(Đã dịch) Thập Kỷ 60: Ta Có Một Cái Cửa Hàng - Chương 200: Kiếm lời đã tê rần
Những quán trọ bình thường ở đời sau đều chuẩn bị bột trà cho khách.
Bột trà được chế biến từ lá trà tươi, sau khi hấp ở nhiệt độ cao và trải qua công nghệ xử lý đặc biệt, sẽ được nghiền nát tức thì thành bột trà xanh siêu mịn (trên 400 mesh), hoàn toàn tự nhiên. Người ta nói, phương pháp này giúp giữ được tối đa màu sắc, dinh dưỡng và dược tính vốn có của lá trà.
Không chỉ dùng để uống, bột trà còn được thêm vào rộng rãi trong nhiều loại thực phẩm như bánh gato, bánh mì, mì sợi, bánh quy, hạt dưa, và nhân bánh trung thu chuyên dụng. Nó còn xuất hiện trong các sản phẩm y dược, thực phẩm chức năng, hóa mỹ phẩm hàng ngày, nhằm tăng cường công hiệu bảo vệ sức khỏe và bổ sung dinh dưỡng.
Chu Ích Dân từng nghe nói, việc phát triển và ứng dụng bột trà xanh là một bước nhảy vọt trong lịch sử khoa học kỹ thuật về trà của Trung Quốc, đồng thời cũng là một cuộc cách mạng trong phương thức uống trà truyền thống. Nó đã thay đổi thói quen, từ việc chỉ uống nước trà sang việc dùng cả lá trà, nhờ vậy có thể hấp thụ đầy đủ hơn các thành phần sinh học phong phú có lợi cho sức khỏe chứa trong đó.
Lúc đó, hắn cảm thấy cách nói này có vẻ hơi phóng đại.
"Ngày mai lão Trịnh mời khách ăn cơm, cậu rảnh chứ?" Vương Vi Dân hỏi.
Hắn thực sự không dám chắc liệu cái tên này có thời gian hay không, vì Chu Ích Dân thường xuyên vắng mặt ở xưởng.
Mặc dù nhân viên phòng mua sắm của họ không cần ngày nào cũng đến xưởng điểm danh, nhưng tình trạng lỏng lẻo như Chu Ích Dân thì gần như không tồn tại. Nếu không có tình huống đặc biệt, rất hiếm khi thấy mặt hắn.
Giờ đây, thủ trưởng cũ đã rời khỏi xưởng sắt thép, vì thế Vương Vi Dân cũng gọi ông ấy là lão Trịnh.
"Rảnh." Chu Ích Dân gật đầu.
Cũng đã lâu rồi hắn không gặp Trịnh khoa trưởng.
Mà hắn cũng hy vọng có thể giữ liên lạc, để đối phương giúp mình "ra hàng" thuận lợi. Phải biết, Trịnh khoa trưởng được điều đi làm xưởng phó, lại là người phụ trách mảng hậu cần.
Song phương có cơ sở để "hợp tác".
"Được rồi! Tôi sang văn phòng Đinh chủ nhiệm một lát." Nói xong, Chu Ích Dân tiện tay cầm luôn cái lọ thuốc hít trên bàn làm việc.
Vương Vi Dân cười mắng: "Thôi cậu đi đi!"
Đối với hành vi đó của Chu Ích Dân, hắn không những không giận mà còn bật cười.
Chu Ích Dân đã biếu hắn một bình trà, thì việc cầm đi một cái lọ thuốc hít có đáng là bao?
Hơn nữa, thuộc cấp lấy đồ của mình chứng tỏ hắn thực sự xem mình là lãnh đạo. Nếu không thân thiết, người ta cũng chẳng làm vậy đâu.
Hắn đâu biết, cái lọ thuốc hít này ở đời sau sẽ rất đáng giá.
Hiện tại, nó đúng là không đáng giá, rất nhiều món được gọi là "đồ cổ" ở thời đại này cứ như thể mất đi ý nghĩa, chỉ vài đồng một cái, lại còn đảm bảo hàng thật.
Còn bình Thiết Quan Âm kia, ngay cả lương một tháng của Vương Vi Dân cũng chưa chắc mua nổi.
Bởi vậy, dù xét thế nào đi nữa, hắn vẫn là người được lợi.
Làm lãnh đạo, lại chiếm lợi của thuộc cấp, thì thật có chút khó nói.
Thế là, hắn lại lên tiếng: "Khoan đã, cầm lấy cái này đi."
Vừa nói, Vương Vi Dân vừa kéo ngăn kéo bàn làm việc ra, lấy từ bên trong ra một tấm phiếu.
Chu Ích Dân liếc mắt nhìn qua, là một phiếu mua máy may, hắn cũng chẳng khách khí, nhận ngay. Vừa hay, trong nhà vẫn còn thiếu một chiếc máy may!
Lúc này, "tứ đại kiện" hay còn gọi là "ba chuyển một vang" bao gồm: Radio, xe đạp, máy may và đồng hồ đeo tay.
Radio, xe đạp và đồng hồ đeo tay thì hắn đều có rồi, chỉ còn thiếu máy may. Nói đúng ra, cả Chu Gia Trang vẫn chưa có một chiếc máy may nào. Nếu hắn mua về, chắc chắn lại sẽ thu hút mọi người đến vây xem.
"Ha ha! Cảm ơn nhé!"
Ra khỏi cửa, Chu Ích Dân cất phiếu máy may đi, rồi ngắm nghía chiếc lọ thuốc hít trong tay, phát hiện đó là một chiếc lọ thuốc hít vẽ bên trong.
Khoảng thời gian này, thông qua Đại Bằng và nhóm bạn, Chu Ích Dân cũng kiếm được không ít đồ cổ, vì thế cũng ít nhiều có chút hiểu biết về chúng. Đương nhiên, hầu hết chỉ là chút kiến thức hời hợt mà thôi.
Hắn lại chẳng phải chuyên gia giám định hay nhà sưu tập, nên hiểu biết hời hợt như vậy là đã đủ rồi.
Lọ thuốc hít vẽ bên trong (nội họa) được xem là biểu tượng của sự sang trọng ở Kinh thành, vì chúng thường được hoàng cung quý tộc, quan lại quyền quý thời bấy giờ nắm giữ.
Đây là loại hình thủ công mỹ nghệ truyền thống đặc hữu của đất nước. Từ khi lọ thuốc hít nội họa bắt đầu được chế tác vào thời Gia Khánh nhà Thanh cho đến nay, trải qua gần hai trăm năm, nó là một viên minh châu sáng chói trong kho tàng nghệ thuật dân gian truyền thống của Trung Quốc.
Nhìn kỹ bên trong lọ thuốc hít, trong khung cảnh non xanh nước biếc, dưới bóng cây liễu cao vút, ba đứa trẻ con không chút ưu tư, ngây thơ rạng rỡ với mái tóc trái đào và quần áo đủ màu sắc, đang nô đùa trên bãi cỏ. Một đứa trẻ buộc khăn sau gáy, hai đứa còn lại một đứa đang ẩn nấp tránh né, một đứa vòng tay che chắn. Với vẻ mặt hồn nhiên tự nhiên, dáng vẻ ngây thơ đáng yêu, chúng dường như đang chìm đắm trong niềm vui của trò chơi.
Mà chất liệu của chiếc lọ thuốc hít, hình như là thủy tinh.
Cái gọi là thủy tinh nghệ thuật, kỳ thực là dùng nguyên liệu thủy tinh pha thêm thuốc màu để chế tác thành bình đựng hoặc các món đồ thủ công khác.
Tuy rằng Chu Ích Dân không rành về giám định cổ vật, nhưng hắn vẫn có mắt nhìn đồ vật.
Chiếc lọ thuốc hít này chỉ cần nhìn qua là biết thuộc loại tinh phẩm. Để ở đời sau, bán được vài chục đến cả trăm vạn cũng không thành vấn đề.
Mà bây giờ, chỉ cần một bình trà phổ thông là đã đổi được về tay.
Món lời này đúng là quá lớn.
Chu Ích Dân đi đến văn phòng Đinh chủ nhiệm, gõ cửa rồi bước vào.
Vừa thấy Chu Ích Dân bước vào, Đinh chủ nhiệm đang giáo huấn một vị khoa trưởng khác lập tức thay đổi nét mặt, nở nụ cười và nói với vị khoa trưởng kia: "Anh cứ về trước đi."
Vị khoa trưởng đó, Chu Ích Dân từng gặp qua, hình như họ Kim.
Chỉ thấy hắn liếc nhìn Chu Ích Dân với ánh mắt cảm kích, sau đó rón rén đi ra ngoài, tiện tay đóng cửa lại.
Làm sao mà không cảm kích cho được?
Phòng ban của hắn đã gây ra chuyện rắc rối lớn, khiến Đinh chủ nhiệm phải giải quyết hậu quả, thì việc bị mắng là lẽ đương nhiên.
Theo như hắn hiểu về Đinh chủ nhiệm, ông ấy cũng chỉ mắng có một lần thôi. Hôm nay nếu tha cho hắn, chứng tỏ chuyện này coi như bỏ qua. Mà việc ông ấy có thể nhanh chóng bỏ qua như vậy, hẳn là vì Chu Ích Dân đến.
"Ích Dân ngồi đi, đây là bưởi, ăn chút đi. Đây cũng là hàng từ miền Nam đấy, chứ ở miền Bắc ta thì khó mà có được." Đinh chủ nhiệm vừa cười vừa nói với Chu Ích Dân.
Quả bưởi này là do người khác biếu.
Tối hôm qua, cha vợ hắn mang hai con tôm hùm lớn biếu vị lãnh đạo cũ. Vị lãnh đạo cũ kia lại cho lại hai quả bưởi, và ông ấy đã chia cho hắn một quả.
Khí hậu phương Bắc khá mát mẻ so với miền Nam, trong khi bưởi lại thích hợp sinh trưởng ở những nơi ấm áp hơn.
Hơn nữa, chênh lệch nhiệt độ ngày đêm ở phương Bắc cũng khá lớn, không khí hai mùa thu đông lại cực kỳ khô ráo, nên rất không thích hợp cho bưởi sinh trưởng. Thường thì bưởi trồng ở phương Bắc phần thịt quả không ngon lắm, vỏ cũng khó bóc.
Đinh Thăng Thái đâu biết, trong "cửa hàng ba lô" của Chu Ích Dân lại có đến 100 quả bưởi, hơn nữa còn là loại Hồng Nhục quý hiếm. Có điều, lúc này Chu Ích Dân cũng tiện tay bóc một múi ăn thử.
Nói thật, không được ngon lắm, vị chua lại trội hơn.
Là người miền Nam ở kiếp trước, Chu Ích Dân hiểu rõ rằng hiện tại không phải là mùa bưởi ngon nhất. Sau đó, Đinh chủ nhiệm nói với Chu Ích Dân về nội dung cuộc họp cách đây không lâu, liên quan đến máy tuốt hạt.
"Máy tuốt hạt cho lúa nước và bắp ư? Tôi cũng đã từng suy nghĩ đến vấn đề này rồi. Để lát nữa tôi sẽ phác thảo bản vẽ sơ lược!" Chu Ích Dân nói.
"Vậy thì tốt quá, xưởng trưởng và mọi người đã nói rằng các lãnh đạo cấp trên đang thúc giục khá gấp."
Chu Ích Dân hiểu, dù sao thì vụ thu hoạch chính vụ cũng sắp bắt đầu rồi.
Như Chu Gia Trang, đó là bởi vì lúa lúc trổ bông được tưới tiêu đầy đủ, nên phát triển khá nhanh, và cũng chín sớm. Các thôn khác, chắc phải chờ thêm mấy ngày nữa.
"À, còn nữa! Tối nay qua nhà tôi ăn cơm nhé." Đinh chủ nhiệm vỗ vai Chu Ích Dân.
Đây cũng là lời cha vợ ông ấy dặn dò.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.