(Đã dịch) Thập Niên 60: Bắt Đầu Năm Mất Mùa, Ta Mang Cả Thôn Ăn Thịt - Chương 444: Lần nữa xuất phát, cúi chào
Tôi thấy một người phụ nữ mặc áo kẻ sọc hoa, đầu đội khăn lụa, vừa đến chỗ người đàn ông trung niên khi nãy đã vứt vỏ bao thuốc.
Lý Hữu Phúc thuật lại đại thể những gì anh ta vừa nhìn thấy bằng năng lực mới, bao gồm cách người phụ nữ kia nhặt vỏ bao thuốc, cẩn thận giấu đi, rồi giả như không có chuyện gì xảy ra mà rời đi. Mà không ai hay biết, tất cả đều bị Lý Hữu Phúc nhìn rõ mồn một.
"Vậy sao cậu không nói sớm?"
Lý Hữu Phúc tức giận đáp: "Tôi chỉ thấy cô ta đi về phía đó, nhưng cô ta có nhặt vỏ bao thuốc lên hay không thì làm sao tôi biết được? Tôi còn muốn xem tiếp, nào ngờ lại bị người ta dùng súng đánh úp."
"Xin lỗi Hữu Phúc đồng chí, là thái độ của tôi không tốt."
"Không có chuyện gì."
Lý Vệ Quốc cau mày: "Lão Lục, xác định à?"
"Đương nhiên là xác định rồi. Khi nãy tôi đã nói, phát hiện người đàn ông trung niên kia có chút bất thường nên tôi đã để ý, thỉnh thoảng liếc nhìn về phía anh ta. Nếu không phải tôi dồn sự chú ý sang bên đó, thì làm sao có thể để cái tên Chó Săn kia đánh lén được chứ?"
Lý Hữu Phúc đến giờ vẫn không quên việc muốn 'dạy' cho Chó Săn một bài học. Ai bảo tên khốn này dám đánh lén mình, làm hại anh cứ tưởng đối phương dùng súng thật, sợ hết hồn. Nếu biết sớm Chó Săn chỉ có ý giúp Lý Vệ Quốc xả giận thì tôi đã đạp thêm cho hắn vài phát rồi, giờ thì hết cơ hội.
Lý Vệ Quốc và mấy người kia khóe miệng đều giật giật.
"Cậu nói tiếng người đấy à?"
Xa tít trên đường đến bệnh viện, Chó Săn như có cảm ứng, lập tức ngồi bật dậy khỏi băng ca. Hắn có cảm giác ớn lạnh sống lưng, như thể bị một thứ gì đó đáng sợ nhìn chằm chằm.
Hầu Tử mừng rỡ reo lên: "Chó Săn, cuối cùng cậu cũng tỉnh rồi! Thế nào, cảm giác thấy khá hơn chút nào không?"
"Tôi tại sao lại ở chỗ này? Vệ Quốc, còn có Gấu Chó đâu?"
"Vệ Quốc và Gấu Chó còn đang canh chừng trên xe lửa. Mà này, sao cậu lại bị em trai của Vệ Quốc đá ngất vậy? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
Chó Săn thở dốc dồn dập, cảm giác ngực như có lửa đốt, đau muốn chết. Đến giờ hắn vẫn không thể hiểu nổi, Lý Hữu Phúc lấy đâu ra sức lực lớn đến thế.
Hầu Tử không hiểu rõ những điều này, cứ ngỡ Chó Săn không muốn nói nên vội vàng trấn an: "Thôi thôi, cứ xem như cậu đang hít thở đi, dù sao cũng chỉ là bị đạp gãy mấy cái xương sườn, đâu phải chuyện gì quá đáng. Nhưng mà cậu cũng lạ, chẳng lẽ vì đối phương là em trai của Vệ Quốc nên cậu nương tay à? Thằng nhóc đó ra tay tàn nhẫn lắm, cậu nương tay, nhưng người ta đâu có nương tay với cậu."
"Có thể hay không câm miệng!"
Nhìn kỹ, mặt Chó Săn lúc này đen đỏ lẫn lộn, một phần vì đau đớn thật sự, một phần vì tức giận. Sắc mặt có thể đẹp đẽ mới là lạ!
...
Một bên khác.
Nói xong, Lý Hữu Phúc lập tức dẫn Lý Vệ Quốc và mọi người đi bắt người. Dù ở kiếp này hay kiếp trước, Lý Hữu Phúc ghét nhất là đặc vụ, những kẻ bán nước. So với kẻ thù, giặc bán nước thường đáng ghét hơn nhiều. Bọn chúng mang dáng vẻ con người, nói tiếng người, vậy mà lại vì chút lợi lộc nhỏ nhoi mà bán đứng quốc gia. Kẻ như vậy, dù có ra nước ngoài thì thứ chúng đối mặt cũng chẳng phải thiên đường mà là địa ngục.
"Chính là nàng!"
Lý Hữu Phúc vừa dứt lời, Gấu Chó và Lý Vệ Quốc đã ra tay. Động tác nhanh như chớp giật, không đợi nữ đặc vụ kịp phản ứng, cả người đã bị khống chế và trói chặt. Một bên, Trần Hướng Dương đảm nhiệm việc giải thích.
Khi biết người bị bắt là đặc vụ địch, mọi người đều vỗ tay khen ngợi, không một ai tỏ ra khiếp đảm. Việc bắt giữ diễn ra rất thuận lợi. Dưới năng lực mới mạnh mẽ của Lý Hữu Phúc, mục tiêu nhanh chóng bị khóa chặt, bất kỳ động tác nào của đối phương cũng đều không thoát khỏi mắt anh ta.
Rất nhanh, tang chứng vật chứng đều được thu giữ. Kể cả người đàn ông trung niên, tổng cộng có ba tên đặc vụ. Theo lời khai của bọn chúng, họ gặp mặt tại nhà ga này. Đúng lúc xe lửa đang tiếp nước, cần khoảng một tiếng đồng hồ, tạo cơ hội cho bọn chúng lợi dụng hành lý để vận chuyển thuốc nổ và ngòi nổ vào toa xe. Còn người đàn ông trung niên, chính là người liên lạc và truyền đạt chỉ lệnh mới cho bọn chúng.
Nghe xong lời khai của đặc vụ, mấy người đều toát mồ hôi lạnh. Nếu để bọn chúng thực hiện thành công, chưa nói đến những sinh mạng vô tội trên xe lửa, hậu quả gây ra chắc chắn là khôn lường.
"Quá điên rồ! Bọn chúng căn bản không coi mạng người ra gì."
Trần Hướng Dương hừ lạnh: "Bọn họ muốn chính là hiệu quả như thế này. Nếu xe lửa phát nổ, những đặc vụ địch đang ẩn nấp ở khắp nơi sẽ nhận được một tín hiệu nào đó."
Lý Hữu Phúc chỉ cảm thấy những hình ảnh đó hiện rõ mồn một trước mắt. Anh ta có thể tưởng tượng được, một khi xe lửa phát nổ, các loại tin tức sẽ bay đầy trời. Với tốc độ lan truyền thông tin lúc bấy giờ, chắc chắn sẽ có những người dân không biết rõ chân tướng. Đến lúc đó, nếu có kẻ thêm dầu vào lửa nữa, thì hỏi xem, khi bạo loạn xảy ra khắp nơi trên cả nước, người dân sẽ nghĩ thế nào? Chẳng phải họ sẽ nghĩ, thời thế lại loạn lạc rồi sao? Rồi còn những kẻ đục nước béo cò. Quan trọng hơn là, hình ảnh quốc tế vất vả lắm mới gây dựng được, lại bị địch quốc hết sức bôi nhọ, thêm vào nội loạn nữa thì có thể tốt đẹp được sao? Càng nghĩ, Lý Hữu Phúc càng nhận ra sự mưu mô độc ác của đặc vụ địch.
"Lão Lục, lần này có thể nhanh như vậy hoàn thành nhiệm vụ, còn phải cảm ơn cậu."
"Tứ ca, bắt được đặc vụ địch là trách nhiệm chung của mọi người, đây là việc em nên làm."
"Tốt, nói hay lắm!"
Gấu Chó hài lòng gật đầu: "Hữu Phúc đồng chí, có muốn về đơn vị chúng tôi công tác không? Có Tứ ca cậu ở đây, hai anh em cũng có bầu bạn. Ra trận anh em ruột, đánh trận cha con binh mà."
"Khì khì!"
Trần Hướng Dương cười khúc khích: "Chắc các cậu còn chưa biết, lần trước Lý Hữu Phúc đồng chí giúp chúng ta còn bắt được một băng nhóm buôn người nữa đấy. Cũng chính là Lý H��u Phúc đồng chí đã phát hiện ra manh mối then chốt. Nếu Lý Hữu Phúc đồng chí đồng ý về, chúng tôi sẽ lập tức sắp xếp cho cậu ấy vào công tác ở Công an Đường sắt."
"Còn có việc này?"
Lý Vệ Quốc thực sự kinh ngạc. Anh không ngờ Lý Hữu Phúc còn giấu giếm chuyện gì nữa, luôn cảm thấy khó mà hiểu hết được đứa em này.
"Không có đâu, đừng nghe Trần ca nói bừa."
Lý Hữu Phúc cười nhẹ: "Cảm ơn ý tốt của Hùng ca, em rất hài lòng với công việc hiện tại. Dù làm gì, chỉ cần là phục vụ nhân dân thì đều như nhau cả."
"Xin lỗi, là tôi nông cạn."
Gấu Chó thành khẩn nói: "Hữu Phúc đồng chí, nhưng dù sao thì chuyện của Chó Săn, chúng tôi đã làm không đúng, tôi xin lỗi cậu."
"Có gì đâu, em quên hết rồi. Với lại, lúc đầu các anh cũng đâu có biết."
Trần Hướng Dương cũng phụ họa theo: "Đúng đúng đúng, đã nói rõ ra như vậy thì tốt rồi. Theo tôn chỉ của Đảng, không oan uổng người tốt, cũng không bỏ qua kẻ xấu. Các cậu nói đúng hay không?"
"Ô!"
Đang lúc này, xe lửa vang lên tiếng còi.
Lý Vệ Quốc nhìn Lý Hữu Phúc: "Lão Lục, về nhà đừng kể những chuyện này cho mẹ nghe, không thì mẹ lại lo lắng."
Lý Hữu Phúc gật đầu: "Vâng Tứ ca. Vậy Tết đến anh có về không?"
"Ừm, đến lúc đó tính. Nếu có nghỉ phép, anh sẽ về một chuyến."
Lý Hữu Phúc cười: "Tốt, vậy đến lúc đó em chờ anh."
Trần Hướng Dương tiến đến gần: "Lão Lục, có chuyện gì cậu cứ nói với Lý tỷ, người đội mũ trắng, phụ trách cung cấp nước cho hành khách ấy. Tôi quen cô ấy, cậu cứ nói tên tôi ra thì dễ hơn."
Lý Hữu Phúc nghi hoặc: "Trần ca, anh đây là...?"
"Chuyện lớn thế này, tôi cũng phải báo cáo tình hình với cấp trên. Ngoài ra, đặc vụ địch làm sao mang thuốc nổ, ngòi nổ vào, có kẻ tiếp ứng hay không, còn phải điều tra kỹ lưỡng."
Nghe vậy, Lý Hữu Phúc liền hiểu ra, cũng tỏ vẻ đã hiểu. Ý Trần Hướng Dương là muốn "nhổ củ cải lôi ra bùn", tìm ra hết những kẻ liên quan.
"Ô!"
Tiếng còi xe lửa lại vang lên, âm thanh càng lúc càng gấp gáp.
"Thôi, xe lửa sắp chạy rồi, chúng ta chia tay tại đây thôi."
"Thuận buồm xuôi gió."
"Chào!"
Cùng với tiếng còi, xe lửa phát ra âm thanh 'xình xịch' của bánh xe, từ từ lăn bánh, cho đến khi khuất dạng. Trên sân ga, những người lính chào kiểu quân đội, rồi bước đi mạnh mẽ rời khỏi.
Đây là một sự khởi đầu, đồng thời cũng là một kết thúc. Sau lưng sự phồn vinh của Tổ quốc, là sự hy sinh thầm lặng của những con người này.
Bản quyền của những nội dung đã được chuyển ngữ và biên tập này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả ghi nhận điều đó.