Smith cười phá lên đầy vẻ khoa trương, cứ như thể sau bao nỗ lực, cuối cùng hắn đã làm được điều gì đó vĩ đại, mong chờ được khen ngợi như một công thần vậy.

Đúng là tiểu nhân đắc chí.

Lâm Thành Phi thấy bên này nhốn nháo ồn ào, sắc mặt Ô Cửu Sơn thì tái mét như cắt không còn giọt máu, anh không kìm được bước về phía họ, kéo nhẹ tay áo Ô Liên Nhi, th��p giọng hỏi: "Liên Nhi sư tỷ, có chuyện gì vậy? Tên người Mỹ này định làm gì?" Ô Liên Nhi mắt hạnh trợn trừng, vẻ mặt tức giận tột độ nhìn chằm chằm Smith, bất mãn nói: "Tên khốn đó muốn chúng ta chữa khỏi dứt điểm cơn đau đầu của hắn chỉ bằng một lần châm cứu. Sư huynh thấy yêu cầu này vô lý nên đã từ chối. Thế là hắn bảo chúng ta là lũ lừa đảo, rồi còn ghi âm lại cuộc đối thoại vừa rồi, dọa sẽ công khai đoạn ghi âm đó."

Lâm Thành Phi nhíu mày: "Cái này là không cho chúng ta đường sống sao?"

"Đúng vậy chứ!" Ô Liên Nhi nổi giận: "Đừng nói là chúng ta, bảo hắn đi khắp nước Mỹ này mà tìm, bất kể là Tây y hay Đông y, ai có thể chỉ một lần là chữa khỏi dứt điểm bệnh tình của hắn chứ?"

Lâm Thành Phi gật đầu lia lịa ra vẻ đồng tình: "Nếu đã thế, chúng ta còn dây dưa với hắn làm gì? Cứ giật lấy cái máy ghi âm, rồi đánh hắn bay ra ngoài là xong!"

Ô Liên Nhi thộn người ra, tròn mắt nhìn Lâm Thành Phi: "Tiểu Tam, cậu có bị làm sao không đấy? Đây là nước Mỹ đó."

"Thế thì sao?" "Chúng ta là người Hoa, người Hoa chúng ta mà gây sự với người Mỹ, gọi cảnh sát đến thì cậu nghĩ họ sẽ đứng về phía ai? Nếu chúng ta còn chủ động đánh người, thì hậu quả sẽ thảm hại hơn nhiều!" Ô Liên Nhi vẻ mặt căng thẳng, trông vô cùng nghiêm trọng: "Cậu không muốn tất cả chúng ta đều vào tù bóc lịch vài tháng chứ?"

Lâm Thành Phi đối với luật pháp không có khái niệm gì, nghe đến chuyện ngồi tù, anh mới giật mình hỏi: "Nghiêm trọng đến vậy sao?"

Ô Liên Nhi bất lực gật đầu: "Đúng vậy, cho nên, hiện tại chúng ta phải thuyết phục tên người Mỹ này, để hắn đừng công bố đoạn ghi âm đó. Sư huynh cũng thật là, sao lại đi thừa nhận châm cứu của chúng ta vô dụng chứ? Dù có phải qua loa hắn, cũng không thể hạ thấp thứ tốt của tổ tông ta như thế chứ?"

Trong lúc hai người đang nói chuyện, cuộc cãi vã giữa Ô Cửu Sơn và Smith đã gần như gay cấn đến đỉnh điểm.

"Lũ lừa đảo các ngươi, cút ngay đi, đừng có chắn đường ta!" Smith duỗi ngón tay, chỉ từng người vào Ô Cửu Sơn và Ô Xán: "Các ngươi sẽ phải cút khỏi nước Mỹ ngay lập tức thôi, nh���ng kẻ giả danh lừa gạt người khác như các ngươi sẽ không bao giờ có kết cục tốt đẹp đâu."

Nói xong, hắn hừ lạnh một tiếng, bước nhanh, thẳng tiến về phía cửa.

Ô Cửu Sơn và Ô Xán bất lực, chỉ đành trơ mắt nhìn theo bóng lưng hắn.

Chỉ cần hắn bước ra khỏi cửa tiệm, danh dự bao năm của Minh Nhân đường sẽ nhanh chóng sụp đổ trong chốc lát.

"Khoan đã."

Khi cả hai đang ấm ức đến mức muốn băm vằm Smith cho chó ăn, thì Lâm Thành Phi đột nhiên lên tiếng, nói một câu thật khẽ.

Thế nhưng… Smith hiển nhiên không hiểu tiếng Việt, hoàn toàn phớt lờ lời Lâm Thành Phi, vẫn mang theo nụ cười khẩy, từng bước tiến về phía cửa ra vào.

"Nói cho hắn biết, ta có thể chỉ dùng châm cứu, chữa dứt điểm chứng đau nửa đầu dai dẳng bao năm nay của hắn." Lâm Thành Phi nói với Ô Xán.

Ô Xán đang lúc không biết phải làm sao, nghe được lời này của Lâm Thành Phi, gần như không chút do dự, liền vội vàng nói với Smith: "Đứng lại, ông không phải muốn chữa bệnh đau đầu sao? Vị thầy thuốc ở tiệm chúng tôi có thể chữa khỏi hoàn toàn chứng đau nửa đầu của ông đấy."

Bước chân Smith bỗng khựng lại.

Hắn quay đầu nhìn Ô Xán, cau mày nói: "Tôi sau khi vào đây, chỉ nói với các ngươi là tôi bị đau đầu, chứ có nói là đau nửa đầu đâu, sao các ngươi biết được?"

Đau đầu có rất nhiều nguyên nhân và nhiều loại hình khác nhau.

Đau nửa đầu khá đặc thù, thường tái phát ở một bên hoặc cả hai bên thái dương. Khi cơn đau phát tác thường kèm theo cảm giác buồn nôn, thậm chí nôn mửa.

Smith rất ngạc nhiên, bọn lừa đảo này, vậy mà chỉ nghe sơ qua đã đoán đúng bệnh tình của mình, chẳng lẽ là nằm mơ ư?

Ô Xán quay đầu nhìn về phía Lâm Thành Phi.

Anh ta cũng không hiểu vì sao Lâm Thành Phi lại nói đến chứng đau nửa đầu, nhưng Lâm Thành Phi đã nói thế, anh ta cứ thế mà dịch thôi.

Lâm Thành Phi vênh váo tự đắc nhìn Smith với vẻ khinh thường: "Nói cho hắn biết, muốn chữa bệnh thì bò lại đây, không muốn thì cút ra ngoài ngay! Cơ hội chỉ có một lần, bỏ lỡ rồi thì lần sau có đến cũng sẽ bị đuổi thẳng cổ ra khỏi cửa thôi."

Ô Xán thở sâu.

Ô Cửu Sơn cũng nhíu mày nhìn Lâm Thành Phi.

Cái thằng nhóc này, đâu ra cái giọng điệu hùng hồn như vậy chứ? Lâm Thành Phi nói chuyện chẳng dễ nghe chút nào, Ô Xán ngại không dám dịch nguyên văn, chỉ đành sắp xếp lại từ ngữ, nghiêm nghị nói: "Thầy thuốc của chúng tôi đã nói lời là giữ lời. Nếu không chữa khỏi cho ông, ông muốn làm gì cũng được thôi. Nhưng nếu lần này thực sự chữa dứt điểm được chứng đau nửa đầu của ông... thì chi phí khám bệnh... có lẽ sẽ không rẻ đâu, ông nên chuẩn bị tinh thần trước."

Đau nửa đầu thuộc về bệnh nan y, rất khó trị dứt điểm, chỉ còn cách ngày ngày uống thuốc giảm đau.

Smith đã chán ngấy với cuộc sống như vậy từ lâu, chỉ cần thực sự có thể chữa trị, dù có tốn kém một chút thì có sao đâu?

Hắn không muốn rời đi, hắn quay đầu, chỉ vào Lâm Thành Phi rồi nói với Ô Xán: "Là cậu ta nói có thể chữa bệnh cho tôi đúng không?"

"Đúng vậy." Ô Xán gật đầu đáp.

"Được rồi, vậy để tôi xem, các người có thật sự tài giỏi đến thế không." Smith gật đầu lia lịa, nhưng vẫn chưa tin lắm, chắc là nghĩ "thử một lần cũng chẳng mất mát gì", rồi tùy tiện ngồi trở lại chiếc ghế dành riêng cho bệnh nhân.

"Được, bắt đầu đi. Nếu các người thực sự chữa khỏi cho tôi, thì tôi vẫn sẽ công khai tuyên bố sự thật này thôi." Smith từ tốn nói.

Ô Cửu Sơn nhìn Lâm Thành Phi với vẻ hơi hoài nghi: "Làm được thật sao?"

Lâm Thành Phi gật đầu, mỉm c��ời nói với ông: "Yên tâm đi, không thành vấn đề đâu."

Nghĩ đến những bệnh nhân mà Lâm Thành Phi đã chữa khỏi bằng châm cứu trong những ngày qua, con tim lo lắng của Ô Cửu Sơn cũng dần dần yên lòng trở lại.

Đúng là không có vấn đề.

Đến bây giờ Ô Cửu Sơn cũng không hiểu rõ, rốt cuộc có chuyện gì xảy ra với Lâm Thành Phi.

Rõ ràng là trí nhớ vẫn chưa hồi phục, thế nhưng dù gặp bất kỳ bệnh nhân nào, trong đầu cậu ta đều lập tức hiện ra cách giải quyết. Những chiêu châm cứu cậu ta thi triển đều huyền diệu lạ thường, rất nhiều cái ông còn chưa từng nghe thấy, chưa từng thấy bao giờ. Nhưng có thể khẳng định rằng, tất cả những phép châm cứu ấy đều vô cùng quý giá, về cơ bản không hề thua kém Thiêu Sơn Hỏa là bao. Chỉ cần tùy tiện vứt ra một bộ, cũng đủ để khuấy đảo giới Đông y thành một trận sóng gió lớn, hệt như một cuốn võ lâm bí tịch bỗng dưng xuất hiện giữa giang hồ vậy. Chắc chắn sẽ khiến người trong võ lâm tranh giành xâu xé, không cướp đoạt đến mức máu chảy thành sông, thi thể chất chồng thì tuyệt đối sẽ không bỏ qua.

Quan sát mãi, Ô Cửu Sơn cũng dần hiểu ra vài điều, đã lén học được không ít bản lĩnh từ Lâm Thành Phi. Chỉ trong mấy ngày ngắn ngủi, thuật châm cứu của ông đã tiến bộ vượt bậc so với trước đây. Hiện giờ, dù chưa đạt đến trình độ "bắt bệnh nào chữa khỏi bệnh đó" như Lâm Thành Phi, nhưng trong giới châm cứu, ông tuyệt đối cũng có thể được xưng là bậc Đại Sư rồi.

Truyen.free rất hân hạnh được mang đến những bản dịch chất lượng cho quý độc giả.