Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thập Niên 60: Bắt Đầu Năm Mất Mùa, Ta Mang Cả Thôn Ăn Thịt - Chương 86: Thịt mùi vị

Xẹt xẹt!

Khói xanh lượn lờ, mùi thịt nồng nặc sộc thẳng vào mũi.

Nhiếp Hải Long nhíu mày, sải bước đi đến chỗ nấu ăn. Khi thấy Lý Lai Đệ không ngừng vung xẻng đảo thịt trong nồi, mùi thịt ấy càng trở nên hấp dẫn, còn lông mày anh ta thì nhíu chặt hơn.

Ít nhất trong nồi cũng phải có một cân thịt chứ.

Ăn hết bữa này rồi thì tháng này lấy gì mà sống?

Nhiếp Hải Long hai ngày nữa lại phải đi làm nhiệm vụ. Phần khẩu phần lương thực của anh ta có thể tiết kiệm được, Lý Hữu Phúc cũng chỉ ăn khẩu phần của riêng mình, nên anh ta không cần lo vợ con chịu đói.

Điều khiến anh ta tức giận là Lý Lai Đệ biết rõ tình hình trong nhà, vậy mà vẫn phung phí như thế.

Lý Lai Đệ chẳng lẽ không biết rõ, ngay cả chức phó doanh trưởng như anh ta, mỗi tháng cũng chỉ được phân phối có hai lạng phiếu thịt thôi sao?

Một cân phiếu thịt này, thì phải tốn bao nhiêu ân tình để có được chứ? Nhà ai cũng đang sống chật vật, bảo Nhiếp Hải Long anh ta làm sao đối mặt với những chiến hữu này đây.

Giờ khắc này, mặt Nhiếp Hải Long sầm lại, cố gắng hít thở sâu để bình tĩnh lại cơn tức giận trong lòng.

Anh ta nhớ lại lời Lý Lai Đệ từng nói, rằng cô ấy chỉ có mỗi Lý Hữu Phúc là em trai ruột. Anh ta không phải là không hiểu, em vợ từ xa đến thăm, chiêu đãi một bữa thật thịnh soạn là điều nên làm.

Nhưng cũng không thể phung phí như vậy. Một bữa mà ăn hết một cân thịt, thì nhà anh ta chẳng phải phải nửa năm sau mới được nếm mùi thịt sao?

Nhiếp Hải Long có thể nhịn, nhưng lũ trẻ thì sao?

"Sao anh cứ đứng lù lù sau lưng tôi vậy?"

Lý Lai Đệ nhìn về phía Nhiếp Hải Long: "Nếu anh không đến giúp thì ra ngoài trò chuyện với Lão Lục đi."

"Anh rể kiểu gì thế? Em vợ chạy xa xôi đến thăm chúng ta, còn được đãi bằng lương thực, bằng thịt, vậy mà anh làm anh rể không thèm nói lời cảm ơn, lại còn làm mặt lạnh cho ai xem hả?"

"Này Nhiếp Hải Long, tôi nói cho anh biết, đây là nhà chứ không phải sân huấn luyện, tôi cũng không phải lính dưới quyền anh!"

"Cái gì?"

Những lời của Lý Lai Đệ làm tan biến chút lửa giận còn sót lại của Nhiếp Hải Long. Anh ta ngơ ngác nhìn vợ mình.

"Cô nói gì cơ? Cái này..."

Nhiếp Hải Long chỉ vào nồi thịt, chưa nói hết câu đã bị Lý Lai Đệ cắt ngang.

Nàng lườm Nhiếp Hải Long một cái: "Với cái suất ăn được phân phát của anh, anh không tự biết sao?"

"Chẳng phải vì nghĩ anh hai ngày nữa phải đi làm nhiệm vụ, nên tôi mới làm thêm một ít đó sao?"

"Này, nếu tôi biết anh sẽ có cái thái độ chất vấn này, thì tôi nên đợi anh đi rồi, cùng Thắng Nam, Như Tuyết và Lão Lục ăn cho thỏa thích mới phải."

Khóe môi Lý Lai Đệ hơi cong lên, lực tay của cô ấy không hề nhỏ chút nào, đưa tay nhéo một cái vào cánh tay Nhiếp Hải Long.

Dù sao thì anh ta cũng da dày thịt béo, véo một cái cũng chẳng đau là bao.

Nhiếp Hải Long hai mắt trợn tròn như chuông đ��ng. Anh ta không bận tâm chuyện bị Lý Lai Đệ véo một cái, mà chỉ nhìn chằm chằm vào mắt Lý Lai Đệ, tha thiết muốn biết đó có phải là sự thật không.

Ngoài cửa.

Nhiếp Thắng Nam, Nhiếp Như Tuyết dừng chơi, hai cái mũi nhỏ hít hà lấy mùi thịt bay trong không khí.

"Chị ơi, mẹ đang nấu thịt kìa."

Nhiếp Như Tuyết hai mắt chớp chớp, nhìn về phía căn nhà, đến mức nhìn thẳng đờ.

Nhiếp Thắng Nam khẽ chau mày, trên gương mặt nhỏ nhắn hiện lên vẻ trầm ổn không giống với lứa tuổi của cô bé.

Nàng kéo tay Nhiếp Như Tuyết: "Em gái, hứa với chị một chuyện nhé."

"Chuyện gì vậy chị?"

Tính trẻ con mà, con bé vội vàng như vậy đấy.

Nhiếp Như Tuyết vừa trả lời chị, vừa hít hít mũi, mắt thì không rời khỏi căn nhà một chút nào.

Nếu không phải Nhiếp Thắng Nam đang kéo tay nhỏ của cô bé, e rằng giờ này đã liều mạng chạy về nhà rồi.

"Lát nữa lúc ăn cơm, không được ăn thịt đâu đấy."

"Tại sao vậy chị?"

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Nhiếp Như Tuyết căng thẳng, còn mang theo một giọng điệu không thể tin được.

Một tháng trời, khó khăn lắm mới được mong chờ một bữa thịt, vậy mà chị lại không cho cô bé ăn.

"Nói tóm lại là không được ăn, không thì sau này chị sẽ không thèm để ý đến em nữa."

Nhiếp Thắng Nam không biết trả lời câu hỏi của Nhiếp Như Tuyết như thế nào, trong cái đầu nhỏ bé của cô bé chỉ biết là mỗi tháng trong nhà không có nhiều thịt.

Cô bé chưa bao giờ thấy mẹ cười rạng rỡ đến thế, một nụ cười xuất phát từ tận đáy lòng, khắc sâu vào trong tâm trí nhỏ bé của cô bé.

Nhưng Nhiếp Thắng Nam biết, đó là vì em trai của mẹ đến thăm.

Cô bé từng nghe các chú bộ đội khác giảng rằng, bạn bè từ phương xa đến chơi là điều quý hóa lắm. Cậu út từ nơi xa xôi như vậy đến thăm các cô bé, thì nên dành thịt ngon cho cậu ăn.

Như vậy, cậu út sau này sẽ thường xuyên đến thăm các cô bé, và cũng có thể thấy trên mặt mẹ niềm vui xuất phát từ tận đáy lòng đó.

Nhiếp Như Tuyết mím chặt môi, cố gắng hít thở để không bật khóc.

Giữa việc chị không cho ăn thịt, và việc sau này chị sẽ không thèm để ý đến mình nữa.

Nhiếp Như Tuyết cuối cùng vẫn chọn vế sau, hai bàn tay nhỏ bé siết chặt vào nhau.

"Chị ơi, Như Tuyết không ăn thịt đâu, chị đừng không để ý đến em nha."

"Tốt!"

Nhiếp Thắng Nam bắt chước Lý Lai Đệ, dùng bàn tay nhỏ xoa đầu Nhiếp Như Tuyết: "Chị sẽ đưa hết kẹo cho Như Tuyết ăn, Như Tuyết còn được uống nhiều hơn chị một ly sữa bò nữa."

Nhiếp Như Tuyết nghe vậy, khóe miệng cố sức cong lên, đôi mắt lúc này cong tít như vành trăng khuyết.

Cùng lúc đó.

"Bà ơi, cháu muốn ăn thịt, cháu muốn ăn thịt!"

Một cậu bé béo tròn như quả bóng, ôm chặt chân Trương đại nương không ngừng gào lên.

"Cháu ngoan của bà, chúng ta đợi thêm vài ngày nữa được không? Đợi đến khi bố con được phát phiếu thịt, bà nhất định sẽ mua thịt cho Tiểu Bảo ăn."

"Cháu không chịu đâu mà, cháu muốn ăn ngay bây giờ, bà ơi cháu muốn ăn ngay bây giờ!"

Nghe mùi thịt bay lượn trong không khí, Lý Tiểu Bảo cảm thấy nước miếng như muốn trào ra, lại như có vô số con sâu nhỏ không ngừng cựa quậy trong bụng, khiến cậu bé càng đói hơn.

"Ăn gì mà ăn! Nhìn mày xem sắp mập đến cỡ nào rồi, còn đòi ăn thịt nữa."

"Để tao cho mày ăn đòn bây giờ!"

Lý Đại Bảo mặt mày nghiêm nghị, anh ta biết rõ mùi thịt bay ra chắc chắn là từ nhà Nhiếp Hải Long.

Chuyện như vậy, trong bộ đội không còn là bí mật.

Ngay khi Lý Hữu Phúc vừa mới lên tàu, các chiến hữu của Nhiếp Hải Long cũng đã biết tin em vợ anh ta sắp đến đây thăm anh.

Trong đó không thiếu những lời trêu chọc và cả sự lo lắng từ các chiến hữu.

Bởi vì sau khi Nhiếp Hải Long và Lý Lai Đệ kết hôn, người ta chỉ thấy Lý Lai Đệ thường xuyên gửi lương thực, gửi tiền về cho nhà mẹ đẻ, nhưng chưa từng thấy nhà mẹ đẻ cô ấy hồi đáp lấy một chút.

Ngay cả những lá thư nhận được cũng không hề nhắc đến chuyện mọi người sống ra sao, ăn uống thế nào, sức khỏe có tốt không, mà chỉ một mực đòi hỏi.

Vì vậy mà có các chiến hữu thường xuyên trêu chọc Nhiếp Hải Long, nói rằng anh ta cưới không phải vợ, mà là cưới cả một đại gia đình Lý Lai Đệ.

Chính vì biết Nhiếp Hải Long khó khăn, nên Lý Đại Bảo mới nổi giận đùng đùng như vậy.

"Gào cái gì mà gào! Mày bây giờ có chút chức quyền là cảm thấy mình ghê gớm lắm hả? Dám gào cả với lão nương này sao?"

Lý Đại Bảo tức thì xẹp lép: "Mẹ, con không có ý đó."

"Không có ý này thì là ý gì? Tao không cần biết, cháu trai muốn ăn thịt, mày tự nghĩ cách đi."

"Nếu không được thì cứ cầm bát sang nhà Nhiếp Hải Long mà xin. Tao không tin, anh ta nhìn mặt mũi các chiến hữu mà chẳng lẽ không cho một miếng thịt sao?"

Trương đại nương là loại người ngang ngược, nghe mùi thịt này, đừng nói cháu trai Lý Tiểu Bảo thèm chảy nước miếng, ngay cả chính bản thân bà ta cũng không ngừng nuốt nước bọt ừng ực.

Truyện dịch này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free