc Cương thôi, Dương Huyền đã thấy rợn người.

Hắn tựa vào bên cửa sổ, đương nhiên, đó là cửa sổ chấn song.

Trên bàn trà bày mấy cuốn tiểu thuyết mới nhất của Trường An, đủ để Dương Huyền đọc mấy ngày.

Nhưng đầu đông sắp tới, công việc bề bộn, khiến Dương Huyền, với vai trò là chủ, không thể nào yên vị.

“A Ninh, không có cách nào nhanh hơn sao?”

Hắn nhìn quyển tiểu thuyết, lại thấy những con chữ cứ bay lượn, căn bản không thể đọc vào.

Chu Ninh và A Lương đang chơi đùa ở bên cạnh, nghe vậy gật đầu: “Có chứ!”

Dương Huyền mừng rỡ: “Vậy thì nhanh lên nào.”

“Được.”

Chu Ninh ôm hài tử ra ngoài, lúc quay lại, trên tay có thêm một chiếc hộp gỗ.

Dương Huyền cảm thấy mình vừa tìm lại được tâm trạng đọc tiểu thuyết.

Hơn nữa còn đọc rất chăm chú.

Một cô nương tốt biết bao! Vậy mà lại bị gã thư sinh bạc tình kia lừa gạt... Cái gì mà đợi năm sau khoa cử lại đến, đây là nói suông mà! Cô nương ơi!

Vậy mà cô nương đó vẫn còn mong ngóng...

Ngốc nghếch!

Dương Huyền lắc đầu thở dài.

“Nhân sinh mà!”

“Nằm xuống!” Chu Ninh tiến đến.

Dương Huyền thuận theo nằm xuống, cười nói: “Đây là muốn...”

Nụ cười cứng đờ.

Chu Ninh tay cầm ngân châm: “Cởi ra!”

“A Ninh!”

“Cởi ra!”

“Nếu không...”

“Ta giúp ngươi cởi!”

Xoẹt xoẹt xoẹt!

“Ngươi nhẹ tay thôi! A!”

“Mới châm có một lần thôi mà, ta tự châm cho mình còn không thấy đau.”

“Sâu quá!”

“Nào có!”

“...”

Dương Huyền cảm thấy mình chắc là bị châm ra nội thương nên mới đờ đẫn thế này.

“Lang quân.”

Khương Hạc Nhi bước vào: “Hàn tiên sinh xin nghỉ.”

“Có chuyện gì sao?” Dương Huyền đặt quyển tiểu thuyết xuống.

Khương Hạc Nhi liếc nhìn quyển tiểu thuyết: “Nói là việc nhà.”

“Ta biết rồi.”

Khương Hạc Nhi cáo lui.

Trước khi đi nàng lại lần nữa tò mò nhìn thoáng qua quyển tiểu thuyết.

—— Người tốt, đến đây đi...

Khương Hạc Nhi bước ra ngoài.

“Hạc Nhi, sao mặt nàng lại đỏ thế?”

Hách Liên Yến vừa vặn đến xin chỉ thị, thấy gò má nàng ửng hồng, liền chỉ tay vào phòng, khẽ nói: “Bị lang quân trêu ghẹo rồi à...”

Khương Hạc Nhi sầm mặt xuống: “Nào có!”

“Vậy sao mặt nàng đỏ?”

“Trời nóng!���

Hách Liên Yến ngẩng đầu, gió thu thổi qua, lạnh buốt.

Vụt!

Khương Hạc Nhi vội vàng bỏ đi.

Hách Liên Yến không khỏi mỉm cười.

“Lang quân.”

“Ừm!” Dương Huyền lại lần nữa đặt quyển tiểu thuyết xuống.

Hách Liên Yến tiến vào, hành lễ.

“Bên Trường An đưa tin tức đến.”

“Nói đi.” Dương Huyền tựa vào khung cửa, hai chân tùy ý duỗi thẳng.

“Vệ Vương phi có tin vui rồi.”

“Lại có thai nữa à?”

Vệ Vương chỉ có một đứa con trai, hơn nữa lại có chút đần độn. Trong tình huống như vậy, ai cũng phải tranh thủ thời gian, cố gắng sinh ra một đứa con trai khỏe mạnh.

Thế nhưng Vệ Vương lại gần như cấm dục, sống một mình.

Dương Huyền có một dạo thậm chí hoài nghi gã này và Lý Hàm có điều gì không thể nói ra, sau này mới phát hiện không có chuyện đó.

Sau này nữa, Vệ Vương cưới Hoàng đại muội. Dương Huyền ban đầu cho rằng hắn che giấu tai mắt người, thế nhưng người của Hách Liên Yến có những kẻ giỏi quan sát, cam đoan chắc nịch: “Hoàng đại muội từ thiếu nữ thành phụ nhân, nếu có sai sót, tiểu nhân xin móc mắt ra!”

“Người đâu!” Dương Huyền cảm thấy đây là chuyện tốt.

Chương tứ nương bước vào, liếc nhìn Hách Liên Yến rồi nói: “Lang quân.”

“Nói với nương tử, Vệ Vương phi có thai, để nương tử chuẩn bị hạ lễ, phải thật hậu hĩnh.”

“Vâng.”

Chương tứ nương nghiêng người, nhẹ nhàng lắc hông.

Hách Liên Yến đứng đó, chỉ khẽ mỉm cười.

Lập tức, trăm vẻ yêu kiều hiện ra.

Vẫn không sao sánh được với con hồ ly lẳng lơ này!

Chương tứ nương uể oải bước ra ngoài.

Hách Liên Yến nắm rõ những tiểu tâm tư như vậy của Chương tứ nương, coi như là trêu chọc nàng một lần cho vui.

Dương Huyền nói: “Vệ Vương trước kia chỉ có một đứa con trai đần độn, cái gọi là tranh giành vị trí đích trưởng tử, phần nhiều là để bảo toàn mạng sống.

Bây giờ Vương phi của hắn có thai, điều này nói rõ hắn có thể sinh!

Như thế, cuộc đại chiến tranh giành vị trí đích trưởng tử này sẽ náo nhiệt đây.

Việt Vương và phe cánh Dương Tùng Thành thế nào rồi?”

“Không ít người vẫn đang dòm ngó tiệm rèn, Vệ Vương trong một đêm đã chém giết hơn mười người. Người của chúng ta cũng ra tay, dọn dẹp không ít.”

Hách Liên Yến nói: “Đại khái là có chút bất ngờ, Hoàng đế ra tay trấn áp Vệ Vương, đồng thời nâng đỡ Việt Vương...”

Dương Huyền giễu cợt nói: “Đây là cảm thấy con chó mình nuôi bỗng dưng cứng lưng, liền muốn ra tay đánh gãy xương sống nó. Lão già này!”

“Vâng.” Hách Liên Yến nói: “Ai ngờ Vệ Vương vậy mà đã chiêu mộ nhân tài, ngay lập tức vạch tội tâm phúc của Việt Vương...

Nghe nói, hơn mười tấu chương đồng loạt được dâng lên cung, gây chấn động triều đình.

Tiếp đó Vương Đậu La và Chu thị lang đồng loạt ra tay tương trợ...

Vệ Vương, vậy mà đã thành thế lực rồi.”

Dương Huyền khẽ giật mình: “Hắn ta bấy lâu nay vẫn luôn giấu tài đấy ư!”

Hách Liên Yến nói: “Những người đó phần lớn là các quan viên bất mãn với Dương Tùng Thành.”

“Kẻ thù của kẻ thù chính là bạn bè.”

Dương Huyền thuận miệng nói, đã thấy Hách Liên Yến vẻ mặt chấn động.

“Lang quân nói lời này, sâu sắc quá!”

“Chỉ là thuận miệng nói ra thôi.”

Dương Huyền tựa vào vách tường, hơi nhíu mày.

Hách Liên Yến cáo lui.

Thế lực lớn nhất trong triều vốn là Hoàng đế, nhưng vào năm Dương Huyền rời Nguyên Châu, Hoàng đế để trấn áp tông thất, đã liên thủ với Dương Tùng Thành và các thế gia môn phiệt, đẩy một bộ phận quan thần phản cảm với thế gia môn phiệt ra rìa.

Bộ phận quan thần này từ đó trở thành cô hồn dã quỷ, chẳng ai ngó ngàng tới.

Dù có lập nên một nhóm nhỏ lỏng lẻo, vẫn không thể làm nên trò trống gì.

Khi Vệ Vương xuất hiện, với thân phận hoàng tử, có tiếng nói trọng lượng nhất, khiến đám cô hồn dã quỷ kia mừng rỡ khôn xiết, ào ào tụ tập dưới ngọn cờ này.

Từ nay, chúng ta cũng có chỗ dựa rồi.

Đây là một thời cơ, thời cơ Vệ Vương ra tay thật sự là tuyệt đỉnh.

Những năm này giấu tài không dễ dàng gì!

Nghĩ đến sự kín tiếng của Vệ Vương những năm qua, Dương Huyền không khỏi thở dài: “Ai cũng không phải hạng xoàng xĩnh.”

Từ nay, trong triều liền có thêm một thế lực.

Nhóm nhạc phụ của họ ra tay không phải thật lòng ủng hộ Vệ Vương, mà chỉ muốn thêm một đối thủ cho Hoàng đế và phe cánh Dương Tùng Thành mà thôi.

Họ ra tay, liền cứng rắn đẩy Vệ Vương vào thế đối đầu với Hoàng đế.

Chà chà!

Những con hồ ly già thực sự là Vương Đậu La và nhạc phụ.

Nhưng Vệ Vương chắc cũng cam tâm tình nguyện để hai vị đại lão lợi dụng.

Trên đời này, chưa từng có yêu ghét vô cớ, càng không có lợi lộc nào tự dưng rơi vào đầu ngươi.

Thật sự cho ngươi lợi lộc, ngươi liền phải suy nghĩ về cái giá phải trả... Ta cần phải đánh đổi điều gì?

Hoàng đế sẽ nổi giận, Dương Tùng Thành và Việt Vương sẽ cảm thấy như bị mắc nghẹn ở cổ họng...

Chuyện này, thú vị đây!

Dương Huyền sờ sờ cằm: “Người đâu!”

“Lang quân.” Lần này là giọng nói đầy vui vẻ.

“Mời Hàn tiên sinh tới.”

“Vâng.”

Hàn Kỷ bước đến, vẻ mặt hiền hòa như gió xuân.

Dương Huyền kể cho ông ta nghe chuyện của Vệ Vương.

Hàn Kỷ ngồi xuống, Dương Huyền sai người mang trà đến.

Uống một ngụm trà, Hàn Kỷ khen: “Trà ngon!”

Đương nhiên là trà ngon. Bắc Cương cũng có trà ngon, hàng năm hái về, loại tốt nhất được đưa đến Tiết Độ Sứ phủ, cho Bắc Cương chi chủ thưởng thức.

Dương Huyền uống một hớp trà, híp mắt thưởng thức.

Hàn Kỷ nói: “Vệ Vương đã trở thành một thế lực trong triều, nhưng vẫn chưa đủ để đối đầu với phe cánh Dương Tùng Thành. Lang quân cũng cần có người nói chuyện trong triều, lão phu cho rằng, đã đến lúc phải ra tay rồi.”

Mặc dù Bắc Cương và Trường An về mặt giao lưu chính thức đã đoạn tuyệt, nhưng trên danh nghĩa, Bắc Cương vẫn là một phần của Đại Đường.

“Đại nghĩa!” Dương Huyền cười cười.

Đại nghĩa không thể mất. Nếu không, mang tiếng phản nghịch thì sẽ bị người người lên án.

Hàn Kỷ nói: “Dù sao vị kia cũng đã già rồi.”

Dương Huyền gật đầu: “Nói với Bao Đông, tạo thế cho Vệ Vương.”

“Vâng.”

Hàn Kỷ cáo lui.

Dương Huyền lại lần nữa gọi Hách Liên Yến đến.

“Hôm nay Hàn Kỷ nhìn có vẻ thất thần, có biết chuyện gì không?”

Hách Liên Yến nói: “Hôm qua trong thành có mấy sĩ tử đến, nói là muốn đầu quân cho lang quân, Lưu tư mã đang chuẩn bị tự mình hỏi thăm việc này... Một người trong số đó chính là Trương Tùy, chồng trước của con gái Hàn tiên sinh.”

Lưu Kình hỏi thăm việc này, chính là muốn vì Bắc Cương mà ngàn vàng mua xương ngựa.

Làm bộ làm tịch cho thiên hạ thấy... Đến đây, phàm là người có tài, Bắc Cương liền cho ngươi cơ hội thi triển.

“Chồng trước?”

Dương Huyền nhớ lại, lúc trước Hàn Kỷ bị chủ nhà cũ hãm hại lưu đày, vợ con cũng theo đó mà gặp xui xẻo. Con gái Hàn Dĩnh chính là vào lúc đó bị nhà chồng xua đuổi, rồi đến Bắc Cương.

Đó là một người vô sỉ.

Đến Bắc Cương, e rằng mục đích cũng không đơn thuần.

Không đúng!

Dương Huyền ngước mắt: “Thân phận của Hàn Kỷ chắc chắn đã bị tiết lộ, điều tra đi!”

Hách Liên Yến vội vã ra ngoài, lúc quay lại, mang đến tin tức.

“Hàn tiên sinh nói, lần trước cùng lang quân đi Trường An gặp người quen, e là người đó đã tiết lộ tin tức ra ngoài.”

Dương Huyền nhấm nháp nói: “Vậy ông ta còn dùng cái tên Hàn Kỷ này làm gì? Nên khôi phục tên cũ Hàn Thắng mới phải chứ.”

Hách Liên Yến che miệng cười duyên: “Hàn tiên sinh nói, tên Hàn Kỷ là do lang quân đặt, về sau ông ấy vẫn dùng tên này.”

Đây là hành động biểu lộ sự trung thành từ đầu đến cuối... Lão phu ngay cả tên cũng đã đổi.

“Lão Hàn...”

Dương Huyền híp mắt: “Ông ấy đã trung thành như vậy, ta sao có thể ngồi yên? Yến à!”

“Lang quân phân phó.”

Hách Liên Yến khẽ khom người.

“Theo dõi Trương Tùy. Nếu ý đồ của hắn không đơn giản, vậy chắc chắn sẽ không chỉ có một mình hắn. Hãy theo dõi sát sao hắn.”

Dương Huyền híp mắt, đang suy nghĩ thái độ đối với Hàn Kỷ.

Hách Liên Yến cáo lui.

Hàn Kỷ vẻ mặt tươi cười bước ra khỏi Dương gia.

Tìm đến Bao Đông.

“Gặp qua Hàn tiên sinh.”

Gương mặt xanh xao của Bao Đông đang dần hồi phục sắc khí.

“Bao Đông à! Lang quân phân phó, tạo thế cho Vệ Vương. Nhưng có biết làm sao để tạo thế không?”

Hàn Kỷ hỏi.

Bao Đông mở miệng, khí chất chuyên gia đập vào mặt: “Tạo thế, không gì hơn là lặp đi lặp lại lời nói dối. Một lời nói dối được lặp lại hàng nghìn lần sẽ trở thành đạo lý mà mọi người tin theo.”

“Được.”

Hàn Kỷ cảm thấy dưới trướng lão bản thật sự là có đủ loại nhân tài: “Lưu ý, phải khiến bên ngoài cảm thấy Bắc Cương ta chính là hậu thuẫn của Vệ Vương, nhưng tuyệt đối không được để người ta hiểu lầm rằng Bắc Cương ta răm rắp nghe lời Vệ Vương... Cái mức độ đó...”

“Hiểu rõ!”

Bao Đông nói: “Cứ như kiểu nam nữ vụng trộm yêu đương, lén lút thì thân mật khăng khít, công khai lại ra vẻ không có gì... nhưng ai ai cũng đều cảm thấy giữa họ có chuyện.”

Hàn Kỷ trầm mặc một thoáng, rồi giơ ngón tay cái lên: “Quả là nhân tài!”

Cái ví dụ này, quá chuẩn xác rồi.

Hàn Kỷ đứng ngay bên ngoài Tiết Độ Sứ phủ.

“Hàn tiên sinh.”

“Ừm!”

“Hàn tiên sinh!”

“Ừm!”

Ông ta cười hiền hòa như gió xuân, dường như đang đợi ai đó.

Cho đến khi Hách Liên Yến quay về.

“Hách Liên nương tử.”

“Hàn tiên sinh.”

Hai người đều không có gốc gác ở Bắc Cương, hiếm khi cùng tụ tập một chỗ.

“Đến phòng ta bàn chuyện đi!”

Hách Liên Yến biết lão Hàn không có việc gì thì không đến.

“Không cần, chỉ vài câu thôi.”

Hàn Kỷ mỉm cười gật đầu với một quan viên vừa bước ra, đợi người đó đi rồi mới lên tiếng: “Vừa có mấy sĩ tử đến, lão phu chuẩn bị đi gặp một người trong số đó. Người này e là có chút phiền phức, nếu cần ra tay, xin Hách Liên nương tử sắp xếp.”

“Không dám.”

Hách Liên Yến lập tức phái ít người theo Hàn Kỷ.

Tiệp Long nói: “Ta hơi hiếu kỳ, theo lý, Hàn tiên sinh không phải là người rộng lượng. Trương Tùy khi ông ấy sa cơ lỡ vận đã dìm ông ấy thêm một đá, một bức thư tuyệt tình đã bỏ vợ và đuổi con gái ông ấy đi. Theo lý, Hàn tiên sinh phải hận thấu xương hắn mới phải.

Với trí mưu của ông ấy, ta nghĩ việc muốn chơi chết Trương Tùy không phải là chuyện khó. Ông ấy đang nhẫn nhịn điều gì?”

Hách Liên Yến nói: “Ta cũng không biết.”

Trong Dương gia, Dương Huyền biết được việc này liền nói: “Thủ đoạn của lão Hàn rất tàn nhẫn, ông ấy có thể nhẫn nhịn đến mức này, chỉ có một lý do.”

Hách Liên Yến nói: “Xin lang quân chỉ giáo.”

Dương Huyền nói: “Vì con gái ông ấy.”

Hách Liên Yến lập tức hiểu ra: “Là vì không muốn con gái mình đau lòng sao?”

“Cha! Cha!”

Trịnh ngũ nương dắt A Lương đến, nàng cười khổ: “Tiểu lang quân muốn gặp lang quân.”

“A Lương!”

Dương Huyền đưa tay, Trịnh ngũ nương buông A Lương ra, A Lương chạy tới, được Dương Huyền một tay ôm lấy.

A Lương nhìn hắn: “Uống thuốc.”

“Được.” Dương Huyền cười.

Hách Liên Yến cáo lui.

Đến bên ngoài cửa, nàng mới nhớ ra, nụ cười của Hàn Kỷ và chủ nhân lúc nãy đều ấm áp như nhau.

...

Trương Tùy và mấy sĩ tử kết bạn đến Đào huyện.

Những người này đều đã nhiều lần thi lại mà không đỗ, nói cách khác, họ đã tuyệt vọng với con đường khoa cử.

Thi khoa cử để làm gì?

Để làm quan!

Thi không đỗ, cũng không cam lòng ở nhà làm phú hộ địa phương, dần dần trở thành cường hào.

Vì vậy, đầu quân cho đại lão liền trở thành một con đường tắt.

Đại lão có quyền chiêu mộ, Dương Huyền ở Bắc Cương càng là một tay che trời, Lại bộ không thể nhúng tay vào.

Nhưng đến Bắc Cương hiệu lực là phải mạo hiểm. Một khi Dương Huyền thất thế, những người này đều sẽ bị thanh trừng.

Trương Tùy trông có vẻ ôn hòa, lại có làn da trắng trẻo.

Sự ôn hòa và trắng trẻo ấy khiến hắn trở thành đối tượng được nhiều nữ nhân yêu thích.

“Trương Tùy!”

Mọi người được sắp xếp ở trong quán trọ, mỗi người một phòng riêng.

Trương Tùy đang viết văn, nghe tiếng thì ngẩng đầu lên: “Chuyện gì vậy?”

Một người bạn đưa tay gõ cửa, cười nói: “Có người đến tìm cậu, xem ra có thân phận đấy. Ai! Tiểu tử cậu quen biết ai ở Bắc Cương mà không nói, là có ý gì vậy?”

Trương Tùy cười nói: “Nào có chuyện đó, ta ra xem sao.”

Tiếng bước chân chậm rãi đến, lập tức xuất hiện ở ngoài cửa.

Trương Tùy đứng dậy: “Nhạc... Con chào Hàn công.”

Hàn Kỷ khẽ gật đầu, bước vào.

“Trương Tùy, chúng ta muốn ra ngoài dạo chơi, chính cậu chậm chút đến tìm.”

Người bạn hướng về phía Trương Tùy cười khinh miệt một tiếng, không tiếng động nói: “Thanh lâu!”

Trương Tùy gật đầu: “Biết rồi.”

Người bạn đi rồi, trước khi đi còn chu đáo đóng cửa lại.

“Nhạc phụ!”

Trương Tùy quỳ xuống.

“Lão phu không phải nhạc phụ của ngươi!”

Nhìn người này, sát khí thoáng hiện r��i biến mất trong mắt Hàn Kỷ.

Đó là con gái mà ông ấy đã hết lòng cưng chiều nuôi nấng!

Ngay lúc ông ấy sa cơ lỡ vận, nàng đã bị nhà chồng đuổi ra, bơ vơ không nơi nương tựa. Nếu không phải ông ấy tìm được chỗ đứng ở Bắc Cương, một người con gái cứ thế lưu lạc trên thế gian...

Hậu quả thật không dám nghĩ!

“Nhạc phụ!” Trương Tùy ngẩng đầu, gương mặt trắng trẻo ôn hòa hiện rõ vẻ thành khẩn: “Lúc trước ta là bị Văn Tư Miểu uy hiếp. Ta vẫn luôn nhớ mãi không quên Dĩnh nhi.

Nhạc phụ, ta nguyện vì Dĩnh nhi mà đánh đổi tất cả.”

Hàn Kỷ mỉm cười.

“Chết, ngươi cũng cam lòng sao?”

Truyện này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo để khám phá thêm nhiều điều thú vị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free