(Đã dịch) Thất Đẳng Phân Đích Vị Lai - Chương 133: Cái này ai đỉnh được!
"Khục khục, mà này, cuối tuần là sinh nhật cha rồi... Chúng ta có nên mua quà gì tặng cha không?" Tô Nguyệt Thư tìm chuyện để nói.
Tô Lễ Thi càng rộng lượng bao nhiêu, cô ấy lại càng thấy mình nhỏ bé bấy nhiêu, và vì thế, Tô Nguyệt Thư cảm thấy vô cùng tội lỗi với Tô Lễ Thi.
"Tỷ tỷ định tặng quà gì vậy ạ?" Tô Lễ Thi mỉm cười hỏi.
Tô Nguyệt Thư lần hiếm hoi chủ động mời Tô Lễ Thi: "Em cũng không rõ lắm cha thích gì... Cuối tuần mình cùng đi dạo phố nhé!"
"Được ạ." Tô Lễ Thi mỉm cười. Ăn uống xong xuôi, cô cười rồi ngồi xuống cạnh Lam Tố Thi: "Lớp trưởng, ngồi cạnh cậu được không?"
Lam Tố Thi lại càng hoảng sợ hơn. Sau một lúc trầm mặc, cô vẫn gật đầu đồng ý.
Nhưng cô ấy thực sự có chút sợ hãi rồi, sợ Tô Lễ Thi lại lấy cớ nhặt bút rồi áp sát người vào cô, sợ Tô Lễ Thi lại lấy cớ hỏi bài rồi cứ sờ tay cô, sợ Tô Lễ Thi lại ghé sát tai cô thì thầm những lời riêng tư.
Lam Tố Thi cũng không thể hiểu được ý nghĩa của những hành động này. Cô còn nghĩ bạn bè bình thường cũng sẽ không quá để tâm đến chuyện này, nhưng cô thực sự không thích kiểu quan hệ bạn bè như thế.
Tuy nhiên, cô cho rằng những việc Tô Lễ Thi làm là do chủ ý của Duẫn Lâm Lang, đối phương có lẽ muốn Tô Lễ Thi đến đây "trợ giúp" mình? Nghĩ vậy, cô cũng lặng lẽ nhịn xuống.
Tan học chiều tối, Kỷ Hiểu Tình đi tới, trên mặt nở nụ cười: "Tô Mạch, tối mai mình cùng đi xem Lý Dụ nhé?"
"Cậu nói với Duẫn Lâm Lang rồi chứ?" Tô Mạch hỏi.
"Ừ, tớ nói với cậu ấy rồi..."
"À... Thôi, tớ không đi đâu." Tô Mạch lắc đầu. "Cuối tuần tớ có việc bận, thực sự ngại quá. Cậu với Duẫn Lâm Lang đi đi."
"À..." Kỷ Hiểu Tình cắn cắn bờ môi, mặt xụ xuống, rồi vội vàng gượng cười nói: "Không sao đâu, cậu cứ đi làm việc của cậu đi."
...
"Cha, đưa tiền!"
Sáng sớm thứ Bảy, Tô Nguyệt Thư trơ trẽn chìa tay ra trước mặt Tô Mạch.
"...Giờ vẫn chưa phải thứ Hai mà?" Tô Mạch giơ tay gõ nhẹ lên đầu Tô Nguyệt Thư một cái.
Tô Nguyệt Thư ôm đầu tức tối nói: "Tuần sau chẳng phải là sinh nhật cha sao? Con đòi tiền để mua quà sinh nhật cho cha đấy chứ!"
"Ối dào —— còn có kiểu này sao?" Tô Mạch khóe miệng có chút run rẩy. "Thông thường trong tình huống này, không phải con nên tiết kiệm chi tiêu hàng ngày, sau đó dùng số tiền dành dụm được để mua quà sinh nhật cho cha sao?"
Tô Nguyệt Thư vẻ mặt không tự nhiên, ánh mắt lập tức lảng tránh, sau một lúc lại hùng hồn phản bác: "Tất cả là tại cha! Ai bảo trước đây cha lại cắt tiền tiêu vặt của con chứ, con vốn định dành dụm tiền mà!"
"Con còn chấp nhặt chuyện đó à?" Tô Mạch lại gõ nhẹ lên đầu cô ấy một cái nữa, bất đắc dĩ ngồi xuống mép giường. "Con muốn bao nhiêu tiền?"
"Ít thôi, 300 là được rồi. Con mua quà sinh nhật cho cha là tấm lòng hiếu thảo mà!" Tô Nguyệt Thư thở dài, cứ như thể đã nhượng bộ rất nhiều vậy.
"Dùng tiền của cha để thể hiện lòng hiếu thảo với cha ư? Thế thì cha thực sự phải cảm ơn con rồi." Tô Mạch vô lực cúi gằm mặt xuống. "Tiền mặt hay chuyển khoản?"
"100 tiền mặt, 200 chuyển khoản ạ." Tô Nguyệt Thư cười hì hì ôm lấy cánh tay Tô Mạch. "Cha cứ yên tâm, chờ sau này con kiếm được tiền, nhất định sẽ hiếu thảo với cha thật tốt!"
"Thôi đi con ạ, con không 'gặm' cha cả đời thì cha đã mừng lắm rồi." Tô Mạch chuyển khoản cho Tô Nguyệt Thư và Tô Lễ Thi mỗi người 200, rồi lại từ trong tủ lấy ra hai tờ tiền mặt đưa cho hai đứa.
"Cha, cha có ý gì vậy! Cha xem thường con phải không!" Tô Nguyệt Thư nhận tiền, giận dữ nhảy lên giường, nhảy tưng tưng. "Con vốn dĩ không muốn 'gặm' cha đâu, nhưng bây giờ cha xem thường con như vậy, con sẽ 'gặm' cho cha xem! Cha phải nhớ kỹ, con biến thành thế này đều là do cha hại!"
"Chúc mừng con, cuối cùng cũng tìm được lý do để 'gặm' cha rồi." Tô Mạch vô cảm phất tay, đuổi Tô Nguyệt Thư đi. "Tối nay hai đứa cứ ăn ngoài đi! Đi sớm về sớm nhé."
"Cha, thật ra con không thiếu tiền đâu, cha không cần cho con đâu..." Tô Lễ Thi nhỏ giọng nói với Tô Mạch.
"Đừng khách sáo. Dùng không hết thì cứ để dành nhé." Tô Mạch cười xoa đầu cô bé.
Hai đứa con gái rời khỏi nhà, Tô Mạch cũng lập tức lên đường đi gặp Ô Miêu và Đổng Đoạn Dao.
Bởi vì chiến dịch marketing "bách hợp" đầu tiên thành công vang dội, Tô Mạch quyết định thử làm thêm một bộ nữa.
"Tiểu đệ Thái Hạo, tuần này cậu hình như... gầy đi không ít nhỉ..."
Ba người gặp mặt tại một quán trà sữa. Khi nhìn thấy Tô Mạch, Đổng Đoạn Dao mắt chớp chớp, cân nhắc nói.
"Thật sao? Nhưng cũng bình thường thôi, chủ yếu là do đau dạ dày." Tô Mạch khẽ thở dài. Dù chưa cân qua, nhưng Tô Mạch cũng biết mình chắc chắn đã gầy đi.
Dựa theo nghiên cứu của triết gia vĩ đại "Không Quá Bạch · Bạch · Lý", não bộ của học sinh nam cấp ba bình thường có 50% là dục vọng, 45% là kỳ thi Đại Học, 5% là những thứ khác.
Tiên sinh Tiền Chung Thư cũng từng nói, những cậu con trai mười tám, mười chín tuổi, trong lòng chứa chấp nhiều phụ nữ hơn cả ba cung sáu viện của hoàng đế, hơn nữa những ý nghĩ về phụ nữ còn dơ bẩn hơn cả bồn cầu vệ sinh.
Cái thời đại ấy, mười tám, mười chín tuổi là tính theo tuổi mụ, tương ứng chính là độ tuổi học sinh cấp ba bây giờ. Và không may thay, trong đầu Tô Mạch hiện tại, việc thi Đại Học chiếm chưa tới 5%.
Trong cái độ tuổi luôn xao động này, Tô Mạch thừa nhận mình phải gánh vác một trọng lượng không nên có ở cái tuổi này.
Thử hỏi, có một cô gái xinh đẹp, bạn cùng cô ấy có thiện cảm với nhau, cả ngày ngồi cạnh nhau cười đùa, trêu ghẹo, hai người ở gần sát nhau trong gang tấc, ánh mắt kiêu ngạo của cô ấy vừa tán tỉnh vừa khiêu khích bạn, và trong khoảng cách ngắn ngủi đó cũng tràn ngập hormone mập mờ... Cái này ai mà chịu nổi?
Nam sinh bình thường đều không chịu nổi, nhưng Tô Mạch đã đứng vững.
Trong không khí mập mờ này, Tô Mạch vô số lần muốn nắm chặt tay Lâm Du Nhiễm, vuốt ve cơ thể tràn đầy sức sống của cô.
Nhưng Tô Mạch không thể không kiên cường đứng vững. Cảm giác lúc này, tựa như buộc Bật Mã Ôn trông coi vườn đào mà không cho hắn ăn đào, hay buộc một con mèo hoang đói meo trông coi một đống cá tươi mà không cho nó đánh chén.
Nếu như thế này mà vẫn không tiều tụy, thì chỉ có thể nói rõ Tô Mạch thực sự bị Lâm đại tiểu thư lừa rồi.
"Đau dạ dày ư? Vậy cậu đã uống thuốc chưa?" Đổng Đoạn Dao hơi nghiêng người về phía trước, tay đột nhiên đặt lên đầu Tô Mạch, vẻ mặt ân cần: "Nếu đau dạ dày thì tốt nhất nên đi bệnh viện khám thử, bệnh nhẹ không được điều trị cẩn thận, rất có thể sẽ biến thành bệnh nặng!"
"À, tớ đã đi bệnh viện kiểm tra rồi, không có vấn đề gì lớn đâu." Bàn tay Đổng Đoạn Dao hơi lạnh, Tô Mạch khẽ ngả người ra sau, cảm thấy phản ứng của đối phương có chút thái quá. Anh thầm nghĩ, đau dạ dày chứ đâu phải sốt, sờ đầu thì có thể làm được gì.
Nguyên nhân anh đau dạ dày chủ yếu là do áp lực tâm lý, mà áp lực này thì không ai có thể giải tỏa giúp anh. Cho dù có lợi hại đến mấy, cũng không thể dứt bỏ được nỗi bi thương trong lòng anh.
"Không sao là tốt rồi!" Đổng Đoạn Dao có chút lúng túng rút tay về, mặt cô ấy nóng bừng lên.
Thật ra cô ấy vừa sờ đầu Tô Mạch chỉ là đơn thuần muốn nhân cơ hội chạm vào anh, đây ngược lại không phải cố ý, mà là một hành động vô thức. Khi đại não kịp phản ứng, tay đã đặt trên đầu người ta rồi.
Đổng Đoạn Dao cảm thấy vô cùng xấu hổ vì hành động hèn mọn của mình, chẳng phải mình có một chút thích anh ta sao, vậy mà trước mặt anh ta lại có thể vô liêm sỉ đến thế!
"Hai người có muốn uống gì không? Tớ mời nha ~" Ô Miêu ở dưới bàn véo Đổng Đoạn Dao một cái, rút điện thoại ra, chuẩn bị quét mã QR chọn món trên bàn.
"Để tớ mời!" Đổng Đoạn Dao vội vàng ngăn cản Ô Miêu, lấy điện thoại của mình ra, nhanh chóng quét mã QR trước, rồi hào sảng nói: "Tiểu đệ Tô Mạch muốn uống gì cứ nói với tỷ tỷ nha!"
"Tỏ vẻ hào phóng ư, sao lúc đi với tớ lại chẳng hào phóng như thế này!"
Ô Miêu bất đắc dĩ lắc đầu, thầm oán thầm tên trọng sắc khinh hữu này, chi bằng quay đầu lại đuổi nó ra ngoài ngủ đường luôn cho rồi!
Thật xin lỗi vì hôm qua không cập nhật chương, hôm nay sẽ có ba chương. Tối qua tôi cứ lướt mạng, xem tin tức về vụ cô gái bị đánh ở các trang báo lớn, khiến tôi tức sôi máu, cứ vài phút lại lướt xem tin tức một lần.
Nhưng ban đầu tôi lòng đầy căm phẫn, giờ kết quả đã được công bố thì lại cảm thấy lạnh nhạt.
Tuy nhiên, những hiện tượng sau khi kết quả được đưa ra thực sự khiến người ta buồn cười, và cũng khiến tôi cảm thấy khó chịu.
Thật trùng hợp là, trong những bài viết sắp tới về Vân Nguyệt Ảnh, tôi cũng sẽ đề cập đến vấn đề tương tự này, chỉ là trước đây vẫn còn khá mơ hồ. Mà bây giờ, sau khi trải qua chuyện này, vấn đề này càng trở nên rõ ràng hơn vài phần. Bản chuyển ngữ này là một phần trong kho tàng tri thức mà truyen.free dày công vun đắp.