Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thất Nghiệp Về Sau, Bị Bảo Tàng Nữ Hài Nhặt Về Nhà - Chương 354: Không cần

“Nhàn di.”

Lúc này, người phụ nữ trung niên đứng bên hàng rào khán đài quay đầu lại. Khi nhìn thấy Diệp Song, bà có vẻ hơi bất ngờ, rồi hạ giọng hỏi: “Sao cháu biết là ta?”

Nhàn di mang theo kính râm và nón rộng vành, theo lý mà nói, ngay cả chồng bà cũng chưa chắc đã nhận ra từ xa. Hơn nữa, ở đây đông người như vậy, Diệp Song làm cách nào mà nhận ra được?

“Có lẽ trực giác của cháu khá nhạy bén.” Diệp Song lúc này cũng đứng bên cạnh Nhàn di. Hai tay anh chống lên hàng rào, nhìn về phía xa nơi hai cô gái đang chuẩn bị thi chạy ba chân, rồi cất tiếng hỏi:

“Sao bà không đến chào hỏi? Nhàn di vừa mới tới sao?”

“Ta đến từ chiều hôm qua, sau đó vừa khéo gặp lúc Hội thao trường học kết thúc…” Nhàn di bỗng nhiên trầm mặc, rồi nói tiếp: “Gặp một vài chuyện nên bị chậm trễ, nếu không thì đã đến sớm hơn rồi.”

“Ngài luôn luôn tới khá trễ mà.” Diệp Song nói.

Nhàn di: “…”

Sau khi bị nói thẳng, Nhàn di dường như có chút á khẩu không trả lời được, bà cười khẽ một tiếng tự giễu, không còn biện minh gì thêm: “Đúng vậy, ta không phải một người mẹ đúng nghĩa, ta có lỗi với Nhu Nữ.”

“Câu nói này, không nên nói với cháu thì đúng hơn.” Diệp Song đáp.

“Tôi thật sự không dám đứng trước mặt con bé nữa.” Nhàn di vuốt ve cánh tay mình, rồi bất chợt hỏi Diệp Song: “Chuyện đính hôn với Nhu Nữ, cậu vẫn chưa cho tôi một câu trả lời dứt khoát.”

Lần trước bà đã hỏi rồi, nếu Diệp Song không muốn đính hôn với Ngữ U, vậy bà sẽ đưa đứa trẻ về.

“Cháu đã từ chối rõ ràng rồi.” Diệp Song nói.

“Nếu đã như vậy, cậu không cần thiết giữ con bé lại bên mình nữa.” Nhàn di nói. “Đi theo cậu, con bé không có danh phận gì cả, rốt cuộc cậu muốn làm gì?”

Diệp Song nghe vậy, biểu cảm vẫn không chút xao động:

“Cháu không muốn làm gì cả, hiện tại cháu chỉ muốn chăm sóc con bé thật tốt, đợi khi nào con bé có thể độc lập tự chủ.”

“…” “Tôi không hiểu.” Nhàn di không tài nào hiểu được tâm tư của Diệp Song, cũng không thể nào lý giải nổi vì sao anh lại bận tâm đến Ngữ U nhiều đến thế.

“Nhàn di, gia đình bà bây giờ vẫn còn nhiều chuyện chưa giải quyết ổn thỏa phải không? Nhất là chuyện với chú Chu.” Diệp Song bất chợt mở lời.

Sắc mặt Nhàn di biến đổi: “Cháu nghe được từ đâu?”

Lần trước bà đã thấy rất lạ, dường như Diệp Song biết rất nhiều chuyện mà đáng lẽ ra phải được giữ kín.

“Cháu đoán, từ Alice mà ra.” Diệp Song nói. “Cháu không hy vọng Ngữ U quay lại môi tr��ờng như vậy, bởi vì dù là con bé hay là gia đình bà, hiện tại vẫn chưa sẵn sàng.”

“Cháu hy vọng đứa bé đó mỗi ngày có thể vui vẻ hồn nhiên một chút, chứ không phải phải chạy đến một môi trường xa lạ, một mình không một ai nương tựa ở bên cảng.” Diệp Song nói nghiêm túc.

“…”

“Tôi chính là chỗ dựa của con bé.”

“Không đủ.”

Nhàn di không tức giận, chỉ nói thêm một câu: “Gia đình Hứa chúng tôi sẽ không đối xử tệ bạc với con bé.”

“Hiện tại con bé tạm thời không cần đến gia đình bà.” Diệp Song nói.

“Cậu có ý gì?!” Giọng điệu Nhàn di lập tức trở nên gay gắt: “Tôi mới là mẹ ruột của Nhu Nữ!”

“Nhàn di, bà hiểu cháu đang nói gì mà. Con bé ở đây có những sở thích mà nó yêu mến, có bạn bè thân thiết, có một môi trường nó yêu thích…” Diệp Song nói. “Bà cũng biết, Ngữ U chỉ xem bà là một người mẹ trên danh nghĩa.”

“Không phải là không cần thật sự, ý cháu là gia đình bà tạm thời chưa thể cho con bé những thứ nó cần.” Diệp Song nói.

“Rất nhiều chuyện không phải cứ có tiền là có thể giải quyết, tình cảm cũng vậy.”

“Cháu đã từng thử để bà và gia đình hòa nhập vào cuộc sống của Ngữ U, nhưng dường như tất cả đều không làm được.”

Nhàn di bất lực phản bác, bởi vì Diệp Song hoàn toàn chính xác đã thử hàn gắn mối quan hệ của hai người, nhưng bà đã không nắm bắt được. Mọi chuyện xảy ra đều có nguyên do.

Nhàn di suy tư một hồi, bỗng nhiên nói: “Mấy lần đó không đến, thật ra là bởi vì…”

“Ba!” Đúng lúc này, tiếng súng hiệu cũng vang lên. Diệp Song nhìn về phía đường chạy, giữa tiếng reo hò của các học sinh, Bạch Ngữ U và Đường Khả Khả đang nhịp nhàng chạy ba chân.

Tốc độ rất nhanh, đặc biệt là tốc độ thoăn thoắt của Khả Khả. Thậm chí đã nhanh chóng vượt lên dẫn đầu.

“Một hai một, một hai một, một hai một.” Lúc này, Bạch Ngữ U và Đường Khả Khả đang ôm eo nhau. Dù chiều cao có chút chênh lệch, nhưng may mắn là cả hai phối hợp nhịp nhàng, ăn ý đến ngạc nhiên. Phía sau đã có vài học sinh vì bước chân không đồng đều nên suýt bị vấp ngã.

“Cố lên!” Lúc này, Diệp Song cũng hô lớn một tiếng: “Ngữ U, Khả Khả!!!”

Giọng nói lớn như vậy khiến Nhàn di hơi sững sờ.

“Xa như vậy, chúng nó nghe không được đâu.” Bà nói, dù sao ở đây ồn ào như vậy, làm sao có thể nghe thấy.

“Không, sẽ nghe được.” Diệp Song mỉm cười.

Nhàn di định nói gì đó, nhưng chợt nhận ra Bạch Ngữ U và các bạn dường như thật sự nhìn v�� phía bên này.

“Đúng không?” Diệp Song nói.

“Chỉ là trùng hợp thôi.” Nhàn di không muốn thừa nhận, bởi vì điều này đi ngược lại với lẽ thường.

“Rất nhiều chuyện, không thử một chút làm sao biết kết quả đây?” Diệp Song nói. “Nhàn di, gần đây khu trọ của cháu có phòng cho thuê đấy, bà có hứng thú ở lại thành phố Hải Châu một thời gian không?”

Nhàn di nghe vậy, dường như hơi ngạc nhiên trước lời mời của Diệp Song.

“Tôi… tôi sẽ suy nghĩ.”

“Ừm.” Diệp Song không nói gì thêm nữa.

“Về đích! Giải nhất là lớp Công Thương 1!” Không ngoài dự đoán, Bạch Ngữ U và Đường Khả Khả đã giành giải nhất. Ban đầu Diệp Song còn lo Khả Khả sẽ gặp trục trặc, có lẽ vì lần trước mắc lỗi, Khả Khả lại thể hiện đặc biệt hết sức mình, cẩn thận từng li từng tí sợ xảy ra bất kỳ sơ suất nào.

Hai cô gái ôm chầm lấy nhau, rồi vui vẻ vẫy tay về phía Diệp Song.

Diệp Song cũng phất tay chào lại.

Nhàn di dõi theo cảnh tượng ấy, khẽ xoa thái dương, lẩm bẩm: “Cũng chẳng biết ai mới là phụ huynh nữa.”

“Có lẽ v���y.”

Lúc này, Diệp Song cũng chú ý thấy Nhàn di quay người, dường như muốn rời đi.

“Bà đi đâu vậy? Ngữ U và các bạn sắp tới rồi.”

“Tôi…” Nhàn di do dự một chút, chỉnh lại cặp kính râm trên sống mũi một chút: “Tôi còn có chút việc muốn làm…”

Dừng lại một lát, bà nói thêm một câu:

“Chuyện căn phòng cho thuê đó, làm phiền cậu cho tôi xin thông tin liên hệ.”

Nghe vậy, Diệp Song khẽ mỉm cười: “Ừm.”

Sau khi Nhàn di rời đi, Diệp Song thấy Đường Khả Khả và Bạch Ngữ U đều cầm huy chương nhỏ chạy tới!

“Diệp Song!”

“Ca ca! Anh nhìn này, huy chương!”

Đường Khả Khả và Bạch Ngữ U đều đang khoe chiếc huy chương trong tay. Có lẽ bởi vì huy chương vàng sáng chói đã mang lại cho hai cô gái sự tự tin vô tận.

“Làm tốt lắm.” Diệp Song vỗ vỗ đầu hai cô gái.

Lúc này, Bạch Ngữ U bất chợt nhìn về hướng Nhàn di vừa rời đi, dường như muốn hỏi điều gì đó – nhưng vài giây sau, cô bé lại thôi, vùi mặt vào lòng Diệp Song muốn được khen ngợi.

“Diệp Song, sờ đầu đi.”

“Được.”

“Sờ nhiều một chút, vì con có huy chương mà.”

Bản dịch này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free