Tiểu cữu ơi, chú dẫn chúng cháu đi đi mà, chúng cháu hứa sẽ không quậy phá, nhất định nghe lời chú.

Lý Lai Đệ cười gượng, "Không phải dì không muốn dẫn các cháu đi, mà nói thật, đông con nít thế này, lỡ có chuyện gì xảy ra thì biết làm sao?"

"Rồi chú Sáu còn phải câu cá nữa, thời gian đâu mà trông coi các cháu?"

Lý Lai Đệ đương nhiên là đứng về phía Lý Hữu Phúc. Hơn nữa, bảy tám đứa nhóc này đại diện cho những gia đình sĩ quan phía sau. Đừng nói Lý Hữu Phúc, ngay cả Lý Lai Đệ cũng không dám tùy tiện đồng ý.

Không có chuyện gì thì còn đỡ, chứ lỡ có chuyện thật, ăn nói sao cho xuể? Chẳng phải tự rước phiền phức về cho chồng mình sao? Hỏi thật, Lý Lai Đệ làm gì có cái gan lớn đến thế.

"Lai Đệ, là tôi đây, tôi là vợ đồng chí Triệu Quân, Tôn Bạch Phượng."

"Mẹ ơi!"

"Tuyệt quá! Mẹ cuối cùng cũng đến rồi. Mẹ mau nói giúp chúng cháu với chú đi, bảo chú ấy dẫn chúng cháu theo có được không ạ? Mẹ làm ơn đi mà."

Triệu Mãn Thương vừa thấy người đến, cứ như vớ được cứu tinh, mắt sáng bừng lên.

"Chị là... vợ đồng chí Triệu đoàn trưởng à?"

"Chào chị Tôn ạ."

Lý Lai Đệ mắt mở to, không ngờ lại kéo cả vợ đồng chí Triệu đoàn trưởng đến đây. Tôn Bạch Phượng khác hẳn những quân tẩu chỉ ở nhà chăm con như họ, người ta là phó chủ nhiệm Hội Phụ nữ cơ mà.

Chẳng hạn như trong đại viện có tranh cãi, hay các quân tẩu có vấn đề tư tưởng, đều có Hội Phụ nữ này đến tận nhà phối hợp giải quyết. Nói trắng ra là, hễ dính đến quân tẩu, phụ nữ, thì đều thuộc quyền quản lý của họ.

"Cứ gọi tôi là chị Tôn là được."

"Đây là em trai cô, đồng chí Lý Hữu Phúc phải không?"

"Chào chị Tôn ạ."

Lý Hữu Phúc quan sát Tôn Bạch Phượng, Tôn Bạch Phượng cũng đang quan sát anh.

Cao một mét sáu lăm, khuôn mặt trái xoan. Ở miền Nam, phụ nữ thường cao khoảng một mét sáu, nên chiều cao của Tôn Bạch Phượng được xem là khá nổi bật.

Tôn Bạch Phượng cười nhẹ, "Đứa nhỏ này từ bé đã được tôi và ông Triệu nuông chiều quá nên hư, tính tình tùy hứng vô cùng, chắc làm phiền các cô chú nhiều rồi."

"Chị Tôn không sao đâu ạ, trẻ con mà. Hơn nữa, tôi thấy Triệu Mãn Thương là đứa bé rất hiểu chuyện."

Lý Lai Đệ vội vàng đứng ra hòa giải, mà nói thật, bọn nhỏ cũng chưa làm gì quá đáng.

"Ừm!"

Tôn Bạch Phượng gật đầu không tỏ ý kiến, "Mãn Thương đứa bé này vâng lời thì vâng lời thật đấy, có điều cái tính này giống hệt bố nó, một khi đã có chủ ý thì mười con trâu cũng không kéo lại được."

Sau đó, cô ấy nhìn về phía Lý Hữu Phúc, "Đồng chí Hữu Phúc, hôm trước khi anh đón Thắng Nam, Như Tuyết tan học, tôi và ông Triệu cũng ở gần đó."

Lời này của cô ấy có ý gì?

Lý Lai Đệ ngờ vực nhìn Lý Hữu Phúc, anh đáp lại bằng một ánh mắt trấn an, nhưng trong lòng thì dở khóc dở cười.

Hóa ra lúc mình giáo huấn bọn nhóc, bố mẹ chúng nó lại đứng ngay gần đó.

Chẳng khác nào mắng lừa trọc ngay trước mặt hòa thượng, quan trọng hơn là còn bị người ta chỉ thẳng mặt.

Cũng may lúc đó anh chưa nói gì quá lời, nếu không chắc anh đã độn thổ mất rồi.

"Chị Tôn, chắc em trai tôi đã nói gì không phải, tôi thay mặt nó xin lỗi chị."

"Không có gì đâu, không có gì đâu."

Tôn Bạch Phượng vội vàng xua tay, "Lai Đệ, chị hiểu lầm rồi. Em trai chị rất tốt, thật đấy."

"Lúc về, ông Triệu còn hết lời khen ngợi em trai chị ngay trước mặt tôi."

"Còn bảo sau này chúng ta nên tiếp xúc với gia đình chị nhiều hơn, vì việc anh ấy dẫn dắt bọn trẻ chắc chắn sẽ rất tốt."

Tôn Bạch Phượng lỡ lời, "Ôi cái miệng tôi! Nhưng mà ý của ông Triệu cũng là ý của tôi."

"Thế nên, nghe nói Hữu Phúc muốn đi câu cá, tôi liền mặt dày đến xem thử đấy."

Nói thì nói vậy, nhưng Lý Hữu Phúc và Lý Lai Đệ đều hiểu trong lòng rằng Tôn Bạch Phượng đến đây là để ủng hộ con trai mình.

Hơn nữa, cách nói chuyện của cô ấy rất khéo léo, nên Lý Hữu Phúc hiểu rằng, miễn là không muốn đắc tội cô ấy một cách quá đáng, thì mỗi khi dẫn Nhiếp Thắng Nam và Nhiếp Như Tuyết đi câu cá, anh sẽ phải dẫn theo Triệu Mãn Thương nữa.

Thật ra Lý Hữu Phúc cũng không bận tâm lắm. Chưa kể vấn đề an toàn, có thêm người giúp anh mang cá thì anh còn mừng không kịp ấy chứ.

"Chị Tôn, vừa nãy chúng tôi đang nói chuyện này đây."

"Chủ yếu là sức lực em trai tôi có hạn, mà chỗ câu cá thì nước sâu, sợ xảy ra sự cố mất an toàn."

"Thì ra là vậy."

Tôn Bạch Phượng kéo tay Lý Lai Đệ, "Lai Đệ này, hôm nay bọn nhỏ hiếm khi được nghỉ, chị xem, hay là hai chúng ta cũng cùng đi theo luôn?"

"Hữu Phúc câu cá thì chúng ta không ảnh hưởng anh ấy. Có hai chúng ta trông chừng bọn nhỏ, coi như đưa chúng ra ngoài thư giãn một chút."

"Chị thấy sao?"

Lý Lai Đệ vẫn còn đang chần chừ thì Triệu Mãn Thương cùng những đứa trẻ phía sau đã đồng loạt reo hò.

"Tuyệt quá! Chúng cháu cũng được đi câu cá rồi!"

"Triệu Mãn Thương, mẹ cậu tuyệt thật!"

Tôn Bạch Phượng cười nói: "Tôi còn chuẩn bị chút bánh ngọt mang theo, bọn nhỏ đói bụng thì có thể lót dạ."

Lý Lai Đệ đưa mắt nhìn Lý Hữu Phúc. Thật ra, anh cũng đã có chút động lòng.

Thứ nhất, đại viện này giống như một cộng đồng nhỏ, mọi người từ bé đã lớn lên cùng nhau, bao nhiêu năm, thậm chí mấy chục năm gắn bó. Có được mối quan hệ này, rất nhiều chuyện có thể giải quyết dễ dàng hơn.

Thứ hai, trong đại viện toàn là gia đình các sĩ quan cấp phó doanh trở lên. Tôn Bạch Phượng đã chủ động ngỏ ý làm hòa, chẳng hạn như việc muốn gây khó dễ cho chị em nhà họ Hoàng, người ta cũng phải cân nhắc một chút.

Trước đây, chị Ba ở đại viện từng bị người ta bàn tán, bị bắt nạt. Nhà mẹ đẻ không đủ mạnh là một chuyện, nhưng chủ yếu vẫn là không có ai giúp đỡ cô ấy.

Thứ ba, anh có thể khẳng định năng lực câu cá của mình, đồng thời mở ra một con đường mới.

Lý Hữu Phúc gật đầu, "Có điều tôi cũng có một yêu cầu nhỏ."

"Được, anh nói đi."

Lý Hữu Phúc nhìn đám nhóc con, "Khi đến nơi, nhất định phải nghe lời dì Tôn và dì Lý, không được tự ý chạy ra gần bờ nước chơi. Nếu làm được, sau khi câu cá xong, mỗi đứa sẽ được thưởng một con cá mang về ăn."

"Làm được ạ!"

"Tiểu cữu ơi, chúng cháu nhất định làm được!"

Nghĩ đến việc được ăn cá, đứa nhóc nào cũng chảy nước miếng.

Lý Hữu Phúc gật đầu hài lòng, "Bây giờ cho các cháu 20 phút. Về nói với người lớn ở nhà một tiếng là các cháu sẽ đi câu cá cùng chúng ta, có dì Tôn đi theo suốt chuyến, để người lớn yên tâm."

"À còn nữa, khi quay lại, mỗi đứa nhớ mang theo một cái thùng gỗ nhỏ để đựng cá, nghe rõ chưa?"

"Rõ ạ!"

"Được rồi, giải tán! 20 phút nữa tập hợp ở đây!"

Đám nhóc con chạy biến như gió. Triệu Mãn Thương đầy mặt mong chờ nhìn Tôn Bạch Phượng, "Mẹ!"

"Đi đi con."

"Cảm ơn mẹ ạ!"

Tôn Bạch Phượng đứng yên tại chỗ, rất hứng thú nhìn Lý Hữu Phúc, "Hữu Phúc, tôi vẫn nghe nói anh câu cá giỏi lắm, hôm nay cuối cùng cũng được mục sở thị rồi."

"Chị Tôn, toàn là người ta đồn thổi quá lời thôi. Tôi cũng chỉ hiểu biết hơn người bình thường chút kỹ xảo mà."

"Anh khách sáo quá."

Tôn Bạch Phượng sao mà tin được. Lý Hữu Phúc có thể bảo đám nhóc về nhà lấy thùng, nếu không có chút tài năng thì anh ấy đâu thể tự tin đến thế.

Lý Hữu Phúc cũng lười giải thích, tự mình chạy vào bếp chuẩn bị mồi câu, thực chất chỉ là bột bắp.

Những người câu cá thời này, phần lớn vẫn dừng lại ở việc dùng cá ươn, tôm thối, giun, ốc đồng làm mồi. Khái niệm "đánh ổ" còn chưa phổ biến.

Cho dù Lý Hữu Phúc không dùng đến sức mạnh tinh thần gian dối kia, mà chỉ cần dùng phương pháp đánh ổ kết hợp bột bắp trộn nước suối linh làm mồi, thì cũng đã vượt trội hơn hẳn so với những người câu cá bình thường rồi.

"Tiểu cữu!" "Tiểu cữu!"

Nhiếp Thắng Nam và Nhiếp Như Tuyết, hai cô bé phụng phịu, cứ như thể hai chữ "uất ức" sắp hiện rõ trên mặt vậy.

Ai mà không giận khi chú của mình bị tranh giành, lại còn phải đưa mấy đứa kia đi chơi cùng? Nhiếp Thắng Nam và Nhiếp Như Tuyết không giận ngay tại chỗ đã là kiềm chế lắm rồi.

"Thôi thôi nào, sao lại tủi thân thế này?"

Lý Hữu Phúc cười đưa tay xoa đầu Nhiếp Thắng Nam và Nhiếp Như Tuyết, "Tiểu cữu vĩnh viễn là chú của các cháu, ai cũng không cướp đi được đâu."

"Cứ để chúng nó chiếm chút lợi trên lời nói. Chúng nó càng gọi như thế, càng chứng tỏ chúng nó ghen tỵ vì các cháu có chú này đấy."

"Các cháu ngẫm nghĩ kỹ mà xem, chẳng phải đúng là như vậy sao?"

***

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa của câu chuyện gốc.