Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 881: Có thể nguyện liên thủ

Dương Huyền đã hình dung đủ kiểu mở lời từ Hoàng đế, nhưng tuyệt nhiên không ngờ tới, mọi chuyện lại diễn ra thế này.

Mưu phản?

Chẳng lẽ là Hoàng đế phát giác điều gì?

Không đúng, nếu người đã phát giác ra điều gì, vậy lúc này đâu phải là tra hỏi, mà là đao phủ đã xông ra, chém đầu ta trước rồi hãy nói.

Đây là đế vương, không phải bọn du côn đường phố; phát hiện có kẻ muốn mưu phản, phản ứng đầu tiên ắt là giết người.

Cho nên, đây là một sự thăm dò.

Ta thử trước một chút... Dương Huyền ngạc nhiên, "Bệ hạ... Thần tuyệt đối trung thành với Đại Đường!"

Nếu Hoàng đế thật sự tra được điều gì, lúc này hẳn là quát mắng, sau đó nhân thế gọi người ra tay.

Nhưng Dương Huyền cảm giác phía sau gáy không hề có động tĩnh.

Đây là một thăm dò!

Dương Huyền nghĩ thầm Hoàng đế chỉ là muốn lừa mình?

Hoàng đế nhìn hắn, hồi lâu mới nói: "Ngươi ở Bắc Cương xưng vương xưng bá, chẳng chịu nghe theo ý chỉ của trẫm!"

Quả nhiên là dò xét và dọa nạt... Dương Huyền chần chừ một lát, rồi cúi đầu đáp: "Quân dân Bắc Cương oán khí rất nặng, nếu thần cứ một mực phục tùng, e rằng họ sẽ cùng nhau chống đối."

Đây là lời nói dối!

Nếu Hoàng đế không muốn vạch mặt, thì sẽ không thể vạch trần lời này, nếu không giữa Trường An và Bắc Cương sẽ không còn chỗ để cứu vãn.

Hoàng đế hừ lạnh một tiếng, "Vì sao tự tiện tiến đánh Bắc Liêu?"

"Bệ hạ, Bắc Cương thiếu lương, Bắc Liêu bên đó có."

Dương Huyền nhìn Hoàng đế liếc mắt.

Người vẫn phong thái ung dung, y như muốn xuất gia làm đạo sĩ vậy.

Hoàng đế im lặng.

Dương Huyền im lặng.

Trong điện vô cùng yên tĩnh, có thể nghe rõ tiếng bước chân bên ngoài, thậm chí cả những âm thanh xa xăm hơn nữa.

Đáng tiếc không có chim hót.

"Dương khanh."

"Thần tại."

"Bắc Cương là Đại Đường Bắc Cương!"

"Thần xin thề, đời này sẽ không phụ Đại Đường!"

Lời thề này chính là vốn liếng cơ bản để Dương lão bản hoành hành thiên hạ; chính nhờ lời thề này mà lúc trước Hoàng Xuân Huy mới quyết định tiến cử hắn.

Hoàng đế quả nhiên sắc mặt hơi dịu đi, "Ngươi lui ra đi."

Chỉ có thế thôi sao?

Dương Huyền cảm thấy quá đỗi đơn giản, nhưng nghĩ lại thì Hoàng đế đã 'ẩn cư' ở vườn lê rất lâu, ngày thường cũng chỉ lâu lâu mới gặp vài trọng thần. Việc gặp hắn một lần, nói mấy câu, đã là nể mặt lắm rồi.

"Thần cáo lui!"

Dương Huyền hành lễ cáo lui.

Hoàng đế đưa mắt nhìn hắn rời đi, lạnh lùng nói: "Lời thề có thể ràng buộc được con người, đó là vì sự cám dỗ chưa đủ lớn.

Kẻ này ngang ngạnh, lại có mưu kế không kém, hãy để Kính Đài theo dõi chặt chẽ hắn.

Mặt khác, Bắc Liêu bên đó, cần phải tỏ chút thiện chí."

Hàn Thạch Đầu trong lòng run lên, "Nô tỳ sẽ đi ngay đây."

Hoàng đế lắc đầu, "Chậm chút lại đi."

Đúng rồi, Dương Huyền vừa mới rời đi, nếu lúc này Hàn Thạch Đầu ra ngoài truyền lệnh, bên ngoài sẽ cho rằng Hoàng đế đang đối phó Dương Huyền.

Đế vương mỗi lời nói cử động đều sẽ bị nhìn nhận và diễn giải theo nhiều khía cạnh, vì vậy mới có quy tắc rằng đế vương cần phải thận trọng trong từng lời nói, việc làm.

Hoàng đế trầm giọng nói: "Kính Đài bên đó liệu có thể tìm được cơ hội ra tay không?"

Hàn Thạch Đầu đứng chắp tay, "Người của Kính Đài từng nói, rất khó."

"Nếu là..."

Hoàng đế thần sắc bình tĩnh.

"Kính Đài nói, ba thành nắm chắc."

"Ba thành!"

Hoàng đế trầm ngâm hồi lâu, "Thôi!"

Ba thành, nếu thất bại, Dương Huyền sẽ phản công lại, vả lại Trường An mất lý lẽ, hắn dù cho có mưu phản, người trong thiên hạ cũng sẽ phần nào đồng tình.

"Người không có lòng hại hổ, hổ lại có ý hại người!" Hoàng đế cười lạnh nói: "Hắn hủy hoại thể diện của Dương thị, Quốc trượng kia, trẫm hiểu rõ, nhìn như bình tĩnh, có thể nhẫn nhịn, nhưng kỳ thực lại vô cùng âm hiểm.

Dương Huyền đốt nhà hắn đại môn, đẩy đổ tường vây, đây là công khai vả mặt hắn. Hắn nếu có thể nhịn, trẫm liền có thể nhường ngôi!"

Hàn Thạch Đầu im lặng.

Hoàng đế đứng dậy đi ra ngoài.

Hàn Thạch Đầu phân phó nói: "Cứ sai người đến chỗ Quý phi, hãy nói, tâm trạng Bệ hạ không được tốt."

Hoàng đế đi phía trước, nhìn những cung điện kia, chán ghét nói: "Trẫm hận không thể phá hủy tất cả những thứ này!"

Hắn đi loanh quanh, mà không phải đi vườn lê.

Mà là đi chỗ Thái Thượng Hoàng.

Thái Thượng Hoàng hiếm khi không uống rượu, đang tản bộ ngoài điện, gặp hắn đến, nghiêng đầu cười lạnh, "Đêm qua trẫm nhìn thấy bên ngoài ánh lửa rực trời, nhìn phương hướng, giống như là Dương gia.

Thế nào, ngươi và Dương Tùng Thành vạch mặt nhau? Điều này không giống tác phong của ngươi chút nào.

Đối phó Dương Tùng Thành, ngươi sẽ đứng đằng sau, kích động, hoặc bức bách người khác ra tay."

Hoàng đế khoát khoát tay, Hàn Thạch Đầu và những người khác dừng bước.

Hắn đi đến bậc thềm, "A đa, hồi trước đây, Dương Tùng Thành tụ tập Thuần Vu thị và Triệu thị vây công Chu thị."

"Đây cũng là do ngươi xúi giục đấy ư?" Thái Thượng Hoàng cười cười, "Nếu Chu thị bị diệt vong, thì ngươi sẽ không đến đây làm gì. Vậy thì, ai cứu Chu thị? Ngươi?"

"Vương thị!"

"Môi hở răng lạnh, Vương Đậu La có phách lực!" Thái Thượng Hoàng gật đầu, "Vậy thì, đêm qua là ai đang trả thù?"

"Con rể Chu thị."

"Dương Huyền?"

"Phải."

"Con rể vì cha vợ báo thù, chuyện đương nhiên; Dương Tùng Thành nếu dám hoàn thủ, hắn liền có thể coi đó là lý do để ra tay. Bắc Cương quân trong tay, Dương Tùng Thành có sợ hay không? Ngươi, có sợ hay không?"

Thái Thượng Hoàng cười giọng mỉa mai.

"Trẫm đến đây, l�� muốn nói một chút về Dương Huyền người này."

Thái Thượng Hoàng thản nhiên nói: "Muốn thỉnh giáo trẫm?"

"Vâng." Hoàng đế chắp tay nhìn vào trong điện, mấy cung nữ đang vẩy nước quét nhà, chắc là lúc trước làm dơ mặt đất.

Thái Thượng Hoàng sờ sờ mái tóc hoa râm, trầm ngâm hồi lâu.

Hoàng đế nói: "Kẻ này trước kia chỉ là một thợ săn ở nông thôn, nhờ cơ duyên xảo hợp mà quen biết Vương thị, được tiến cử vào Quốc Tử Giám đọc sách. Sau đó ra làm quan từ Bất Lương Nhân, Bất Lương Soái, rồi Huyện úy, cứu Quý phi, rồi lại theo về Bắc Cương làm quan."

"Xét về lý lịch, kẻ này có chút vận may."

"Phải."

"Kẻ này có khả năng chinh phạt thế nào?"

"Sắc bén."

"Đúng rồi, nếu không Hoàng Xuân Huy cũng sẽ không tiến cử hắn."

"Hắn chấp chưởng Bắc Cương về sau, đã thay đổi lối cố thủ không ra khỏi địa bàn như lệ cũ, liên tiếp xuất binh chinh phạt."

"Người trẻ tuổi, ý chí tiến thủ mạnh mẽ, đây là không thể tránh khỏi."

Thái Thượng Hoàng nhìn Hoàng đế, ánh mắt quái dị, "Ngươi đây là ghen tỵ?"

Hoàng đế nhíu mày.

"Ngươi đố kỵ Dương Huyền tuổi còn trẻ mà đã có thể như thế sao? Trẫm nói qua, đế vương cần có sự độ lượng hàng đầu, ngươi lại hẹp hòi, nếu không thì sao lại xảy ra những chuyện như vậy."

"Hắn là thần tử, trẫm là đế vương, đố kỵ cái gì?"

Hoàng đế hơi không kiên nhẫn rồi.

Thái Thượng Hoàng nhìn hắn một cái, "Dương Huyền làm việc thế nào?"

"Khá xuất sắc, Bắc Cương lần này có thể vượt qua nạn hạn hán, phần lớn là nhờ công của hắn."

"Văn trị võ công đều không tệ, bực thần tử này, nếu là trăm năm trước, chắc chắn sẽ trở thành tướng soái, uy phong lẫm liệt.

Thế nhưng Bắc Cương đã xích mích với ngươi nhiều năm, đối với ngươi cảnh giác rất cao. Như thế, kẻ này tất nhiên sẽ không thần phục ngươi.

Người trẻ tuổi cai quản một phương lâu ngày, liền sẽ nảy sinh vài tâm tư khác lạ.

Đại Đường cường thịnh thì còn đỡ, nếu là suy bại, ngay cả khi hắn không động thủ, thuộc hạ dưới trướng cũng sẽ khuyên hắn mưu phản tự lập, hiểu chưa?"

"Những điều này trẫm biết được." Hoàng đế hiển nhiên đối với câu trả lời này không hài lòng.

Thái Thượng Hoàng đi tới lui mấy bước, "Lần này hắn có thể tới Trường An, chứng tỏ trong lòng vẫn còn Đại Đường. Bất quá, không thể khinh thường. Kỳ thật, ngươi đều có thể lợi dụng Dương Tùng Thành và những kẻ khác để đối phó hắn. Còn nữa, Tây Cương thì sao?"

"Tây Cương là Triệu Tung."

"Ồ! Kẻ đó trẫm nhớ là rất ngang ngược. Nam Cương thì sao?"

"Tiết Độ Sứ Nam Cương chính là con rể Dương Tùng Thành, bất quá năng lực bình thường. Quý phi nhận một nghĩa tử, là một dị tộc nhân, nay đang làm Tiết độ Phó sứ, cũng khá xuất sắc. Trẫm đã ra tay cất nhắc hắn, để hắn không còn coi trọng con rể Dương Tùng Thành nữa."

"Lòng người khó dò!"

Thái Thượng Hoàng nói: "Nghĩa tử gì chứ, lại còn là một dị tộc nhân. Người như thế không thể tin cậy. Chí ít, không thể coi là chỗ dựa. Chuyện khẩn yếu không thể phó thác cho kẻ như vậy."

Hoàng đế thản nhiên cười, "Hắn là dị tộc nhân, cũng không có căn cơ, trẫm ra lệnh một tiếng, trong khoảnh khắc là có thể khiến hắn chết không toàn thây."

"Như thế, ngươi còn lo lắng cái gì?" Thái Thượng Hoàng thản nhiên nói: "Để bọn người Dương Tùng Thành xông pha đi trước, ngươi ở phía sau mưu tính, xúi giục, dần dần đoạt lại Bắc Cương. Đây không phải ngươi am hiểu sao?"

Hoàng đế nói: "Trẫm nghĩ lấy lòng Bắc Liêu."

"Ngươi lo lắng s��� hỏng danh tiếng?"

Thái Thượng Hoàng thở dài, "Ngươi cướp con dâu của chính mình làm Quý phi, danh tiếng đã thối nát từ lâu rồi. Còn mơ mộng gì chuyện lưu danh sử sách.

Còn như Bắc Liêu, ngươi có lấy lòng hay không thì khi muốn nam tiến, bọn hắn sẽ không chút do dự.

Nếu là Đại Đường cường thịnh thì không cần ngươi đi lấy lòng, bọn hắn cũng sẽ tươi cười hớn hở, ca múa tưng bừng..."

Hoàng đế đáp lại, "Trẫm vốn muốn cho Việt Vương đi, nhưng giờ phút này lại thay đổi chủ ý."

"Ngươi muốn hủy bỏ đứa con trai này sao?" Thái Thượng Hoàng lắc đầu, giọng mỉa mai mà nói: "Đây là đứa con trai trưởng cuối cùng của Hoàng hậu phải không? Hủy bỏ hắn, Dương Tùng Thành sẽ không còn chỗ trông cậy. Ngươi liền thiếu đi một minh hữu.

Ngươi còn lại mấy đứa con trai? Đứa lớn nhất thì nói là chết bệnh, với bản tính của ngươi, trẫm nghĩ phần lớn là bị ngươi hại chết rồi!

Đứa thứ hai là một kẻ thô tục ngu xuẩn, nghe nói còn có chút nghĩa khí?

Nghĩa khí thứ này là đại địch của đế vương, kẻ này không đáng bận tâm.

Kế đến là Kính Vương, con thứ kia, trong cung nói y như một người vô hình vậy.

Như vậy, ngươi chuẩn bị nhìn hai thằng con là lão nhị và lão tam tàn sát lẫn nhau, chờ khi cả hai đều tổn thất nặng nề thì ngươi mới ra tay.

Sau đó, đưa Kính Vương ra. Ý kiến không tồi, bất quá, ngươi phải suy nghĩ một chút về Hách Liên Phong. Kẻ đó..."

Thái Thượng Hoàng ánh mắt trở nên phức tạp, "Đế vương a! Vậy mà lại tự đoạn tuyệt huyết mạch. Nếu ngươi không quá mức thận trọng như thế, trẫm sẽ không bi thương, mà sẽ chỉ cười lớn, ha ha ha ha!"

Thái Thượng Hoàng cười lớn tiến vào trong điện.

Hoàng đế đứng ở bên ngoài, nói: "Huyết mạch để làm gì?"

Hắn lắc đầu, chắp tay đi xuống bậc thềm.

"Trẫm nếu là chết rồi, còn quản thiên hạ có loạn hay không!"

Trong điện, Thái Thượng Hoàng ngồi xuống, "Cái Dương Huyền kia, ai biết rõ lai lịch?"

Không ai dám nói rõ chi tiết, một nội thị đáp: "Nô tỳ chỉ biết hắn là con rể Chu thị."

Không thu hoạch được gì, Thái Thượng Hoàng thở dài: "Chu Cần là một kẻ tàn nhẫn, lúc trước có th��� khiến A Nương coi trọng, liên thủ chuẩn bị mưu đồ những thế gia môn phiệt khó chơi.

Hắn có thể nhìn trúng Dương Huyền làm con rể, người này tất nhiên không phải hạng tầm thường. Đã biết rõ như vậy, vì sao không áp chế sớm hơn? Lúc này lại muốn mưu tính, đã muộn rồi!"

Hắn mờ mịt nhìn vào trong điện, thời gian phảng phất chính là dòng nước, trôi chảy chậm rãi ở nơi mà ông không nhìn thấy.

"Trẫm, già rồi. Đêm qua, trẫm mơ tới A Nương. A Nương hỏi trẫm, vì sao không chờ được đến khi trẫm băng hà? Trẫm nói, A Nương, ta sợ người trước khi đi lại mang trẫm theo, thật sự sợ."

Một đám nội thị cung nữ sắc mặt như thường.

Lại nghe phải chuyện bí mật, bất quá, nghe nhiều, biết rằng mình chắc chắn sẽ phải chết, thì thôi bỏ qua những lo lắng này, mà sống cho tốt.

"Trẫm ra vẻ yếu đuối, để A Nương yên tâm, để thần tử yên tâm. Trẫm diễn xuất xuất thần nhập hóa, không người hoài nghi. Thế nhưng trẫm..."

Thái Thượng Hoàng ngẩng đầu, cười khổ nói: "Thế nhưng trẫm lại quên đi đứa con trai này là một kẻ vô tâm vô phế. Hắn có thể đối phó cả với người bá phụ không tệ với mình, có thể đối phó cả với tổ phụ, tổ mẫu không tệ với mình, A đa này của trẫm có đáng gì đâu? Trẫm, bất cẩn rồi!"

Hắn im lặng.

Ai nấy đều làm phần việc của mình, trong điện rất nhanh liền yên tĩnh trở lại.

Thái Thượng Hoàng giật giật, cái đầu bạc khẽ ngẩng lên.

Trong cặp mắt già nua kia tất cả đều là vẻ châm chọc.

"Bây giờ, ngươi báo ứng đến rồi. Loạn trong giặc ngoài mà ngươi vẫn cho rằng mình có thể ngăn cản được. Đế vương giữ được thiên hạ nhờ vào điều gì? Ngươi cho rằng là thủ đoạn."

"Thuở đó A Nương từng nói, đế vương giữ được thiên hạ, dựa vào là đại quân!"

"Bây giờ đại quân Bắc Cương đang đối đầu với ngươi, đại quân Nam Cương thì rối loạn, đại quân Tây Cương lại là người của Dương Tùng Thành. Trừ quân đội Trường An ra, ngươi không còn thủ đoạn nào khác nữa. Ngươi sẽ không cảm thấy phía sau gáy lạnh sống lưng sao?"

"Bài học này, trẫm lúc trước đã quên dạy cho ngươi. Bây giờ, cũng không muốn dạy. Chúng ta hai người cứ ở trong cung mà nhìn thiên hạ này gió nổi mây phun đi! Ha ha ha ha!"

...

Dương Huyền xuất cung, đi đến chỗ cha vợ trước.

"Hoàng đế tự tin, hắn cảm thấy có thể dựa vào một lần gặp mặt mà đoán ra tâm tư của ngươi. Mặt khác, còn có thể dùng uy nghiêm đế vương để trấn áp ngươi. Chỉ có thế thôi, không hơn không kém."

Chu Tuân bận rộn, Dương Huyền lập tức cáo lui.

"Đúng rồi."

Chu Tuân gọi lại hắn, Dương Huyền quay lại.

Chu Tuân nhíu mày suy nghĩ một lát, "Vương thị bên đó, ngươi nếu có thời gian rảnh, có thể đi một chuyến. Bất kể thế nào, kết một thiện duyên thì luôn tốt."

Vương thị...

Dương Huyền cười nói: "Hồi lâu chưa từng đi."

"Đi thôi!"

Chu Tuân phất tay đuổi người.

Ra khỏi phòng ông, Dương Huyền gặp mấy vị quan viên nhìn quen mắt.

Giờ phút này, bọn họ đều cố tình làm ngơ, cứ như Dương Huyền là người vô hình vậy.

Dương Huyền vốn muốn đi Hữu Võ Vệ, nhưng nghĩ nghĩ chuyện này làm không ổn, một khi Ngụy Trung bị gán cho cái mác thân thiết với hắn, quay đầu Dương Tùng Thành cùng Hoàng đế sẽ buộc tội hắn như thế nào?

Thôi.

Dương Huyền đột nhiên phát hiện mình là người không được hoan nghênh nhất Trường An.

Hắn giờ phút này muốn gặp nhất chính là Triệu Tam Phúc, để hỏi chuyện năm xưa.

Trước kia Triệu Tam Phúc là một nhân vật nhỏ bé, vô danh, hai người lén lút gặp mặt không khiến ai chú ý. Giờ phút này một người là chủ Bắc Cương, một người là đại lão ở Kính Đài, có thể đối đầu với Vương Thủ.

Muốn gặp mặt cần phải vô cùng thận trọng.

"Đi Vương gia!"

Dương Huyền dứt khoát chuẩn bị đi Vương gia.

Cầm theo ít đặc sản từ Bắc Cương, Dương Huyền đến Vương gia.

"Dương Phó sứ!"

Sai vặt rất nhiệt tình.

"Vương công có ở đó không?"

"Tại!"

Vương Đậu Hương nhận được tin Dương Huyền đến thăm, cười đối phụ tá nói: "Hắn vừa mới ra khỏi cung, đã đến Vương gia rồi, đây là công khai ám chỉ cho Hoàng đế và Dương Tùng Thành biết, rằng bản thân đang đứng ở phía đối lập với bọn họ."

"Kẻ này đảm lược không tầm thường." Phụ tá cười nói.

Một lát sau, Vương Đậu Hương gặp Dương Huyền ở tiền viện.

"Đã lâu không gặp, Vương công phong thái vẫn như cũ." Dương Huyền cười nói.

"Ngươi lại càng trở nên trầm ổn hơn nhiều rồi." Vương Đậu Hương cảm thấy Dương Huyền thay đổi quá nhiều.

Hàn huyên vài câu về sau, Dương Huyền hỏi tình hình dã luyện của Vương thị.

"Nhờ có ngươi lúc đó đã cho kế sách, bây giờ đồ sắt của Vương thị có thể đối chọi với Thuần Vu thị."

Vương thị tay cầm quặng mỏ, khả năng dã luyện tăng lên, phát triển lớn mạnh rất dễ dàng.

Vương Đậu Hương cười cười, "Ngươi lần này tới Trường An, ngoài việc báo cáo ra, còn muốn làm gì?"

Đây là ám chỉ, nếu Vương thị có thể giúp được gì, cứ việc mở lời.

Câu trả lời này rất hào sảng, để Dương Huyền nghĩ tới mình ở Trần Châu khi trước, thái độ của quản sự dưới trướng Vương thị.

Lúc đó cũng bởi vì số lượng quặng sắt cung cấp mà phát sinh xung đột.

Tuy nói cái quản sự kia đã bị xử lý, nhưng quan hệ hai nhà cuối cùng càng lúc càng xa cách. Đến lần này Vương thị ra tay cứu Chu thị, mối quan hệ mới thân thiện trở lại.

Dương Huyền nhìn Vương Đậu Hương, "Vương thị có thể nguyện cùng ta liên thủ?"

Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi khám phá những câu chuyện độc đáo không giới hạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free