Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thập Niên 60: Bắt Đầu Năm Mất Mùa, Ta Mang Cả Thôn Ăn Thịt - Chương 447: Lại dạo chợ đêm

Từ văn phòng bước ra, Lý Hữu Phúc nở nụ cười rạng rỡ trên môi. Khi nghĩ đến lát nữa sẽ nhận được tiền lương, nụ cười trên mặt anh càng rạng rỡ hơn.

Thời đại này, tiền bạc chỉ là một phần, điều quan trọng hơn là các loại phiếu, cùng với những phúc lợi mà đơn vị, xí nghiệp quốc doanh cấp phát. Tất cả những thứ đó đều là của cải đáng giá, dù người ngoài có thể không tỏ vẻ gì, nhưng trong lòng ai cũng thầm ao ước.

Lấy ví dụ như đợt phát phúc lợi lần này của phòng nghiên cứu đã khiến Lý Hữu Phúc không khỏi bất ngờ một chút. Anh chẳng thể nghĩ tới, đó lại là một chiếc bút máy hiệu Anh Hùng. Món đồ này đâu có rẻ, ít nhất cũng phải sáu, bảy đồng. Những chiếc bút máy Anh Hùng loại đắt tiền hơn thì bằng cả một hai tháng tiền lương.

Quả không hổ danh phòng nghiên cứu nơi tập trung các phần tử tri thức, đến phát phúc lợi cũng nghĩ ra cách hay như vậy. Gài một chiếc bút máy lên ngực áo, đây chẳng phải là dấu hiệu của người có học thức sao? Nếu gài hai chiếc, chắc chắn là cán bộ có chức có quyền. Còn nếu là ba hay năm chiếc thì không cần nghĩ nữa, chắc chắn đó phải là thợ sửa bút máy.

Nhưng những điều đó đều không phải thứ Lý Hữu Phúc bận tâm. Vừa bước ra khỏi cửa phòng tài vụ, anh đã không thể chờ đợi được nữa mà cài chiếc bút máy vào túi áo ngực. Nếu có một chiếc gương, chắc chắn sẽ thấy được vẻ mặt đắc ý của anh ta.

"Tiểu tử, nhặt được tiền à, cười vui vẻ như vậy?"

"Đại gia, thấy không?"

Lý Hữu Phúc chỉ chỉ vào ngực mình.

Ông chú gác cổng bĩu môi khinh thường, "Chẳng phải chỉ là một chiếc bút máy sao, có gì mà đắc ý chứ."

"Thôi thôi, ta chẳng thèm chấp với ông già không có văn hóa như ông, cái này gọi là khí chất, hiểu không?"

"Được rồi, không nói cho ông, nói rồi ông cũng nghe không hiểu."

Lý Hữu Phúc để lại lời đó, ung dung rời đi. Anh còn muốn đến trước mặt Ngũ Tỷ để khoe khoang một chút, nên chẳng có thời gian mà đôi co với lão già này.

Nhìn Lý Hữu Phúc rời đi, ông chú gác cổng kéo vạt áo khoác quân đội ra, để lộ phần ngực đang gài hai chiếc bút máy. "Ta xem có khí chất chỗ nào chứ?"

"Thằng nhóc này không phải đang chém gió mình đó chứ?"

Nếu Lý Hữu Phúc có ở đây mà thấy cảnh này, chắc chắn sẽ hối hận về hành động vừa rồi.

...

Thời gian thấm thoắt thoi đưa, bầu trời chẳng biết tự bao giờ đã đổ tuyết.

Lý Hữu Phúc tìm một nơi vắng người, đầu tiên là thu chiếc xe ba bánh vào không gian linh tuyền, sau đó lại cẩn thận khoác lên người vài lớp áo, quấn mình kín mít. Sau đó, anh lấy ra một chiếc giỏ trúc, bỏ vào đó mười khúc thịt lợn rừng, mỗi khúc nặng một cân, dùng một tấm vải rách che kín phía trên, rồi thẳng tiến chợ đêm.

"Mua hay bán?"

"Bán."

"Năm phân tiền."

"Trước đây không phải hai phân tiền à?"

"Sắp đến Tết, bên trên theo dõi sát sao lắm, anh em cũng phải đánh liều thôi."

Nói đến đây, Lý Hữu Phúc không nói thêm lời nào, giao năm phân tiền rồi đi vào. Vốn dĩ anh nghĩ chợ đêm sẽ chẳng có bao nhiêu người, nhưng anh đã lầm to.

Tuy nhiên, rất nhanh sau đó Lý Hữu Phúc liền thông suốt, anh cũng nghĩ ra được mấu chốt của vấn đề. Một là, sắp đến Tết Nguyên đán, những thứ bình thường không nỡ ăn, hoặc chưa dùng đến, đều được mang ra chợ đêm để trao đổi. Mặt khác, nơi đây thuần túy là một góc khuất, một vùng tối, cũng có ý là cấp trên nhắm một mắt mở một mắt. Lý Hữu Phúc thậm chí còn nhìn thấy vài người gài hai chiếc bút máy trên ngực áo.

"Huynh đệ, bán cái gì?"

"Ta là mua đồ."

Một người qua đường, chú ý tới Lý Hữu Phúc vừa bước vào chợ đêm, khi lướt qua anh đã thì thầm hỏi. Không khéo còn tưởng hai người đang giao dịch ngầm. Trên thực tế, những người đến chợ đêm ai nấy đều vô cùng cẩn trọng, tóm lại là không thể công khai nói ra. Vừa sợ bị lộ thân phận, vừa cẩn thận từng li từng tí, lại không thể không đến, đó chính là tâm thái chung của họ.

Lý Hữu Phúc thầm nghĩ, càng như vậy, lại càng khiến người ta có cảm giác giấu đầu lòi đuôi.

Người kia hơi có chút thất vọng, lại vội vã ở nơi khác tìm kiếm thứ mà chính mình cần.

Lý Hữu Phúc từ lâu đã không còn là người mới tới, đối với mọi thứ đều cảm thấy mới lạ. Anh chẳng phải loại người chỉ thích xem trò vui, chẳng để tâm chuyện gì khác. Mục đích của Lý Hữu Phúc rất rõ ràng: đến chợ đêm chính là để tìm Vương Ma Tử, cũng chính là gã con buôn phiếu trong truyền thuyết. Hồi mới xuyên không tới đây, Lý Hữu Phúc từng có qua lại một lần với Vương Ma Tử. Sau này, tất cả các loại phiếu đều do Phó sở trưởng Tiền và Khoa trưởng Vương cung cấp, nên anh ít khi đến chợ đêm.

Tuy nhiên, lần này Lý Hữu Phúc cần đại lượng phiếu vải, phiếu bông, để sớm chuẩn bị cho chuyến đi đến vùng hoang dã phương Bắc, ngay cả phiếu thuốc lá, phiếu rượu cũng phải bổ sung thêm một ít. Nếu không phải gần đến Tết, thì đúng là chưa chắc anh đã đến chợ đêm tìm vận may.

Suốt dọc đường, những người có nhu cầu lương thực là đông nhất, kế đến là nhu cầu về thịt, cá. Và những người này thường ăn không đủ no, nhưng cũng chưa đến mức chết đói.

"Tiểu huynh đệ, cần chút cái gì?"

"Chỗ ta có đủ các loại phiếu, chỉ cần cậu mở miệng, dù là phiếu khó kiếm đến mấy, chỉ cần cho ta chút thời gian, ta cũng có thể chuẩn bị cho cậu."

Mấy tháng không gặp, Lý Hữu Phúc vẫn nhận ra Vương Ma Tử ngay lập tức. Chủ yếu là vì cái tên này quá nổi bật, gầy như que củi đã đành, lại còn bọc mình như con gấu, cái vẻ mặt cười bỉ ổi ấy khiến người ta vừa nhìn đã khó lòng quên được.

"Vương Ma Tử."

"Tiểu huynh đệ cậu biết ta?"

"Trước đây tôi từng tìm ông mua phiếu rồi, ông nói sau này cần phiếu thì cứ đến tìm ông."

Vương Ma Tử nở một nụ cười đểu, chợt nói: "Ta liền nói giọng cậu nghe quen quen đây mà."

"Nếu là người quen, tiểu huynh đệ không ngại thì chúng ta sang bên cạnh bàn bạc."

Lý Hữu Phúc gật đầu, theo Vương Ma Tử đi về phía nơi vắng người.

"Được rồi, tiểu huynh đệ, trở lại vấn đề chính. Cậu đã quen biết ta, cũng đã biết thanh danh của Vương Ma Tử này trong nghề rồi. Cứ nói thẳng, cần phiếu gì."

"Phiếu thuốc lá, phiếu rượu, và phiếu vải cùng phiếu bông."

"Ôi chao, đúng dịp quá rồi, những loại phiếu cậu cần ta đều có cả. Ta dám nói, cả huyện thành này, trừ Vương Ma Tử này ra, cậu tìm không ra người thứ hai nào có thể có đủ phiếu như ta đâu."

"Nếu không thì tôi đã chẳng tìm đến ông làm gì."

"Được, đem tất cả phiếu thuốc lá, phiếu rượu, phiếu vải, và phiếu bông cậu có ra đây, tôi đều muốn hết."

"Huynh đệ, cậu không nói đùa chứ?"

Vương Ma Tử trong lòng giật thót, món làm ăn lớn quá! Nhưng trên mặt vẫn không chút biến sắc, quan sát Lý Hữu Phúc. Theo lý mà nói, hắn phải có ấn tượng chứ, sao lại không nhớ đã gặp ở đâu.

Có điều cũng không quan trọng lắm, trước lạ sau quen mà.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free