(Đã dịch) Thập Kỷ 60: Ta Có Một Cái Cửa Hàng - Chương 37: Khen thưởng mang đến khiếp sợ
Trở lại Chu Gia Trang, từ xa, dân làng đã vẫy tay chào hỏi. Họ biết đó là Chu Ích Dân, dù sao cũng chỉ có anh mới đạp xe vào làng.
Chu Gia Trang không lớn, đến cả tư cách chiếu phim cũng không có. Muốn xem phim, họ chỉ có thể đến công xã Hồng Tinh. Công xã Hồng Tinh định kỳ tổ chức chiếu phim, đồng thời thông báo cho mấy làng nhỏ lân cận.
Nhưng khi có người nhìn thấy Chu Ích Dân bế một đứa bé về, mọi người đều trầm mặc. Trong thời buổi này, một nhà mình còn không nuôi nổi, lại còn nhặt thêm một miệng ăn về ư? Nếu là họ, có lẽ đã không lại gần. Chỉ cần không nhìn thấy, sẽ không có phiền muộn, không day dứt, cũng chẳng thấy hổ thẹn. Từ năm ngoái, tình trạng người chết đói rất nhiều, nghe mãi rồi thấy mãi, người ta cũng dần trở nên chai sạn.
Khi Chu Ích Dân đã đi khuất, mới có người bàn tán: "Chỉ có Thập Lục Thúc mới dám nhặt người về nhà như thế."
"Ích Dân có năng lực, thì cũng chẳng đáng ngại."
"Ai! Dù sao cũng là một mạng người mà, Tiểu Thúc Công tâm địa tốt, không đành lòng bỏ mặc cảnh này."
Chu Ích Dân tâm địa tốt, điều này cả thôn đều công nhận. Bình thường, anh cũng không ít khi cho trẻ con trong làng đồ ăn. Chính vì vậy, anh mới nhận được sự ủng hộ và kính trọng của mọi người, không chỉ riêng vì bối phận cao.
Về đến nhà, Chu Ích Dân đã thấy Chu Chí Minh đang cùng mọi người lợp nhà, ông nội thì đứng cạnh giám sát. Họ cũng nhìn thấy Chu Ích Dân, không khỏi dừng tay, vẫy tay chào. Lão gia tử cũng thôi giám sát, nhanh chóng bước tới chỗ cháu mình.
"Ích Dân, sao đã về sớm thế?"
Lão gia tử vừa đến gần, thấy đứa bé kia, lập tức nét mặt đầy vẻ nghi hoặc.
"Ông nội, cháu ăn sáng xong là về ngay, còn chưa kịp đến xưởng thép. À phải, con bé này cháu nhặt được trên đường, thật sự không đành lòng bỏ mặc. Ông nội, nhà mình cứ nhận nuôi nó đi! Cũng chẳng thiếu miếng ăn của nó đâu. Cháu định nhờ thím Ba giúp đỡ trông nom, thím ấy có kinh nghiệm mà." Chu Ích Dân nói ra dự định của mình.
Bản thân anh không có thời gian và tinh lực để lúc nào cũng trông chừng đứa trẻ, mà ông bà thì đã lớn tuổi, cũng không thể làm phiền. Vì vậy, Chu Ích Dân mới nghĩ đến việc nhờ thím Ba giúp đỡ. Lão gia tử trong lòng thở dài, thấu hiểu tính cách của cháu mình. Gặp phải đứa bé bị bỏ rơi như thế này, chắc chắn nó sẽ không bỏ mặc. Tâm địa mềm mỏng không phải là chuyện xấu. Chỉ trách cái thời thế này quá nghiệt ngã! May mà nhà họ cũng có điều kiện để nhận nuôi.
Ngoài mặt, ông cười ha hả đồng ý với cách làm của cháu trai: "Ừm! Tốt lắm, để thím Ba con đến trông. Yêu! Không khóc, lại còn rất ngoan nữa chứ. Đặt tên cho nó đi!"
Chu Ích Dân cũng kinh ngạc, từ khi anh bế con bé này, nó chẳng hề khóc nữa.
"Ông nội, gọi Chu Thiến được không ạ? Tên ở nhà là Thiến Thiến." Trên đường về, Chu Ích Dân đã nghĩ kỹ.
Lão gia tử gật đầu: "Ừm! Tên hay đấy, vẫn là cháu ông có văn hóa, chứ không như mấy người trong thôn, đặt tên toàn Thiết Trụ, Cẩu Đản, Tiểu Hoa, Nhị Nữu."
Chu Ích Dân thấy ông nội đổi cách để khen mình, trong lòng dở khóc dở cười.
Về đến nhà, bà nội nhìn thấy bé gái, nghe cháu trai lớn của mình giải thích cặn kẽ, cũng không phản đối. Nhà họ Chu người con cháu đơn bạc, thêm một người cũng tốt, cho nhà cửa náo nhiệt hơn. Bà nội vội vàng ra ngoài, đi gọi vợ Húc Cường sang trông bé.
"Thím Ba, lại làm phiền thím rồi."
Thím Ba ôm lấy bé gái, thấy đứa bé vẫn khá khỏe mạnh, bà thở phào nhẹ nhõm.
"Ích Dân, với thím Ba mà khách sáo gì chứ? Gọi là Thiến Thiến đúng không? Cháu đi đun ít nước đi, lát nữa ta tắm cho nó, lau mình cho sạch sẽ. May mà ở nhà còn có sữa bột."
Bà nội cũng nói, bà cũng còn hai túi.
"Đúng vậy! Gọi là Thiến Thiến. Thím Ba, sữa bột thì đủ rồi, cháu lại mang về mấy túi, Lai Phương và các cháu cứ tiếp tục uống, đừng tiếc. Uống hết cháu lại nhờ bạn bè xin cho."
Nói xong, Chu Ích Dân vội vàng đi đun nước. Quả nhiên vẫn phải là người có kinh nghiệm trông trẻ mới được.
Lão thái thái lúc này mới để ý thấy ông lão nhà mình đang có biểu hiện lạ, tay cầm một tờ giấy, nhìn đi nhìn lại khắp phòng. Ngoài ra, bà cũng nhìn thấy trên bàn có bộ tách trà tráng men, ấm nước và nhiều thứ khác, còn tưởng cháu mình mua về.
"Lão già, ông đang làm gì thế?"
Lão gia tử hoàn hồn lại, cười nói: "Bà xem này, đây là giấy khen nhà nước trao tặng cho thằng Ích Dân nhà mình đấy, bà nói xem dán ở đâu thì hợp? Ngoài giấy khen ra, còn có..."
Bà nội và thím Ba nghe mà ngớ người ra. Tiền thưởng mà những mấy trăm đồng ư? Tuy rằng họ không phải công nhân, nhưng cũng đã từng nghe nói, công cấp tăng lên không hề dễ dàng, rất nhiều người mấy năm trời cũng không thể thăng được một bậc nào.
"Vẫn là Ích Dân có tiền đồ nhất." Thím Ba khen ngợi.
Bà quay sang nhìn ba anh em Lai Phúc, không khỏi thất vọng một trận. Con cái mà có được một nửa sự ưu tú của anh cả chúng, thì cái người làm mẹ như bà ngủ cũng có thể cười tỉnh giấc. Ba anh em Lai Phúc đang tò mò quan sát đứa bé mà mẹ chúng đang bế.
Bà nội cười tít mắt: "Nhà chúng ta mấy đời nay, chỉ có thằng Ích Dân là có tiền đồ nhất." Con trai đọc sách nhiều thì ích lợi gì? Giấy khen có mang về nhà được đâu? Cuối cùng chẳng phải bị con quả phụ kia câu dẫn đi sao? Cha mẹ, con cái cũng chẳng màng tới. Nuôi nó uổng công!
Sau đó, bà nghĩ ra cách: "Làm một cái khung ảnh cho vào."
"Đúng, đúng thế!"
Lão gia tử vội vàng đi tìm người giúp làm, gấp gáp lắm.
Ba anh em Lai Phúc đi tới nhà bếp, hỏi: "Đại ca, đó chính là em gái tương lai của chúng ta à?"
Chu Ích Dân gật đầu: "Ừm! Thiến Thiến là em gái, các em sau này phải thương yêu nó, biết không?"
"Biết rồi, đại ca, sau này con sẽ cõng em." Lai Phúc rất ra dáng người lớn. Khi mẹ đi làm, nó cũng không ít lần trông nom các em rồi.
Lai Tài và Lai Phương cũng không chịu kém cạnh, tranh nhau chen lấn trước mặt anh cả để cam đoan. Chu Ích Dân móc ra kẹo sữa thỏ trắng, lấy ra làm phần thưởng chia cho chúng.
Kẹo sữa thỏ trắng mới ra đời từ năm ngoái, là sản phẩm quà tặng nhân dịp kỷ niệm 10 năm thành lập đất nước. Có người nói, nhà máy sản xuất kẹo sữa thỏ trắng mỗi ngày chỉ có thể sản xuất 800 kg, lại còn phải dựa vào nhân công thủ công để chế tác, độ quý hiếm có thể hình dung được. Đồng thời, kẹo sữa thỏ trắng với khẩu hiệu quảng cáo "Bảy viên kẹo sữa Thỏ Trắng bằng một ly sữa bò" đã được coi là thực phẩm dinh dưỡng. Chu Gia Trang chắc hẳn vẫn chưa có ai từng ăn kẹo sữa Thỏ Trắng, ba anh em Lai Phúc là những người đầu tiên được nếm thử.
Bản quyền văn phong đoạn truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng quên điều đó.