Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thập Niên 60: Bắt Đầu Năm Mất Mùa, Ta Mang Cả Thôn Ăn Thịt - Chương 564: Tiếng vỗ tay sấm

Chỉ sợ còn chưa chạy được bao xa đã bị con hổ kia để mắt tới.

Nghe vậy, Lý Hữu Phúc thầm nhổ nước bọt trong lòng một tiếng. Hắn biết rằng, mỗi ngọn núi thường chỉ có một con hổ chúa, và mỗi con hổ đều sở hữu lãnh địa riêng. Đơn cử như hổ đực Đông Bắc, lãnh địa của chúng có thể rộng đến hơn 800 km².

Nói như vậy có lẽ khó hình dung một cách trực quan.

800 km² tương đương với một khu vực có chiều dài và chiều rộng khoảng 28 km.

Lý Hữu Phúc khẽ nhíu mày. Xem ra, việc kiếm được xương hổ, sừng hổ hay những thứ tương tự, e rằng không dễ dàng như hắn vẫn nghĩ.

“Tuy nhiên, cháu đừng quá lo lắng. Chỉ cần không tiến sâu vào rừng thì sẽ không sao.”

Ý ngoài lời chính là, không tự tìm cái chết thì sẽ không chết.

Lý Hữu Phúc không bận tâm chuyện đó. Điều hắn quan tâm là liệu có vũ khí nào tiện tay không, nghĩ vậy liền hỏi: “Chú ơi, có súng săn không ạ?”

Mặc dù có không gian linh tuyền, nhưng có một khẩu súng săn trong tay sẽ khiến hắn an tâm hơn rất nhiều. Hơn nữa, có súng săn thì việc săn bắn con mồi cũng thuận lợi hơn.

Nếu cứ tay không thế này thì quá đáng sợ.

“Súng săn thì chắc chắn có. Mai chú sẽ dẫn cháu đến nhà lão Trang xem trước. Nếu chỗ lão ấy không có, chú sẽ lên xã đăng ký.”

“Chú ơi, chú nói lão Trang là thợ săn của đại đội mình trước đây ạ?”

Trên đường đi, Lý Hữu Phúc từng nghe Trương Tam Bảo nhắc đến việc một thợ săn già năm ngoái vào núi rồi không thấy trở về. Lý Hữu Phúc đoán phần lớn là ông ta đã chết ở bên ngoài.

“Ừ.”

Trương Đại Sơn gật đầu, rồi thở dài: “Nhà lão Trang cũng thật đáng thương.

Mười năm trước vợ lão ấy mất vì khó sinh, để lại một đứa con gái hai tuổi và một đứa bé còn đỏ hỏn khóc đòi ăn. Bao nhiêu năm nay, lão ấy vừa làm cha vừa làm mẹ, lại còn phải chăm sóc người mẹ già bệnh nặng nằm liệt giường.”

“Cháu xem, khó khăn lắm mới kéo hai đứa bé khôn lớn, những tháng ngày cuối cùng cũng có chút hy vọng, vậy mà lại xảy ra chuyện thế này.”

“Vậy còn hai đứa bé kia thì sao?”

“Hai đứa bé, một đứa mười hai, một đứa mười tuổi, cũng đều rất hiểu chuyện. Chúng nó đã sớm bắt đầu giúp gia đình làm việc để chờ ngày được tính công, tự mình kiếm công điểm nuôi sống bản thân, chứ không thể để người ta chết đói được.”

“Chỉ là sau này hai đứa không còn cha mẹ, không nơi nương tựa, sợ rằng cuộc sống sẽ không dễ dàng.”

Nghe đến đây, Lý Hữu Phúc cũng thở dài. Đúng là ứng nghiệm câu nói, "vận rủi chuyên tìm người cơ khổ".

“Nào, đi thu dọn hành lý mang về nhà chú.”

Lý Hữu Phúc vội vàng xua tay: “Chú ơi, cháu tự đi thu dọn là được ạ, tiện thể nói với người phụ trách của cháu một tiếng.”

Trương Đại Sơn suy nghĩ một lát, rồi cũng không từ chối: “Vậy được, chú sẽ mang số lương thực này về giúp cháu, nhờ thím thu dọn phòng ốc cho cháu.”

“À đúng rồi, lát nữa nghe tiếng chuông, cháu cứ bảo họ ra sân phơi lúa tập hợp, sẽ có món ăn từ thịt lợn xẻ.”

Lý Hữu Phúc mỉm cười: “Vâng, thưa chú.”

...

Khu ký túc xá thanh niên trí thức.

Giờ phút này, Vương Bảo Cường đang triệu tập mọi người họp.

“Lát nữa đến bữa cơm, tôi sẽ đi tìm đại đội trưởng hỏi thăm xem khi nào chúng ta bắt đầu làm việc. Nếu có thể hoãn một ngày thì tốt nhất. Nếu không được, tôi sẽ xin phép đại đội trưởng nghỉ một ngày, chuyên tâm lên trấn mua sắm chút dầu, muối, tương, giấm và các thứ cần thiết để nấu ăn.”

Lý Hữu Phúc vừa bước vào cửa, vừa kịp lúc nghe thấy những lời này.

Thấy là Lý Hữu Phúc, Vương Bảo Cường ra hi���u cho cậu ta tìm chỗ ngồi: “Lão Lục, cậu về đúng lúc lắm, còn thiếu mỗi cậu thôi.”

Lý Hữu Phúc nhìn quanh, quả đúng là vậy. Ngoài cậu ra, tất cả mọi người của xưởng máy Hồng Tinh đều có mặt.

“Tốt, nếu đã đông đủ, vậy cuộc họp sẽ chính thức bắt đầu.”

Vương Bảo Cường bắt đầu phát biểu: “Hôm nay chúng ta coi như là chính thức đặt chân đến đây rồi. Điều kiện nơi này ra sao, mọi người chỉ cần có mắt đều nhìn thấy.

Ở đây tôi chỉ nhấn mạnh một điểm: Chúng ta về nông thôn là để giúp đỡ xây dựng Tổ quốc, đại diện cho bộ mặt của xưởng máy Hồng Tinh. Ai có bất mãn về điều kiện nơi này thì hãy nuốt hết vào lòng, không được phép nói ra.”

“Bằng không, đến khi trở về xưởng, thì đừng trách Vương mỗ đây không nể nang ai cả.”

“Trưởng phòng Vương, tuyệt đối sẽ không đâu ạ.”

“Chúng ta là về nông thôn giúp đỡ kiến thiết, chứ đâu phải đến hưởng phúc. Có chỗ ở là tốt lắm rồi, làm gì có yêu cầu gì nữa. Mọi người nói đúng không?”

“Đúng thế, đúng thế.”

“Phải đấy.”

Vương Bảo Cường hài lòng gật đầu: “Mọi người có thể nghĩ như vậy thì là tốt nhất!”

“Mọi người yên tâm, các lãnh đạo xưởng trước khi đến cũng đã dặn dò rồi. Chúng ta ở đây thời gian không dài lắm. Nếu có khó khăn, cố gắng khắc phục được thì cứ khắc phục. Còn nếu thực sự không thể khắc phục được, mọi người hãy cùng nhau nghĩ cách giải quyết. Tôi tin rằng không ai sẽ chết vì bị nước tiểu làm nghẹn đâu.”

“Trưởng phòng Vương, tôi có thể nói một câu được không ạ?”

“Bây giờ là lúc họp, mọi người cứ thoải mái bày tỏ ý kiến. Có vấn đề gì thì cứ nêu ra, chúng ta cùng nhau tìm cách giải quyết.”

“Vậy thì tốt, tôi xin phép nói.”

“Nói thật lòng, trước khi về nông thôn tôi đã chuẩn bị tâm lý rồi. Dù cho có ở vất vả hơn, ăn uống thiếu thốn một chút tôi cũng có thể chấp nhận. Nhưng mà... không thể chỉ có lương thực mà không có thức ăn được. Một hai ngày thì còn nói được, chứ lâu dài thế này...”

“Đúng vậy, Trưởng phòng Vương, anh xem liệu có thể lúc nói chuyện với đại đội trưởng, phản ánh vấn đề này một chút không. Chúng tôi bỏ tiền ra mua cũng được.”

Vừa mở lời, mọi người đã nhao nhao lên, hơn một nửa đều nói về chuyện thức ăn.

Vương Bảo Cường trong lòng cũng hiểu rõ. Dù nói là sẽ chia một phần đất cạnh khu ký túc xá thanh niên trí thức để họ tự trồng rau, nhưng từ lúc gieo hạt đến khi rau mọc lên cần cả thời gian, chứ đâu phải một hai ngày là xong ngay được.

Nói thẳng ra thì, chưa đợi rau mọc lên, những người này đã về rồi.

“Được rồi, lát nữa khi tôi đi gặp đại đội trưởng, tôi sẽ đề cập cả chuyện thức ăn này, xem liệu có thể dùng tiền mua một ít từ các xã viên được không.”

“Trưởng phòng Vương, vừa nãy tôi đã nói chuyện với đại đội trưởng rồi ạ.”

“Nói rồi à?”

“Nói chuyện gì?”

“Chính là chuyện thức ăn ạ.”

Lý Hữu Phúc cười hì hì, sau đó thuật lại một cách đơn giản chuyện phân thịt đại diện cho xưởng máy Hồng Tinh tặng cho đại đội, cùng với việc đổi phần thịt lợn rừng còn lại lấy rau dưa.

“Hữu Phúc.”

“Lão Lục.”

Mọi người đều hiểu rõ, Lý Hữu Phúc đã săn được lợn rừng, xem như là gián tiếp cứu mạng mọi người. Ở đây bản thân đã có một phần ân tình rồi, nhưng không ai ngờ rằng Lý Hữu Phúc lại âm thầm làm nhiều điều đến vậy vì mọi người, ngay cả chuyện rau dưa cũng đã tính toán hộ.

Nói không cảm động thì tuyệt đối là nói dối.

Ánh mắt mọi người nhìn Lý Hữu Phúc, ngoài sự kính phục ra thì chỉ còn lại sự nể phục. Họ nể phục một người trẻ tuổi kém mình rất nhiều tuổi, và cũng không trách được Lý Hữu Phúc lại có thể trẻ tuổi như vậy đã nhận lương nhân viên cấp 3.

Những suy nghĩ không phục dù ngoài mặt không nói ra trước đây, giờ đây đã hoàn toàn biến mất. Nếu có ai còn không phục, vậy thì hãy làm được một việc gì đó ra hồn xem liệu có thể so bì được với Lý Hữu Phúc không rồi hẵng nói.

Người vui mừng nhất là Vương Bảo Cường. Anh ta coi mình là người dẫn đường cho Lý Hữu Phúc, và Lý Hữu Phúc càng ưu tú bao nhiêu, càng chứng tỏ Vương Bảo Cường có con mắt tinh đời bấy nhiêu.

“Tốt, nếu Lão Lục đã giúp mọi người giải quyết được vấn đề khó khăn này, chúng ta có nên bày tỏ chút tấm lòng không? Cùng tôi cảm ơn đồng chí Hữu Phúc nào.”

“Cảm ơn đồng chí Hữu Phúc!”

“Cảm ơn đồng chí Hữu Phúc!”

Lý Hữu Phúc hơi ngượng ngùng nói: “Không có gì đâu ạ, chúng ta là người cùng xưởng, là một tập thể mà, mọi người khách sáo quá.”

“Mọi người xem, đây chính là đồng chí Hữu Phúc, có giác ngộ cao đến nhường nào.”

“Vì đồng chí Hữu Phúc, hãy vỗ tay!”

Vương Bảo Cường là người đầu tiên vỗ tay, sau đó là tiếng vỗ tay rầm rộ như sấm.

“Được rồi, chúng ta chuyển sang vấn đề tiếp theo.”

...

Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free