Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thập Niên 60: Bắt Đầu Năm Mất Mùa, Ta Mang Cả Thôn Ăn Thịt - Chương 321: Khiếp sợ một nhà

"Thơm quá, Lục ca, anh nấu cái gì mà thơm thế?"

"Sữa mạch nha."

Cẩu Đản trừng lớn hai mắt, "Sữa mạch nha là cái gì?"

Chu Lệ Hoa nắm chặt tai Cẩu Đản, "Ngồi yên cho mẹ!"

"Đau, đau, đau, mẹ ơi, mẹ nhẹ tay thôi!"

Lý Hữu Phúc lần lượt đặt bốn cái chậu tráng men lên phản, hơi nóng bốc lên ngùn ngụt, mùi sữa thơm càng nồng nàn.

"Nhị thúc, nh�� thím, hai người uống một ly; Cẩu Đản, Nhị Đản, hai đứa uống một ly; ông bà mỗi người một ly. Nhà mình chỉ có bấy nhiêu chậu tráng men thôi, chờ mọi người uống xong cháu sẽ đi pha thêm."

Trong thời đại này, chậu tráng men cũng chính là ly uống nước, đồng thời là một món tài sản quan trọng trong mỗi gia đình. Việc Lý Hữu Phúc có thể lập tức lấy ra bốn cái chậu tráng men để chiêu đãi khách khứa, trong mắt người khác là một điều vô cùng xa xỉ.

"Đủ rồi, đủ rồi. Đồ quý giá như thế, chỉ cần được nếm thử là đủ."

"Phải nhờ có đứa cháu giỏi giang, chứ không đời này sợ là chẳng được nếm thử đâu."

Hai đứa nhỏ đã không thể chờ đợi hơn được nữa, lập tức hớp một ngụm, hai mắt sáng rỡ.

"Lục ca, sữa mạch nha này uống ngon thật!"

"Thơm ngon thế này, sao lại không ngon được chứ?"

Bà cụ nghiêm giọng nói: "Lục ca của các con đối xử tốt với các con, các con phải nhớ lấy. Nhà họ Lý ta không dung thứ loại người vong ân bội nghĩa đâu, nghe rõ chưa?"

"Bà ơi, con nghe rõ rồi ạ."

"Chúng con lớn rồi sẽ đối xử tốt với Lục ca."

Lý Hữu Phúc cười xòa, "Bà ơi, đều là người trong nhà cả mà, chút sữa mạch nha có đáng là bao đâu."

Lý Sơn Căn gõ gõ mặt bàn, "Cháu ngoan, bà con nói đúng đấy. Nhà lão nhị, con thấy sao?"

Chu Lệ Hoa cười ngượng ngùng, "Hữu Phúc, cháu không coi chúng ta là người ngoài, cái gì ngon cũng nhớ đến. Cha mẹ nói không sai, nếu không nhớ ơn cháu thì khác gì cầm thú."

Lý Hữu Phúc dở khóc dở cười. Chỉ là một ly sữa mạch nha thôi mà, nếu biết sau này phải nói lời như thế này, chẳng lẽ còn phải quỳ xuống dập đầu sao?

Hắn đưa tay xoa đầu Cẩu Đản và Nhị Đản, "Ta rất quý hai đứa Cẩu Đản và Nhị Đản. Lần trước đi câu cá, Cẩu Đản còn bênh vực Lục ca đấy, đúng không, Cẩu Đản?"

"Không sai! Ai muốn bắt nạt Lục ca, con Cẩu Đản này không đồng ý đâu. Nếu đánh không lại bọn chúng, con sẽ bắt con nít nhà bọn chúng để trút giận."

Nhị Đản nghe thấy đại ca nói vậy cũng lập tức đứng lên, "Còn có con nữa, ai bắt nạt Lục ca, Nhị Đản cũng đánh hắn."

"Ha ha ha..."

Thấy cảnh này, Lý Hữu Phúc vui không tả xiết. "Ông bà có nghe thấy không? Cẩu Đản, Nhị Đản còn bé thế mà đã biết bảo vệ cháu rồi. Cháu làm Lục ca đối xử tốt với hai đứa em này cũng là chuyện đương nhiên."

"Mọi người thấy có đúng không?"

Lý Sơn Căn mặt đầy đắc ý, "Không hổ là con cháu nhà họ Lý ta, phải là thế chứ!"

"Cha à, Cẩu Đản với Nhị Đản còn bé thế mà cha đ�� 'bắt cóc' chúng rồi."

Lý Sơn Căn trợn mắt, "Con biết cái gì! Ta thấy con là ghen tị vì hai đứa con trai con hướng về Hữu Phúc thôi, đó là do con làm cha mà không có bản lĩnh."

"Cha à, sao cha lại nói con thế này."

Lý Thắng Quân thấy oan ức, chỉ có trước mặt sữa mạch nha mới xoa dịu được nỗi buồn trong lòng.

"Cơm xong rồi!"

Đúng lúc này, bên ngoài truyền đến tiếng Tưởng Thúy Hoa.

Bà cụ nhìn Chu Lệ Hoa ra hiệu, "Nhà lão nhị, đi phụ mẹ một tay."

"Vâng, mẹ."

"Bà ơi, chúng con cũng đi."

"Đi đi, cẩn thận đừng để bị bỏng tay."

Lý Hữu Phúc gật đầu với hai đứa nhỏ, rồi quay sang Lý Sơn Căn nói: "Gia gia, mọi người cứ ngồi đã, cháu đi vào phòng lấy rượu, lát nữa chúng ta uống một bữa thật ngon."

Lý Thắng Quân mặt dày nói, "Hữu Phúc, chú hai giúp cháu đi lấy."

"Ngồi yên đấy! Nếu không muốn ăn thì về ngay!"

Lý Sơn Căn quá hiểu tính cách của con thứ hai. Những lời nói không cần giữ thể diện đều là để nhắc nhở hắn, nếu hắn thật sự đi cùng Lý Hữu Phúc, không chừng sẽ lén lút xin rượu từ cháu trai.

"Nhị thúc cứ yên tâm, chắc chắn là rượu ngon."

Lý Hữu Phúc chợt nhớ đến chuyện Lý Thắng Quân từng lén uống rượu của ông nội, hắn nhếch miệng cười. Thực tế, Lý Hữu Phúc vừa vào phòng mình, liền lấy ra một bình Mao Đài từ không gian linh tuyền.

"Chai rượu này được chứ?"

Ngay khi Lý Hữu Phúc vừa mang chai Mao Đài vào nhà, ánh mắt của Lý Sơn Căn và Lý Thắng Quân đã không rời khỏi nó.

Lý Sơn Căn cẩn thận hỏi: "Cháu ngoan, chai này nhìn qua đã thấy không hề rẻ, hay là cứ để dành đi, chờ sau này cháu cưới vợ thì hãy lấy ra uống."

Lý Thắng Quân không ngừng nuốt nước bọt, nghe Lý Sơn Căn nói vậy, hắn cũng phụ họa theo.

"Hữu Phúc, đây là Mao Đài phải không?"

"Đúng vậy, chính là Mao Đài. Xã cung tiêu bán 2 đồng 9 hào 7 một chai."

"Cái gì? Gần 3 đồng tiền ư?"

Lý Hữu Phúc cười, "Có tiền cũng chưa chắc mua được, còn cần có phiếu rượu cao cấp nữa."

"Phiếu rượu cao cấp thì dân thường không thể có được đâu, ít nhất phải là cán bộ cấp khoa trở lên, mỗi quý mới được phát một hai phiếu như vậy."

Hít!

Đừng nói Lý Sơn Căn, Lý Thắng Quân, những người còn lại nghe vậy cũng đều lộ vẻ khó tin.

"Ông già, ông còn không mau khuyên nhủ đi, rượu tốt như vậy mà để cho ông phá phách, buổi tối ông ngủ ngon được sao?"

"Bà cả, chị cũng nói một câu đi."

Tưởng Thúy Hoa nghe được cái giá này chỉ thoáng giật mình. Nếu là trước đây, bà hẳn đã nhảy dựng lên rồi. Ba đồng tiền một chai rượu, dù Tưởng Thúy Hoa có cưng chiều Lý Hữu Phúc đến mấy cũng không thể nuông chiều đến mức để Lý Hữu Phúc chi ba đồng mua một chai rượu.

Hiện giờ Tưởng Thúy Hoa đã khác xưa rất nhiều, đặc biệt là khoảng thời gian này, Lý Hữu Phúc đã khiến bà hết lần này đến lần khác kinh ngạc. Việc bỏ ba đồng mua một chai rượu cũng chẳng phải chuyện to tát gì.

"Cha, mẹ, Hữu Phúc giờ đã lớn rồi, mọi chuyện trong nhà đều do nó tự quyết. Hữu Phúc đồng ý tiêu số tiền này, con làm mẹ cũng không tiện nói gì."

"Đại tẩu!"

"Chị dâu!"

Lý Thắng Quân, Chu Lệ Hoa cũng không khỏi kinh ngạc trước lời nói của Tưởng Thúy Hoa.

Nếu không phải tận mắt thấy, l��i này mà phát ra từ miệng Tưởng Thúy Hoa, họ thật sự không thể tin được. Bằng không thì đâu đã sớm tách ra ở riêng.

Có lẽ chỉ có Trương Ngọc Mai, người vẫn luôn bận bịu trước sau mà không hề lên tiếng, là người duy nhất biết được nguyên do.

Những thay đổi của người em chồng, Trương Ngọc Mai đều nhìn thấu. Giờ đây, bất kỳ quyết định nào của Lý Hữu Phúc đều chẳng khiến cô lấy làm lạ.

Đừng nói rượu ba đồng, dù có đắt gấp đôi đi chăng nữa, so với những thứ Lý Hữu Phúc mang về thì tính là gì chứ?

Nghe vậy.

Lý Hữu Phúc cười, "Gia gia, rượu mua về không phải là để uống sao?"

"Chờ sau này cháu cưới vợ thì mua chai khác cũng được."

"Nhị thúc, chú không phải lo cháu lấy ra rượu không ngon sao? Mao Đài này được chứ?"

"Được, được!"

Lý Thắng Quân nuốt một ngụm nước bọt.

Lý Hữu Phúc nhếch miệng cười, "Vậy thì tốt rồi. Chai rượu này coi như cháu trai mời chú thím uống một bữa."

"Được rồi, mọi người ngồi xuống hết đi, chúng ta chuẩn bị ăn cơm thôi!"

Nói xong, Lý Hữu Phúc nhìn về phía Tứ thím, "Tứ thím, nếu thím không uống rượu thì pha chút sữa mạch nha nhé."

Truyện dịch này được độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free