(Đã dịch) Thập Niên 60: Bắt Đầu Năm Mất Mùa, Ta Mang Cả Thôn Ăn Thịt - Chương 512: Mặt đều doạ trắng
Vừa dứt lời, Tưởng Thúy Hoa xông lên, táng thẳng mấy cái tát bốp chát vào mặt lão tú bà.
Đùng! "Ta cho mày cái tội mồm miệng đầy cứt!"
Đùng! "Ta cho mày cái tội nói hươu nói vượn!"
Đùng! "Ta thấy mày mới đúng là đồ tiện nhân, cả nhà mày đều là tiện nhân!"
Cảnh tượng này không chỉ khiến mọi người sững sờ, mà Lý Hữu Phúc cũng giật mình, "Ôi tr��i, mẹ mình mạnh vậy sao?"
"Ai u, muốn đánh chết người rồi, mọi người mau đến xem đi!" "Chu Quân, mày chết rồi sao? Nhìn mẹ mày bị người ngoài ức hiếp kìa!"
Nghe vậy, Chu Quân mới sực tỉnh, hắn giận dữ hét: "Mau thả mẹ tôi ra!" "Các người là ai, tới đây làm gì?"
Lý Hữu Phúc vọt tới, chặn ngang trước mặt Chu Quân. Hiện tại Tưởng Thúy Hoa đang chiếm thế thượng phong, cứ thế táng cho Phương lão thái không ngóc đầu lên nổi, Lý Hữu Phúc làm sao có thể để Chu Quân chạy tới giải vây được.
"Giết người rồi!" "Chu Quân, mẹ mày sắp bị đánh chết rồi, mày còn không mau kéo con mụ điên này ra!"
Đùng! "Ta cho mày cái tội dám chửi ta là con mụ điên!"
Đùng! "Ta cho mày cái tội mồm tiện!"
"Đừng đánh, đừng đánh nữa, có chuyện gì thì nói chuyện đàng hoàng đi." Phương lão thái cuối cùng cũng không chịu nổi nữa, đành chủ động cầu xin.
"Nhanh lên thả mẹ tôi ra, nếu không tôi sẽ báo cảnh sát!" "Mẹ ơi, em út!"
Nghe tiếng kêu la thảm thiết như heo bị chọc tiết từ bên ngoài vọng vào, Lý Phán Đệ cũng không kịp đau buồn thương tâm, kết quả vừa mới bước ra khỏi cửa, nàng đã chết lặng cả người.
"Các người sao lại ở đây?" "Đây là...?"
Chu Quân quát mắng Lý Phán Đệ, "Lý Phán Đệ, tôi không phải đã dặn cô đến nhà ăn cơm sao? Hai người điên này là người nhà cô à, còn không mau bảo họ thả mẹ tôi ra!"
"Mẹ!" Lý Phán Đệ nhìn sang Phương lão thái, cả khuôn mặt bà ta sưng vù vì bị tát, nếu không phải Chu Quân nhắc nhở, nàng suýt nữa không nhận ra. Nhưng nàng cũng sợ Tưởng Thúy Hoa lỡ tay đánh người ra nông nỗi.
Tưởng Thúy Hoa không nhanh không chậm rời khỏi người Phương lão thái, cái phen này, nàng tát sướng tay thật.
"Ai u, trời đất ơi, cái con mụ điên này vừa lên đã đánh người, còn có trời đất không, còn có vương pháp không?" "Chu Quân, mày còn không đi báo công an, bắt cả hai đứa nó lên! Tao muốn cho chúng nó ngồi tù, còn muốn chúng nó đền tiền!" Phương lão thái vừa thấy con trai đến làm chỗ dựa, lồm cồm bò dậy từ dưới đất, trốn sau lưng Chu Quân rồi bắt đầu chửi bới.
"Lão tú bà, bà mà còn mồm miệng đầy cứt nữa thì có tin tôi tát bà thêm cái nữa không!" Lý Hữu Phúc đi tới bên cạnh Tưởng Thúy Hoa, che nàng ở phía sau, "Mẹ, mẹ không sao chứ?" Tưởng Thúy Hoa xoa xoa cổ tay, "Cái lão tú bà này da mặt dày thật, tát đến chai cả tay tôi rồi."
Nghe câu đó, cả hai mẹ con nhà kia đều tái mét mặt. Đúng là sỉ nhục người khác đến tận xương tủy!
Lý Hữu Phúc nín cười, "Mẹ! Để con xoa bóp cho mẹ."
Giờ khắc này, Lý Phán Đệ dù có ngốc đến mấy cũng đã hiểu ra, nàng lo lắng hỏi dò, "Mẹ, em út, các người...?"
"Ngày mùng Hai này không thấy chị về, nên mẹ con em rủ nhau đến thăm chị một chuyến. Ai dè, vừa mới đến cửa, đã nghe thấy lão tú bà này mồm miệng đầy cứt mà mắng chửi chị rồi."
"Nhưng các người cũng không thể đánh người chứ." Chu Quân lý sự cùn, chỉ vào vết thương trên mặt Phương lão thái, "Nhìn xem các người đánh mẹ tôi kìa."
Sắc mặt Phương lão thái âm trầm, đôi mắt tam giác lóe lên vẻ thù hận, "Mày còn phí lời với chúng nó làm gì, bảo chúng nó bồi thường tiền đi!" "Hôm nay nếu không đền tiền, thì báo công an bắt cả hai đứa nó lên!" "Lão già này sống lớn như vậy, từ trước đến giờ chưa từng bị người ta ức hiếp đến mức này!"
"Muốn báo thì báo, tôi còn muốn kiện cả hai mẹ con nhà bà, một kẻ dựa vào tuổi tác mà lộng ngôn, miệng đầy cứt bẩn, một kẻ làm ra vẻ đạo mạo nhưng trong đầu toàn những chuyện xấu xa!" Lý Hữu Phúc không hề sợ hãi, "Hôm nay cho dù Thiên Vương lão tử có đến đây đi nữa, các người cũng vẫn là kẻ sai!"
"Ngươi!" Phương lão thái ngồi phịch xuống đất, đập đùi thùm thụp, "Không có thiên lý rồi, tiểu súc sinh muốn cưỡi lên đầu lão bà tử này ỉa à? Hắn đáng bị tóm đi bắn chết!" "Còn cả con tiện nhân mày nữa, nếu không phải mày khắp nơi quyến rũ đàn ông, thì chồng mày cũng đâu có ly hôn? Mày đúng là đồ rắn rết!"
"Tôi không có!" Lý Phán Đệ oan ức đến phát khóc. Phương lão thái như muốn ăn tươi nuốt sống người khác, "Mày dám nói không có? Mày mà không đi ra ngoài quyến rũ đàn ông, thì mày có ly hôn không?" "Lão già này chỉ mới nói mày vài câu mà bị đánh tơi tả thế này! Cả nhà mày hôm nay nếu không bồi thường thiệt hại cho tao, tao với chúng mày không xong đâu!"
"Tôi!" Lý Phán Đệ nhìn chỗ này, nhìn chỗ kia, nàng có thể không quan tâm hàng xóm láng giềng chỉ trỏ mình, nhưng Tưởng Thúy Hoa và Lý Hữu Phúc đều ở đây, Lý Phán Đệ muốn chết đi cho xong. Nàng không phải người như vậy! Càng không muốn để Tưởng Thúy Hoa và Lý Hữu Phúc hiểu lầm.
"Lão tú bà, đánh bà sẽ bị người ta nói là bắt nạt người già, đánh con trai bà thì chắc không ai nói gì đâu nhỉ?" Một giây sau.
Đùng! Lý Hữu Phúc giáng thẳng một cái tát trời giáng. "Đến đây đi, tiếp tục chửi đi, bà chửi một câu, tôi sẽ tát thằng con trai bà một cái!" "Tôi ngã muốn biết, rốt cuộc là miệng bà cứng, hay lòng bàn tay tôi cứng hơn!"
"Con trai!" Phương lão thái vừa tức vừa giận, cú tát của Lý Hữu Phúc đâu phải tát Chu Quân, rõ ràng là tát thẳng vào mặt già của bà ta.
"Tiểu súc sinh, mày đánh con trai tao, tao liều mạng với mày!" Phương lão thái cúi gằm, lao thẳng vào bụng Lý Hữu Phúc. Nhưng Lý Hữu Phúc né người sang một bên, chưa dừng lại, liền dùng mũi chân hất nhẹ lên, Phương lão thái trực tiếp ngã sấp mặt, miệng kêu ai oái không ngừng.
Chu Quân cũng chẳng khá hơn là bao, chẳng thèm quan tâm Lý Hữu Phúc đã dùng bao nhiêu sức, một cú tát mà Chu Quân không ngất đi tại chỗ, Lý Hữu Phúc đã rút lại chín phần sức lực rồi. Bằng không, với sức lực hiện giờ của Lý Hữu Phúc, cú tát ấy có lẽ đã đoạt mạng người rồi.
Đùng! Lại một cái tát vang dội giáng vào má phải Chu Quân.
"Giờ thì cân bằng rồi đấy." Chu Quân ôm mặt, "Mẹ tôi có nói gì đâu!" Lý Hữu Phúc hừ nhẹ, "Ai bảo mẹ bà ăn nói xằng bậy, thế thì cứ trút lên thằng con trai bà vậy!" Chu Quân càng thêm uất ức.
Lý Hữu Phúc mặc kệ hắn, đi tới bên cạnh Tưởng Thúy Hoa và Lý Phán Đệ, "Chị hai, hắn có thường xuyên quấy rầy chị không?" "Em đã nói với hắn rồi." "Sau đó thì sao?" "Nếu đường hoàng không được, hắn bắt đầu tung tin đồn nhảm, bôi nhọ chị."
"Anh bạn trẻ, anh xem anh đánh người ta ra nông nỗi thế này, bất kể nói thế nào, cũng không nên động thủ chứ." Đang lúc này, trong đám đông có người cất tiếng nói.
"Đúng vậy, tôi nhìn còn thấy đau nữa là." "Đánh người ta ra thế này rồi, còn không mau đưa đến bệnh viện?"
Lý Hữu Phúc quả thực muốn tức đến bật cười, "Vừa nãy bà ta mắng người, sao các người không ra ngăn lại?" "Chị tôi bị hai mẹ con họ quấy rối, các người lại ở đâu?" "Giờ chạy ra nói những lời vô nghĩa, các người là cái thá gì? Cũng xứng làm người sao?"
"Anh sao lại mắng người thế?" Lý Hữu Phúc hỏi ngược lại, "Lẽ nào tôi nói không đúng?" "Một lũ đạo đức giả, tôi nói chính là các người đấy!"
"Anh, anh đúng là vô lý đến mức không thể nói lý!" "Tôi thấy vẫn là báo công an đi, để công an đồng chí đến xử lý, đánh người ta ra nông nỗi thế này mà còn có lý lẽ gì nữa."
"Em út." Lý Phán Đệ kéo kéo tay áo Lý Hữu Phúc, nàng không muốn làm to chuyện.
"Chị hai, cứ để họ đi tìm công an." "Họ không đi, em còn muốn đi tìm công an đây. Em muốn hỏi công an đồng chí, một cô gái rõ ràng không muốn bị quấy rầy, mà còn bị quấy rối thì có phải là hành vi quấy rối không?" Lý Hữu Phúc chỉ trỏ vào mọi người, "Còn cả các người nữa, các người chính là đồng lõa, đừng hòng ai thoát được!"
Lời này vừa nói ra, ai nấy đều tái mét mặt.
Nguồn văn bản này thuộc bản quyền của truyen.free, trân trọng mọi sự sao chép có ghi rõ nguồn gốc.