Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thập Kỷ 60: Ta Có Một Cái Cửa Hàng - Chương 270: Chứa hải sản

Lý Phong cùng Chu Đại Phúc đi đến bến tàu chuyên bán sỉ hải sản. Nơi đây tập trung những mẻ hải sản tươi rói vừa được ngư dân đánh bắt lên, không chỉ tươi ngon mà chủng loại còn vô cùng đa dạng.

Nhược điểm duy nhất là điều kiện bảo quản lạnh thời bấy giờ còn hạn chế, nên rất nhiều hải sản khó giữ được lâu. Người ta chỉ có thể dùng đá lạnh để ướp, nhưng cũng không duy trì được bao lâu. Chính vì thế, hải sản ở Tứ Cửu Thành vẫn còn rất hiếm.

Mặc dù hai thành phố liền kề, khoảng cách rất gần.

Người quản lý bến tàu thấy có xe tải đến, liền tiến lại hỏi: "Đồng chí, các anh đến bến tàu bán sỉ hải sản làm gì?"

"Đồng chí, chúng tôi là xưởng sắt thép Tứ Cửu Thành. Chúng tôi đến đây để vận chuyển một chuyến hải sản về." Lý Phong trả lời.

Anh còn rút một điếu thuốc mời. Đến một nơi xa lạ, tạo dựng quan hệ tốt với người địa phương cũng là điều có lợi.

Người quản lý cũng không khách sáo, nhận lấy và châm lửa hút ngay, rồi nói: "À, ra là đồng chí bên xưởng sắt thép. Các anh có thể vào trong. Đây là lần đầu các anh đến sao?"

Chính vì điếu thuốc này mà ông ta hỏi thêm một câu.

Lý Phong gật đầu, xác nhận đây là lần đầu tiên họ đến.

Người quản lý phân công nói: "Tiểu Dương, cậu dẫn các đồng chí xưởng sắt thép đi xếp hàng bốc dỡ."

"Vâng." Một người khác đáp lại.

Tiểu Dương dẫn đường phía trước. Chẳng mấy chốc, họ đã đến khu vực bốc dỡ hàng hóa chuyên dụng, nơi mà nhiều xe tải khác cũng đang chờ.

Thấy cảnh tượng này, Lý Phong cũng không lấy làm lạ, biết rõ mình không phải là người duy nhất đến đây lấy hàng. Chỉ là không biết tốc độ bốc dỡ ở đây có nhanh không. Nếu chậm, có lẽ phải đến sáng mai mới xong.

Tiểu Dương nhắc nhở: "Nhất định phải xếp hàng, nếu không, các công nhân sẽ không giúp các anh bốc hàng đâu."

Chu Đại Phúc đề nghị: "Sư phụ Lý, sư phụ nghỉ ngơi một chút đi, con sẽ xếp hàng. Khi nào đến lượt chúng ta, con sẽ đánh thức sư phụ."

Dù sao Sư phụ Lý đã lái xe tải cả ngày rồi, chắc hẳn đã mệt lả người.

Nghề lái xe tải cũng không hề dễ dàng chút nào. Bề ngoài trông có vẻ phong độ thôi, chứ dãi nắng dầm sương là chuyện thường ngày. Tình huống phiền toái nhất là xe hỏng giữa đường, nơi đồng không mông quạnh.

Và tình huống tệ hại nhất, dĩ nhiên là gặp phải bọn cướp chặn đường mưu tài hại mệnh. Trị an thời đại này không hề tốt như vậy, đặc biệt là ở những vùng núi sâu hẻo lánh. Trong các thành phố lớn thì còn đỡ hơn.

Lý Phong không từ chối, chỉ dặn dò: "Được, vậy con cũng phải cẩn thận đấy."

Có vẻ như anh đã mệt mỏi đến cực độ, vừa nằm xuống, tiếng ngáy đã vang lên.

Chu Đại Phúc không có đồng hồ đeo tay, nên không biết mình đã xếp hàng bao lâu. Suốt khoảng thời gian này, anh cũng không ngừng gật gù buồn ngủ. Nếu không phải nhiệm vụ vẫn còn, chắc anh cũng đã ngủ thiếp đi rồi.

Thời điểm đó, mọi người thường đi ngủ sớm, đúng giờ là sẽ thấy mệt mỏi.

Chu Đại Phúc cũng không ngoại lệ.

Thời điểm này, ngoại trừ một số chức vụ đặc biệt, cơ bản không cần làm ca đêm, không như thời sau này. Thời sau này, nhiều nhà xưởng để tiết kiệm chi phí, thường chia làm hai ca, không cho máy móc dừng nghỉ để kiếm thêm tiền. Một lúc lâu sau, Chu Đại Phúc vỗ vai Lý Phong: "Sư phụ Lý, đến lượt chúng ta rồi."

Lý Phong lúc này mới mở he hé mắt, có lẽ vừa tỉnh ngủ nên vẫn chưa tỉnh táo hẳn: "Đến lượt chúng ta rồi ư?"

Dùng nước trong bình để rửa mặt, Lý Phong cuối cùng cũng tỉnh táo hơn một chút. Anh liền bắt đầu lái xe, dưới sự chỉ huy của công nhân, rất nhanh đã đưa xe đến đúng vị trí bốc dỡ.

Lý Phong xuống xe, tìm mấy công nhân bốc dỡ bắt chuyện, tạo dựng quan hệ. Đã đến đây bốc hải sản, thì không thể không mang về chút gì. Dù không kiếm thêm thu nhập, anh cũng nên mua một ít về cho người nhà nếm thử.

Ngoài ra, mỗi lần đi công tác, họ đều lấy một ít hàng hóa để tiêu thụ nội bộ trong khoa vận tải của mình.

Chu Đại Phúc vốn cũng muốn xuống xe, nhưng vì quá mệt mỏi nên dựa vào ghế mà ngủ thiếp đi.

Lý Phong xuống xe, đi đến chỗ các công nhân đang bốc dỡ, rút một bao thuốc lá rồi cười chào hỏi: "Các đồng chí, hút điếu thuốc, nghỉ ngơi một lát đi!"

Các công nhân đã quá quen thuộc với tình huống này, chẳng biết đã gặp bao nhiêu lần rồi, nên cũng không khách sáo, trực tiếp nhận lấy rồi ngậm lên miệng và hút ngay.

Lý Phong lúc này mới hỏi: "Đồng chí, tôi muốn mua riêng một ít hải sản, không biết có được không?"

Anh biết rằng, những thứ này chắc chắn có một phần nằm ngoài kế hoạch, và phần đó thì không cần tem phiếu. Bởi vậy, anh liền nảy ra ý định này.

Các công nhân cũng không tỏ vẻ ngạc nhiên. Một người trong số đó, có vẻ là tổ trưởng, mở miệng nói: "Được thôi, xem anh muốn mua gì. Anh cứ chọn trước một ít đi, cuối cùng chúng tôi sẽ tính giá cho anh."

Lúc này, hải sản vùng duyên hải cũng không đắt đỏ.

Người dân nội địa có thể ít được ăn thịt, nhưng người sống gần biển thì thường không thiếu thịt cá ăn.

Lý Phong gật đầu, rồi bắt đầu chọn. Nơi đây tất cả hải sản đều trộn lẫn vào nhau, không phải chỉ riêng một loại. Kỹ thuật đánh bắt lúc này còn chưa đủ tốt, nên mỗi lần thu hoạch cũng không được nhiều lắm.

Chỉ chốc lát, anh đã chọn được một giỏ lớn cá biển, hơn nữa con nào con nấy cũng không nhỏ, con nhỏ nhất cũng nặng ba, bốn cân.

"Tôi chọn xong rồi, phiền anh tính tiền xem hết thảy bao nhiêu." Lý Phong hỏi.

Người kia nhìn lướt qua hai lần, nói: "Không đáng bao nhiêu, cũng không cần tem phiếu. Nếu anh muốn, cứ đưa năm đồng là được, chúng tôi sẽ giúp anh chuyển lên xe."

Trên thực tế, cá còn chẳng đáng giá bằng tiền mua đá. Số tiền họ thu về, cơ bản là tiền đá lạnh mà thôi.

Lý Phong trong lòng vui mừng, gật đầu, xác nhận không có vấn đề gì.

Cả một giỏ lớn cá biển đó, nặng đến cả trăm cân, thế mà lại chỉ lấy năm đồng.

Hơn nữa, Lý Phong cũng tự mình rõ ràng, trong năm đồng đó, e rằng tiền đá lạnh đã chiếm một phần rồi? Tính ra, chưa đến năm phân một cân.

"Tuyệt!"

Anh cũng là người hiểu chuyện, không chỉ đưa năm đồng, mà còn nhét thêm hai bao thuốc Đại Tiền Môn.

Lý Phong chợt thấy một thứ mình không quen, bèn nhỏ giọng hỏi: "Đây là cái gì vậy?"

Anh cũng coi như đã đi qua không ít nơi, nhưng chưa từng thấy thứ này bao giờ.

Người kia giải thích: "Cái này là con hào." Con hào, hay còn gọi là hàu biển. Ở đời sau, hàu biển được ca tụng là "thẩm mỹ viện của phụ nữ, trạm xăng của đàn ông", nhưng làm gì có chuyện khoa trương đến thế?

Đương nhiên, không thể phủ nhận nó rất giàu dinh dưỡng. Hàu biển rất giàu vitamin và khoáng chất, đặc biệt là hàm lượng các nguyên tố vi lượng như selen và kẽm rất phong phú.

Có người nói, hàm lượng kẽm vô cơ trong hàu biển đứng đầu trong các loại thực phẩm của con người. Thành phần này cực kỳ quan trọng đối với tế bào thần kinh, là dưỡng chất quan trọng giúp duy trì hệ thống sinh sản khỏe mạnh ở nam giới, và cũng hỗ trợ sự phát triển của trẻ em.

"Muốn không? Tôi cũng cho anh một giỏ, nhưng thứ này không để được lâu, tốt nhất là nên ăn nhanh." Người kia nể tình hai bao thuốc lá, tự ý đưa thêm một giỏ.

Trên thực tế, món này ít người ăn. Người sống gần biển thì không nói, chứ người sống nội địa e rằng ăn không quen.

Lúc này ăn hàu sống, không giống như đời sau có thể nướng để ăn. Đa phần là hấp chín rồi ăn ngay, làm gì có tỏi phi hay gia vị gì, ăn thấy ngon mới là lạ.

Lý Phong nghĩ thầm, đằng nào cũng là thịt, không lấy thì phí mất.

"Được, đa tạ đồng chí!"

"Không có gì đâu. Lần sau đến đây bốc dỡ hàng, anh cứ trực tiếp tìm tôi." Người kia nói.

Đặc biệt là những lúc mua riêng như thế này.

"Nhất định rồi, nhất định rồi."

Bản dịch này là một thành quả đáng trân trọng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free