(Đã dịch) Thập Kỷ 60: Ta Có Một Cái Cửa Hàng - Chương 464: Tiệc đầy tháng
Những tia nắng ban mai đầu tiên nhẹ nhàng xuyên qua kẽ lá, chiếu rọi vào khuôn viên tứ hợp viện nơi Chu Ích Dân sinh sống.
Chu Ích Dân thức dậy từ rất sớm, việc đầu tiên anh làm là xem qua các mặt hàng trong cửa hàng, mua nhanh gọn cả bốn món đồ mà không kịp nhìn kỹ xem chúng là gì.
Hôm nay là tiệc đầy tháng cháu trai của trưởng khoa nhân sự, vì thế anh không cần đến xưởng. Vả lại, công việc thu mua vốn dĩ khá tự do, nếu không có việc gì gấp, anh không nhất thiết phải túc trực ở xưởng.
Chu Ích Dân bước đến trước tủ quần áo, cẩn thận lựa chọn. Cuối cùng, anh chọn chiếc áo sơ mi đã bạc màu đôi chút nhưng vẫn phẳng phiu, phối cùng chiếc quần tây màu xanh đậm. Trông anh vừa gọn gàng, chững chạc lại vừa có thần thái.
Anh đi vào nhà bếp, tự chuẩn bị bữa sáng, ăn vội vài miếng rồi bắt đầu nghĩ xem nên mang theo món quà gì đến dự tiệc.
Đúng lúc này, ánh mắt anh vô tình dừng lại ở góc bếp, nơi có mấy túi sữa bột. Đó là một trăm túi sữa bột anh mua được từ cửa hàng với giá một đồng trước đây. Anh đã mang khá nhiều về quê, giờ chỉ còn sót lại hai túi này.
Trong thời buổi vật chất còn thiếu thốn này, sữa bột là một mặt hàng khan hiếm, quý giá, người bình thường có tiền cũng chưa chắc đã mua được.
Chu Ích Dân thầm nghĩ, hai túi sữa bột này làm quà đầy tháng thì còn gì phù hợp hơn.
Anh cẩn thận đặt hai túi sữa bột vào một chiếc túi tinh xảo, kiểm tra lại một lượt, đảm b���o túi không bị hư hại. Anh sợ nhất là chúng rơi xuống đất, bị vật gì đó cắt rách, làm sữa bột đổ tung tóe.
Phải biết, nếu sữa bột rơi xuống đất, có lẽ người khác sẽ dùng chổi gom lại, rồi dùng rây lọc sạch để uống.
Ngay cả các món ăn khác, nếu lỡ rơi xuống đất, người ta thời ấy cũng sẽ nhặt lên, rửa sạch rồi ăn.
Thế nhưng Chu Ích Dân lại là người xuyên không từ hậu thế, vả lại anh có một cửa hàng, những thứ này đối với anh không thiếu thốn gì, vì thế, anh không làm được như vậy.
Chuẩn bị xong xuôi, Chu Ích Dân sải bước đến chiếc xe máy cũ của mình.
Động cơ xe máy nổ "thình thịch", phá tan sự yên tĩnh của buổi sớm.
Anh chầm chậm chạy dọc theo những khu phố quen thuộc, làn gió nhẹ lướt qua gò má, mang đến cảm giác mát mẻ.
Dọc đường đi, anh nhìn thấy các cửa hàng ven đường lần lượt mở cửa, mọi người bắt đầu một ngày làm việc bận rộn.
Tâm tình Chu Ích Dân cũng dần thanh thản hơn. Quả thật, cái thời kỳ này có thể xoa dịu tâm hồn con người, không có quá nhiều tranh đấu, phức tạp như sau này.
Không lâu sau, Chu Ích Dân đã đến quán ăn nhỏ đã hẹn trước.
Quán ăn tọa lạc ở một khu phố sầm uất, tuy quy mô không lớn nhưng trông rất sạch sẽ.
Trước cửa đã đậu rất nhiều xe đạp và xe máy, thậm chí còn có mấy chiếc ô tô hiếm hoi, lấp lánh ánh kim loại dưới nắng.
Chu Ích Dân dừng xe xong, chỉnh trang lại quần áo, rồi ôm lễ vật bước vào quán ăn.
Vừa đến cửa, anh đã nghe thấy bên trong vang lên những tràng cười nói rôm rả.
Trưởng khoa nhân sự cùng gia đình đang đứng ở cửa nhiệt tình đón khách. Vừa thấy Chu Ích Dân, ông liền tươi cười tiến đến đón: "Ích Dân, cậu cuối cùng cũng đến rồi, chúng tôi đang chờ cậu đấy!"
Chu Ích Dân vội bước nhanh tới, trên mặt nở nụ cười chân thành, nói: "Khoa trưởng, chúc mừng, chúc mừng! Cháu trai nhỏ đầy tháng, thật là đại hỉ!"
Vừa nói, anh vừa đưa hai tay dâng lễ vật: "Khoa trưởng, đây là chút lòng thành của cháu, không đáng là bao."
Trưởng khoa nhân sự nhận lấy lễ vật, vô tình nhìn thấy hai túi sữa bột bên trong, lập tức trợn tròn mắt. Vẻ kinh ngạc hiện rõ trên mặt, giọng ông bất giác cao thêm mấy phần: "Ôi, không được đâu Ích Dân! Quà quý thế này, tôi không dám nhận!"
Lời ông nói vang vọng đặc biệt giữa cửa quán ăn đang náo nhiệt, khiến các vị khách xung quanh đều quay sang nhìn.
Nhóm người vốn đang trò chuyện ở một bên cũng ngừng nói chuyện, tò mò nhìn xung quanh, muốn biết rốt cuộc là món quà gì mà khiến trưởng khoa nhân sự phải kinh ngạc đến vậy.
Trong đám người, mấy người tò mò khẽ xúm lại gần.
Khi họ nhìn thấy trong túi chứa hai túi sữa bột, ai nấy không khỏi hít vào một hơi khí lạnh.
Trong thời buổi vật chất khan hiếm này, sữa bột cực kỳ khan hiếm, vượt xa sức tưởng tượng. Một đứa trẻ nhà bình thường mà muốn uống sữa bột thì quả là chuyện xa vời.
Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Chu Ích Dân, bắt đầu đánh giá kỹ lưỡng người trẻ tuổi trông có vẻ bình thường này.
Có người thì thầm bàn tán: "Người trẻ tuổi này là ai vậy? Lại có thể mang được món quà quý giá đến vậy."
Lại có người suy đoán: "Chắc là người thân của lãnh đạo nào đó, chứ không thì làm sao lại hào phóng đến thế."
Sữa bột bây giờ quý giá như vậy, dù có cũng chẳng ai nỡ cho người khác. Mọi người đều thiếu dinh dưỡng, giữ lại mà dùng chẳng phải tốt hơn sao?
Chu Ích Dân ngượng nghịu cười, mặt hơi ửng đỏ, nói: "Khoa trưởng cứ nhận lấy đi ạ. Đây là cháu chuẩn bị riêng cho cháu trai nhỏ, cũng là chút tấm lòng của cháu."
Trưởng khoa nhân sự còn định từ chối, nhưng thấy Chu Ích Dân thái độ kiên quyết, ông đành bất đắc dĩ nhận lấy, miệng không ngừng nói: "Thật tốn kém, thật tốn kém! Ích Dân cậu thực sự quá khách sáo rồi!"
Xem ra việc mời Chu Ích Dân đến đây là một lựa chọn vô cùng đúng đắn, chứ không thì làm sao có thể nhận được hai túi sữa bột quý giá như vậy.
Xem ra sau này cũng phải tạo dựng mối quan hệ tốt hơn với cậu ấy. Không còn cách nào khác, vì dinh dưỡng không đủ, con dâu ông ấy cũng không đủ sữa.
Nếu có thể có quan hệ tốt với Chu Ích Dân, biết đâu ông còn có thể mua được nhiều sữa bột hơn từ cậu ấy.
Khi đó, con dâu có không đủ sữa cũng không cần lo lắng nữa.
Dưới sự dẫn dắt của trưởng khoa nhân sự, Chu Ích Dân bước qua ngưỡng cửa quán ăn.
Trong phút chốc, một mùi hương thức ăn nồng nặc xộc thẳng vào mũi, hòa cùng tiếng cười nói rôm rả của mọi người, khiến cả không gian tràn ngập bầu không khí náo nhiệt và vui tươi.
Trong phòng, ánh đèn vàng ấm áp và sáng sủa, rọi sáng từng gương mặt hân hoan.
Trên trần nhà treo những dải hoa giấy và bóng bay rực rỡ sắc màu, khẽ rung rinh theo mỗi bước chân của mọi người, dường như cũng đang cùng chung vui mừng chúc mừng bữa tiệc đầy tháng này.
Bên trong quán ăn đã chật kín khách, tổng cộng bốn bàn, gần bốn mươi người, khung cảnh vô cùng náo nhiệt.
Trên mỗi bàn đều đã bày sẵn lạc rang và hạt dưa, bởi món ăn vẫn chưa được dọn lên, khách khứa cũng chưa đến đông đủ.
Chu Ích Dân được sắp xếp ngồi vào một bàn, sau khi ngồi vào chỗ, anh mới nhận ra bàn này hầu hết là đồng nghiệp từ xưởng gang thép.
Anh vội vàng đứng dậy, trên mặt nở nụ cười nhiệt tình, ánh mắt ánh lên vẻ chân thành.
Anh lần lượt chào hỏi từng người một. Anh khẽ khom người, hai tay ôm quyền, nói: "Đã lâu không gặp, dạo này công việc có bận không ạ?"
Không ngờ, ngay tại bàn chính, anh còn có thể gặp được Hồ xưởng trưởng.
Hồ xưởng trưởng cũng nhìn thấy Chu Ích Dân, liền chủ động bắt chuyện: "Ích Dân, cậu cũng đến dự tiệc đầy tháng cháu trai của trưởng khoa à?"
Chu Ích Dân đáp: "Vâng, trưởng khoa rất nhiệt tình, cháu không thể không tham gia."
Tuy nhiên, anh không ngờ Hồ xưởng trưởng cũng sẽ tham gia. Xem ra lời đồn trước đó là thật.
Trưởng khoa nhân sự chắc chắn là người của Hồ xưởng trưởng. Chứ không thì một vị xưởng trưởng đường đường đâu có đến dự tiệc rượu của cấp dưới.
Dù có tham gia, chắc là sẽ cử thư ký mang lễ vật đến, chứ bản thân sẽ không đích thân đến.
Mỗi khi chào hỏi một đồng nghiệp, anh đều khẽ gật đầu, ánh mắt chuyên chú nhìn vào người đối diện, khiến mọi người cảm nhận được sự tôn trọng và thân thiết từ anh.
Mọi người cũng nhiệt tình đáp lại anh, có người vỗ vai anh, Liêu chủ nhiệm cười nói: "Ích Dân, cậu cuối cùng cũng đến rồi, chúng tôi đang chờ cậu đến khai tiệc đấy!"
Có người lại đưa cho anh một điếu thuốc, nói: "Nào, hút điếu thuốc, chúng ta cùng nhau hàn huyên chút chuyện."
Chu Ích Dân cũng không từ chối, mà lại lần lượt nhận lấy, dù sao tạo mối quan hệ thì chẳng bao giờ sai cả.
Nhất thời, quanh bàn tràn ngập tiếng cười nói rôm rả, bầu không kh�� đặc biệt hòa hợp.
Lúc này, một người bạn mạnh dạn đứng cạnh trưởng khoa nhân sự, không kìm được sự tò mò trong lòng, nhân lúc mọi người đang trò chuyện.
Anh ta hơi nghiêng người về phía trước, ghé sát vào trưởng khoa nhân sự, giọng đầy vẻ nôn nóng hỏi thẳng: "Lão Vu, người trẻ tuổi này rốt cuộc là có thân phận gì vậy? Mà vừa ra tay đã là món quà quý giá đến thế?"
Trưởng khoa nhân sự mỉm cười, lộ ra nụ cười hiền hậu, không hề giấu giếm: "Cậu ấy chính là Chu Ích Dân, trưởng ban thu mua của xưởng gang thép chúng ta."
Nghe nói chỉ là một trưởng ban, mấy người trên bàn khẽ nhíu mày, khóe miệng khẽ trễ xuống, lộ vẻ khinh thường.
Dù sao những người ngồi đây, ai mà chẳng là trưởng khoa trở lên, thậm chí có mấy vị đã là phó xưởng của những nhà máy quy mô nhỏ.
Dưới cái nhìn của họ, chức vị trưởng ban dường như có vẻ không đáng kể.
Thế nhưng, khi họ nghe được cái tên "Chu Ích Dân" này, vẻ mặt thờ ơ ban đầu lập tức cứng đờ.
Mắt họ trừng to, trên mặt lộ rõ biểu cảm kinh ngạc và kính nể. Họ liếc nhìn nhau, dường như để xác nhận rằng mình không nghe lầm.
Tên tuổi của Chu Ích Dân, ở vùng lân cận thì lại vang như sấm bên tai.
Có người nói anh tuổi còn trẻ đã thể hiện năng lực làm việc phi phàm, trong lĩnh vực thu mua, anh có tầm nhìn và thủ đoạn đặc biệt.
Hơn nữa, anh còn có năng lực nghiên cứu, phát triển rất mạnh, phát minh ra rất nhiều thứ. Quan trọng nhất là, mỗi thứ đều vô cùng thực dụng, điển hình như mì ăn liền, giúp lãnh đạo cấp trên mở một xưởng sản xuất mì ăn liền, lập tức giải quyết vấn đề việc làm cho rất nhiều người.
Và cả nồi cơm điện nữa.
Chu Ích Dân còn phát minh rất nhiều thứ khác. Nếu là người khác, có lẽ đã vênh váo tự đắc lên tận trời rồi.
Thế nhưng Chu Ích Dân phát minh nhiều thứ như vậy, vẫn cứ khiêm tốn như vậy.
Thậm chí có không ít người muốn chiêu mộ Chu Ích Dân về xưởng của họ làm việc, đã đưa ra rất nhiều chức vụ, thế nhưng anh căn bản không để mắt tới.
Điều quan trọng nhất chính là Chu Ích Dân còn rất mực hiếu thuận. Trong số các lý do từ chối, chính là ông bà anh đã lớn tuổi, anh muốn ở bên cạnh phụng dưỡng họ.
Những người muốn chiêu mộ anh, nghe đến đó, chỉ có thể bất đắc dĩ lắc đầu. Họ cũng từng nghĩ đến việc cấp cho anh một căn tứ hợp viện để Chu Ích Dân có thể đưa ông bà cùng về sống.
Thế nhưng người già làm sao có thể rời bỏ nơi mình đã sinh sống từ nhỏ đến lớn được? Ông bà không hề suy nghĩ mà từ chối thẳng.
Thái độ của mọi người lập tức thay đổi 180 độ.
Ánh mắt khinh thường ban đầu ngay lập tức biến thành kính phục và nhiệt tình. Ai nấy đều bắt đầu thầm tính toán xem liệu có thể kết giao với Chu Ích Dân hay không, biết đâu sau này còn có thể tạo dựng mối quan hệ tốt.
Nếu có mối quan hệ tốt, khi phát minh sản phẩm mới, tìm Chu Ích Dân giúp đỡ, biết đâu sẽ thành công.
Một vị trưởng khoa ngồi đối diện Chu Ích Dân, mắt ánh lên vẻ nhiệt tình, mặt nở nụ cười tươi, chủ động cầm lấy ấm trà, thành thạo rót cho anh một chén trà, hương trà nóng hổi tỏa ra.
Ông cười nói: "Chu trưởng ban, ngưỡng mộ đại danh đã lâu rồi. Sau này còn phải nhờ anh chỉ giáo thêm nhiều."
Bên cạnh, một vị phó xưởng xưởng nước tương mặt cũng tươi rói nói: "Chu trưởng ban, tôi là phó xưởng xưởng nước tương. Sau này có cần hỗ trợ gì, cứ nói nhé."
Chu Ích Dân có chút bối rối, mặt anh hơi ửng đỏ, ánh mắt ánh lên vẻ cảm kích.
Anh chắc hẳn không nghĩ rằng tên của mình lại có sức ảnh hưởng lớn đến thế.
Anh lễ phép đáp lại mọi người, trên mặt luôn giữ nụ cười khiêm tốn, khẽ gật đầu, nói: "Các vị tiền bối quá khách sáo rồi. Sau này mong các vị tiền bối chiếu cố nhiều hơn."
Khi khách khứa lần lượt đến đông đủ, tiệc đầy tháng chính thức bắt đầu.
Bên trong quán ăn tràn ngập tiếng cười nói rôm rả, mọi người lần lượt nâng ly, chúc mừng gia đình trưởng khoa nhân sự, chúc cháu trai nhỏ mạnh khỏe, vui vẻ trưởng thành.
Chu Ích Dân cũng giơ ly rượu lên, nhập cuộc chúc mừng.
Rất nhanh, trưởng khoa nhân sự liền sắp xếp người dọn món ăn. Những món ăn phong phú, đủ sắc, hương, vị được bày ra.
Món giò kho màu đỏ tươi, tỏa hơi nóng nghi ngút, khiến người ta nhìn thôi đã thèm. Món cá chép chua ngọt tạo hình đẹp mắt, vảy cá lấp lánh như dát vàng, hương vị chua ngọt lan tỏa trong không khí.
Và cả một chậu canh gà lớn thơm lừng, thịt gà hầm mềm rục, nước dùng đậm đà, chỉ ngửi thôi cũng đủ khiến người ta thèm ăn.
Trên bàn tiệc, mọi người vừa thưởng thức món ăn ngon vừa chia sẻ những câu chuyện và trải nghiệm của mình.
Rượu đã cạn ba lượt, món ăn đã qua năm món, mọi người cũng đã cởi mở hơn nhiều.
Có người kể những chuyện thú vị trong công việc, khiến mọi người cười ồ lên.
Đến phần chúc rượu, trưởng khoa nhân sự Lý Minh cùng người nhà đi vòng quanh các bàn tiệc, lần lượt chúc rượu mọi người.
Trên mặt ông luôn nở nụ cười tươi, không ngớt.
Chỉ chốc lát sau, trưởng khoa nhân sự cùng đoàn người đi tới bàn tiệc của Chu Ích Dân.
Trưởng khoa nhân sự bưng chén rượu nói với Chu Ích Dân: "Ích Dân, chén rượu này tôi xin mời cậu, cảm ơn sự giúp đỡ của cậu. Chứ không thì nguyên liệu nấu tiệc tôi cũng không đủ."
Nói xong, ông ngửa cổ uống cạn một hơi.
Chu Ích Dân liền vội vàng đáp: "Khoa trưởng, đâu có gì ạ. Chúng ta vốn dĩ phải giúp đỡ lẫn nhau mà."
Nói xong, anh cũng cầm ly rượu lên, uống cạn một hơi.
Con trai trưởng khoa nhân sự, sau khi nghe lời cha mình, biết người trước mắt chính là Chu Ích Dân – người mà thỉnh thoảng anh ta nghe các lãnh đạo nhắc đến.
Anh ta có vẻ vui mừng nói: "Chu trưởng ban, anh đến dự tiệc đầy tháng con trai tôi, thật là..."
Chu Ích Dân không ngờ con trai trưởng khoa nhân sự lại nhiệt tình đến vậy. Để không làm mất hứng đối phương, anh cũng liên tục uống mấy ly.
Trưởng khoa nhân sự thấy con trai mình không có chút tinh ý nào, liền kéo nó đi sang bàn khác.
Con trai trưởng khoa nhân sự tuy có chút không hiểu, nhưng cũng không phản kháng.
Nhìn thấy vậy, Chu Ích Dân cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Những người ở đây hầu hết đều là lãnh đạo, vì thế cũng không hề có cảnh ăn uống lộn xộn như hùm như sói.
Mọi người đều ăn uống khá nhã nhặn, chỉ có điều mục tiêu của mọi người dường như đều giống nhau.
Đó là đều gắp vào món thịt, vì thế món thịt là m��n bị "tiêu diệt" đầu tiên.
Cứ như vậy, mọi người ăn uống hơn một giờ mà không hay biết. Sau hơn một giờ "chiến đấu", ai nấy đều no nê.
Tác phẩm này được sở hữu bởi truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những người yêu truyện.