(Đã dịch) Thảo Nghịch - Chương 996: Hắn có thanh danh sao
Mấy ngục tốt bao vây Khương Tinh, một người tiến đến phía sau y, dùng dây thừng trói chặt hai tay y.
Những người còn lại căng thẳng như đối mặt đại địch. Bên trên có dặn dò, phạm nhân này có tu vi, rất hung tàn!
Tu vi thì chắc chắn là có, còn hung tàn hay không thì không ai biết, nhưng chuyện Quốc Trượng giao phó, cẩn thận một chút thì không bao giờ sai.
Trong nhiều trường hợp, việc quan viên cẩn trọng, thậm chí cẩn trọng quá mức, thực ra đều có nguyên nhân.
Khi cấp trên giao phó một việc, ví dụ như nói: Con trai ta hôm nay muốn đến y quán khám bệnh, thuộc hạ liền phái cả một đội quân sĩ hộ tống.
Có cần thiết không? Không hề. Trong mắt dân chúng, đó đơn thuần là rỗi hơi sinh chuyện.
Nhưng đối với thuộc hạ mà nói, đó chỉ là cách hắn bày tỏ thái độ mà thôi... Đại nhân, trong mắt hạ quan, việc của ngài không có việc nhỏ!
Chính vì tâm tính đó mà rất nhiều chuyện trong mắt dân chúng là ngốc nghếch, vô lý lại được dịp tung hoành.
Đây chính là "ngoại hành xem náo nhiệt, nội hành xem môn đạo".
Đây là nhà tù của Kim Ngô Vệ, bên ngoài cao thủ vô số, Khương Tinh dù tu vi không tệ thì cũng phải quỳ.
Khi đến hình phòng.
Hai quân sĩ tay cầm roi da, mặt không biểu cảm.
Tiêu Lâm, vị tướng lĩnh Kim Ngô Vệ đã bắt giữ Khương Tinh, cũng có mặt. Hắn lạnh lùng nói: "Đánh người giữa đường, ngươi có biết tội của mình không?"
Người khác nhìn thấy trận thế n��y, e rằng đã sớm sợ hãi tè ra quần, liên tục nhận tội.
Khương Tinh mỉm cười: "Lão phu mà nhận tội, sau này sẽ trở thành cái cớ để các ngươi công kích Bắc Cương, công kích Quốc Công."
Ai cũng không ngốc... Tiêu Lâm nói: "Ta hỏi lại lần nữa, ngươi có biết tội của mình không?"
Khương Tinh nhìn hắn: "Ngươi đừng hối hận là được."
Tiêu Lâm cười lạnh trong lòng: "Đánh!"
Hai quân sĩ vung roi da...
Sau khi dùng hình xong, Khương Tinh gắng gượng lê bước về nhà tù.
"Hảo hán!" Phạm nhân khôi ngô kia lắc đầu: "Mấy ngày nay ngươi muốn chọn giường nào thì chọn!"
Hắn ta cho rằng, Khương Tinh đã đắc tội Quốc Trượng, thì chẳng khác nào người chết.
Trong ngục có câu: đắc tội ai cũng được, đừng đắc tội người chết.
Người chết ở đây ám chỉ những trọng hình phạm.
Họ tự biết mình sẽ chết, toàn thân toát ra sát khí. Lúc này ngươi có nói cái gì "ca là cai ngục, thằng nào dám không nghe lời, ca chơi chết nó!" thì cũng vô ích.
Trùng hợp làm sao! Hắn đang muốn tìm chết! Trước khi chết mà có thể kéo vài kẻ xuống theo, thì sung sướng phải biết!
Đừng có giở thói hung hăng với kẻ chắc chắn phải chết.
Trong ngục, chỗ nằm tốt nhất là gần cửa, nơi không khí lưu thông tương đối. Còn tệ nhất là gần Hổ Tử (bô xí).
Hơn mười người chen chúc trong một không gian nhỏ hẹp như vậy, ngày ngày sống chung với một cái bô xí, nơi đó hôi thối đến mức nào?
Khương Tinh mình đầy thương tích, hiển nhiên không thể nằm xuống được.
Hắn ngồi đó, nhắm mắt dưỡng thần.
Phạm nhân khôi ngô dò hỏi: "Có muốn ăn chút gì không?"
Khương Tinh lắc đầu. Cứ thế, không gian lại chìm vào yên lặng.
Nhưng bên ngoài lại dậy sóng.
"Dương Tùng Thành mượn cớ xử lý Khương Tinh để gửi lời đến Hoàng đế, nói cho ngài ấy biết rằng, nếu thu thập Bắc Cương, hắn sẽ không khoanh tay đứng nhìn."
Trong hội quán, Trương Bá cười lạnh: "Bọn họ cho rằng Lâm Tuấn có thể ngăn cản Quốc Công sao? Đúng là si tâm vọng vọng. Các ngươi hãy lập tức ra ngoài truyền tin. Cứ nói, Quốc Công suất quân bắc tiến, công phạt Bắc Liêu, đây là việc tốt vì dân vì nước. Nhưng ở Trường An lại có kẻ muốn đâm sau lưng Quốc Công, chẳng phải thế sao, họ đã bắt giữ quản sự của Hội quán Bắc Cương, muốn ép Quốc Công rút quân. Những kẻ này rốt cuộc muốn gì? Bọn họ muốn bán Đại Đường!"
Lời này, nhắm thẳng vào thế gia môn phiệt và điểm yếu chí mạng của Hoàng đế!
...
"Bắc Cương xuất binh, Trường An lại náo nhiệt, đây là Dương Huyền ra đòn từ ngàn dặm, giáng một cú đấm vào Trường An."
Việt Vương và Triệu Đông Bình thong dong dạo bước trên đường.
Thời tiết ấm áp, trên đường người đi lại không ít. Những thiếu nam thiếu nữ từng tốp năm tốp ba sánh vai cùng đi. Các thiếu phụ tuy có phần kém sắc các thiếu nữ đôi chút, nhưng vẻ phong vận của họ lại không phải thiếu nữ nào cũng sánh được, chỉ cần một nụ cười cũng đủ khiến lũ thiếu niên ngẩn ngơ.
"Cú đấm này có thành công hay không, còn phải xem trận chiến này thắng bại. Nếu thua, cú đấm này sẽ giáng vào chính mình. Đến lúc đó, Quốc Trượng và Bệ Hạ sẽ cùng nhau ra tay, Bắc Liêu thừa thắng xông lên, Bắc Cương sẽ lâm nguy."
Triệu Đông Bình nheo mắt, mỉm cười nhìn một thiếu phụ. "Cái lão dê xồm này..." Thiếu phụ cười lạnh.
Việt Vương nhìn thấy cảnh này, mỉm cười nói: "Thế cục Bắc Cương thay đổi chóng mặt, chúng ta cứ ngồi xem là được."
"Chỉ sợ sau đại thắng, thanh thế của Vệ Vương bên kia sẽ đại chấn!" Triệu Đông Bình vẫn mỉm cười với thiếu phụ, tiện thể vuốt râu, ra vẻ danh sĩ. Thiếu phụ cũng chẳng thèm quay đầu lại. "Hừ! Lão phu đương thời cũng từng là một "chiếc lá xanh" trong bụi hoa đấy chứ!"
Triệu Đông Bình có chút cảm khái về việc "tiểu thịt tươi" nay đã thành "lão thịt khô", trong khi Việt Vương lại đang độ xuân thì, nói: "Ngươi có biết vì sao bản vương không kiêng kị Nhị huynh lắm không?"
Triệu Đông Bình lắc đầu: "Xin Đại Vương chỉ giáo."
"Kể cả Dương Huyền có đại thắng, bản vương cũng sẵn lòng ủng hộ hắn nhập chủ Đông Cung. Nhưng Dương Huyền lại ở xa Bắc Cương, còn Đông Cung thì nằm ngay dưới mí mắt chúng ta. Nhị huynh và những kẻ đứng sau hắn, làm sao có thể là địch thủ của chúng ta? Bởi vậy, đây chỉ là một giấc mộng, bản v��ơng không nỡ đánh thức hắn mà thôi."
Triệu Đông Bình cười ha hả nói: "Đại Vương cơ trí, quả đúng là như vậy."
Kể cả Hoàng đế có kiên nhẫn đến mấy, ngài ấy cũng sẽ ra tay, giết chết Vệ Vương.
Đừng nói gì đến chuyện không nỡ, chuyện phụ tử tương tàn, trong mắt Hoàng đế, con cái chính là địch nhân. Ngài ấy sẽ giết chết bọn chúng không chút do dự... Thậm chí còn thích tự mình ra tay, như thế càng kích thích.
Kích thích... Triệu Đông Bình nghĩ đến chuyện Hoàng đế cướp đoạt con dâu, rồi lại nhớ đến chuyện đích thân ngài ấy siết cổ Thái tử, đột nhiên thấy lạnh sống lưng.
Chẳng lẽ Hoàng đế đang tìm kiếm sự kích thích sao?
Nếu không, cớ gì ngài ấy phải tự mình ra tay?
Chỉ cần ho nhẹ một tiếng, trung khuyển Hàn Thạch Đầu liền sẽ ra tay giết chết Thái tử.
Như thế, Hoàng đế vẫn có thể giữ được tiếng tốt.
Triệu Đông Bình càng nghĩ càng thấy chuyện này không sai chút nào.
Hắn liếc nhìn chủ nhân của mình, nghĩ thầm vị chủ nhân này trong nhiều phương diện đều có bóng dáng Hoàng đế, ví dụ như sự ẩn nh��n, sự hai mặt, hay sự am hiểu đâm sau lưng...
Nhưng cho đến hiện tại, vẫn chưa phát hiện hắn có sở thích biến thái nào.
Đây cũng là vạn hạnh trong bất hạnh, nếu không hắn sẽ phải trông chừng kỹ lưỡng nữ nhân trong nhà.
"Vào xem chứ?" Triệu Đông Bình đột nhiên cảm thấy ánh nắng tươi sáng, trong lòng có chút xao động.
Nơi này là một con hẻm nhỏ. Đường quanh co dẫn đến nơi u tịch!
Hôm nay không có việc gì, Việt Vương gật đầu.
Hai người một trước một sau tiến vào ngõ nhỏ, đám hộ vệ phía sau giữ một khoảng cách nhất định.
Qua mấy khúc quanh co, họ nhìn thấy một khoảng sân rộng rãi, nơi có một cái giếng. Chung quanh miệng giếng là những phiến đá lát nền, có vẻ đã nhẵn bóng. Một đám phụ nữ đang giặt quần áo trên những phiến đá đó. Có người vò quần áo, bọt nước bắn tung tóe, tiếng vỗ bì bõm vang lên.
Các phụ nữ phần lớn đang ngồi xổm, váy áo cũng chẳng che được đường cong cơ thể. Triệu Đông Bình vuốt râu mỉm cười: "Xem kìa, thật sống động!"
Việt Vương mỉm cười.
"Nghe nói con dâu lão Lý hôm qua lại ra cửa à?"
"Đúng vậy! Lần trước thông đồng với thằng con trai nhà bên cạnh, chậc chậc! Bị đánh một trận ra trò!"
"Nói là vẻ mặt đầy ẩn tình nha!"
"Thằng nhóc kia cũng được cái đẹp trai, nhìn lông mày dài thật, yếu ớt... Lão nương nhìn thấy là muốn ôm nó vào lòng che chở ngay."
"Ngươi không xem lại mình trông ra sao đi, cũng xứng à? Ha ha ha ha!"
"Ha ha ha ha!"
Các phụ nữ càng nói càng hưng phấn.
Việt Vương lắc đầu, cảm thấy hơi thô tục.
"Ê!" Một phụ nhân vừa vò y phục, vừa ngẩng đầu nhìn mọi người nói: "Các ngươi có nghe nói không? Tần Quốc Công Bắc Cương đã xuất binh rồi đấy."
"Tần Quốc Công lại muốn đánh Bắc Liêu nữa sao?"
"Còn không phải à?" Phụ nhân hưng phấn nói: "Nghe nói lần này muốn đánh một châu nào đó. Đại Đường ta bị Bắc Liêu ức hiếp bao nhiêu năm nay, giờ cuối cùng cũng ngóc đầu lên rồi!"
"Cái này còn phải nhờ Tần Quốc Công."
"Trước kia, Bắc Cương năm nào cũng kêu khổ, vừa nghe Bắc Liêu xuất binh là cả chúng ta cũng lo sợ không yên. Mới mấy năm thôi, từ khi Tần Quốc Công chấp chư���ng Bắc Cương, tình thế liền xoay chuyển, giờ đến lượt Bắc Liêu phải kêu khổ."
"Không chỉ kêu khổ đâu, nghe nói bên Bắc Liêu còn đang lo lắng bị Tần Quốc Công tiêu diệt kìa!"
"Không thể nào!"
"Ngươi xem đó, Tần Quốc Công lần đầu nói là diệt mấy đại bộ. Tiếp đó lại chiếm thành trì, lần thứ ba thì chiếm luôn một châu. Cứ đà này, Bắc Liêu dù có lớn đến mấy cũng không chịu nổi Tần Quốc Công đánh đâu!"
"Đúng là như vậy."
"Nếu Bắc Liêu không còn nữa thì, chà chà! Cuộc sống chúng ta sẽ tốt đẹp biết bao!"
"Bắc Liêu không còn, cũng không cần lo lắng biên ải nữa. Vậy mới gọi là an cư lạc nghiệp."
"Ối! Ta còn nghe nói, gần đây có kẻ đang đánh trống reo hò, nói Tần Quốc Công tiến đánh Bắc Liêu là mưu đồ làm loạn!"
"Cái gì? Đánh Bắc Liêu lại là mưu đồ làm loạn ư?"
"Bắc Liêu chính là đại địch của Đại Đường, bao nhiêu năm nay, từ đế vương đến dân chúng ta, ai ai cũng mong muốn có người diệt Bắc Liêu. Giờ đây đánh Bắc Liêu làm sao lại thành mưu đồ làm loạn được?"
"Trường An có người tố cáo Tần Quốc Công, nói Tần Quốc Công tiến đánh Bắc Liêu là dã tâm bừng bừng."
"Bệ Hạ tất nhiên sẽ quát mắng chứ?"
Cả đám người đầy hy vọng nhìn người phụ nữ kia.
Dân chúng chợ búa có cách riêng để phán đoán tốt xấu của một việc, họ sẽ xuất phát từ góc độ lợi ích để phân tích.
Đây cũng là biện pháp đơn giản nhất, nhưng lại thấu hiểu lòng người.
Người phụ nữ lắc đầu: "Nghe nói Bệ Hạ đang tức giận đấy!"
"Bệ Hạ giận điều gì?"
"Nói là Tần Quốc Công chưa được cho phép đã tiến đánh Bắc Liêu, là đại nghịch bất đạo."
Cả đám người im lặng một lát, có người hỏi: "Không phải nói Tiết Độ Sứ có thể tự mình công phạt sao?"
"Đấy là quyền của đế vương mà!"
Cả đám người lại im lặng. Chỉ còn tiếng giặt giũ và vò quần áo.
Việt Vương chỉ nghe một lúc, nhưng trong lòng lại kinh hãi.
Hắn và Triệu Đông Bình nhìn nhau, đều có cảm giác như trút được gánh nặng.
Thế là may rồi. Dân chúng vẫn như cũ kính sợ hoàng quyền.
Nếu dân chúng coi Hoàng đế là kẻ khờ khạo, thì Đại Đường này sẽ không còn cách ngày sụp đổ là bao.
Một tùy tùng tiến đến, đứng cạnh Việt Vương, thấp giọng nói: "Người của Kính Đài đang đi về phía bắc, hẳn là để tìm hiểu tin tức về trận chiến này."
"Tin tức tất nhiên đã trên đường rồi."
Việt Vương hiểu rằng, ở Trường An đã có vài kẻ không thể chờ đợi được nữa rồi.
Thắng bại của trận chiến này sẽ quyết định đường hướng tương lai của Đại Đường.
"Dương Huyền tất nhiên biết điều này, nhưng vẫn xuất binh. Kẻ này, rốt cuộc đang nghĩ gì?" Triệu Đông Bình vẫn trăm mối không tìm ra lời giải.
Việt Vương nói: "Có lẽ, hắn đang vội vàng muốn chứng minh cho thiên hạ thấy."
"Đây chính là mầm mống quyền thần!" Triệu Đông Bình khẽ nói: "Sau này Đại Vương liên hệ với kẻ này phải cẩn thận, đừng để vướng vào ân oán của hắn."
Việt Vương mỉm cười: "Bản vương cần phải để ý chuyện này sao?"
Hắn là trưởng tử của Hoàng hậu, Dương Huyền dù có là quyền thần thì cũng làm được gì? Trừ phi hắn có thể kiểm soát Trường An, nếu không, trong những tháng năm dài đằng đẵng sau này, hắn thừa sức đối đầu với Dương Huyền.
"Đi thôi!"
Đoàn người đi xa.
Tiếng vò quần áo bì bõm vẫn vang lên.
Có người thở dài. Rồi lại có người thở dài!
Người phụ nữ kia ngẩng đầu: "Cái gì cũng không cho phép, cái gì cũng không cho phép. Toàn là những kẻ trốn trong nhà mà ra vẻ hảo hán. Cứ nhìn Trường An xem, đấu đá chướng khí mù mịt, hôm nay nghe nói Bệ Hạ cùng thế gia môn phiệt tranh quyền đoạt lợi, ngày mai lại nghe Bệ Hạ răn đe ai đó. Thế mà chưa từng nghe tin trong triều quân thần chuẩn bị chinh phạt Bắc Liêu. Ngươi không có bản lĩnh thì cũng đừng kéo chân người khác chứ!"
"Không chỉ là kéo chân đâu, trong triều nghiêm khắc thế này, rõ ràng là muốn đâm sau lưng Tần Quốc Công đấy!"
"Phía trước Tần Quốc Công vì nước mà chém giết, đằng sau Trường An lại đâm hắn một dao, lũ chó chết này!"
"Im đi!"
"Lão nương sợ quái gì!" Người phụ nữ giận dữ, vừa vò y phục vừa mắng: "Cả ngày không ăn chơi trác táng thì cũng hưởng lạc ca múa, lại không nhìn nổi người khác chăm chỉ một chút. Lão nương không phục!"
"Haizzz! Thế thì làm được gì?"
"Có nghe nói không? Quốc Trượng bắt giữ quản sự Hội quán Bắc Cương, chính là muốn bức bách Tần Quốc Công rút binh đấy!"
"Cái gì?"
"Thật vậy ư?"
"Ai cũng thấy rồi, quản sự đó bị người của Kim Ngô Vệ bắt đi, nghe nói ở trong đó bị đánh đập d�� man."
"Vì sao lại đánh hắn?"
"Những kẻ đó muốn ép quản sự kia nói xấu Tần Quốc Công có ý đồ mưu phản."
"Lại là như thế sao?"
"Đây chẳng phải là muốn hãm hại trung lương sao?"
"Quốc Trượng thật to gan!"
"Quốc Trượng nào dám làm chuyện như thế!"
"Ôi chao! Trước đây không phải nói Bệ Hạ tức giận sao? Hai cha con rể này liên thủ, e rằng muốn đâm sau lưng Tần Quốc Công rồi."
"Đáng thương Tần Quốc Công vì Đại Đường mà chém giết, đằng sau lại..."
"Thật là không biết liêm sỉ!"
"Bọn họ còn mặt mũi nào nữa?"
...
Những lời này cứ thế dần dần lan truyền.
Khi Kính Đài nhận được tin tức, Vương Thủ nheo mắt nói: "Tin đồn chợ búa, không cần coi là thật."
Triệu Tam Phúc nói: "Lời đồn miệng lưỡi dân chúng thật hoang đường!"
"Hoang đường cái quái gì!" Vương Thủ nhìn hắn, ánh mắt lạnh băng: "Ngươi đã biết miệng lưỡi dân chúng hoang đường, thì phải biết rằng miệng lưỡi dân chúng khó chịu!"
"Có cần bẩm báo Bệ Hạ không?" Triệu Tam Phúc không tranh cãi với hắn.
"Tùy ngươi!"
"Kính Đ��i vì chuyện này mà ra mặt dẫn đầu sao!"
Triệu Tam Phúc mỉm cười, lập tức cáo lui.
Sau khi rời đi, đám tâm phúc theo sát phía sau.
Triệu Tam Phúc nói: "Tin tức Bắc Cương vừa đến, lập tức thông báo."
"Vâng!"
"Kính Đài đang theo dõi Hội quán Bắc Cương sao?"
"Đúng, đây là do Giám Môn tự mình sắp xếp."
"Người của ta không cần đi!"
"Chủ sự, chuyện như thế không thể để người khác đi trước mình được!"
"Nếu Bắc Cương đại thắng, ngươi nói cho ta biết, những việc này là đang làm gì?"
"Hãm hại trung lương."
"Dây cung không thể kéo quá căng."
Triệu Tam Phúc chấn chỉnh áo choàng, rời Kính Đài.
Vừa ra khỏi hoàng thành, liền thấy rất nhiều quan lại qua lại.
Một người tâm phúc bước nhanh tới.
"Theo lộ trình, tin tức hẳn đã sắp đến Trường An rồi."
Có người nói: "Chủ sự, chúng ta là theo Quốc Trượng làm việc..."
Đợt này Quốc Trượng đứng về phía Hoàng đế, theo hắn thì không sai.
"Tử Thái, lần này ngươi làm lớn chuyện rồi..." Triệu Tam Phúc lắc đầu: "Làm việc phải có chủ kiến!"
"Quản sự Hội quán Bắc Cương kia, có cần tra tấn không?"
"Đánh cái quái gì!"
Triệu chủ sự đột nhiên nổi giận.
Trong tiệm thợ rèn, Vệ Vương đang gõ một cái cuốc, nói với Đinh Trường: "Đi một chuyến Kim Ngô Vệ, báo cho bọn họ biết, nếu người đó có mệnh hệ gì, bản vương sẽ đến đòi công đạo."
Đinh Trường nói: "Việc này do Quốc Trượng gây ra, nhìn như việc nhỏ, nhưng lại liên quan đến đại cục. Chỉ sợ sẽ chọc giận Bệ Hạ!"
Vệ Vương nói: "Nếu Bắc Cương đại thắng... đây chính là hại trung thần."
Đinh Trường hỏi: "Đại Vương lo lắng Bệ Hạ sẽ hủy hoại danh tiếng sao?"
Vệ Vương nhìn vào chiếc cuốc phôi đỏ rực, nói:
"Hắn có danh tiếng sao?"
Bản văn chương này được chuyển thể và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.