Chu Ích Dân mở cửa hàng, vừa hay thấy có một trăm cân trứng gà, một trăm túi sữa bột, một trăm cân thịt bò cùng một trăm cân dầu phộng đang bán, anh không chần chừ mua ngay.

Trong thôn đang cần trứng gà, một trăm cân trứng gà, ít nhất cũng phải sáu bảy trăm quả, vừa đủ để đáp ứng nhu cầu của cả thôn, kể cả Thượng Thủy Thôn.

Hiện tại anh không có việc gì làm, liền chuẩn bị mang trứng gà về.

Khi về gần đến Chu Gia Trang, Chu Ích Dân mới lấy trứng gà ra, đặt lên yên sau xe đạp.

Trở lại trong thôn, anh đi thẳng đến phòng ấp gà. Quả nhiên, thấy lão bí thư chi bộ đang bận việc. Lúa mì đã thu hoạch xong, lão bí thư hầu như ngày nào cũng lui tới vườn rau và phòng ấp.

Chu Ích Dân nói: "Lão bí thư, cháu mang trứng gà tới đây ạ."

"Được được được! Ích Dân làm việc thì chú yên tâm rồi. Tiền thì chắc phải đợi một thời gian nữa, khi nào bán hết rau trong thôn rồi mới có thể trả." Lão bí thư có chút ngượng ngùng nói.

Không còn cách nào khác! Trong thôn còn lại không nhiều tiền, trước đây gần như đã dùng hết để mua lừa rồi.

Chu Ích Dân không thèm để ý nói: "Không sao đâu ạ, khi nào cháu đến mua rau, cứ trừ tiền vào đó là được."

Số trứng gà này cũng chỉ có giá một đồng thôi, dù thôn không trả thì mình cũng chẳng thiệt thòi bao nhiêu. Nhưng nếu có lần sau, thì phải đưa tiền trước, rồi mới lấy hàng. Có vay có trả, không khó khăn gì, mình cũng đâu phải kẻ tiêu tiền như nước.

Lão bí thư thấy Chu Ích Dân đồng ý, cũng thấy nhẹ nhõm hẳn: "Được rồi, đến lúc đó cứ trừ vào tiền rau nhé!"

Chu Ích Dân gật đầu, nói tiếp: "Lão bí thư, cháu còn phải đi Thượng Thủy Thôn đưa ít đồ, cháu xin phép đi trước."

"Khoan đã, Ích Dân!" Lão bí thư chi bộ gọi lớn.

Chu Ích Dân có chút kỳ lạ, liền hỏi: "Lão bí thư, còn chuyện gì nữa không ạ?"

Lão bí thư có chút ngượng ngùng: "Ích Dân, chú muốn hỏi một chút, có hai gói thuốc lá nào khá một chút không? Thôn mình chuẩn bị đi hiến lương thực, nếu có hai gói thuốc lá xịn để mở lời thì mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn."

Năm ngoái nếu có thuốc lá kha khá một chút thì đã không bị "trả hàng" hai lần, làm lỡ cả một thời gian dài.

"Chuyện này à! Tôi cứ tưởng là chuyện gì khó khăn lắm cần tôi giúp cơ, không phải chỉ hai gói thuốc lá thôi sao? Cầm lấy đi." Chu Ích Dân không thèm để ý nói.

Ngay lập tức, anh thò tay vào túi lấy ra hai gói Trung Hoa đưa tới.

Dù cần lấy gì, anh ta cũng theo thói quen thò tay vào túi quần.

Lão bí thư chi bộ nhìn thấy thuốc Trung Hoa, nhất thời có chút không đành lòng nhận, liền vội vàng nói: "Cảm ơn Ích Dân nhiều nhé, không có hai gói thuốc lá này thì mọi việc chắc chắn sẽ không thuận lợi như vậy. Cứ như cũ, tiền thuốc lá sẽ trừ vào tiền rau."

"Không sao đâu ạ, cháu đi Thượng Thủy Thôn đây." Chu Ích Dân cáo từ nói.

Hai gói thuốc lá mà thôi, cũng chẳng có gì phải trừ với không trừ. Không thể cứ mãi làm người tốt một cách vô điều kiện, nhưng cũng không thể quá chi li.

Nói thật, ngay cả Chu Ích Dân đôi khi cũng không biết phải giữ mức độ thế nào.

Hai hôm nay, Vương thôn trưởng cứ loanh quanh ở cửa thôn, ngóng xem bao giờ Chu Ích Dân lại tới.

Đột nhiên, một bóng người lướt qua tầm mắt ông, đạp xe đạp, chắc chắn là Chu Ích Dân rồi. Ông liền vội vàng bước tới chào hỏi: "Đồng chí Ích Dân, cậu đến rồi!"

Chu Ích Dân nhìn thấy là Vương thôn trưởng, không ngờ lại đúng lúc như vậy, liền nói đùa: "Vương thôn trưởng, chẳng phải ông đang đợi tôi sao?"

"Không sai, Ích Dân, tôi chính là đang đợi cậu." Vương thôn trưởng nói thẳng.

Thoáng thấy trên yên sau xe đạp có thứ gì đó, ông vội hỏi: "Đồng chí Ích Dân, có phải trứng gà không?"

Chu Ích Dân gật đầu nói: "Mắt Vương thôn trưởng vẫn tinh tường như thế. Ở đây có hai trăm quả trứng gà, khoảng ba mươi cân, tôi tính ông mười lăm đồng."

Phải biết, hiện tại trứng gà lại tăng giá, một cân trứng gà có giá ba hào, đó là với điều kiện có phiếu, nếu không có phiếu thì dù đắt gấp đôi cũng là chuyện thường. Anh chỉ tính lên hai xu một cân thôi.

Vả lại, đây là trứng gà để ấp, có đắt hơn một chút cũng hợp tình hợp lý.

Vương thôn trưởng: "Được, cứ theo lời cậu nói."

Tiếp đó, ông từ trong túi lấy ra mười lăm đồng.

Chu Ích Dân thấy cảnh này, liền biết Vương thôn trưởng đã chuẩn bị từ trước, bằng không cũng sẽ không mang nhiều tiền như vậy bên người. Phải biết mười lăm đồng gần bằng lương tháng của những người học việc.

Ngay lập tức, anh ta nói thêm: "Lương thực tối nay tôi sẽ chở đến gần đây, sau đó ông cứ sắp xếp người đến chuyển về."

"Được, lát nữa tôi sẽ sắp xếp người ngay." Vương thôn trưởng vui vẻ nói.

Đến tối, Chu Ích Dân lẳng lặng đi đến bìa rừng nhỏ gần Thượng Thủy Thôn, đặt xuống đất bảy nghìn cân ngô, khoai lang và khoai tây, rồi lại đạp xe quay về hướng Thượng Thủy Thôn.

Khi nhìn thấy trong thôn, anh phát hiện Vương thôn trưởng đã dẫn một đám người đang chờ sẵn, ai nấy đều hốc hác như ma đói.

Vương thôn trưởng vội vàng đón lấy: "Ích Dân, lương thực đã chở tới rồi sao?"

"Không sai! Các ông đi theo tôi." Chu Ích Dân nói.

Nói xong, anh quay người đi trở lại. Chưa đầy mười phút, họ đã đến bìa rừng nhỏ.

Từ trong rừng nhỏ còn vẳng lại tiếng cú mèo kêu rợn người.

Chu Ích Dân nói: "Bảy nghìn cân khoai lang và các thứ khác tôi đã để sẵn ở đây, phần còn lại giao cho các ông vận chuyển về. Tôi còn có việc bận, xin phép đi trước."

"Được, phiền Ích Dân cậu rồi." Vương thôn trưởng nói lời cảm tạ.

Dân làng mở những bao tải ra, bên trong có ngô, có khoai lang, lại có cả khoai tây. Nhìn thấy những lương thực này, các thôn dân Thượng Thủy Thôn vui vẻ ra mặt.

Trong thời buổi này, chẳng có gì khiến người ta mừng hơn lương thực.

Ngay lập tức, Vương thôn trưởng bắt đầu chỉ huy dân làng chuyển lương thực về thôn. Để vận chuyển, ông còn cho kéo cả xe bò, xe lừa trong thôn ra, chứ nếu chỉ dựa vào sức người thì không biết phải chở đến bao giờ mới xong.

Bởi vì có xe bò và xe lừa hỗ trợ, chỉ vài chuyến xe là bảy nghìn cân lương thực đã được chở hết về Thượng Thủy Thôn.

Ngay khi Vương thôn trưởng và mọi người còn đang vận chuyển lương thực, Chu Ích Dân không về Chu Gia Trang mà đi thẳng vào thành. Anh về đến tứ hợp viện, để lương thực ở nhà trước, giờ chỉ cần gọi Đại Ngưu sang chuyển về nhà dì Mã là xong.

Chu Ích Dân liền tới nhà dì Mã, gõ cửa.

Cửa lập tức mở ra. Thấy Chu Ích Dân, dì Mã vội vàng đón vào: "Ích Dân đấy à, vào nhà ngồi chơi, uống chén nước."

"Dì Mã à, không cần khách sáo thế đâu, mọi người sang chuyển ngô đi!" Chu Ích Dân nói.

Dì Mã: "Được, dì gọi Đại Ngưu sang ngay đây."

Sau đó, bà hướng vào trong nhà nói lớn: "Đại Ngưu, còn ở đó ăn gì nữa? Mau sang đây giúp một tay!"

Nghe vậy, Đại Ngưu vội đ���ng dậy khỏi bàn, đặt cả ly nước đang cầm xuống.

Họ đi tới nhà Chu Ích Dân. Đại Ngưu không nói hai lời, liền chuyển từng bao ngô dưới đất về nhà chị hai mình.

Một bao đại khái nặng năm mươi cân, ba trăm cân là sáu bao.

Dù đang đói bụng, nhưng biết là đang vận chuyển lương thực, trong người Đại Ngưu như có một luồng sức mạnh cuồn cuộn trào dâng, một mình vác liền hai bao ngô về nhà dì Mã.

Cứ thế, chưa đầy mười phút đã chuyển xong ba trăm cân lương thực.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức để đảm bảo tính độc quyền.