Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thất Đẳng Phân Đích Vị Lai - Chương 58: Hầu gái Chỉ Nhu

"Em ra thông báo đi, nói với khách hàng rằng chúng ta vô cùng xin lỗi vì đã làm phiền họ, toàn bộ hóa đơn hôm nay sẽ được giảm giá 50%, những ai đã thanh toán có thể cầm hóa đơn đến nhận lại một nửa số tiền." Lâm Du Nhiễm khẽ nhếch miệng, nói một cách nghiêm túc, "Ngoài ra, hãy yêu cầu họ không phát tán chuyện hôm nay. Nếu đã chụp ảnh hay quay phim thì nhờ họ xóa đi, nói với họ rằng chúng ta không muốn bất kỳ khách hàng nào phải chịu tổn hại từ dư luận!"

"Vâng, tôi hiểu rồi." Toru Honda gật đầu rồi đứng dậy rời đi.

"Thế có cần xóa luôn camera trong tiệm và cái video em vừa lén quay bằng điện thoại không?" Tô Mạch trêu chọc.

"Đương nhiên rồi, lát nữa chị xóa ngay!"

"Thật không?"

Lâm Du Nhiễm tặc lưỡi: "Óc em đen tối thật đấy, sao em lại nghi ngờ chị là loại người đó chứ!"

Tô Mạch thản nhiên phản bác: "Em nói gì đâu? Chị không đen tối thì sao biết em đang nghĩ chuyện đen tối?"

Lâm Du Nhiễm làm mặt xấu, đập bàn: "Chị biết Độc Tâm Thuật không được sao!"

Mặt Tô Mạch lập tức chuyển sang vẻ nịnh nọt, liên tục gật đầu: "Đương nhiên là được rồi, đại lão bản muốn sao cũng được... Chỉ là nhớ đối xử tốt với người ta chút nhé."

"Nói bậy..." Lâm Du Nhiễm hừ một tiếng, "Chị sẽ không gây phiền phức cho cô ấy thật đâu."

Quán cà phê hầu gái ở lầu một rất chuẩn m���c, trang phục hầu gái cũng khá kín đáo, váy dài chấm bắp chân. Đồ ăn thức uống bên trong cũng tương tự Starbucks hay các quán cà phê cao cấp khác, thậm chí hương vị còn ngon hơn một số quán cà phê thông thường, mà giá cả cũng không đắt hơn là bao. Điểm này đã vượt xa đa số quán cà phê hầu gái ở Trung Quốc.

Tiếng dương cầm du dương, thư thái vang lên, Tô Mạch lúc này mới để ý trong quán cà phê có một cây đàn dương cầm lớn màu trắng. Một cô hầu gái xinh đẹp đang ưu nhã đánh đàn, cảnh tượng vừa mãn nhãn vừa êm tai. Tuy nhiên, nếu lắng nghe kỹ, lại có thể cảm nhận được cô ấy dường như hơi căng thẳng.

Tô Mạch khẽ thở dài: "Đánh cũng không tệ, cô hầu gái này em tìm ở đâu ra vậy?"

Lâm Du Nhiễm nhíu mày: "Cậu cũng biết chơi dương cầm sao? Còn có gì cậu không biết nữa không đấy?"

"Trước kia chán quá nên học qua một chút thôi, bây giờ cũng quên gần hết rồi..." Tô Mạch thản nhiên đánh trống lảng, "Mà nói đi thì cũng phải nói lại, cây đàn này âm sắc thật hay đấy, nhãn hiệu gì vậy, chắc đắt lắm nhỉ."

Ngày xưa, từng có người nói trước mặt Tô Mạch rằng con trai biết chơi dương cầm trông đặc biệt đẹp trai, như hoàng tử vậy. Thế là, ngoài mặt Tô Mạch khịt mũi coi thường, nhưng sau lưng lại đòi cha mẹ mua một cây về tập luyện một thời gian. Đáng tiếc, cô ấy chưa bao giờ có cơ hội thể hiện trước mặt người đó.

"Hình như là Steinway thì phải, mấy năm trước người khác tặng, nghe nói là hàng đặt riêng, chị quên mất là mấy chục triệu hay mấy trăm triệu rồi, dù sao để ở nhà cũng chẳng ai đánh, dứt khoát mang đại đến đây." Lâm Du Nhiễm nói giọng khinh khỉnh, khóe miệng nhếch lên, "Các cô hầu gái ở tiệm chúng ta ai cũng có tài lẻ, chơi dương cầm chỉ là chuyện vặt thôi."

"À, đó là Steinway... Bảo sao tay cô ấy lại run." Khóe miệng Tô Mạch hơi giật giật, thứ đắt tiền đến vậy mà đổi là cậu, cậu cũng run thôi, chỉ cần sơ ý một chút là bay mất cả căn biệt thự.

"Chị đã nói là nếu có hỏng thì cô ấy cũng không phải đền mà..." Lâm Du Nhiễm bất đắc dĩ nhún vai.

Tô Mạch cúi đầu, khẽ nhếch miệng, đúng là các công tử nhà giàu kinh doanh có ưu thế trời sinh thật. Họ có thể dễ dàng có được những tài nguyên mà người bình thường phải vất vả lắm mới theo đuổi.

Cứ như một đám người đang chạy Marathon, trong khi người bình thường vừa mới bắt đầu cuộc đua, thì họ đã chạy nước rút ở những mét cuối cùng rồi.

Chẳng hạn như Lâm Du Nhiễm, mặt bằng cửa hàng rộng hàng trăm mét vuông ở khu náo nhiệt này chỉ là quà sinh nhật người khác tặng cô ấy. Bàn ghế là cô ấy lấy từ đồ nội thất cũ ở nhà, bát đĩa và đồ điện là do đối tác muốn hợp tác với Lâm Đông Đức gửi tặng, việc trang trí mặt bằng cũng được ưu đãi giá hữu nghị, nguồn nguyên liệu cũng có người quen giới thiệu. Cô ấy thậm chí còn có người thân làm ở đài truyền hình cấp cao, nên quảng cáo cho quán cà phê hầu gái đã được đưa lên ngay từ khi bắt đầu xây dựng, thậm chí có cả chương trình cử người đến đây đưa tin.

Nhờ những nền tảng này, cô ấy mới có thể dễ dàng thuê đầu bếp giỏi và nhân viên chất lượng cao với mức lương hậu hĩnh, dù có thua lỗ cũng chẳng đáng là bao.

Về sau, khi đã thành danh, cô ấy vẫn có thể tự hào nói rằng mình không nhận quá nhiều tiền từ cha mẹ, đơn thuần là gây dựng sự nghiệp bằng hai bàn tay trắng. Rồi sẽ cảm khái rằng lập nghiệp đơn giản đến vậy, tại sao lại có nhiều người thất bại? Kiếm một trăm triệu rõ ràng chỉ là một mục tiêu nhỏ nhoi mà!

Đương nhiên, với tính cách của Lâm Du Nhiễm, cô ấy sẽ chẳng để tâm đến đánh giá hay cách nhìn của người khác về mình, có lẽ cũng chẳng thèm nói với ai về chuyện của cô ấy.

Lâm Du Nhiễm nhìn những cô hầu gái lần lượt xin lỗi khách hàng, tỏ vẻ khá thờ ơ.

Đa số khách trong quán cà phê là đàn ông, và cũng chẳng ai thực sự tính toán so đo. Thậm chí khi các cô hầu gái ngỏ ý giảm giá 50% hoặc hoàn tiền, họ đều rộng lượng từ chối, tiện thể tỏ vẻ thông cảm cho các cô ấy.

Khoảng mười phút sau, người phụ nữ trung niên vừa rồi kéo tay con trai từ phía sau đi ra. Dù vành mắt vẫn còn đỏ hoe, nhưng trên mặt bà đã nở nụ cười.

"Thật sự là cảm ơn cô nhiều lắm, cô gái trẻ. Thật ra tôi cũng có phần quá đáng, làm phiền việc kinh doanh của các cô rồi, ngại quá!"

Doãn Lâm Lang mỉm cười cúi người: "Không có gì đâu ạ, chúng cháu hiểu mà. Chị về cẩn thận an toàn nhé, với cháu trai thì nên nói chuyện nhiều hơn, đừng trách mắng quá nhiều... Thằng bé bản chất không xấu đâu."

"Mau chào dì... à không..." Người phụ nữ vỗ đầu con trai, nói đến nửa chừng lại nhận ra có gì đó không đúng, cười khổ: "Cháu xem kìa, chuyện xưng hô loạn hết cả rồi. Con phải gọi cô ấy là chị của mẹ sao?"

Doãn Lâm Lang che miệng cười khẽ: "Không sao đâu ạ, chị trông còn rất trẻ mà."

"Thế thì cứ xưng hô tùy ý đi..." Người phụ nữ mặt mày rạng rỡ, lại vỗ đầu con trai: "Mau chào tạm biệt tiểu tỷ tỷ đi con!"

"Chị ơi, gặp lại sau ạ." Nam sinh đỏ mặt, rụt rè nhìn lén Doãn Lâm Lang.

Doãn Lâm Lang đưa hai mẹ con ra tận cửa, lúc này mới quay vào.

"Tiếc thật đấy, không khiến hoa khôi trường các cậu khóc nức nở à, nếu không thì tung lên mạng sẽ càng bùng nổ hơn nhiều..." Lâm Du Nhiễm nói bằng giọng điệu khó hiểu, mang theo một chút trêu chọc.

"...Cậu quả nhiên là một gian thương." Tô Mạch tặc lưỡi.

Lâm Du Nhiễm không hài lòng lắm với cách phản ứng này của Tô Mạch, nhưng cũng không nói gì, chỉ phẩy tay ra hiệu các cô gái tập hợp.

Trừ Doãn Lâm Lang ra, những cô hầu gái còn lại đều nhận ra ông chủ của mình, thế là lập tức dừng tay chạy đến. Cô hầu gái đang chơi dương cầm cũng lén thở phào nhẹ nhõm.

Doãn Lâm Lang không hiểu chuyện gì đang xảy ra, nhưng được người khác nhắc nhở nên cũng theo sau tới, có chút hiếu kỳ nhìn Lâm Du Nhiễm.

Đây là lần đầu tiên hai người gặp mặt, trước đó Toru Honda vẫn luôn là người liên lạc với cô ấy.

Mặc dù Tô Nguyệt Thư đã sớm nhắc đến Lâm Du Nhiễm trước mặt cô ấy, nhưng khi thực sự gặp mặt, Doãn Lâm Lang vẫn cảm thấy kinh ngạc. Khí chất uy nghi không cần giận dữ của đối phương hệt như một nữ vương. Có lẽ chỉ những cô gái như vậy mới xứng đôi với Tô Mạch.

"Chỉ Nhu, em gái mới đến vừa rồi biểu hiện không tệ, thưởng một ngàn." Lâm Du Nhiễm thản nhiên nhìn Doãn Lâm Lang, mỉm cười, vỗ tay ra hiệu, ra vẻ rất rộng lượng.

Chỉ Nhu là tên giả của Doãn Lâm Lang. Ở quán cà phê hầu gái, mỗi cô gái đều có một tên giả riêng cho mình.

"Đây chỉ là việc tôi nên làm..." Doãn Lâm Lang vô thức muốn từ chối, nhưng lại bị Lâm Du Nhiễm ngắt lời.

Cô ấy chỉ vào Tô Mạch bên cạnh: "Đây là nhiếp ảnh gia của các em. Bây giờ chia làm hai nhóm, lần lượt lên lầu hai thay đồ chụp ảnh."

"Chào các em, các em có thể gọi tôi là Thái Miêu." Tô Mạch nói giọng lạnh lùng, ra vẻ "người sống chớ gần". Anh ta nhìn chằm chằm cô gái vừa đánh đàn dương cầm, mục đích chỉ để tránh đối mặt với Doãn Lâm Lang.

Lâm Du Nhiễm liếc nhìn Tô Mạch một cái. Cô biết Tô Mạch sợ bị lộ, nên cố ý giữ khoảng cách với các cô hầu gái.

Lúc này, sự chú ý của Doãn Lâm Lang chuyển từ Lâm Du Nhiễm sang Thái Miêu. Cô ấy không chớp mắt nhìn gương mặt Thái Miêu, khẽ nhíu mày, vẻ mặt như đang suy tư.

Lâm Du Nhiễm dẫn một nửa số hầu gái lên lầu hai, Tô Mạch một mình cầm máy ảnh đi theo sau.

"...Các em chờ một chút, chị vào lấy chút đồ." Trước phòng thay đồ ở lầu hai, Lâm Du Nhiễm đột nhiên ngăn các cô hầu gái đang định bư��c vào, liếc nhìn Tô Mạch một cái rồi một mình đẩy cửa đi vào.

Tô Mạch cúi đầu, ánh mắt ánh lên vẻ áy náy.

Đúng như Lâm Du Nhiễm dự đoán, quần áo của Tô Mạch vẫn còn ở trong đó, sau khi cởi ra tiện tay vứt sang một bên.

Cô ấy giận dữ hừ một tiếng, cuộn quần áo của Tô Mạch lại rồi chuẩn bị cất vào trong túi.

Đúng lúc này, một vật nhỏ hình vuông được gói ghém cẩn thận từ túi quần của Tô Mạch rơi xuống.

Hôm nay một chương, buổi chiều vẫn ở bệnh viện. Tiểu Lâm Lang sắp đón một bước ngoặt trong cốt truyện. Tiện thể nói luôn, hôm qua nhiều người hình như hiểu lầm, tôi không có ý định bỏ truyện đâu nhé. Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free